Nouveautés de Windows 10, version 1909 pour les professionnels de l’informatiqueWhat's new in Windows 10, version 1909 for IT Pros

S'applique àApplies to

  • Windows 10, version 1909Windows10, version 1909

Cet article répertorie les fonctionnalités et contenus nouveaux et actualisés, susceptibles d’intéresser les professionnels de l’informatique pour Windows10 version1909, également appelés Mise à jour de novembre2019 de Windows10.This article lists new and updated features and content that are of interest to IT Pros for Windows 10, version 1909, also known as the Windows 10 November 2019 Update. Cette mise à jour contient également toutes les fonctionnalités et tous les correctifs inclus dans les précédentes mises à jour cumulatives vers Windows10, version1903.This update also contains all features and fixes included in previous cumulative updates to Windows 10, version 1903.

MaintenanceServicing

Windows10, la version1909 est un ensemble étendu de fonctionnalités destinées à améliorer certaines performances et des fonctionnalités d’entreprise, ainsi qu'à renforcer la qualité.Windows 10, version 1909 is a scoped set of features for select performance improvements, enterprise features and quality enhancements.

Pour fournir ces mises à jour de manière optimale, nous délivrons cette mise à jour des fonctionnalités d'une nouvelle manière: à l’aide de la technologie de maintenance.To deliver these updates in an optimal fashion, we are providing this feature update in a new way: using servicing technology. Les utilisateurs qui exécutent déjà Windows10, version1903 (mise à jour de mai2019) recevront cette mise à jour de la même façon qu’ils reçoivent des mises à jour mensuelles.Users that are already running Windows 10, version 1903 (the May 2019 Update) will receive this update similar to how they receive monthly updates. Si vous exécutez la version1903, la mise à jour vers la nouvelle version sera plus rapide, car elle sera installée comme une mise à jour mensuelle.If you are running version 1903, then updating to the new release will have a much faster update experience because the update will install like a monthly update.

Si vous effectuez une mise à jour à partir d’une version antérieure de Windows10 (version1809 ou antérieure), le processus de mise à jour vers la version actuelle est identique à celui des mises à jour précédentes des fonctionnalités Windows10.If you are updating from an older version of Windows 10 (version 1809 or earlier), the process of updating to the current version will be the same as it has been for previous Windows 10 feature updates. Pour en savoir plus, consultez Évolution de la maintenance et de la qualité Windows10: Étapes suivantes.For more information, see Evolving Windows 10 servicing and quality: the next steps.

Remarque: les appareils exécutant les éditions Entreprise, IoT Entreprise ou Éducation de Windows10 version1909 bénéficient de 30mois de support.Note: Devices running the Enterprise, IoT Enterprise, or Education editions of Windows 10, version 1909 receive 30 months of support. Pour plus d’informations sur le cycle de vie des services de maintenance Windows, consultez la fiche d’informations sur le cycle de vie de Windows.For more information about the Windows servicing lifecycle, please see the Windows lifecycle fact sheet.

Windows Server Update Services (WSUS)Windows Server Update Services (WSUS)

Les préversions des mises à jour des fonctionnalités Windows10 sont désormais disponibles pour les administrateurs informatiques utilisant WSUS.Pre-release Windows 10 feature updates are now available to IT administrators using WSUS. Microsoft Endpoint Configuration Manager version1906 ou ultérieure est requis.Microsoft Endpoint Configuration Manager version 1906 or later is required. Pour plus d’informations, voir Publication des préversions des mises à jour de fonctionnalités Windows10 pour WSUS.For more information, see Publishing pre-release Windows 10 feature updates to WSUS.

Le package d’activation de Windows10 version1909 sera disponible sur WSUS sous KB4517245 et peut être déployé sur les déploiements existants de Windows10, version1903.The Windows 10, version 1909 enablement package will be available on WSUS as KB4517245, which can be deployed on existing deployments of Windows 10, version 1903.

