Azure Stack Edge Pro rendszerkövetelményeiAzure Stack Edge Pro system requirements
Ez a cikk ismerteti az Microsoft Azure Stack Edge Pro-megoldás és a Azure Stack Edge Pro-hoz csatlakozó ügyfelek fontos rendszerkövetelményeit.This article describes the important system requirements for your Microsoft Azure Stack Edge Pro solution and for the clients connecting to Azure Stack Edge Pro. Javasoljuk, hogy figyelmesen tekintse át az információkat, mielőtt telepítené a Azure Stack Edge Pro-t.We recommend that you review the information carefully before you deploy your Azure Stack Edge Pro. Az üzembe helyezés és az azt követő művelet során szükség szerint visszatérhet ezekre az adatokra.You can refer back to this information as necessary during the deployment and subsequent operation.
Az Azure Stack Edge Pro rendszerkövetelményei a következők:The system requirements for the Azure Stack Edge Pro include:
- A gazdagépek szoftveres követelményei – a támogatott platformokat, a helyi konfiguráció felhasználói felületének böngészőit, az SMB-ügyfeleket, valamint az eszközt elérő ügyfelekre vonatkozó további követelményeket ismerteti.Software requirements for hosts - describes the supported platforms, browsers for the local configuration UI, SMB clients, and any additional requirements for the clients that access the device.
- Az eszköz hálózati követelményei – információt nyújt a fizikai eszköz működésével kapcsolatos hálózati követelményekről.Networking requirements for the device - provides information about any networking requirements for the operation of the physical device.
Az eszközhöz csatlakoztatott ügyfelek támogatott operációs rendszereSupported OS for clients connected to device
Az alábbi lista az eszközhöz csatlakoztatott ügyfelek vagy gazdagépek által támogatott operációs rendszerek listáját tartalmazza.Here is a list of the supported operating systems for clients or hosts connected to your device. Ezek az operációsrendszer-verziók házon belül lettek tesztelve.These operating system versions were tested in-house.
| Operációs rendszer/platformOperating system/platform | Versions (Verziók)Versions |
|---|---|
| Windows ServerWindows Server | 2012 R22012 R2 20162016 20192019 |
| WindowsWindows | 8, 108, 10 |
| SUSE LinuxSUSE Linux | Enterprise Server 12 (x86_64)Enterprise Server 12 (x86_64) |
| UbuntuUbuntu | 16.04.3 LTS16.04.3 LTS |
| CentOSCentOS | 7,07.0 |
| Mac OSMac OS | 10.14.110.14.1 |
Az eszközt elérő ügyfelek által támogatott protokollokSupported protocols for clients accessing device
Az eszközhöz hozzáférő ügyfelek által támogatott protokollok.Here are the supported protocols for clients accessing your device.
| ProtokollProtocol | Versions (Verziók)Versions | MegjegyzésekNotes |
|---|---|---|
| SMBSMB | 2. X, 3. X2.X, 3.X | Az SMB 1 nem támogatott.SMB 1 isn't supported. |
| NFS (jelenleg előzetes verzióban érhető el)NFS (currently in preview) | 3,0, 4,13.0, 4.1 | A Mac OS az NFS v 4.1-es verziójában nem támogatott.Mac OS is not supported with NFS v4.1. |
Támogatott tárfiókokSupported storage accounts
Itt látható az eszköz által támogatott Storage-fiókok listája.Here is a list of the supported storage accounts for your device.
| Storage-fiókStorage account | MegjegyzésekNotes |
|---|---|
| KlasszikusClassic | StandardStandard |
| Általános célúGeneral Purpose | Standard; a V1 és a V2 is támogatott.Standard; both V1 and V2 are supported. A gyakori és a ritka elérésű szintek is támogatottak.Both hot and cool tiers are supported. |
Támogatott tárolótípusokSupported storage types
Az alábbi lista az eszköz támogatott tárolási típusait sorolja fel.Here is a list of the supported storage types for the device.
| FájlformátumFile format | MegjegyzésekNotes |
|---|---|
| Azure-blokkblobAzure block blob | |
| Azure-lapblobAzure page blob | |
| Azure FilesAzure Files |
A helyi webes felhasználói felület által támogatott böngészőkSupported browsers for local web UI
Itt látható a virtuális eszköz helyi webes FELÜLETén támogatott böngészők listája.Here is a list of the browsers supported for the local web UI for the virtual device.
