Kiszolgálók hozzáadása vagy eltávolítása egy Azure Stack HCI-fürthözAdd or remove servers for an Azure Stack HCI cluster

A következőkre vonatkozik: Azure Stack HCI, Version 20H2Applies to: Azure Stack HCI, version 20H2

Azure Stack HCI-ben könnyedén hozzáadhat vagy eltávolíthat kiszolgálókat egy fürtből.You can easily add or remove servers from a cluster in Azure Stack HCI. Ne feledje, hogy minden egyes új fizikai kiszolgálónak szorosan meg kell egyeznie a fürtben lévő többi kiszolgálóval, amikor a processzor típusa, a memória, a meghajtók száma, valamint a meghajtók típusa és mérete is megfelel.Keep in mind that each new physical server must closely match the rest of the servers in the cluster when it comes to CPU type, memory, number of drives, and the type and size of the drives.

Amikor kiszolgálót ad hozzá vagy távolít el, a fürt érvényesítését is végre kell hajtania, hogy a fürt megfelelően működjön.Whenever you add or remove a server, you must also perform cluster validation afterwards to ensure the cluster is functioning normally. Ez a nem kifeszített és a kibővített fürtökre is vonatkozik.This applies to both non-stretched and stretched clusters.

OEM-hardver beszerzéseObtain OEM hardware

Az első lépés az új HCI-hardver beszerzése az eredeti OEM-ből.The first step is to acquire new HCI hardware from your original OEM. Mindig tekintse meg a SZÁMÍTÓGÉPGYÁRTÓ által biztosított dokumentációt, amikor új kiszolgálói hardvert ad hozzá a fürtben való használathoz.Always refer to your OEM-provided documentation when adding new server hardware for use in your cluster.

  1. Helyezze az új fizikai kiszolgálót az állványba, és csatlakoztassa megfelelően.Place the new physical server in the rack and cable it appropriately.
  2. Engedélyezheti a fizikai kapcsoló portjait, és módosíthatja a hozzáférés-vezérlési listákat (ACL) és a VLAN-azonosítókat.Enable physical switch ports and adjust access control lists (ACLs) and VLAN IDs if applicable.
  3. Konfigurálja a megfelelő IP-címet a alaplapi felügyeleti vezérlőben (BMC), és az összes BIOS-beállítást alkalmazza OEM-utasítások alapján.Configure the correct IP address in the baseboard management controller (BMC) and apply all BIOS settings per OEM instructions.
  4. Alkalmazza a jelenlegi belső vezérlőprogram-alapkonfigurációt az összes összetevőre az OEM által biztosított eszközök használatával.Apply the current firmware baseline to all components by using the tools that are provided by your OEM.
  5. Futtassa az OEM-ellenőrző teszteket a meglévő fürtcsomópontok egységességének biztosításához.Run OEM validation tests to ensure homogeneity with the existing cluster servers.

Kiszolgáló hozzáadása fürthözAdd a server to a cluster

Ha a kiszolgáló megfelelően megpördült, a Windows felügyeleti központban csatlakoztassa a kiszolgálót a fürthöz.Once your server has spun up correctly, use Windows Admin Center to join the server to your cluster.

Kiszolgáló hozzáadása képernyő

  1. A Windows felügyeleti központban válassza ki a Fürtfelügyelő elemet a felső legördülő listából.In Windows Admin Center, select Cluster Manager from the top drop-down arrow.
  2. A fürt kapcsolatai területen válassza ki a fürtöt.Under Cluster connections, select the cluster.
  3. Az eszközök területen válassza a kiszolgálók elemet.Under Tools, select Servers.
  4. A kiszolgálók területen válassza a leltár lapot.Under Servers, select the Inventory tab.
  5. A leltár lapon válassza a Hozzáadás lehetőséget.On the Inventory tab, select Add.
  6. A kiszolgáló neve mezőben adja meg a hozzáadni kívánt kiszolgáló teljes tartománynevét, kattintson a Hozzáadás gombra, majd a lap alján kattintson a Hozzáadás gombra.In Server name, enter the full-qualified domain name of the server you want to add, click Add, then click Add again at the bottom.
  7. Győződjön meg arról, hogy a kiszolgáló sikeresen hozzá lett adva a fürthöz.Verify the server has been successfully added to your cluster.