WindowsUpdate pour Entreprise (WUfB)Windows Update for Business (WUfB)

Si vous utilisez WUfB, vous recevrez la mise à jour Windows10, version1909 de la même manière que les mises à jour des fonctionnalités antérieures, tel que défini par votre stratégie de report de mise à jour des fonctionnalités.If you are using WUfB, you will receive the Windows 10, version 1909 update in the same way that you have for prior feature updates, and as defined by your feature update deferral policy.

SécuritéSecurity

Windows Defender Credential GuardWindows Defender Credential Guard

WindowsDefenderCredentialGuard est désormais disponible pour les appareils ARM64, afin de fournir une protection supplémentaire contre l'usurpation d’informations d’identification aux entreprises qui déploient des appareils ARM64 dans leur organisation, par exemple Surface Pro X.Windows Defender Credential Guard is now available for ARM64 devices, for additional protection against credential theft for enterprises deploying ARM64 devices in their organizations, such as Surface Pro X.

Microsoft BitLockerMicrosoft BitLocker

BitLocker et la gestion des appareils mobiles (MDM) avec Azure ActiveDirectory fonctionnent ensemble pour protéger vos appareils contre toute divulgation accidentelle des mots de passe.BitLocker and Mobile Device Management (MDM) with Azure Active Directory work together to protect your devices from accidental password disclosure. À présent, une nouvelle fonctionnalité de regénération de clé met en place une rotation des mots de passe de récupération sécurisée sur les appareils gérés par la solution MDM.Now, a new key-rolling feature securely rotates recovery passwords on MDM managed devices. La fonctionnalité est activée chaque fois que les outils MicrosoftIntune/MDM ou qu'un mot de passe de récupération est utilisé pour déverrouiller un lecteur protégé par BitLocker.The feature is activated whenever Microsoft Intune/MDM tools or a recovery password is used to unlock a BitLocker protected drive. Par conséquent, le mot de passe de récupération est mieux protégé lorsque les utilisateurs déverrouillent manuellement un lecteur BitLocker.As a result, the recovery password will be better protected when users manually unlock a BitLocker drive.

Regénération et rotation de clésKey-rolling and Key-rotation

Windows10 version1909 inclut également deux nouvelles fonctionnalités appelées Regénération de clé et Rotation de clés, qui permettent une regénération sécurisée des mots de passe de récupération sur les appareils AAD gérés par une solution de gestion des appareils mobiles sur demande, à partir des outils Microsoft Intune/MDM ou lorsqu'un mot de passe de récupération est utilisé pour déverrouiller un lecteur protégé par BitLocker.Windows 10, version 1909 also includes two new features called Key-rolling and Key-rotation enables secure rolling of Recovery passwords on MDM managed AAD devices on demand from Microsoft Intune/MDM tools or when a recovery password is used to unlock the BitLocker protected drive. Cette fonctionnalité permet d’éviter la divulgation accidentelle du mot de passe dans le cadre du déverrouillage manuel du lecteur verrouillé via BitLocker par les utilisateurs.This feature will help prevent accidental recovery password disclosure as part of manual BitLocker drive unlock by users.

Transport Layer Security (TLS)Transport Layer Security (TLS)

Une implémentation expérimentale de TLS 1.3 est incluse dans Windows10, version1909.An experimental implementation of TLS 1.3 is included in Windows 10, version 1909. TLS 1.3 est désactivé par défaut sur l’ensemble du système.TLS 1.3 disabled by default system wide. Si vous activez TLS 1.3 sur un appareil à des fins de test, il peut également être activé dans Internet Explorer 11.0 et MicrosoftEdge à l’aide des Options Internet.If you enable TLS 1.3 on a device for testing, then it can also be enabled in Internet Explorer 11.0 and Microsoft Edge by using Internet Options. Concernant les versions bêta de MicrosoftEdge sur Chrome, TLS 1.3 n’est pas basé sur la pile TLS de Windows et est configuré indépendamment, via la boîte de dialogue Edge://flags.For beta versions of Microsoft Edge on Chromium, TLS 1.3 is not built on the Windows TLS stack, and is instead configured independently, using the Edge://flags dialog. Consultez également État de la plateforme MicrosoftEdgeAlso see Microsoft Edge platform status.

