Packages d’approvisionnement pour Windows10Provisioning packages for Windows 10

S’applique àApplies to

  • Windows 10Windows 10
  • Windows10MobileWindows 10 Mobile

L'approvisionnement Windows permet aux administrateurs informatiques de configurer facilement les appareils des utilisateurs finaux sans acquisition d'images.Windows provisioning makes it easy for IT administrators to configure end-user devices without imaging. Grâce à l'approvisionnement Windows, un administrateur informatique peut aisément spécifier la configuration souhaitée et les paramètres requis pour inscrire les appareils auprès du système de gestion, puis appliquer cette configuration à des appareils cibles en quelques minutes seulement.Using Windows provisioning, an IT administrator can easily specify desired configuration and settings required to enroll the devices into management and then apply that configuration to target devices in a matter of minutes. Cette méthode constitue la solution idéale pour les petites et moyennes entreprises dont les déploiements comprennent de quelques dizaines à plusieurs centaines d'ordinateurs.It is best suited for small- to medium-sized businesses with deployments that range from tens to a few hundred computers.

Un package d'approvisionnement (.ppkg) est un conteneur regroupant une collection de paramètres de configuration.A provisioning package (.ppkg) is a container for a collection of configuration settings. Avec Windows10, vous pouvez créer des packages d'approvisionnement qui vous permettent de configurer rapidement et efficacement un appareil sans avoir à installer une nouvelle image.With Windows 10, you can create provisioning packages that let you quickly and efficiently configure a device without having to install a new image.

En suivant quelques consignes écrites simples, un étudiant ou un employé sans compétences techniques particulières peut facilement utiliser les packages de mise en service pour configurer un appareil.Provisioning packages are simple enough that with a short set of written instructions, a student or non-technical employee can use them to configure their device. Cela permet une réduction significative du temps nécessaire à la configuration de plusieurs appareils au sein de votre organisation.This can result in a significant reduction in the time required to configure multiple devices in your organization.

Le Kit de déploiement et d'évaluation Windows (ADK) pour Windows10 inclut l'outil Concepteur de configuration Windows, qui permet de configurer les packages d'approvisionnement.The Windows Assessment and Deployment Kit (ADK) for Windows 10 includes the Windows Configuration Designer, a tool for configuring provisioning packages. Concepteur de configuration de Windows est également disponible en tant qu'application dans le Microsoft Store.Windows Configuration Designer is also available as an app in the Microsoft Store.

Nouveautés de Windows10 version1703New in Windows 10, version 1703

  • L’outil de création de packages d’approvisionnement a été renommé Concepteur de configuration Windows, et remplace l’outil Concepteur de configuration et d’acquisition d'images Windows (ICD).The tool for creating provisioning packages is renamed Windows Configuration Designer, replacing the Windows Imaging and Configuration Designer (ICD) tool. Les composants de création d’images ont été supprimés à partir du Concepteur de Configuration de Windows, ce qui permet désormais d’accéder aux paramètres d’exécution.The components for creating images have been removed from Windows Configuration Designer, which now provides access to runtime settings only.
  • Le Concepteur de configuration Windows peut toujours être installé à partir de Windows ADK.Windows Configuration Designer can still be installed from the Windows ADK. Vous pouvez également l'installer depuis le Microsoft Store.You can also install it from the Microsoft Store.
  • Le Concepteur de configuration Windows fournit davantage d'assistants pour faciliter la création de packages d’approvisionnement en vue de scénarios spécifiques.Windows Configuration Designer adds more wizards to make it easier to create provisioning packages for specific scenarios. Voir Éléments configurables pour obtenir des descriptions des assistants.See What you can configure for wizard descriptions.
  • L’Assistant Mise en service des appareils de bureau (précédemment appelé approvisionnement simple) permet désormais de joindre des domaines Azure Active Directory (Azure AD) et vous permet également de supprimer des logiciels autres que Microsoft des appareils de bureau Windows lors de l’approvisionnement.The Provision desktop devices wizard (previously called Simple provisioning) now enables joining Azure Active Directory (Azure AD) domains and also allows you to remove non-Microsoft software from Windows desktop devices during provisioning.
  • Lorsque les packages d’approvisionnement sont appliqués à un appareil, un écran d’état indique si l’approvisionnement a réussi ou échoué.When provisioning packages are applied to a device, a status screen indicates successful or failed provisioning.
  • Windows10 inclut des applets de commande PowerShell qui simplifient le script d'approvisionnement.Windows 10 includes PowerShell cmdlets that simplify scripted provisioning. Grâce à ces applets de commande, vous pouvez ajouter ou supprimer des packages d’approvisionnement et générer des fichiers journaux pour examiner les erreurs de mise en service.Using these cmdlets, you can add provisioning packages, remove provisioning packages and generate log files to investigate provisioning errors.
  • L'assistant Approvisionner des appareils scolaires a été supprimé du Concepteur de configuration Windows.The Provision school devices wizard is removed from Windows Configuration Designer. Utilisez à la place l'application Configurer des PC d’école du Microsoft Store.Instead, use the Setup School PCs app from the Microsoft Store.

