Installer Windows Admin CenterInstall Windows Admin Center

S'applique à : Windows Admin Center, Windows Admin Center PreviewApplies to: Windows Admin Center, Windows Admin Center Preview

Cette rubrique explique comment installer Windows Admin Center sur un PC Windows ou sur un serveur afin que plusieurs utilisateurs puissent accéder à Windows Admin Center à l’aide d’un navigateur web.This topic describes how to install Windows Admin Center on a Windows PC or on a server so that multiple users can access Windows Admin Center using a web browser.

Conseil

Vous débutez dans Windows Admin Center ?New to Windows Admin Center? Découvrez-en davantage sur Windows Admin Center ou téléchargez maintenant.Learn more about Windows Admin Center or Download now.

Déterminer votre type d’installationDetermine your installation type

Passez en revue les options d’installation, qui incluent les systèmes d’exploitation pris en charge.Review the installation options which includes the supported operating systems. Pour installer Windows Admin Center sur une machine virtuelle dans Azure, consultez Déployer Windows Admin Center dans Azure.To install Windows Admin Center on a VM in Azure, see Deploy Windows Admin Center in Azure.

Installation sur Windows 10Install on Windows 10

Quand vous installez Windows Admin Center sur Windows 10, il utilise le port 6516 par défaut, mais vous avez la possibilité de spécifier un autre port.When you install Windows Admin Center on Windows 10, it uses port 6516 by default, but you have the option to specify a different port. Vous pouvez également créer un raccourci sur le bureau et laisser Windows Admin Center gérer vos TrustedHosts.You can also create a desktop shortcut and let Windows Admin Center manage your TrustedHosts.

Notes

Il est nécessaire de modifier les TrustedHosts dans un environnement de groupe de travail ou lors de l’utilisation d’informations d’identification d’administrateur local dans un domaine.Modifying TrustedHosts is required in a workgroup environment, or when using local administrator credentials in a domain. Si vous choisissez de renoncer à ce paramètre, vous devez configurer TrustedHosts manuellement.If you choose to forego this setting, you must configure TrustedHosts manually.

Quand vous démarrez Windows Admin Center à partir du menu Démarrer, il s’ouvre dans votre navigateur par défaut.When you start Windows Admin Center from the Start menu, it opens in your default browser.

Quand vous démarrerez Windows Admin Center pour la première fois, vous verrez une icône dans la zone de notification de votre bureau.When you start Windows Admin Center for the first time, you'll see an icon in the notification area of your desktop. Cliquez avec le bouton droit sur cette icône, choisissez Ouvrir pour ouvrir l’outil dans votre navigateur par défaut, ou choisissez Quitter pour quitter le processus en arrière-plan.Right-click this icon and choose Open to open the tool in your default browser, or choose Exit to quit the background process.

Installation sur Windows Server avec Expérience utilisateurInstall on Windows Server with desktop experience

Sur Windows Server, Windows Admin Center est installé en tant que service réseau.On Windows Server, Windows Admin Center is installed as a network service. Vous devez spécifier le port sur lequel le service écoute et cela nécessite un certificat pour le protocole HTTPS.You must specify the port that the service listens on, and it requires a certificate for HTTPS. Le programme d’installation peut créer un certificat auto-signé aux fins de test, ou vous pouvez fournir l’empreinte numérique d’un certificat déjà installé sur l’ordinateur.The installer can create a self-signed certificate for testing, or you can provide the thumbprint of a certificate already installed on the computer. Si vous utilisez le certificat généré, il correspond au nom DNS du serveur.If you use the generated certificate, it will match the DNS name of the server. Si vous utilisez votre propre certificat, assurez-vous que le nom fourni dans le certificat correspond au nom de l’ordinateur (les certificats génériques ne sont pas pris en charge.) Vous aurez également la possibilité de laisser Windows Admin Center gérer vos TrustedHosts.If you use your own certificate, make sure the name provided in the certificate matches the machine name (wildcard certificates are not supported.) You are also given the choice to let Windows Admin Center manage your TrustedHosts.

Notes

Il est nécessaire de modifier les TrustedHosts dans un environnement de groupe de travail ou lors de l’utilisation d’informations d’identification d’administrateur local dans un domaine.Modifying TrustedHosts is required in a workgroup environment, or when using local administrator credentials in a domain. Si vous choisissez de renoncer à ce paramètre, vous devez configurer TrustedHosts manuellement.If you choose to forego this setting, you must configure TrustedHosts manually

Une fois l’installation terminée, ouvrez un navigateur à partir d’un ordinateur distant et accédez à l’URL présentée à la dernière étape du programme d’installation.Once the install is complete, open a browser from a remote computer and navigate to URL presented in the last step of the installer.

