Videó feltöltéseUpload a video

A Videók feltöltése a Microsoft Streamsegítségével egyszerű, és bárki meg tudja csinálni.Uploading videos with Microsoft Stream is easy and anyone can do it.

Videók feltöltésének megkezdéseStart uploading videos

Kattintson a Feltöltés ikonraClick the Upload icon Feltöltés ikon bármely oldal tetején, vagy csak húzza az új videókat az egyik csoportjába vagy csatornájára.at the top of any page or just drag and drop new videos to one of your groups or channels. Egyszerre több videót is feltölthetsz, és akár a Microsoft Streamben is böngészhetsz, miközben a videók a háttérben töltődnek fel.You can upload multiple videos at the same time and even browse Microsoft Stream while your videos are uploading in the background.

A videók feltöltéséhez több lehetőség közül választhat.There are several options for uploading videos. Attól függően, hogy honnan kezdi el a feltöltéseket, különböző alapértelmezett engedélyek lesznek beállítva a videókon, de a későbbiekben bármikor módosíthatja őket.Depending on where you start your uploads from, different default permissions will be set on the videos, but you can always change them afterwards.

Ebben a cikkben részletes információkat talál a videoengedélyekről.See this article for in-depth information on video permissions.

Feltöltés bármilyen laprólUpload from any page

Feltöltés bármely oldalról:To upload from any page:

  1. A Microsoft Stream portálon válassza a Create > Videó feltöltése vagy a feltöltésikon lehetőséget a felső navigációs sávonIn the Microsoft Stream portal, select Create > Upload a video or the upload icon from the top navigation bar

  2. Húzza át a fájlokat a számítógépről vagy az eszközről.Drag and drop or select files from your computer or device.

    Létrehozás - Videó feltöltése

Feltöltés a Videók oldalról:To upload from Videos page:

  1. A Microsoft Stream portálon válassza a Felső navigációs sáv Saját > tartalomvideói lehetőséget.In the Microsoft Stream portal, select My content > Videos from the top navigation bar

  2. Fájlok húzása vagy kijelölése a számítógépről vagy az eszközrőlDrag and drop or select files from your computer or device

    VVideos - feltöltés

Feltöltés közvetlenül csoportba vagy csatornáraUpload directly to a group or channel

Feltöltés csoportba:To upload to a group:

  1. A Microsoft Stream webhelyén keresse meg azt a csoportot, amelyhez hozzájárulhatIn the Microsoft Stream website, navigate to a group that you can contribute to

  2. A csoport navigációs sávján válassza a Videó feltöltése gombot, vagy húzza a videókat a csoport Kiemelései vagy Videólapján.Select the Upload video button on the group's navigation bar or drag and drop videos when on the group's Highlights or Videos tab

    Videó feltöltése csoportba

Feltöltés csatornára:To upload to a channel:

  1. A Microsoft Stream webhelyén keresse meg azt a csatornát, amelyhez hozzájárulhatIn the Microsoft Stream website, navigate to a channel that you can contribute to

  2. Kattintson a További fájlok kijelölése vagy a videók húzása közvetlenül a csatornaoldalra elemre.Click Select more files or drag and drop videos directly to the channel page

    Videó feltöltése csatornára

Metaadatok szerkesztéseEdit metadata

A videó feltöltése és feldolgozása közben kitöltheti a videó metaadatait, hogy könnyebben megtalálhassa őket.While your video is uploading and processing, you can fill out metadata for the video to make it easier to find.

RészletekDetails

Cím & leírásTitle & Description

Töltsd ki a videód címét és leírását, hogy a megtekintők kontextust kapjanak a videóhoz.Fill out the title and description for your video to give your viewers context for the video. A leírás mezőben a következőket veheti fel a videó interaktívabbá alakításához:In the description field, you can add the following to make your video more interactive:

  • Időkódok (H:MM:SS) - A videó hozhatja létre az interaktív tartalomjegyzéket, ha beírja a videó érdekes pontjainak időkódjait.Time codes (H:MM:SS) - You can build an interactive table of contents for the video by typing in the time codes of interesting points in the video. A megtekintők ezekre az időkódokra kattintva ugorhatnak a videó adott pontjára.Viewers will be able to click on these time codes to jump to that point of the video.

  • #Hashtags – Hozzáadhatsz #hashtags a videóleírásához, mint egy könnyű közösségi módot a hasonló videók csoportosítására.#Hashtags - Add #hashtags to your video description as a lightweight community way to group similar videos together. A megtekintők rákattinthatnak a #hashtags, és megtekinthetik az azonos címkével rendelkező többi videót.Viewers will be able to click on the #hashtags and see other videos with the same tag.

  • Linkek - Illessze be a webcímet a leírásban, és a nézők képesek lesznek a linkre kattintva megnyitni a címét egy új oldalon, amikor megtekinti a videót.Links - Paste in a web address in the description and viewers will be able to click the link to open your address in a new page when viewing the video.

Megjegyzés

A cím legfeljebb 100 karakterből állhat.The title is limited to 100 characters. A leírás legfeljebb 4000 karakterből állhat.The description is limited to 4,000 characters.