Kiszolgáló eltávolítása fürtbőlRemove a server from a cluster

A kiszolgálók fürtből való eltávolításának lépései hasonlóak a kiszolgálók fürthöz való hozzáadásához.The steps for removing a server from your cluster are similar to those for adding a server to a cluster.

Ne feledje, hogy amikor eltávolít egy kiszolgálót, a kiszolgálóhoz társított összes virtuális gépet, meghajtót és munkaterhelést is el fogja távolítani.Keep in mind that when you remove a server, you will also remove any virtual machines, drives, and workloads associated with the server.

Kiszolgáló eltávolítása párbeszédpanel

  1. A Windows felügyeleti központban válassza ki a Fürtfelügyelő elemet a felső legördülő listából.In Windows Admin Center, select Cluster Manager from the top drop-down arrow.
  2. A fürt kapcsolatai területen válassza ki a fürtöt.Under Cluster connections, select the cluster.
  3. Az eszközök területen válassza a kiszolgálók elemet.Under Tools, select Servers.
  4. A kiszolgálók területen válassza a leltár lapot.Under Servers, select the Inventory tab.
  5. A leltár lapon válassza ki az eltávolítani kívánt kiszolgálót, majd kattintson az Eltávolítás gombra.On the Inventory tab, select the server you want to remove, then select Remove.
  6. Ha az összes kiszolgálói meghajtót is el szeretné távolítani a tárolóból, engedélyezze ezt a jelölőnégyzetet.To also remove any server drives from the storage pool, enable that checkbox.
  7. Ellenőrizze, hogy a kiszolgáló sikeresen el lett-e távolítva a fürtből.Verify the server has been successfully removed from the cluster.

Amikor kiszolgálókat ad hozzá vagy távolít el egy fürtből, akkor győződjön meg róla, hogy utána futtat egy fürt-ellenőrzési tesztet.Anytime you add or remove servers from a cluster, be sure and run a cluster validation test afterwards.

Kiszolgálói párok hozzáadása egy kifeszített fürthözAdd server pairs to a stretched cluster

A kifeszített fürtökhöz azonos számú kiszolgáló-csomópont és azonos számú meghajtó szükséges az egyes helyekhez.Stretched clusters require the same number of server nodes and the same number of drives in each site. Ha egy kiszolgáló pár-t egy kibővített fürthöz ad hozzá, a rendszer azonnal hozzáadja a meghajtókat a kihelyezett fürt mindkét helyének tárolási készletéből.When adding a server pair to a stretched cluster, their drives are immediately added to the storage pool of both sites in the stretched cluster. Ha az egyes helyeken lévő tárolók mérete nem egyezik a Hozzáadás időpontjában, a rendszer elveti.If the storage pool at each site is not the same size at the time of addition, it is rejected. Ennek az az oka, hogy a tárolási készlet méretének azonosnak kell lennie a helyek között.This is because the size of the storage pool must be the same between sites.

Több percet is igénybe vehet, és megtekintheti a kiszolgáló-csomópontok kiterjesztett fürthöz való hozzáadásának videóját:Take a few minutes to watch the video on adding server nodes to a stretched cluster:

Kiszolgálókat adhat hozzá vagy távolíthat el egy kifeszített fürthöz a Windows PowerShell használatával.You add or remove servers to a stretched cluster using Windows PowerShell. A Get-ClusterFaultDomainXML és a set-ClusterFaultDomainXML parancsmagok használatával a kiszolgálók hozzáadása előtt először a hely (tartalék tartomány) adatait kell módosítania.Using the Get-ClusterFaultDomainXML and Set-ClusterFaultDomainXML cmdlets, you first modify the site (fault domain) information prior to adding the servers.

