Nouveautés du clustering de basculementWhat's new in Failover Clustering

S’applique à : Windows Server 2019, Windows Server 2016Applies to: Windows Server 2019, Windows Server 2016

Cette rubrique décrit les fonctionnalités nouvelles et modifiées du clustering de basculement pour Windows Server 2019 et Windows Server 2016.This topic explains the new and changed functionality in Failover Clustering for Windows Server 2019 and Windows Server 2016.

Nouveautés de Windows Server 2019What's new in Windows Server 2019

  • Jeux de clustersCluster sets

    Les ensembles de clusters vous permettent d’augmenter le nombre de serveurs dans une solution SDDC (Software-Defined Datacenter) unique au-delà des limites actuelles d’un cluster.Cluster sets enable you to increase the number of servers in a single software-defined datacenter (SDDC) solution beyond the current limits of a cluster. Pour ce faire, vous devez regrouper plusieurs clusters dans un ensemble de clusters, un regroupement faiblement couplé de plusieurs clusters de basculement : calcul, stockage et hyper-convergé.This is accomplished by grouping multiple clusters into a cluster set--a loosely-coupled grouping of multiple failover clusters: compute, storage and hyper-converged. Avec les ensembles de clusters, vous pouvez déplacer des machines virtuelles en ligne (migration dynamique) entre des clusters au sein de l’ensemble de clusters.With cluster sets, you can move online virtual machines (live migrate) between clusters within the cluster set.

    Pour plus d’informations, consultez cluster sets.For more info, see Cluster sets.

  • Clusters adaptés à AzureAzure-aware clusters

    Désormais, les clusters de basculement détectent automatiquement quand ils s’exécutent sur des machines virtuelles Azure IaaS et optimisent la configuration pour fournir un basculement et une journalisation proactive des événements de maintenance planifiée Azure pour atteindre les niveaux de disponibilité les plus élevés.Failover clusters now automatically detect when they're running in Azure IaaS virtual machines and optimize the configuration to provide proactive failover and logging of Azure planned maintenance events to achieve the highest levels of availability. Le déploiement est également simplifié en éliminant la nécessité de configurer l’équilibreur de charge avec un nom de réseau dynamique pour le nom du cluster.Deployment is also simplified by removing the need to configure the load balancer with Dynamic Network Name for cluster name.

  • Migration de cluster entre domainesCross-domain cluster migration

    Les clusters de basculement peuvent désormais migrer dynamiquement d’un domaine de Active Directory à un autre, ce qui simplifie la consolidation de domaine et permet de créer des clusters par des partenaires matériels et de les joindre ultérieurement au domaine du client.Failover Clusters can now dynamically move from one Active Directory domain to another, simplifying domain consolidation and allowing clusters to be created by hardware partners and joined to the customer's domain later.

  • Témoin USBUSB witness

    Vous pouvez maintenant utiliser un lecteur USB connecté à un commutateur réseau comme témoin pour déterminer le quorum d’un cluster.You can now use a simple USB drive attached to a network switch as a witness in determining quorum for a cluster. Cela étend le témoin de partage de fichiers pour prendre en charge tout appareil conforme à SMB2.This extends the File Share Witness to support any SMB2-compliant device.

  • Améliorations de l’infrastructure de clusterCluster infrastructure improvements

    Le cache du volume partagé de cluster est désormais activé par défaut pour renforcer les performances des machines virtuelles.The CSV cache is now enabled by default to boost virtual machine performance. MSDTC prend désormais en charge les volumes partagés de cluster afin d'autoriser le déploiement de charges de travail MSDTC sur les espaces de stockage direct comme avec SQL Server.MSDTC now supports Cluster Shared Volumes, to allow deploying MSDTC workloads on Storage Spaces Direct such as with SQL Server. Amélioration de la logique de détection de nœuds partitionnés avec autoréparation pour que les nœuds redeviennent membres du cluster.Enhanced logic to detect partitioned nodes with self-healing to return nodes to cluster membership. Détection d'itinéraire de réseau en cluster et autoréparation améliorées.Enhanced cluster network route detection and self-healing.

