gpupdategpupdate

Met à jour les paramètres de stratégie de groupe.Updates Group Policy settings.

SyntaxeSyntax

gpupdate [/target:{computer | user}] [/force] [/wait:<VALUE>] [/logoff] [/boot] [/sync] [/?]

ParamètresParameters

ParamètreParameter DescriptionDescription
/target:{computer|user}/target:{computer|user} Spécifie que seuls les paramètres de stratégie de l’ordinateur ou de l’utilisateur sont mis à jour.Specifies that only User or only Computer policy settings are updated. Par défaut, les paramètres de stratégie de l’utilisateur et de l’ordinateur sont mis à jour.By default, both User and Computer policy settings are updated.
/Force/force Réapplique tous les paramètres de stratégie.Reapplies all policy settings. Par défaut, seuls les paramètres de stratégie modifiés sont appliqués.By default, only policy settings that have changed are applied.
/Wait<VALUE>/wait:<VALUE> Définit le nombre de secondes à attendre que le traitement de la stratégie se termine avant de revenir à l’invite de commandes.Sets the number of seconds to wait for policy processing to finish before returning to the command prompt. Lorsque la limite de temps est dépassée, l’invite de commandes s’affiche, mais le traitement de la stratégie se poursuit.When the time limit is exceeded, the command prompt appears, but policy processing continues. La valeur par défaut est 600 secondes.The default value is 600 seconds. La valeur 0 signifie qu’il n’est pas attendu.The value 0 means not to wait. La valeur -1 signifie qu’elle est indéfinie.The value -1 means to wait indefinitely.

Dans un script, en utilisant cette commande avec une limite de temps spécifiée, vous pouvez exécuter gpupdate et continuer avec les commandes qui ne dépendent pas de l’achèvement de gpupdate.In a script, by using this command with a time limit specified, you can run gpupdate and continue with commands that do not depend upon the completion of gpupdate. Vous pouvez également utiliser cette commande sans limite de temps spécifiée pour laisser l’exécution de l’option gpupdate avant l’exécution d’autres commandes qui dépendent de celle-ci.Alternatively, you can use this command with no time limit specified to let gpupdate finish running before other commands that depend on it are run.

/logoff/logoff Provoque une déconnexion après la mise à jour des paramètres de stratégie de groupe.Causes a logoff after the Group Policy settings are updated. Cela est requis pour les extensions côté client stratégie de groupe qui ne traitent pas la stratégie sur un cycle de mise à jour en arrière-plan, mais qui traitent la stratégie quand un utilisateur ouvre une session.This is required for those Group Policy client-side extensions that do not process policy on a background update cycle but do process policy when a user logs on. Par exemple, l’installation de logiciels ciblés par l’utilisateur et la redirection de dossiers.Examples include user-targeted Software Installation and Folder Redirection. Cette option n’a aucun effet si aucune extension nommée ne nécessite de fermeture de session.This option has no effect if there are no extensions called that require a logoff.
/Boot/boot Entraîne le redémarrage de l’ordinateur après l’application des paramètres de stratégie de groupe.Causes a computer restart after the Group Policy settings are applied. Cela est requis pour les extensions côté client stratégie de groupe qui ne traitent pas la stratégie sur un cycle de mise à jour en arrière-plan, mais qui traitent la stratégie au démarrage de l’ordinateur.This is required for those Group Policy client-side extensions that do not process policy on a background update cycle but do process policy at computer startup. Par exemple, l’installation de logiciels ciblés sur l’ordinateur.Examples include computer-targeted Software Installation. Cette option n’a aucun effet si aucune extension appelée ne nécessite un redémarrage.This option has no effect if there are no extensions called that require a restart.
/Sync/sync Fait en sorte que la prochaine application de stratégie de premier plan soit exécutée de façon synchrone.Causes the next foreground policy application to be done synchronously. La stratégie de premier plan est appliquée au démarrage de l’ordinateur et à l’ouverture de session utilisateur.Foreground policy is applied at computer boot and user logon. Vous pouvez spécifier cette option pour l’utilisateur, l’ordinateur ou les deux à l’aide du paramètre /target .You can specify this for the user, computer, or both, by using the /target parameter. Les paramètres /force et /Wait sont ignorés si vous les spécifiez.The /force and /wait parameters are ignored if you specify them.
/?/? Affiche l'aide à l'invite de commandes.Displays Help at the command prompt.

ExemplesExamples

Pour forcer une mise à jour en arrière-plan de tous les paramètres de stratégie de groupe, qu’ils aient ou non changés, tapez :To force a background update of all Group Policy settings, regardless of whether they've changed, type:

gpupdate /force

Références supplémentairesAdditional References