Avantages des packages d’approvisionnementBenefits of provisioning packages

Les packages de mise en service permettent d’effectuer les opérations suivantes:Provisioning packages let you:

  • Configurer rapidement un nouvel appareil sans passer par le processus d’installation d’une nouvelle image.Quickly configure a new device without going through the process of installing a new image.

  • Gagner du temps en configurant plusieurs appareils à l’aide d’un seul package de mise en service.Save time by configuring multiple devices using one provisioning package.

  • Configurer rapidement des appareils appartenant à un employé dans une organisation sans infrastructure GPM.Quickly configure employee-owned devices in an organization without a mobile device management (MDM) infrastructure.

  • Configurer un appareil sans connectivité réseau.Set up a device without the device having network connectivity.

Les packages de mise en service peuvent être:Provisioning packages can be:

  • Installés à l’aide d’un média amovible tel qu’une carteSD ou un lecteur flashUSB.Installed using removable media such as an SD card or USB flash drive.

  • Attachés à un message électronique.Attached to an email.

  • Téléchargés à partir d’un partage réseau.Downloaded from a network share.

  • Déployé dans des balises NFC ou des codes-barres.Deployed in NFC tags or barcodes.

Éléments configurablesWhat you can configure

Assistants de Concepteur de configurationConfiguration Designer wizards

Le tableau suivant décrit les paramètres que vous pouvez configurer à l’aide des assistants du Concepteur de configuration Windows pour créer des packages d’approvisionnement.The following table describes settings that you can configure using the wizards in Windows Configuration Designer to create provisioning packages.

ÉtapeStepDescriptionDescriptionAssistant BureauDesktop wizardAssistant MobileMobile wizardAssistant KiosqueKiosk wizardAssistant HoloLensHoloLens wizard
Configurer un appareilSet up deviceNommez l’appareil,Assign device name,
entrez la clé de produit pour mettre à niveau Windows,enter product key to upgrade Windows,
configurez les utilisations partagées,configure shared used,
retirez les logiciels préinstallésremove pre-installed software
yesyes
(Seulement le nom de l’appareil et la clé de mise à niveau)(Only device name and upgrade key)
yesyes
Configurer un réseauSet up networkSe connecter à un réseau Wi-FiConnect to a Wi-Fi networkyesyesyesyes
Gestion des comptesAccount managementInscription de périphériques dans ActiveDirectory,Enroll device in Active Directory,
inscription de périphériques dans Azure Active Directory,enroll device in Azure Active Directory,
ou créez un compte d’administrateur localor create a local administrator account
yesnoyesyes
Inscription en bloc dans AzureADBulk Enrollment in Azure ADInscription de périphériques dans Azure Active DirectoryEnroll device in Azure Active Directory