  • Mise à jour adaptée aux clusters qui prend en charge les espaces de stockage directCluster Aware Updating supports Storage Spaces Direct

    La mise à jour adaptée aux clusters (Cluster Aware Updating ou CAU) est désormais intégrée et détecte les espaces de stockage direct, vérifiant et garantissant que la resynchronisation des données est terminée sur chaque nœud.Cluster Aware Updating (CAU) is now integrated and aware of Storage Spaces Direct, validating and ensuring data resynchronization completes on each node. La mise à jour adaptée aux clusters inspecte les mises à jour pour qu’elles redémarrent intelligemment uniquement si nécessaire.Cluster Aware Updating inspects updates to intelligently restart only if necessary. Cela permet d’orchestrer les redémarrages de tous les serveurs du cluster en vue d’une maintenance planifiée.This enables orchestrating restarts of all servers in the cluster for planned maintenance.

  • Améliorations du témoin de partage de fichiers Nous avons activé l’utilisation d’un témoin de partage de fichiers dans les scénarios suivants :File share witness enhancements We enabled the use of a file share witness in the following scenarios:

    • Accès Internet absent ou très médiocre en raison d’un emplacement distant empêchant l’utilisation d’un témoin Cloud.Absent or extremely poor Internet access because of a remote location, preventing the use of a cloud witness.

    • Absence de lecteurs partagés pour un témoin de disque.Lack of shared drives for a disk witness. Il peut s’agir d’un espaces de stockage direct configuration hypervergé, d’un SQL Server Always On groupes de disponibilité (AG) ou d’un groupe de disponibilité de base de données Exchange (DAG), qui n’utilisent pas de disques partagés.This could be a Storage Spaces Direct hyperconverged configuration, a SQL Server Always On Availability Groups (AG), or an * Exchange Database Availability Group (DAG), none of which use shared disks.

    • Absence de connexion du contrôleur de domaine, car le cluster se trouve derrière une zone DMZ.Lack of a domain controller connection due to the cluster being behind a DMZ.

    • Un groupe de travail ou un cluster inter-domaines pour lequel il n’existe aucun objet de nom de cluster Active Directory (CNO).A workgroup or cross-domain cluster for which there is no Active Directory cluster name object (CNO). Pour plus d’informations sur ces améliorations, consultez le billet de blog de gestion de & de serveur suivant : témoin de partage de fichiers de cluster de basculement et DFS.Find out more about these enhancements in the following post in Server & Management Blogs: Failover Cluster File Share Witness and DFS.

      Nous allons maintenant également bloquer explicitement l’utilisation d’un partage d’espaces de noms DFS comme emplacement.We now also explicitly block the use of a DFS Namespaces share as a location. L’ajout d’un témoin de partage de fichiers à un partage DFS peut entraîner des problèmes de stabilité pour votre cluster, et cette configuration n’a jamais été prise en charge.Adding a file share witness to a DFS share can cause stability issues for your cluster, and this configuration has never been supported. Nous avons ajouté une logique permettant de détecter si un partage utilise des espaces de noms DFS et, si des espaces de noms DFS sont détectés, Gestionnaire du cluster de basculement bloque la création du témoin et affiche un message d’erreur indiquant qu’il n’est pas pris en charge.We added logic to detect if a share uses DFS Namespaces, and if DFS Namespaces is detected, Failover Cluster Manager blocks creation of the witness and displays an error message about not being supported.