Videó nyelveVideo language

Válassza ki a videóban beszélt nyelvet.Select the language spoken in the video. Ez lehetővé teszi a támogatott nyelvek feliratfájljának automatikus generálását.This will enable a closed caption file for supported languages to be automatically generated. Ezenkívül a megfelelő licenccel rendelkező személyek az átiratszöveg alapján felfedezhetik a videódat.In addition, people with the correct license will be able to discover your video based on the text in this transcript.

További információ:For more information see:

MiniatűrökThumbnails

A rendszer a feltöltésután automatikus miniatűröket hoz létre a videóhoz.Automatic thumbnails are generated for the video after it's uploaded. Amikor a videóból képkockák jönnek létre, válassz egyet, amely a videódat ábrázolja, vagy töltsd fel a saját egyéni képedet.When the frames from the video are generated, choose one to represent your video or upload your own custom image.

Részletek ablaktábla videó feltöltése közben

EngedélyekPermissions

Az engedélyek szakaszban szabályozhatja, hogy ki láthatja a videót, ki birtokolhatja és szerkesztheti azt, és mely csoportokban és csatornákban jelenik meg.In the permissions section, you can control who can see your video, who can own and edit it, and which groups and channels it’s displayed in.

Ebben a cikkben további részletes információkat talál a videoengedélyekről.See this article for more in-depth information on video permissions.

A szervezet minden tagja megnézheti a videótAllow everyone in your company to view this video

Ha be van jelölve, szervezetében mindenki megnézheti a videót, és hozzáadhatja a csoportjához és a csatornáihoz.When checked everyone in your organization can see the video and is able to add it to their groups and channels. Ez gyakorlatilag elérhetővé teszi a videót a vállalat egész területén.This, in effect, makes your video available for viewing companywide. Ahhoz, hogy videót lehessen hozzáadni egy vállalati szintű csatornához, be kell pipula.To be able to add a video to a companywide channel, this check box must be checked.

Ha nincs bejelölve, a videódat csak azok az emberek és csoportok tekinthetik meg, akiket megnéztél.When not checked, your video will only be viewable by those people and groups you've made viewers.

Megosztás résztvevőiShared with

A Megosztás legördülő menüvel szűkítheti a keresési hatókört, és kiválaszthatja, hogy kivel szeretné megosztani a videót.Use the Shared with drop down to narrow your search scope and pick who you want to share your video with.

  • Csoportok – keresési hatókör a videó hozzáadásához egy olyan csoporthoz, amelyhez hozzájárulhatsz.Groups - search scope to add your video to a group that you can contribute to.

  • Csatornák – keresési hatókör, amelyekkel közvetlenül hozzáadhatod a videódat egy csatornához, beleértve a vállalati csatornákat is.Channels - search scope to add your video to a channel directly, including companywide channels.

  • Személyek – keresési hatókör, amely engedélyt ad olyan személyeknek, AD biztonsági csoportoknak és/vagy Microsoft 365-csoportoknak, amelyekhez nem rendelkezik hozzájárulási jogosultsággal.People - search scope to grant permission to individual people, AD Security Groups, and/or Microsoft 365 Groups that you don't have contribute rights to.

Minden hozzáadott személy vagy csoport automatikusan megtekintési engedélyt kap a videódhoz.Any person or group added will automatically be granted view permission to your video. Ha azt szeretnéd, hogy a megtekintők bármelyike is frissíthesd a videódat, jelöld be a bejegyzésük melletti jelölőnégyzetet a Tulajdonos oszlopban az engedélyük frissítéséhez.If you want any of these Viewers to also be able to update your video, check the box next to their entry in the Owner column to upgrade their permission.

A Megjelenítés jelölőnégyzet azon csoportok esetében jelenik meg, amelyekben Ön közreműködő.The Display check box shows up for groups where you are a contributor. Ez szabályozza, hogy a videó megjelenjen-e a csoport lapjain a Streamben.This controls if the video shows up in the group's pages in Stream. Ha nincs bejelölve, az azt jelenti, hogy a csoport nak hozzáférése van, ha elküldesz nekik egy hivatkozást, vagy megtalálták a videót a kereséssorán, de közvetlenül nem jelenik meg a csoport oldalain.If it's not checked it means that the group has access if you send them a link or they found the video in search, but it won't show up on their group's pages directly.

Az engedélyekről további információt a Videó engedélyek című témakörben talál.For more information about permissions, see Video permissions.

Engedélyek ablaktábla feltöltés közben

LehetőségekOptions

A Beállítások szakaszban a videó különböző beállításait szabályozhatja.In the Options section, you can control various settings for the video.

HozzászólásokComments

Ha nem szeretné, hogy a felhasználók közvetlenül a videólejátszó oldalán fűzhet megjegyzéseket, állítsa a Megjegyzések beállítását Kibeállításra.If you don't want users to be able to add comments directly on the video player page, set Comments to Off.

