Instructions de compatibilité matérielle PC minimale pour Windows Mixed RealityWindows Mixed Reality minimum PC hardware compatibility guidelines

Fonctionnalités et expériencesFeatures and experiences

Windows 10 met Windows Mixed Reality sur de nombreux casques sur un ensemble diversifié de matériel PC.Windows 10 powers Windows Mixed Reality on variety of headsets across a diverse set of PC hardware. La puissance de votre ordinateur déterminera les expériences que vous pouvez effectuer.The power of your PC will determine what experiences you can have. Avec les PC plus hauts, vous bénéficiez de fonctionnalités et de fonctionnalités supplémentaires :With higher end PCs, you get some extra capabilities and features:

  • Des visuels plus nets et un taux de rafraîchissement plus élevé.Crisper visuals and a higher refresh rate.
  • Davantage d’applications et d’expériences, y compris les jeux les plus gourmands en graphiques.More apps and experiences—including the most graphics-intensive games.
  • Une fenêtre « miroir » sur votre bureau qui affiche ce que vous voyez dans la réalité mixte.A ‘’mirror’’ window on your desktop that shows what you see in mixed reality.
  • Enregistrez et partagez des vidéos et des photos de vos expériences de réalité mixte.Record and share videos and photos of your mixed reality experiences.

Recommandations sur le matériel PC minimum à avoirMinimum PC hardware guidelines

Vérifiez si votre PC peut exécuter Windows Mixed Reality en consultant les instructions matérielles ci-dessous et en exécutant l’application portail de réalité mixte .See if your PC can run Windows Mixed Reality by reviewing the hardware guidelines below and running the Mixed Reality Portal app.

Rappelez-vous que vos performances varient en fonction de votre configuration exacte.Remember, your performance will vary depending on your exact setup. Vous devez également vous assurer que votre ordinateur dispose des ports appropriés pour le casque Windows Mixed realisation en immersion que vous utilisez.You'll also need to make sure your PC has the right ports for the Windows Mixed Reality immersive headset that you're using.

Notes

Les directives pour les PC de développement sont plus élevées que celles des PC des clients exécutant des applications de réalité mixte.Guidelines for development PCs are higher than those for consumers' PCs running mixed reality apps. Si vous êtes un développeur de réalité mixte, consultez spécifications du PC de développement recommandé.If you're a mixed reality developer, see recommended development PC specifications.

Application portail de réalité mixteMixed Reality Portal app

Le portail de réalité mixte est la meilleure façon de s’assurer que votre ordinateur est prêt à exécuter Windows Mixed Reality.Mixed Reality Portal is the best way to make sure your PC is ready to run Windows Mixed Reality.

Après avoir exécuté l’application, vous obtiendrez l’un des messages suivants :After running the app, you'll get one of the following messages:

  • Vous êtes bien.You're good to go. Votre ordinateur est prêt à exécuter des jeux et des expériences de réalité mixte.Your PC is ready to run mixed reality games and experiences.
  • Prend en charge certaines fonctionnalités.Supports some features. Votre ordinateur peut exécuter des expériences de réalité mixte.Your PC can run some mixed reality experiences.
  • Impossible d’exécuter la réalité mixte.Can't run mixed reality. Ce PC ne répond pas à la configuration minimale requise pour exécuter Windows Mixed Reality.This PC doesn't meet the minimum requirements needed to run Windows Mixed Reality.

Vous obtiendrez ensuite une analyse de votre ordinateur par rapport au matériel, aux pilotes et au système d’exploitation requis.You'll then get an analysis of your PC against the required hardware, drivers, and operating system. Capture d’écran de la vérification du PC Windows Mixed RealityScreenshot of Windows Mixed Reality PC Check

IcôneIconSignificationWhat it means
SucceededVotre PC transmet l’élément requis.Your PC passes the required item.
WarningIl peut y avoir des problèmes avec votre ordinateur pour les besoins donnés.There may be issues with your PC for the given requirement. Si vous rencontrez des problèmes, vous devrez peut-être dépanner ou mettre à niveau votre PC.If you come across issues, you may need to troubleshoot or upgrade your PC.
ErrorVotre ordinateur ne remplit pas les conditions requises pour l’élément spécifié.Your PC doesn't meet the requirements for the specified item.

Obtenir de l’aide sur les résultats du portail de réalité mixteGet help with Mixed Reality Portal results

Directives de compatibilitéCompatibility guidelines

Important

Nous allons effectuer des mises à jour, en apportant des compléments à ces recommandations en matière de compatibilité des PC Windows Mixed Reality.We will be updating, making additions to and may be revising these Windows Mixed Reality PC Compatibility Guidelines. Consultez régulièrement les dernières instructions et exigences.Please check back regularly for the latest guidelines and requirements.