  • Renforcement de clusterCluster hardening

    La communication intra-cluster via Server Message Block (SMB) pour les volumes partagés de cluster et les espaces de stockage direct tire maintenant parti des certificats pour fournir la plateforme la plus sécurisée.Intra-cluster communication over Server Message Block (SMB) for Cluster Shared Volumes and Storage Spaces Direct now leverages certificates to provide the most secure platform. Les clusters de basculement peuvent ainsi fonctionner sans dépendances sur NTLM et autoriser les bases de référence de sécurité.This allows Failover Clusters to operate with no dependencies on NTLM and enable security baselines.

  • Le cluster de basculement n’utilise plus l’authentification NTLMFailover Cluster no longer uses NTLM authentication

    Les clusters de basculement n’utilisent plus l’authentification NTLM.Failover Clusters no longer use NTLM authentication. Au lieu de cela, Kerberos et l’authentification basée sur les certificats sont utilisés exclusivement.Instead Kerberos and certificate-based authentication is used exclusively. Aucune modification n’est requise par l’utilisateur ou les outils de déploiement pour tirer parti de cette amélioration de la sécurité.There are no changes required by the user, or deployment tools, to take advantage of this security enhancement. Il permet également de déployer des clusters de basculement dans des environnements où NTLM a été désactivé.It also allows failover clusters to be deployed in environments where NTLM has been disabled.

Nouveautés de Windows Server 2016What's new in Windows Server 2016

Mise à niveau propagée du système d’exploitation du clusterCluster Operating System Rolling Upgrade

La mise à niveau propagée du système d’exploitation de cluster permet à un administrateur de mettre à niveau le système d’exploitation des nœuds de cluster de Windows Server 2012 R2 vers une version plus récente sans arrêter les charges de travail Hyper-V ou Serveur de fichiers avec montée en puissance parallèle.Cluster Operating System Rolling Upgrade enables an administrator to upgrade the operating system of the cluster nodes from Windows Server 2012 R2 to a newer version without stopping the Hyper-V or the Scale-Out File Server workloads. Avec cette fonctionnalité, les pénalités de temps d’arrêt sur les contrats de niveau de service peuvent être évitées.Using this feature, the downtime penalties against Service Level Agreements (SLA) can be avoided.

Quels avantages cette modification procure-t-elle ?What value does this change add?

La mise à niveau d’un cluster Hyper-V ou Serveur de fichiers avec montée en puissance parallèle de Windows Server 2012 R2 vers Windows Server 2016 ne nécessite plus de temps d’arrêt.Upgrading a Hyper-V or Scale-Out File Server cluster from Windows Server 2012 R2 to Windows Server 2016 no longer requires downtime. Le cluster continue à fonctionner à un niveau Windows Server 2012 R2, jusqu’à ce que tous les nœuds du cluster exécutent Windows Server 2016.The cluster will continue to function at a Windows Server 2012 R2 level until all of the nodes in the cluster are running Windows Server 2016. Le niveau fonctionnel de cluster est mis à niveau vers Windows Server 2016 à l’aide de la Update-ClusterFunctionalLevelWindows PowerShell applet.The cluster functional level is upgraded to Windows Server 2016 by using the Windows PowerShell cmdlt Update-ClusterFunctionalLevel.

Avertissement

  • Après avoir mis à jour le niveau fonctionnel du cluster, vous ne pouvez pas revenir au niveau fonctionnel d’un cluster Windows Server 2012 R2.After you update the cluster functional level, you cannot go back to a Windows Server 2012 R2 cluster functional level.
  • Tant que l’applet de commande Update-ClusterFunctionalLevel n’est pas exécutée, le processus est réversible et les nœuds Windows Server 2012 R2 peuvent être ajoutés et les nœuds Windows Server 2016 peuvent être supprimés.Until the Update-ClusterFunctionalLevel cmdlet is run, the process is reversible, and Windows Server 2012 R2 nodes can be added and Windows Server 2016 nodes can be removed.

En quoi le fonctionnement est-il différent ?What works differently?