Avertissement

Les certificats générés automatiquement expirent 60 jours après l’installation.Automatically generated certificates expire 60 days after installation.

Installer sur Server CoreInstall on Server Core

Si vous avez une installation Server Core de Windows Server, vous pouvez installer Windows Admin Center à partir de l’invite de commandes (exécutée en tant qu’administrateur).If you have a Server Core installation of Windows Server, you can install Windows Admin Center from the command prompt (running as Administrator). Spécifiez un port et un certificat SSL à l’aide des arguments SME_PORT et SSL_CERTIFICATE_OPTION respectivement.Specify a port and SSL certificate by using the SME_PORT and SSL_CERTIFICATE_OPTION arguments respectively. Si vous avez l’intention d’utiliser un certificat existant, utilisez le SME_THUMBPRINT pour spécifier son empreinte.If you're going to use an existing certificate, use the SME_THUMBPRINT to specify its thumbprint.

Avertissement

L’installation de Windows Admin Center entraîne le redémarrage du service WinRM et, par la même occasion, l’interruption de toutes les sessions PowerShell distantes.Installing Windows Admin Center will restart the WinRM service, which will sever all remote PowerShells sessions. Nous vous recommandons d’effectuer l’installation à partir d’une invite Cmd locale ou de PowerShell.It is recommended that you install from a local Cmd or PowerShell. Si vous effectuez l’installation avec une solution d’automatisation qui serait interrompue par le redémarrage du service WinRM, vous pouvez ajouter le paramètre RESTART_WINRM=0 aux arguments d’installation, mais WinRM doit être redémarré pour que Windows Admin Center fonctionne.If you are installing with an automation solution that would be broken by the WinRM service restarting, you can add the parameter RESTART_WINRM=0 to the install arguments, but WinRM must be restarted for Windows Admin Center to function.

Exécutez la commande suivante pour installer Windows Admin Center et générer automatiquement un certificat auto-signé :Run the following command to install Windows Admin Center and automatically generate a self-signed certificate:

msiexec /i <WindowsAdminCenterInstallerName>.msi /qn /L*v log.txt SME_PORT=<port> SSL_CERTIFICATE_OPTION=generate

Exécutez la commande suivante pour installer Windows Admin Center avec un certificat existant :Run the following command to install Windows Admin Center with an existing certificate:

msiexec /i <WindowsAdminCenterInstallerName>.msi /qn /L*v log.txt SME_PORT=<port> SME_THUMBPRINT=<thumbprint> SSL_CERTIFICATE_OPTION=installed

Avertissement

N’appelez pas msiexec à partir de PowerShell à l’aide de la notation de chemin d’accès relatif point-barre oblique (par exemple, .\<WindowsAdminCenterInstallerName>.msi).Don't invoke msiexec from PowerShell using dot-slash relative path notation (like, .\<WindowsAdminCenterInstallerName>.msi). Cette notation n’est pas prise en charge et l’installation échouera.That notation isn't supported, the installation will fail. Supprimez le préfixe .\ ou spécifiez le chemin d’accès complet au MSI.Remove the .\ prefix or specify the full path to the MSI.

Mise à niveau vers une nouvelle version de Windows Admin CenterUpgrading to a new version of Windows Admin Center

Vous pouvez mettre à jour les versions non-Preview de Windows Admin Center à l’aide de Microsoft Update ou en effectuant une installation manuelle.You can update non-preview versions of Windows Admin Center by using Microsoft Update or by manually installing.

Vos paramètres sont conservés lors de la mise à niveau vers une nouvelle version de Windows Admin Center.Your settings are preserved when upgrading to a new version of Windows Admin Center. Nous ne prenons officiellement pas en charge la mise à niveau des versions d’Insider Preview de Windows Admin Center (nous pensons qu’il est préférable d’effectuer une nouvelle installation), mais nous ne l’empêchons pas.We don't officially support upgrading Insider Preview versions of Windows Admin Center - we think it's better to do a clean install - but we don't block it.

Mise à jour du certificat utilisé par Windows Admin CenterUpdating the certificate used by Windows Admin Center

Une fois Windows Admin Center déployé en tant que service, vous devez fournir un certificat pour le protocole HTTPS.When you have Windows Admin Center deployed as a service, you must provide a certificate for HTTPS. Pour mettre à jour ce certificat ultérieurement, réexécutez le programme d’installation et choisissez change.To update this certificate at a later time, re-run the installer and choose change.