VirtualisationVirtualization

Bac à sable WindowsWindows Sandbox

Bac à sable Windowsest un environnement de bureau isolé sur lequel vous pouvez installer des logiciels sans craindre d'impact durable sur votre appareil.Windows Sandbox is an isolated desktop environment where you can install software without the fear of lasting impact to your device. Cette fonctionnalité est disponible dans Windows10, version1903.This feature is available in Windows 10, version 1903. Dans Windows10, version1909,vous avez encore plus de contrôle sur le niveau d’isolation.In Windows 10, version 1909 you have even more control over the level of isolation.

Windows Virtual DesktopWindows Virtual Desktop

Windows Virtual Desktop est désormais généralement disponible dans le monde entier!Windows Virtual Desktop (WVD) is now generally available globally!

Windows Virtual Desktop est un service de virtualisation d’applications et de bureau complet, exécuté dans le Cloud.Windows Virtual Desktop is a comprehensive desktop and app virtualization service running in the cloud. Il s'agit de la seule infrastructure de bureau virtuel (VDI)qui fournit une gestion simplifiée, plusieurs sessions Windows10, des optimisations pour Microsoft365Apps for enterprise et une prise en charge pour les environnements Services Bureau à distance (RDS).It’s the only virtual desktop infrastructure (VDI) that delivers simplified management, multi-session Windows 10, optimizations for Microsoft 365 Apps for enterprise, and support for Remote Desktop Services (RDS) environments. Déployez et dimensionnez vos bureaux et applications Windows sur Azure en quelques minutes et bénéficiez de fonctionnalités de sécurité et de conformité intégrées.Deploy and scale your Windows desktops and apps on Azure in minutes, and get built-in security and compliance features. Windows Virtual Desktop nécessite une licence Microsoft E3 ou E5, ou une licence Microsoft 365 E3 ou E5, ainsi qu’un client Azure.Windows Virtual Desktop requires a Microsoft E3 or E5 license, or a Microsoft 365 E3 or E5 license, as well as an Azure tenant.

DéploiementDeployment

Gestionnaire de point de terminaison MicrosoftMicrosoft Endpoint Manager

Le gestionnaire de configuration, Intune, Analyses du bureau, la co-gestion et la Console d’administration de la gestion des appareils sont désormais regroupés dans la solution Gestionnaire de point de terminaison Microsoft.Configuration Manager, Intune, Desktop Analytics, Co-Management, and Device Management Admin Console are now Microsoft Endpoint Manager. Consultez l'annonce du 4 novembre 2019.See the Nov. 4 2019 announcement. Découvrez également la gestion moderne et les principes de sécurité qui établissent notre vision du Gestionnaire de point de terminaison Microsoft.Also see Modern management and security principles driving our Microsoft Endpoint Manager vision.

Windows10 Professionnel et Entreprise dans le mode SWindows 10 Pro and Enterprise in S mode

Vous pouvez désormais déployer et exécuter des applications win32 (bureau) traditionnelles sans quitter la sécurité du mode S, en configurant la stratégie Windows10 dans le mode S de sorte à prendre en charge les applications Win32 et à les déployer avec des logiciels de gestion des appareils mobiles (MDM) tels que MicrosoftIntune.You can now deploy and run traditional Win32 (desktop) apps without leaving the security of S mode by configuring the Windows 10 in S mode policy to support Win32 apps, and deploy them with Mobile Device Management (MDM) software such as Microsoft Intune. Pour plus d’informations, consultez Autoriser les applications Win32 cœur de métier sur les appareils en mode S gérés par Intunesystèmes gérés.For more information, see Allow Line-of-Business Win32 Apps on Intune-Managed S Mode Devices.