Un cluster de basculement Hyper-V ou Serveur de fichiers avec montée en puissance parallèle peut désormais être facilement mis à niveau sans temps d’arrêt ou nécessiter la création d’un nouveau cluster avec des nœuds qui exécutent le système d’exploitation Windows Server 2016.A Hyper-V or Scale-Out File Server failover cluster can now easily be upgraded without any downtime or need to build a new cluster with nodes that are running the Windows Server 2016 operating system. La migration de clusters vers Windows Server 2012 R2 impliquait la mise hors connexion du cluster existant et la réinstallation du nouveau système d’exploitation pour chaque nœud, puis la remise en ligne du cluster.Migrating clusters to Windows Server 2012 R2 involved taking the existing cluster offline and reinstalling the new operating system for each nodes, and then bringing the cluster back online. L’ancien processus était fastidieux et nécessitait un temps d’arrêt.The old process was cumbersome and required downtime. Toutefois, dans Windows Server 2016, le cluster n’a pas besoin de passer en mode hors connexion à tout moment.However, in Windows Server 2016, the cluster does not need to go offline at any point.

Les systèmes d’exploitation de cluster pour la mise à niveau en plusieurs phases sont les suivants pour chaque nœud dans un cluster :The cluster operating systems for the upgrade in phases are as follows for each node in a cluster:

  • Le nœud est suspendu et vidé de tous les ordinateurs virtuels qui s’exécutent sur celui-ci.The node is paused and drained of all virtual machines that are running on it.
  • Les machines virtuelles (ou une autre charge de travail de cluster) sont migrées vers un autre nœud du cluster.The virtual machines (or other cluster workload) are migrated to another node in the cluster.
  • Le système d’exploitation existant est supprimé et une nouvelle installation du système d’exploitation Windows Server 2016 sur le nœud est effectuée.The existing operating system is removed and a clean installation of the Windows Server 2016 operating system on the node is performed.
  • Le nœud exécutant le système d’exploitation Windows Server 2016 est rajouté au cluster.The node running the Windows Server 2016 operating system is added back to the cluster.
  • À ce stade, le cluster est considéré comme s’exécutant en mode mixte, car les nœuds de cluster exécutent Windows Server 2012 R2 ou Windows Server 2016.At this point, the cluster is said to be running in mixed mode, because the cluster nodes are running either Windows Server 2012 R2 or Windows Server 2016.
  • Le niveau fonctionnel du cluster reste sur Windows Server 2012 R2.The cluster functional level stays at Windows Server 2012 R2. À ce niveau fonctionnel, les nouvelles fonctionnalités de Windows Server 2016 qui affectent la compatibilité avec les versions précédentes du système d’exploitation ne seront pas disponibles.At this functional level, new features in Windows Server 2016 that affect compatibility with previous versions of the operating system will be unavailable.
  • Finalement, tous les nœuds sont mis à niveau vers Windows Server 2016.Eventually, all nodes are upgraded to Windows Server 2016.
  • Le niveau fonctionnel du cluster est ensuite remplacé par Windows Server 2016 à l’aide de l’applet de commande Windows PowerShell Update-ClusterFunctionalLevel.Cluster functional level is then changed to Windows Server 2016 using the Windows PowerShell cmdlet Update-ClusterFunctionalLevel. À ce stade, vous pouvez tirer parti des fonctionnalités de Windows Server 2016.At this point, you can take advantage of the Windows Server 2016 features.

Pour plus d’informations, consultez mise à niveau propagée du système d’exploitation de cluster.For more information, see Cluster Operating System Rolling Upgrade.