Ezután hozzáadhatja a kiszolgálói párt az egyes helyekhez az Add-fürtcsomópont parancsmaggal egyidejűleg, amely lehetővé teszi, hogy minden új kiszolgáló meghajtója egy időben is felvehető legyen.Then, you can add the server pair to each site simultaneously using the Add-ClusterNode cmdlet, allowing each new server's drives to be added at the same time also.

A fürtöket általában egy távoli számítógépről kell kezelni, nem pedig a fürtben lévő kiszolgálókon.Typically, you manage clusters from a remote computer, rather than on a server in a cluster. Ezt a távoli számítógépet felügyeleti számítógépnek nevezzük.This remote computer is called the management computer.

Megjegyzés

Ha felügyeleti számítógépről futtat PowerShell-parancsokat, a -Cluster paramétert a kezelt fürt nevével együtt kell megadni.When running PowerShell commands from a management computer, include the -Cluster parameter with the name of the cluster you are managing.

Ok, kezdjük:Ok, let's begin:

  1. A fürt állapotának meghatározásához használja a következő PowerShell-parancsmagokat:Use the following PowerShell cmdlets to determine the state of the cluster:

    A fürtben lévő aktív kiszolgálók listáját adja vissza:Returns the list of active servers in the cluster:

    Get-ClusterNode
    

    A fürt tárolási készletének statisztikáit adja vissza:Returns the stats for the cluster storage pool:

    Get-StoragePool pool*
    

    Felsorolja, hogy mely kiszolgálókon találhatók a hely (tartalék tartomány):Lists which servers are on which site (fault domain):

    Get-ClusterFaultDomain
    
  2. Nyissa meg a Sites.xml fájlt a Jegyzettömbben vagy más szövegszerkesztőben:Open the Sites.xml file in Notepad or other text editor:

    Get-ClusterFaultDomainXML | out-file sites.xml
    
    notepad
    
  3. Navigáljon oda, ahol a Sites.xml fájl helyileg található a felügyeleti számítógépen, és nyissa meg a fájlt.Navigate to where the Sites.xml file is located locally on your management PC and open the file. A Sites.xml fájl a következőhöz hasonlóan fog kinézni:The Sites.xml file will look similar to this:

    <Topology>
        <Site Name="Site1" Description="" Location="">
            <Node Name="Server1" Description="" Location="">
            <Node Name="Server2" Description="" Location="">
        </Site>
        <Site Name="Site2" Description="" Location="">
            <Node Name="Server3" Description="" Location="">
            <Node Name="Server4" Description="" Location="">
        </Site>
    <Topology>
    
  4. Ebben a példában a következő módon kell hozzáadnia egy kiszolgálót az egyes helyekhez ( Server5 Server6 ):Using this example, you would add a server to each site (Server5, Server6) as follows:

    <Topology>
        <Site Name="Site1" Description="" Location="">
            <Node Name="Server1" Description="" Location="">
            <Node Name="Server2" Description="" Location="">
            <Node Name="Server5" Description="" Location="">
        </Site>
        <Site Name="Site2" Description="" Location="">
            <Node Name="Server3" Description="" Location="">
            <Node Name="Server4" Description="" Location="">
            <Node Name="Server6" Description="" Location="">
        </Site>
    <Topology>
    
  5. Az aktuális hely (tartalék tartomány) adatainak módosítása.Modify the current site (fault domain) information. Az első parancs egy változót állít be a fájl tartalmának beolvasásához Sites.xml és a kimenethez.The first command sets a variable to obtain the contents of the Sites.xml file and output it. A második parancs a változó alapján állítja be a módosítást $XML .The second command sets the modification based on the variable $XML.