Avant d’utiliser un assistant de Concepteur de configuration Windows pour configurer l’inscription en bloc à Azure AD, configurez Azure AD pour qu'il rejoigne votre organisation.Before you use a Windows Configuration Designer wizard to configure bulk Azure AD enrollment, set up Azure AD join in your organization.
noyesnono
Ajouter des applicationsAdd applicationsInstaller des applications à l’aide du package d’approvisionnement.Install applications using the provisioning package.yesnoyesno
Ajouter des certificatsAdd certificatesInclure un fichier de certificat dans le package d’approvisionnement.Include a certificate file in the provisioning package.yesnoyesyes
Configurer le compte kiosque et l’applicationConfigure kiosk account and appCréer un compte local pour exécuter l’application en mode kiosque,Create local account to run the kiosk mode app,
spécifiez l’application à exécuter en mode plein écranspecify the app to run in kiosk mode
nonoyesno
Configurer les paramètres communs de kiosqueConfigure kiosk common settingsDéfinir le mode tablette,Set tablet mode,
configurez les écrans d’accueil et d’arrêt,configure welcome and shutdown screens,
désactivez les paramètres de délai d’attenteturn off timeout settings
nonoyesno
Configuration développeurDeveloper SetupActivez Mode développeur.Enable Developer Mode.nononoyes

Notes

Une fois que vous démarrez un projet à l’aide d’un assistant du Concepteur de configuration Windows, vous pouvez basculer vers l’éditeur avancé pour configurer les paramètres supplémentaires dans le package d’approvisionnement.After you start a project using a Windows Configuration Designer wizard, you can switch to the advanced editor to configure additional settings in the provisioning package.

Éditeur avancé du Concepteur de configurationConfiguration Designer advanced editor

Le tableau suivant fournit quelques exemples de paramètres que vous pouvez configurer à l’aide de l'éditeur avancé du Concepteur de configuration Windows pour créer des packages d’approvisionnement.The following table provides some examples of settings that you can configure using the Windows Configuration Designer advanced editor to create provisioning packages.

Options de personnalisationCustomization options ExemplesExamples
Jonction à Active Directory en bloc et nom de l’appareilBulk Active Directory join and device name Joignez des appareils au domaine Active Directory et attribuez des noms d’appareil à l’aide de numéros de série spécifiques au matériel ou de caractères aléatoires.Join devices to Active Directory domain and assign device names using hardware-specific serial numbers or random characters
ApplicationsApplications Applications Windows, applications métierWindows apps, line-of-business applications
Inscription en bloc dansGPMBulk enrollment into MDM Inscription automatique auprès d’un service de gestion des appareils mobiles tiers*Automatic enrollment into a third-party MDM service*
CertificatsCertificates Autorité de certification (CA), certificats clientsRoot certification authority (CA), client certificates
Profils de connectivitéConnectivity profiles Wi-Fi, paramètres de proxy, messagerieWi-Fi, proxy settings, Email
Stratégies d’entrepriseEnterprise policies Restrictions de sécurité (mot de passe, verrouillage de l’appareil, caméra, etc.), chiffrement, paramètres de mise à jourSecurity restrictions (password, device lock, camera, and so on), encryption, update settings
Actifs de donnéesData assets Documents, musique, vidéos, imagesDocuments, music, videos, pictures
Personnalisation du menu DémarrerStart menu customization Disposition du menu Démarrer, épinglage d’applicationStart menu layout, application pinning
AutreOther Papier peint des écrans d’accueil et de verrouillage, nom de l’ordinateur, jonction de domaine, paramètresDNS, etc.Home and lock screen wallpaper, computer name, domain join, DNS settings, and so on

* L’utilisation d’un package d’approvisionnement pour l’inscription automatique à Microsoft Endpoint Manager n’est pas prise en charge.* Using a provisioning package for auto-enrollment to Microsoft Endpoint Manager is not supported. Utilisez la console Configuration Manager pour inscrire les appareils.Use the Configuration Manager console to enroll devices.

Pour plus d'informations sur les paramètres que vous pouvez personnaliser dans les packages d'approvisionnement, consultez l'article Référence des paramètres d'approvisionnement Windows.For details about the settings you can customize in provisioning packages, see Windows Provisioning settings reference.