Réplica de stockageStorage Replica

Le réplica de stockage est une nouvelle fonctionnalité qui permet la réplication synchrone de niveau bloc et indépendante du stockage entre les serveurs ou les clusters pour la récupération d’urgence, ainsi que l’étirement d’un cluster de basculement entre les sites.Storage Replica is a new feature that enables storage-agnostic, block-level, synchronous replication between servers or clusters for disaster recovery, as well as stretching of a failover cluster between sites. La réplication synchrone permet la mise en miroir des données dans des sites physiques avec des volumes cohérents en cas d’incident, ce qui garantit aucune perte de données au niveau du système de fichiers.Synchronous replication enables mirroring of data in physical sites with crash-consistent volumes to ensure zero data loss at the file-system level. La réplication asynchrone permet l’extension de site au-delà de plages métropolitaines avec la possibilité de perte de données.Asynchronous replication allows site extension beyond metropolitan ranges with the possibility of data loss.

Quels avantages cette modification procure-t-elle ?What value does this change add?

Le réplica de stockage vous permet d’effectuer les opérations suivantes :Storage Replica enables you to do the following:

  • Proposer une seule solution de reprise d’activité fournisseur pour les interruptions planifiées et non planifiées des charges de travail critiques.Provide a single vendor disaster recovery solution for planned and unplanned outages of mission critical workloads.

  • Utiliser le transport SMB3 avec des performances, une scalabilité et une fiabilité reconnues.Use SMB3 transport with proven reliability, scalability, and performance.

  • Étendre les clusters de basculement Windows aux distances métropolitaines.Stretch Windows failover clusters to metropolitan distances.

  • Utilisez les logiciels Microsoft de bout en bout pour le stockage et le clustering, comme Hyper-V, le réplica de stockage, les espaces de stockage, le cluster, Serveur de fichiers avec montée en puissance parallèle, SMB3, la déduplication des données et ReFS/NTFS.Use Microsoft software end to end for storage and clustering, such as Hyper-V, Storage Replica, Storage Spaces, Cluster, Scale-Out File Server, SMB3, Data Deduplication, and ReFS/NTFS.

  • Réduire les coûts et la complexité comme suit :Help reduce cost and complexity as follows:

    • La réplication est indépendante du matériel et ne nécessite pas de configuration de stockage particulière, comme DAS ou SAN.Is hardware agnostic, with no requirement for a specific storage configuration like DAS or SAN.

    • Elle autorise des technologies de mise en réseau et de stockage des produits.Allows commodity storage and networking technologies.

    • Elle facilite la gestion graphique pour les nœuds individuels et les clusters via le Gestionnaire du cluster de basculement.Features ease of graphical management for individual nodes and clusters through Failover Cluster Manager.

    • Elle inclut des options de script complètes et à grande échelle via Windows PowerShell.Includes comprehensive, large-scale scripting options through Windows PowerShell.

  • Réduire les temps d’arrêt et augmenter la fiabilité et la productivité intrinsèques à Windows.Help reduce downtime, and increase reliability and productivity intrinsic to Windows.

  • Fournir la capacité de prise en charge, les mesures de performances et les fonctionnalités de diagnostic.Provide supportability, performance metrics, and diagnostic capabilities.

Pour plus d’informations, voir Réplica de stockage dans Windows Server 2016.For more information, see the Storage Replica in Windows Server 2016.

Témoin CloudCloud Witness

Dans Windows Server2016, Témoin cloud est un nouveau type de témoin de quorum de cluster avec basculement, qui utilise Microsoft Azure comme point d’arbitrage.Cloud Witness is a new type of Failover Cluster quorum witness in Windows Server 2016 that leverages Microsoft Azure as the arbitration point. Comme les autres témoins de quorum, Témoin cloud obtient un vote et peut prendre part à des calculs de quorum.The Cloud Witness, like any other quorum witness, gets a vote and can participate in the quorum calculations. Vous pouvez le configurer comme témoin de quorum à l’aide de l’Assistant Configuration de quorum du cluster.You can configure cloud witness as a quorum witness using the Configure a Cluster Quorum Wizard.

Quels avantages cette modification procure-t-elle ?What value does this change add?

