Traducir texto de táboas, formularios e columnas personalizado a outros idiomas

Despois de crear texto de táboas e columnas personalizado na súa solución sen xestionar, pode traducilo a outros idiomas.

Importante

Cando exporta traducións, a función de exportar traducións exporta as traducións para a táboa. Entón, iso significa que aínda que a solución só conteña un formulario único, exportaranse etiquetas para todos os formularios para a táboa. Asegúrese de que só modifica as etiquetas do formulario ao importar as traducións, do contrario, engadirase outra tradución de compoñente que modifique como dependencia da solución.

1. Inicie sesión en Power Apps e seleccione Solucións no panel de navegación esquerdo. Se o elemento non está no panel lateral, seleccione …Máis e, a seguir, seleccione o elemento que desexe.

2. Seleccione a solución non xestionada que desexe e seleccione na barra de comandos ..., Traducións e logo seleccione Exportar traducións.

3. Despois de completar a exportación, o ficheiro comprimido (zip) de traducións exportadas descárgase na carpeta de descarga predeterminada do seu navegador e contén as etiquetas exportadas.

4. Extraer o ficheiro XML do ficheiro comprimido (.zip).

5. Abra o ficheiro CrmTranslations.xml en Excel.

6. Seleccione a folla chamada Etiquetas localizadas.

7. Teña en conta que xa hai unha columna co ID de código de idioma base, como 1033 (inglés EUA). Engada unha columna co ID de código de idioma para cada idioma do que desexe traducir etiquetas. Por exemplo, engada unha columna para 1034 (español tradicional).

8. Engada o texto traducido na nova columna para os nomes de obxectos e os ID de obxecto que desexe.

   

9. Cando remate de engadir as súas traducións, garde e comprima o paquete para que poida Importar texto traducido de táboa e columna.

Nota

Non se pode traducir todo o contido con esta ferramenta. Isto inclúe etiquetas para áreas, grupos e subáreas do mapa do sitio. Para traducir estas etiquetas, use a propiedade Máis títulos no deseñador do mapa do sitio.

Ferramentas da comunidade

Tradutor fácil é a ferramenta que a comunidade XrmToolbox desenvolveu para Power Apps. Utilice Tradutor fácil para exportar e importar traducións con información contextual.

Nota

As ferramentas da comunidade non son compatibles con Microsoft. Se ten algunha pregunta sobre esta ferramenta, contacte co publicador da aplicación. Máis información: XrmToolBox.

Pasos seguintes

Importar texto da táboa traducida e da columna

Nota

Pode indicarnos as súas preferencias para o idioma da documentación? Realice unha enquisa breve. (teña en conta que esa enquisa está en inglés)

Esta enquisa durará sete minutos aproximadamente. Non se recompilarán datos persoais (declaración de privacidade).