Modifications apportées à l'approvisionnement de Windows10, version1607Changes to provisioning in Windows 10, version 1607

Notes

Cette section est maintenue pour les clients utilisant Windows10, version1607, sur Current Branch for Business.This section is retained for customers using Windows 10, version 1607, on the Current Branch for Business. Certaines de ces informations ne sont pas applicables dans Windows10, version1703.Some of this information is not applicable in Windows 10, version 1703.

WindowsICD pour Windows10, version1607, simplifie les scénarios d'approvisionnement courants.Windows ICD for Windows 10, version 1607, simplified common provisioning scenarios.

Options du Concepteur de configuration

WindowsICD dans Windows10, version1607, prenait en charge les scénarios suivants pour les administrateurs informatiques:Windows ICD in Windows 10, version 1607, supported the following scenarios for IT administrators:

  • Approvisionnement simple: permet aux administrateurs informatiques de définir la configuration de leur choix dans Windows ICD, puis de l’appliquer sur les appareils cibles.Simple provisioning – Enables IT administrators to define a desired configuration in Windows ICD and then apply that configuration on target devices. L’Assistant d’approvisionnement simple facilite et accélère l’ensemble du processus en guidant pas à pas un administrateur informatique par le biais des paramètres de configuration courants.The simple provisioning wizard makes the entire process quick and easy by guiding an IT administrator through common configuration settings in a step-by-step manner.

Découvrez comment utiliser l’approvisionnement simple pour configurer les ordinateurs Windows10.Learn how to use simple provisioning to configure Windows 10 computers.

  • Approvisionnement avancé (déploiement d’applications classiques (Win32) et de la plateforme Windows universelle (UWP), ainsi que de certificats): permet à un administrateur informatique d’utiliser Windows ICD pour ouvrir les packages d’approvisionnement dans l’éditeur des paramètres avancés, et pour inclure des applications pour le déploiement sur les appareils des utilisateurs finaux.Advanced provisioning (deployment of classic (Win32) and Universal Windows Platform (UWP) apps, and certificates) – Allows an IT administrator to use Windows ICD to open provisioning packages in the advanced settings editor and include apps for deployment on end-user devices.

  • Inscription des appareils mobiles à la gestion: permet aux administrateurs informatiques d’acheter au détail des appareils Windows10 Mobile prêts à l’emploi et de les inscrire à la gestion des appareils mobiles avant de les remettre aux utilisateurs finaux de l’organisation.Mobile device enrollment into management - Enables IT administrators to purchase off-the-shelf retail Windows 10 Mobile devices and enroll them into mobile device management (MDM) before handing them to end-users in the organization. Les administrateurs informatiques peuvent utiliser WindowsICD pour spécifier le point de terminaison de gestion et pour appliquer la configuration sur les appareils cibles en les connectant à un PC Windows (déploiement attaché) ou par le biais d’une carteSD.IT administrators can use Windows ICD to specify the management end-point and apply the configuration on target devices by connecting them to a Windows PC (tethered deployment) or through an SD card. Les points de terminaison de gestion pris en charge incluent:Supported management end-points include:

    • Microsoft Intune (inscription basée sur les certificats)Microsoft Intune (certificate-based enrollment)
    • AirWatch (inscription basée sur une chaîne de mot de passe)AirWatch (password-string based enrollment)
    • MobileIron (inscription basée sur une chaîne de mot de passe)Mobile Iron (password-string based enrollment)
    • Autre gestion des appareils mobiles (basée sur le certificat d’inscription)Other MDMs (cert-based enrollment)

Notes

WindowsICD dans Windows10, version 1607, fournissait également un assistant pour créer des packages d’approvisionnement pour les PC scolaires.Windows ICD in Windows 10, version 1607, also provided a wizard to create provisioning packages for school PCs. Pour en savoir plus, voir Configurer des PC d’étudiants pour rejoindre un domaine.To learn more, see Set up students' PCs to join domain.

En savoir plusLearn more

Pour plus d’informations sur l’approvisionnement, regardez les vidéos suivantes :For more information about provisioning, watch the following videos:

Rubriques associéesRelated topics