L’utilisation du témoin Cloud comme témoin de quorum de cluster de basculement offre les avantages suivants :Using Cloud Witness as a Failover Cluster quorum witness provides the following advantages:

  • Tire parti de Microsoft Azure et élimine la nécessité de disposer d’un troisième centre de centres distinct.Leverages Microsoft Azure and eliminates the need for a third separate datacenter.

  • Utilise la mise à la disposition publique standard Microsoft Azure le stockage d’objets BLOB, ce qui élimine la surcharge de maintenance supplémentaire des machines virtuelles hébergées dans un cloud public.Uses the standard publicly available Microsoft Azure Blob Storage which eliminates the extra maintenance overhead of VMs hosted in a public cloud.

  • Le même compte de Stockage Microsoft Azure peut être utilisé pour plusieurs clusters (un fichier d’objets BLOB par cluster ; ID unique du cluster utilisé comme nom de fichier BLOB).Same Microsoft Azure Storage Account can be used for multiple clusters (one blob file per cluster; cluster unique id used as blob file name).

  • Offre un coût très faible pour le compte de stockage (données très petites écrites par fichier BLOB, fichier BLOB mis à jour une seule fois lorsque l’état des nœuds du cluster change).Provides a very low on-going cost to the Storage Account (very small data written per blob file, blob file updated only once when cluster nodes' state changes).

Pour plus d’informations, consultez déployer un témoin de Cloud pour un cluster de basculement.For more information, see Deploy a Cloud Witness For a Failover Cluster.

En quoi le fonctionnement est-il différent ?What works differently?

Cette fonctionnalité est une nouveauté de Windows Server 2016.This capability is new in Windows Server 2016.

Résilience de la machine virtuelleVirtual Machine Resiliency

Résilience de calcul Windows Server 2016 comprend une plus grande résilience de calcul des machines virtuelles afin de réduire les problèmes de communication intra-cluster dans votre cluster de calcul, comme suit :Compute Resiliency Windows Server 2016 includes increased virtual machines compute resiliency to help reduce intra-cluster communication issues in your compute cluster as follows:

  • Options de résilience disponibles pour les machines virtuelles : Vous pouvez maintenant configurer des options de résilience de machine virtuelle qui définissent le comportement des machines virtuelles pendant les défaillances temporaires :Resiliency options available for virtual machines: You can now configure virtual machine resiliency options that define behavior of the virtual machines during transient failures:

    • Niveau de résilience : Vous aide à définir la manière dont les échecs temporaires sont gérés.Resiliency Level: Helps you define how the transient failures are handled.

    • Période de résilience : Permet de définir la durée pendant laquelle toutes les machines virtuelles sont autorisées à s’exécuter isolées.Resiliency Period: Helps you define how long all the virtual machines are allowed to run isolated.

  • Mise en quarantaine des nœuds défectueux : Les nœuds défectueux sont mis en quarantaine et ne sont plus autorisés à joindre le cluster.Quarantine of unhealthy nodes: Unhealthy nodes are quarantined and are no longer allowed to join the cluster. Cela empêche les nœuds battants d’avoir un effet négatif sur les autres nœuds et le cluster global.This prevents flapping nodes from negatively effecting other nodes and the overall cluster.

Pour plus d’informations sur les paramètres de mise en quarantaine du workflow et de la résilience des ordinateurs virtuels qui contrôlent la façon dont votre nœud est placé en isolation ou en quarantaine, consultez résilience de calcul des machines virtuelles dans Windows Server 2016.For more information virtual machine compute resiliency workflow and node quarantine settings that control how your node is placed in isolation or quarantine, see Virtual Machine Compute Resiliency in Windows Server 2016.

Résilience du stockage Dans Windows Server 2016, les machines virtuelles sont plus résistantes aux échecs de stockage temporaire.Storage Resiliency In Windows Server 2016, virtual machines are more resilient to transient storage failures. La résilience améliorée des machines virtuelles permet de conserver les États de session des machines virtuelles locataires en cas d’interruption du stockage.The improved virtual machine resiliency helps preserve tenant virtual machine session states in the event of a storage disruption. Cela est possible grâce à une réponse de l’ordinateur virtuel intelligent et rapide aux problèmes liés à l’infrastructure de stockage.This is achieved by intelligent and quick virtual machine response to storage infrastructure issues.