SetupDiagSetupDiag

La version SetupDiag1.6.0.42 est disponible.SetupDiag version 1.6.0.42 is available.

SetupDiag est un outil de ligne de commande qui peut vous aider à diagnostiquer l'échec d'une mise à jour Windows10.SetupDiag is a command-line tool that can help diagnose why a Windows 10 update failed. SetupDiag fonctionne en recherchant les fichiers journaux d’installation de Windows.SetupDiag works by searching Windows Setup log files. Lors de la recherche des fichiers journaux, SetupDiag utilise un ensemble de règles pour la correspondance des problèmes connus.When searching log files, SetupDiag uses a set of rules to match known issues. Dans la version actuelle de SetupDiag, il y a 53règles contenues dans le fichier rules.xml qui est extrait lorsque SetupDiag est exécuté.In the current version of SetupDiag there are 53 rules contained in the rules.xml file, which is extracted when SetupDiag is run. Le fichier rules.xml sera mis à jour lorsque de nouvelles versions de SetupDiag seront disponibles.The rules.xml file will be updated as new versions of SetupDiag are made available. ..

Kit de ressources pour le déploiement et l’évaluation Windows (ADK)Windows Assessment and Deployment Toolkit (ADK)

Windows ADK ne fera pas l'objet d'une nouvelle publication pour Windows10, version1909.A new Windows ADK will not be released for Windows 10, version 1909. Vous pouvez utiliser Windows ADK pour Windows10, version1903 afin de déployer Windows10, version1909.You can use the Windows ADK for Windows 10, version 1903 to deploy Windows 10, version 1909.

Analyses du bureauDesktop Analytics

Analyses du bureau est désormais généralement disponible dans le monde entier!Desktop Analytics is now generally available globally! Analyses du bureau est un service connecté au Cloud, intégré au Gestionnaire de configuration, qui vous fournit des rapports axés sur les données sur la gestion de vos points de terminaison Windows.Desktop Analytics is a cloud-connected service, integrated with Configuration Manager, which gives you data-driven insights to the management of your Windows endpoints. Il fournit des informations et des renseignements vous permettant de prendre des décisions plus éclairées concernant la mise à jour des points de terminaison Windows.It provides insight and intelligence that you can use to make more informed decisions about the update readiness of your Windows endpoints. La fonction Analyses du bureau nécessite une licence Windows E3 ou E5, ou une licence Microsoft 365 E3 ou E5.Desktop Analytics requires a Windows E3 or E5 license, or a Microsoft 365 E3 or E5 license.

Cache connecté MicrosoftMicrosoft Connected Cache

Le cache connecté Microsoft et l'optimisation de la distribution sont tous deux installés sur Windows Server ou Linux et peuvent décharger en toute transparence le trafic vers les sources locales, en plaçant efficacement en cache le contenu au niveau de la plage d’octets.Together with Delivery Optimization, Microsoft Connected Cache installed on Windows Server or Linux can seamlessly offload your traffic to local sources, caching content efficiently at the byte range level. Le cache connecté est configuré en tant que solution de configuration unique et ponctuelle, qui met en cache de façon transparente le contenu nécessaire aux appareils présents sur votre réseau.Connected Cache is configured as a “configure once and forget it” solution that transparently caches content that your devices on your network need.

AccessibilitéAccessibility

Cette version ajoute la solution Narrateur ainsi que d’autres technologies d’assistance, afin de pouvoir lire et repérer la touche FN sur les claviers et pour savoir quel est son état (verrouillée ou non).This release adds the ability for Narrator and other assistive technologies to read and learn where the FN key is located on keyboards and what state it is in (locked versus unlocked).