    $XML = Get-Content .\sites.xml | out-string
    Set-ClusterFaultDomainXML -xml $XML
    
  6. Ellenőrizze, hogy helyesek-e az elvégzett módosítások:Verify that the modifications you made are correct:

    Get-ClusterFaultDomain
    
  7. Adja hozzá a kiszolgálói párt a fürthöz a következő Add-ClusterNode parancsmag használatával:Add the server pair to your cluster using the Add-ClusterNode cmdlet:

    Add-ClusterNode -Name Server5,Server6
    

A kiszolgálók sikeres hozzáadása után a rendszer automatikusan hozzáadja a társított meghajtókat az egyes helyekhez.Once the servers have been successfully added, the associated drives are automatically added to each site's storage pools. Végül a Állapotfigyelő szolgáltatás létrehoz egy tárolási feladatot az új meghajtók belefoglalásához.Lastly, the Health Service creates a storage job to include the new drives.

Kiszolgálói párok eltávolítása egy kifeszített fürtbőlRemove server pairs from a stretched cluster

Egy kiszolgálói pár egy kiterjesztett fürtből való eltávolítása hasonló folyamat egy kiszolgálói pár hozzáadásához, de ehelyett a Remove-fürtcsomópont parancsmagot használja.Removing a server pair from a stretched cluster is a similar process to adding a server pair, but using the Remove-ClusterNode cmdlet instead.

  1. A fürt állapotának meghatározásához használja a következő PowerShell-parancsmagokat:Use the following PowerShell cmdlets to determine the state of the cluster:

    A fürtben lévő aktív kiszolgálók listáját adja vissza:Returns the list of active servers in the cluster:

    Get-ClusterNode
    

    A fürt tárolási készletének statisztikáit adja vissza:Returns the stats for the cluster storage pool:

    Get-StoragePool pool*
    

    Felsorolja, hogy mely kiszolgálókon találhatók a hely (tartalék tartomány):Lists which servers are on which site (fault domain):

    Get-ClusterFaultDomain
    
  2. Nyissa meg a Sites.xml fájlt a Jegyzettömbben vagy más szövegszerkesztőben:Open the Sites.xml file in Notepad or other text editor:

    Get-ClusterFaultDomainXML | out-file sites.xml
    
    notepad
    
  3. Az előző példa használatával a Sites.xml fájlban távolítsa el a <Node Name="Server5" Description="" Location=""> és az <Node Name="Server6" Description="" Location=""> XML-bejegyzést az egyes helyekhez.Using the previous example, in the Sites.xml file, remove the <Node Name="Server5" Description="" Location=""> and the <Node Name="Server6" Description="" Location=""> XML entry for each site.

  4. Módosítsa az aktuális hely (tartalék tartomány) adatait a következő két parancsmag használatával:Modify the current site (fault domain) information using the following two cmdlets:

    $XML = Get-Content .\sites.xml | out-string
    Set-ClusterFaultDomainXML -xml $XML
    
  5. Ellenőrizze, hogy helyesek-e az elvégzett módosítások:Verify that the modifications you made are correct:

    Get-ClusterFaultDomain
    
  6. Távolítsa el a kiszolgálói párokat a fürtből a következő Remove-ClusterNode parancsmag használatával:Remove the server pairs from the cluster using the Remove-ClusterNode cmdlet:

    Remove-ClusterNode -Name Server5,Server6
    

A kiszolgálók sikeres eltávolítása után a rendszer automatikusan eltávolítja a társított meghajtókat a hely készletből.Once the servers have been successfully removed, the associated drives are automatically removed from the site pools. Végül a Állapotfigyelő szolgáltatás létrehoz egy tárolási feladatot a meghajtók eltávolításához.Lastly, the Health Service creates a storage job to remove these drives.

További lépésekNext steps

  • A kiszolgáló hozzáadásával vagy eltávolításával érvényesítse a fürtöt.You should validate the cluster after adding or removing a server. További információ: a fürt érvényesítése további információért.For more information, see Validate the cluster for more information.