Lorsqu’un ordinateur virtuel se déconnecte de son stockage sous-jacent, il s’interrompt et attend le stockage pour le récupérer.When a virtual machine disconnects from its underlying storage, it pauses and waits for storage to recover. Pendant la suspension, la machine virtuelle conserve le contexte des applications qui s’y exécutent.While paused, the virtual machine retains the context of applications that are running in it. Lorsque la connexion de l’ordinateur virtuel à son stockage est restaurée, la machine virtuelle revient à son état d’exécution.When the virtual machine's connection to its storage is restored, the virtual machine returns to its running state. Par conséquent, l’état de session de l’ordinateur locataire est conservé lors de la récupération.As a result, the tenant machine's session state is retained on recovery.

Dans Windows Server 2016, la résilience du stockage d’ordinateur virtuel est également prise en charge et optimisée pour les clusters invités.In Windows Server 2016, virtual machine storage resiliency is aware and optimized for guest clusters too.

Améliorations des diagnostics dans le clustering de basculementDiagnostic Improvements in Failover Clustering

Pour faciliter le diagnostic des problèmes liés aux clusters de basculement, Windows Server 2016 comprend les éléments suivants :To help diagnose issues with failover clusters, Windows Server 2016 includes the following:

Clusters de basculement prenant en charge les sitesSite-aware Failover Clusters

Windows Server 2016 comprend des clusters de basculement prenant en charge les sites qui permettent de regrouper des nœuds dans des clusters étendus en fonction de leur emplacement physique (site).Windows Server 2016 includes site- aware failover clusters that enable group nodes in stretched clusters based on their physical location (site). La sensibilisation au site du cluster améliore les opérations clés pendant le cycle de vie du cluster, telles que le comportement de basculement, les stratégies de positionnement, les pulsations entre les nœuds et le comportement du quorum.Cluster site-awareness enhances key operations during the cluster lifecycle such as failover behavior, placement policies, heartbeat between the nodes, and quorum behavior. Pour plus d’informations, consultez clusters de basculement prenant en charge les sites dans Windows Server 2016.For more information, see Site-aware Failover Clusters in Windows Server 2016.

Groupes de travail et clusters à plusieurs domainesWorkgroup and Multi-domain clusters

Dans Windows Server 2012 R2 et les versions antérieures, un cluster peut uniquement être créé entre des nœuds membres joints au même domaine.In Windows Server 2012 R2 and previous versions, a cluster can only be created between member nodes joined to the same domain. Windows Server 2016 déjoue cet obstacle en introduisant la possibilité de créer un cluster de basculement sans dépendances Active Directory.Windows Server 2016 breaks down these barriers and introduces the ability to create a Failover Cluster without Active Directory dependencies. Vous pouvez maintenant créer des clusters de basculement dans les configurations suivantes :You can now create failover clusters in the following configurations:

  • Clusters à domaine unique.Single-domain Clusters. Clusters avec tous les nœuds joints au même domaine.Clusters with all nodes joined to the same domain.

  • Clusters à plusieurs domaines.Multi-domain Clusters. Clusters avec des nœuds qui sont membres de domaines différents.Clusters with nodes which are members of different domains.

  • Clusters de groupe de travail.Workgroup Clusters. Clusters avec des nœuds qui sont des serveurs membres/groupe de travail (et non joints à un domaine).Clusters with nodes which are member servers / workgroup (not domain joined).

