A skálázási egység csomópontjainak kikapcsolásaPowering off Scale Unit nodes

A méretezési egység csomópontjának kikapcsolásához ellenőriznie kell a méretezési egységek ' állapotát, és azonosítania kell a javítást igénylő csomópontot.Before a Scale Unit node can be powered off you must verify the Scale Unit's health and identify the node that needs repairing.

Ha a csomópont ' s energiaellátási állapota nem áll le, a csomópont biztonságos leállításához használja az alábbi eljárást.If the node's Power Status is not Stopped, use the following procedure below to safely shut down the node.

LépésekSteps

  1. Ürítse ki a méretezési egység csomópontot.Drain the Scale Unit node.

    1. A felügyeleti portálon válassza ki a kijavításra szoruló csomópontot, majd válassza a drain (kiürítés) lehetőséget.From the Administration Portal, select the node in need of repair and then select Drain.

      Képernyőkép, amely megjeleníti az adminisztrációs oldalt a "drain" művelet kiválasztásával és egy kiemelt csomóponttal.

    2. Ha a rendszer kéri, adja meg a kiüríteni kívánt csomópont nevét, majd válassza az Igen lehetőséget.When prompted, enter the name of the node to drain and select Yes.

      A "felügyeleti csomópontok" oldalt megjelenítő képernyőkép.

    3. Ekkor megjelenik egy értesítés, amely azt jelzi, hogy a kiürítés folyamatban van.You will see a notification saying the drain is in progress.

      Képernyőkép, amely megjeleníti a "felügyeleti csomópontok" lapot, amelyen megjelenik a kiürítési értesítés.

    4. Jelentkezzen be a iDRAC felületére, és ellenőrizze a csomópont ' s szolgáltatás címkéjét a Rendszerinformációban.Log in to the iDRAC interface and verify the node's service tag in the System Information.

  2. Állítsa le a méretezési egység csomópontot.Shut down the Scale Unit node.

    1. A kiürítés befejezése után válassza újra a csomópontot, ellenőrizze, hogy a működési állapot karbantartásra van-e állítva, majd válassza a Leállítás lehetőséget.Once the drain is completed, select the node again, verify that the Operational State is Maintenance and select Shutdown.

      Képernyőkép, amely megjeleníti a "felügyeleti csomópontok" lapot a csomóponttal, a "Leállítás" műveletet pedig kiválasztva.

    2. Ha a rendszer kéri, válassza az Igen lehetőséget a Leállítás megerősítéséhez.When prompted, select Yes to confirm the shutdown.

      A "felügyeleti csomópontok" oldalt megjelenítő képernyőkép a "leállítási csomópont" párbeszédablakban.

    3. Ekkor megjelenik egy értesítés, amely azt jelzi, hogy a Leállítás folyamatban van.You will see a notification saying the shutdown is in progress.

      Képernyőkép, amely megjeleníti a "felügyeleti csomópontok" lapot, amelyen megjelenik a Leállítás folyamatban párbeszédablak.

    4. A Leállítás befejezése után a tápellátás állapota leáll.When the shutdown is complete, the Power Status is Stopped.

      Képernyőfelvétel: az "adminisztráció – csomópontok" oldal, amelyen a csomópont ki van választva, és a "leállítva" érték jelenik meg a "Power status" elemnél.