Exigences relatives aux casques haute résolutionHigh Resolution Headset Requirements

En raison de la résolution plus élevée, les exigences suivantes s’appliquent aux gammes de produits de reréverbération, G2 et Omnicept HP, afin de garantir une expérience de résolution optimale de 90 Hz :Because of the higher resolution, the following requirements apply to the HP Reverb G1, G2 and Omnicept product lines to ensure optimal 90 Hz, full resolution experience:

  • Intel Core i5, i7, Intel xénon E3-1240 V5, équivalent ou mieux.Intel Core i5, i7, Intel Xenon E3-1240 v5, equivalent or better. AMD Ryzen 5 équivalent ou plus.AMD Ryzen 5 equivalent or better.
  • NVIDIA GeForce GTX 1080, AMD Radeon RX 5700, équivalent ou mieuxNVIDIA GeForce GTX 1080, AMD Radeon RX 5700, equivalent or better
  • Mémoire : 8 Go de RAM ou plusMemory: 8 GB RAM or more
  • Port d’affichage 1x 1,31x Display Port 1.3
  • 1x USB 3,0 type-C avec distribution de l’alimentation (ou adaptateur d’alimentation inclus)1x USB 3.0 Type-C with power delivery (or included power adapter)
  • Windows 10 mai 2019 Update ou version ultérieureWindows 10 May 2019 update or later

Tous les autres casques compatibles WMRAll Other WMR Compatible Headsets
Pour tous les autres HMDs, reportez-vous aux spécifications suivantes :For all other HMDs, refer to the following requirements:

PC 90Hz Windows Mixed RealityWindows Mixed Reality 90Hz PCs PC Windows Mixed Reality 60 HzWindows Mixed Reality 60Hz PCs
Système d’exploitationOperating SystemWindows 10 automne Creators Update (RS3) ou version ultérieure-famille, professionnel, professionnel, éducation.Windows 10 Fall Creators Update (RS3) or later - Home, Pro, Business, Education.
(Remarque: non pris en charge sur N versions ou Windows 10 professionnel en mode S)(Note: Not supported on N versions or Windows 10 Pro in S Mode)
ProcesseurProcessor Intel Core i5 4590 (4e génération), quadruple cœur (ou supérieur)Intel Core i5 4590 (4th generation), quad-core (or better)
AMD Ryzen 5 1400 3.4 GHz (Desktop), Quad-Core (ou supérieur)AMD Ryzen 5 1400 3.4Ghz (desktop), quad-core (or better)
Intel Core i5 7200 (7e génération mobile), double cœur avec la technologie Intel Hyper-Threading activée (ou meilleure)Intel Core i5 7200U (7th generation mobile), dual-core with Intel Hyper-Threading Technology enabled (or better)
AMD Ryzen 5 1400 3.4 GHz (Desktop), Quad-Core (ou supérieur)AMD Ryzen 5 1400 3.4Ghz (desktop), quad-core (or better)
RAMRAM 8 Go DDR3 (ou plus)8 GB DDR3 (or better) 8 canaux DDR3 à deux Go (ou plus)8 GB DDR3 dual channel (or better)
Espace disque disponibleFree disk space Au moins 10 GoAt least 10 GB Au moins 10 GoAt least 10 GB
Carte graphiqueGraphics Card
  • Processeur graphique discret NVIDIA GTX 1060 (ou supérieur) DX12NVIDIA GTX 1060 (or greater) DX12-capable discrete GPU
  • GPU discrète 470/570 (ou supérieur) AMD RX DX12AMD RX 470/570 (or greater) DX12-capable discrete GPU
Remarque : Le GPU doit être hébergé dans un emplacement de liaison PCIe 3,0 X4 + Note: GPU must be hosted in a PCIe 3.0 x4+ Link slot
  • PROCESSEUR graphique intégré Intel HD Graphics 620 (ou version ultérieure) DX12 (Vérifiez si votre modèle est plus grand)Integrated Intel HD Graphics 620 (or greater) DX12-capable integrated GPU (check if your model is greater)
  • GPU discret NVIDIA MX150 (ou supérieur)NVIDIA MX150 (or greater) discrete GPU
  • GPU NVIDIA GeForce GTX 1050 discretNvidia GeForce GTX 1050 discrete GPU
  • GPU discrète NVIDIA 965MNvidia 965M discrete GPU
  • AMD Radeon RX 460/560AMD Radeon RX 460/560
  • Remarque : Les processeurs Intel plus anciens tels que HD Graphics 4xx, 5xx, 2xxx, 3xxx, 4xxx, 5xxx et 6xxx ne sont pas pris en charge. Note: Older Intel GPUs such as HD Graphics 4xx, 5xx, 2xxx, 3xxx, 4xxx, 5xxx, and 6xxx aren't supported.
    Pilote graphiqueGraphics Driver WDDM (Windows Display Driver Model) 2,2Windows Display Driver Model (WDDM) 2.2
    Port d’affichage graphiqueGraphics display port HDMI 2,0 ou DisplayPort 1,2HDMI 2.0 or DisplayPort 1.2 HDMI 1,4 ou DisplayPort 1,2HDMI 1.4 or DisplayPort 1.2
    AffichageDisplay Affichage VGA (800x600) connecté ou externe connecté (ou plus)Connected external or integrated VGA (800x600) display (or better)
    Connectivité USBUSB connectivity USB 3,0USB 3.0
    Connectivité Bluetooth (pour les contrôleurs de mouvement)Bluetooth connectivity (for motion controllers) Bluetooth 4,0Bluetooth 4.0
    Fréquence d’images du casque attendueExpected headset framerate 90 Hz90 Hz 60 Hz60 Hz
    PowerPower Ports USB 3.0USB 3.0 ports Ports USB 3.0USB 3.0 ports