Pour plus d’informations, consultez groupes de travail et clusters à plusieurs domaines dans Windows Server 2016For more information, see Workgroup and Multi-domain clusters in Windows Server 2016

Équilibrage de charge de la machine virtuelleVirtual Machine Load Balancing

L’équilibrage de charge de l’ordinateur virtuel est une nouvelle fonctionnalité du clustering de basculement qui facilite l’équilibrage de charge transparent des ordinateurs virtuels sur les nœuds d’un cluster.Virtual machine Load Balancing is a new feature in Failover Clustering that facilitates the seamless load balancing of virtual machines across the nodes in a cluster. Les nœuds surdédiés sont identifiés en fonction de la mémoire de l’ordinateur virtuel et de l’utilisation du processeur sur le nœud.Over-committed nodes are identified based on virtual machine Memory and CPU utilization on the node. Les machines virtuelles sont ensuite déplacées (migration dynamique) d’un nœud trop sollicitée vers des nœuds avec une bande passante disponible (le cas échéant).Virtual machines are then moved (live migrated) from an over-committed node to nodes with available bandwidth (if applicable). L’intensité de l’équilibrage peut être réglée pour garantir des performances et une utilisation optimales du cluster.The aggressiveness of the balancing can be tuned to ensure optimal cluster performance and utilization. L’équilibrage de charge est activé par défaut dans la version d’évaluation technique de Windows Server 2016.Load Balancing is enabled by default in Windows Server 2016 Technical Preview. Toutefois, l’équilibrage de charge est désactivé lorsque l’optimisation dynamique SCVMM est activée.However, Load Balancing is disabled when SCVMM Dynamic Optimization is enabled.

Ordre de démarrage de la machine virtuelleVirtual Machine Start Order

L’ordre de démarrage des machines virtuelles est une nouvelle fonctionnalité du clustering de basculement qui présente l’orchestration de l’ordre de démarrage des machines virtuelles (et de tous les groupes) dans un cluster.Virtual machine Start Order is a new feature in Failover Clustering that introduces start order orchestration for Virtual machines (and all groups) in a cluster. Les machines virtuelles peuvent désormais être regroupées en niveaux, et les dépendances de début d’ordre peuvent être créées entre différents niveaux.Virtual machines can now be grouped into tiers, and start order dependencies can be created between different tiers. Cela permet de s’assurer que les machines virtuelles les plus importantes (comme les contrôleurs de domaine ou les machines virtuelles utilitaires) sont démarrées en premier.This ensures that the most important virtual machines (such as Domain Controllers or Utility virtual machines) are started first. Les ordinateurs virtuels ne sont pas démarrés tant que les ordinateurs virtuels sur lesquels ils ont une dépendance ne sont pas également démarrés.Virtual machines are not started until the virtual machines that they have a dependency on are also started.

Réseaux de clusters à plusieurs cartes réseau et SMB Multichannel simplifiésSimplified SMB Multichannel and Multi-NIC Cluster Networks

Les réseaux de cluster de basculement ne sont plus limités à une seule carte réseau par sous-réseau/réseau.Failover Cluster networks are no longer limited to a single NIC per subnet / network. Avec des réseaux de clusters à plusieurs cartes réseau et multicanaux SMB simplifiés, la configuration réseau est automatique et chaque carte réseau sur le sous-réseau peut être utilisée pour le trafic de cluster et de charge de travail.With Simplified SMB Multichannel and Multi-NIC Cluster Networks, network configuration is automatic and every NIC on the subnet can be used for cluster and workload traffic. Cette amélioration permet aux clients d’optimiser le débit du réseau pour Hyper-V, SQL Server instance de cluster de basculement et d’autres charges de travail SMB.This enhancement allows customers to maximize network throughput for Hyper-V, SQL Server Failover Cluster Instance, and other SMB workloads.

Pour plus d’informations, consultez la page simplification des réseaux de clusters SMB multicanaux et à plusieurs cartes réseau.For more information, see Simplified SMB Multichannel and Multi-NIC Cluster Networks.

Articles associésSee Also