FeliratokCaptions

A kódolt feliratok a videóban elhangzott a szöveg változatai az eredeti nyelven.Closed captions are a text version, in the original language, of what's spoken in the video. Ha egy videófeliratvan beállítva, a megtekintők a videó alatti feliratok megjelenítéséhez a lejátszó CC gombjára kattintva jeleníthetik meg a videó alatti feliratokat.When a video has a caption set, viewers can click the CC button on the player while watching a video to show the captions under the video.

Ha a videó Részletek ablaktáblájában kiválasztott egy támogatott videonyelvet, akkor be van jelölve a feliratfájl automatikus generálása jelölőnégyzet.If you've selected a supported Video language in the Details pane for the video, then the Autogenerate a caption file check box will be checked. Ez azt jelenti, hogy a rendszer automatikusan létrehoz egy feliratfájlt.This means a caption file will be automatically generated. Ezenkívül a megfelelő licenccel rendelkező személyek felfedezhetik a videódat az átirat szövege vagy a saját feltöltött feliratfájlod alapján.In addition, people with the correct license will be able to discover your video based on the text in this transcript or your own uploaded closed caption file.

Ha kijelöli a jelölőnégyzetet, a feliratfájl automatikus létrehozása, majd feltöltheti saját feliratfájlját WebVTT formátumban.If you deselect the box, Autogenerate a caption file, then you can upload your own closed caption file in the WebVTT format.

A feliratokról további információt a következő témakörökben talál:For more information about captions, see:

FeliratokSubtitles

A feliratok egy szöveges változat, lefordítva különböző nyelvekre, hogy mi van beszélve a videó.Subtitles are a text version, translated into different languages, of what's spoken in the video. Ha egy videóhoz egy vagy több felirat van beállítva, a megtekintők engedélyezhetik a lejátszó feliratait a videó megtekintése közben.When a video has one or more subtitles set, viewers can enable the the subtitles on the player while watching the video.

Nyelvenként egy feliratfájl feltöltése:To upload one subtitle file per language:

  1. Kattintson a Feliratfájl feltöltése gombraClick Upload a subtitle file
  2. Válassza ki azt a nyelvet, amelyhez a feliratfájlSelect the language the subtitle file is for
  3. Kattintson a Fájl kijelölése vagy a feliratfájl WebVTT formátumban való húzása lehetőségre.Click Select file or drag and drop your subtitle file in the WebVTT format
  4. Az OK gombot választvaSelect OK

További információt a feliratés a feliratok ról szóló cikkben talál.For more information, see the subtitle and captions article

Beállítások ablaktábla feltöltés közben

Közzététel és lejátszásPublish and playback

Miután feltöltötted a videódat, és befejezted a videó beállítását, megnyomhatod a Közzététel gombgombot a feltöltési kártya alján.Once your video has been uploaded, and you are done setting up your video, you can press the Publish now button at the bottom of the upload card. Ez elérhetővé teszi a videót azok számára, akikkel megosztotta, amint végzett a feldolgozással.This will make the video available to those you've shared it with as soon as it's done processing. A videó címének megnyomásával a feltöltési kártya tetején megtekintheti a videó lejátszási oldalát.Press the title of the video on the top of the upload card to see the playback page for the video.

Közzététel most gomb

Ha a közzététel után módosítani szeretné a videóval kapcsolatos adatokat, nyissa meg a Saját tartalom > videók >  Továbbiak menüikon > T .To modify anything about the video after you've published it, go to My content > Videos > More menu More menu icon > Edit.

A feldolgozási idő a videó hosszán és felbontásán alapul.Processing time is based on the length and resolution of your video. A videó csak akkor játszható le, ha végzett a feldolgozással.You won't be able to play the video until it's done processing. További információt a feltöltésfeldolgozásrészleteiben talál.See upload processing details for more information.

MegosztásShare

A feltöltési kártya alján a Megosztás ikonra kattintva  másolja a videóra mutató hivatkozást, ossza meg a Yammert, vagy töltse le a videó beágyazási kódját.Select the Share icon Share icon on the bottom of the upload card to copy a link to the video, share on Yammer, or get the embed code for the video. További információt a Videó megosztásacímű témakörben talál.For more information, see Sharing a video.

Megosztás ikon

Támogatott feltöltési formátumokSupported upload formats

Lásd a támogatott fájlformátumokat, ha többet szeretne tudni arról, hogy milyen típusú videók tölthetők fel.See supported file formats for more information on what kinds of videos can be uploaded.

Kvóták és korlátozásokQuotas and limitations

A videóval, a felhasználóval és a vállalati korlátokkal kapcsolatos további információkért tekintse meg a feltöltési kvótákat és korlátozásokat.See upload quotas and limitations for more information on video, user, and company limits.

HibaelhárításTroubleshooting

A gyakori feltöltési hibákról a Feltöltési hibák ismertetése című témakörben van.For common upload errors, see Understanding upload errors.

Lásd mégSee also

Első lépésekGet started

Feltöltésfeldolgozási részletekUpload processing details

VideóengedélyekVideo permissions

Felirat és feliratokSubtitle and captions

Microsoft Teams-értekezletfelvétel feltöltéseUpload Microsoft Teams meeting recording