Exigences et améliorations au niveau du processeurProcessor requirements and enhancements

Conditions requisesRequirements

La configuration requise du processeur Windows a été mise à jour pour cette version de Windows.Windows Processor Requirements have been updated for this version of Windows.

Optimisation privilégiée du noyau du processeurFavored CPU Core Optimization

Cette version de Windows10 inclut des optimisations au niveau du traitement des instructions par le processeur, afin d’accroître les performances et la fiabilité du système d’exploitation et de ses applications.This version of Windows 10 will include optimizations to how instructions are processed by the CPU in order to increase the performance and reliability of the operating system and its applications.

Lorsqu’un processeur est fabriqué, les cœurs ne sont pas tous égaux.When a CPU is manufactured, not all of the cores are created equal. Certains d'entre eux peuvent avoir des caractéristiques de tension et d'alimentation légèrement différentes, qui pourraient leur permettre de booster leurs performances.Some of the cores may have slightly different voltage and power characteristics that could allow them to get a "boost" in performance. Ces cœurs sont appelés des «cœurs privilégiés», car ils peuvent offrir de meilleures performances que les autres cœurs.These cores are called "favored cores" as they can offer better performance than the other cores on the die.

Avec la technologie Intel Turbo Boost Max Technology 3.0, un système d’exploitation utilisera les informations stockées dans le processeur pour identifier les cœurs les plus rapides, afin d'acheminer les tâches sollicitant davantage le processeur vers ces derniers.With Intel Turbo Boost Max Technology 3.0, an operating system will use information stored in the CPU to identify which cores are the fastest and then push more of the CPU intensive tasks to those cores. Selon Intel, cette technologie «offre des performances monothread plus de 15% supérieures».According to Intel, this technology "delivers more than 15% better single-threaded performance".

DébogageDebugging

Des fonctionnalités de débogage supplémentaires pour les processeurs Intel les plus récents ont été ajoutées dans cette version.Additional debugging capabilities for newer Intel processors have been added in this release. Cela concerne uniquement les fabricants d'équipements matériels.This is only relevant for hardware manufacturers.

EfficacitéEfficiency

Cette version offre des améliorations au niveau de l'autonomie générale de la batterie et de l’efficacité énergétique des PC équipés de certains processeurs.General battery life and power efficiency improvements for PCs with certain processors have been added in this release.

Voir aussiSee Also

Nouveautés de WindowsServer: fonctionnalités nouvelles et mises à jour de WindowsServer.What's New in Windows Server: New and updated features in Windows Server.
Fonctionnalités de Windows10: Informations générales sur les fonctionnalités de Windows10.Windows 10 Features: General information about Windows 10 features.
Nouveautés de Windows10: découvrez les nouveautés des autres versions de Windows10.What's New in Windows 10: See what’s new in other versions of Windows 10.
Nouveautés de Windows 10 version 1909 pour les développeurs: fonctionnalités nouvelles et mises à jour de Windows10 pouvant intéresser les développeurs.What Windows 10, version 1909 Means for Developers: New and updated features in Windows 10 that are of interest to developers.
Fonctions et fonctionnalités supprimées dans Windows10: fonctionnalités supprimées.Features and functionality removed in Windows 10: Removed features.
Fonctionnalités Windows10 dont le développement a cessé: les fonctionnalités qui ne sont plus développées.Windows 10 features we’re no longer developing: Features that are not being developed.
Comment obtenir la mise à jour Windows10 de novembre 2019: blog de John Cable.How to get the Windows 10 November 2019 Update: John Cable blog.
Comment obtenir Windows10, version1909: mécanismes d’activation: blog sur le mécanisme.How to get Windows 10, Version 1909: Enablement Mechanics: Mechanics blog.
Nouveautés pour les professionnels de l’informatique dans Windows10, version 1909: blog Windows IT professionnel.What’s new for IT pros in Windows 10, version 1909: Windows IT Pro blog.