    Informations complémentaires :Additional information:

    • Les plus grands ordinateurs portables avec des écrans d’au moins 15 pouces font le meilleur.Larger laptops with screens of at least 15" do the best.
    • Les configurations graphiques hybrides sont compatibles uniquement avec Windows Mixed Reality 90Hz.Hybrid graphics configurations are compatible only with Windows Mixed Reality 90Hz. La carte graphique discrète dans une configuration hybride doit répondre à toutes les conditions requises indiquées dans les recommandations de Windows Mixed Reality pour les cartes graphiques discrètes.The discrete graphics adapter in any hybrid configuration must meet all the requirements listed in the Windows Mixed Reality guidelines for discrete graphics adapters.
    • Si vous disposez d’une carte graphique discrète qui doit exécuter Windows Mixed Reality 90Hz, mais qu’elle utilise par défaut une fréquence d’actualisation de 60 Hz (60 images par seconde), utilisez un DisplayPort de l’adaptateur de DisplayPort à HDMI 2,0 pour brancher votre casque et activer une fréquence d’actualisation 90Hz.If you have a discrete graphics card that should run Windows Mixed Reality 90Hz, but it's defaulting to a 60Hz (60 frames per second) refresh rate, use a full-size DisplayPort to HDMI 2.0 adapter to plug in your headset and enable a 90Hz refresh rate.
    • Différents casques peuvent nécessiter des ports matériels différents. par conséquent, assurez-vous que votre ordinateur dispose des ports appropriés ou des adaptateurs nécessaires pour se connecter à votre casque.Different headsets may require different hardware ports, so make sure your PC has the correct ports or necessary adapters to connect to your headset.

    Notes

    Les matériels graphiques discrets et intégrés qui ne satisfont pas aux spécifications minimales confirmées n’ont pas été testés, confirmés ou optimisés pour Windows Mixed Reality et peuvent ne pas fonctionner correctement ou du tout.Discrete and integrated graphics hardware that don't meet the minimum confirmed specifications have not been tested, confirmed, or optimized for Windows Mixed Reality and may not function properly or at all.

    Windows Mixed Reality and surfaceWindows Mixed Reality and Surface

    Pour une expérience Windows Mixed Reality optimale sur un appareil surface, nous recommandons la dernière version de SurfaceBook (15) configurée avec au moins la NVIDIA GeForce GTX 1060 Go et 16 Go de RAM.For the best Windows Mixed Reality experience on a Surface device, we recommend the latest SurfaceBook (15”) configured with at least the NVIDIA GeForce GTX 1060 GB and 16 GB of RAM. Cette configuration prend en charge toutes les fonctionnalités Windows Mixed Reality et a été testée pour Windows Mixed Reality.This configuration supports all Windows Mixed Reality features and has been tested for Windows Mixed Reality. Le dernier livre surface (13,5 "), surface Studio, ordinateur portable surface et surface Pro (2017) prend tous en charge certaines fonctionnalités Windows Mixed Reality lorsqu’il est configuré avec un processeur Intel Core i5 (ou mieux) et au moins 8 Go de RAM.The latest Surface Book (13.5”), Surface Studio, Surface Laptop, and Surface Pro (2017) will all support some Windows Mixed Reality features when configured with an Intel Core i5 CPU (or better) and at least 8 GB of RAM.

    Conditions requises :Requirements:

    • Les produits de surface requièrent des mises à jour de pilotes pour être compatibles avec Windows Mixed Reality.Surface products require driver updates to be compatible with Windows Mixed Reality. Ces pilotes peuvent être installés sur votre surface en accédant à paramètres > mise à jour et sécurité > Rechercher les mises à jour.These drivers can be installed on your Surface by going to Settings > Update and Security > Check for Updates.
    • Les produits surface requièrent un adaptateur du port vidéo (mini DisplayPort ou USB-C, en fonction du PC surface) à l’HDMI 2,0 pour les casques Windows mixtes de réalité.Surface products require an adapter from the video port (Mini DisplayPort or USB-C, depending on the Surface PC) to HDMI 2.0 for Windows Mixed Reality headsets. La version la plus récente de la surface Mini-DisplayPort à l’adaptateur AV HDMI est compatible avec l’HDMI 2,0 (l’ancienne version n’est pas).The most recent version of the Surface Mini-DisplayPort to HDMI AV Adapter is compatible with HDMI 2.0 (the older version isn't). De même, l' adaptateur USB-C à interface HDMI est également compatible avec la norme HDMI 2,0.Similarly, the Surface USB-C to HDMI Adapter is also compatible with HDMI 2.0.

    Voir aussiSee also