| BöngészőBrowser | VerziókVersions | További követelmények/megjegyzésekAdditional requirements/notes |
|---|---|---|
| Google ChromeGoogle Chrome | Legújabb verzióLatest version | |
| Microsoft EdgeMicrosoft Edge | Legújabb verzióLatest version | |
| Internet ExplorerInternet Explorer | Legújabb verzióLatest version | Ha a fokozott biztonsági funkciók engedélyezve vannak, előfordulhat, hogy nem fog tudni hozzáférni a helyi webes felhasználói felület lapjaihoz.If Enhanced Security features are enabled, you may not be able to access local web UI pages. Tiltsa le a fokozott biztonságot, és indítsa újra a böngészőt.Disable enhanced security, and restart your browser. |
| FireFoxFireFox | Legújabb verzióLatest version |
Hálózati portokra vonatkozó követelményekNetworking port requirements
A Azure Stack Edge Pro portjának követelményeiPort requirements for Azure Stack Edge Pro
A következő táblázat felsorolja azokat a portokat, amelyeket meg kell nyitni a tűzfalon az SMB-, felhő-vagy felügyeleti forgalom engedélyezéséhez.The following table lists the ports that need to be opened in your firewall to allow for SMB, cloud, or management traffic. A (z) vagy a bejövő tábla a bejövő ügyfél által az eszközhöz való hozzáférést kérő irányt jelöli.In this table, in or inbound refers to the direction from which incoming client requests access to your device. A kimenő vagy kimeneti állapot arra utal, hogy az Azure stack Edge Pro-eszköz külsőleg, az üzembe helyezésen túl, például az interneten keresztül küldi az adatokat.Out or outbound refers to the direction in which your Azure Stack Edge Pro device sends data externally, beyond the deployment, for example, outbound to the internet.
| Port nem.Port no. | Be vagy kiIn or out | Port hatókörePort scope | KötelezőRequired | JegyzetekNotes |
|---|---|---|---|---|
| TCP 80 (HTTP)TCP 80 (HTTP) | KiOut | WANWAN | NemNo | A rendszer a kimenő portot használja az internet-hozzáféréshez a frissítések lekéréséhez.Outbound port is used for internet access to retrieve updates. A kimenő webes proxy a felhasználó által konfigurálható.The outbound web proxy is user configurable. |
| TCP 443 (HTTPS)TCP 443 (HTTPS) | KiOut | WANWAN | IgenYes | A kimenő port a felhőben tárolt adatok elérésére szolgál.Outbound port is used for accessing data in the cloud. A kimenő webes proxy a felhasználó által konfigurálható.The outbound web proxy is user configurable. |
| UDP 123 (NTP)UDP 123 (NTP) | KiOut | WANWAN | Bizonyos esetekbenIn some cases Lásd: megjegyzésekSee notes |
Erre a portra csak akkor van szükség, ha Internet-alapú NTP-kiszolgálót használ.This port is required only if you're using an internet-based NTP server. |
| UDP 53 (DNS)UDP 53 (DNS) | KiOut | WANWAN | Bizonyos esetekbenIn some cases Lásd: megjegyzésekSee notes |
Erre a portra csak akkor van szükség, ha Internet alapú DNS-kiszolgálót használ.This port is required only if you're using an internet-based DNS server. Javasoljuk, hogy használjon helyi DNS-kiszolgálót.We recommend using a local DNS server. |
| TCP 5985 (WinRM)TCP 5985 (WinRM) | Ki/beOut/In | LANLAN | Bizonyos esetekbenIn some cases Lásd: megjegyzésekSee notes |
Ez a port a távoli PowerShell-lel HTTP-n keresztül történő csatlakozáshoz szükséges.This port is required to connect to the device via remote PowerShell over HTTP. |
| UDP 67 (DHCP)UDP 67 (DHCP) | KiOut | LANLAN | Bizonyos esetekbenIn some cases Lásd: megjegyzésekSee notes |
Erre a portra csak akkor van szükség, ha helyi DHCP-kiszolgálót használ.This port is required only if you're using a local DHCP server. |
| TCP 80 (HTTP)TCP 80 (HTTP) | Ki/beOut/In | LANLAN | IgenYes | Ez a port a helyi kezelőfelület helyi felhasználói felületének bejövő portja az eszközön.This port is the inbound port for local UI on the device for local management. A helyi felhasználói felület HTTP-n keresztüli elérése automatikusan a HTTPS-re lesz átirányítva.Accessing the local UI over HTTP will automatically redirect to HTTPS. |
| TCP 443 (HTTPS)TCP 443 (HTTPS) | Ki/beOut/In | LANLAN | IgenYes | Ez a port a helyi kezelőfelület helyi felhasználói felületének bejövő portja az eszközön.This port is the inbound port for local UI on the device for local management. |
| TCP 445 (SMB)TCP 445 (SMB) | InIn | LANLAN | Bizonyos esetekbenIn some cases Lásd: megjegyzésekSee notes |
Erre a portra csak akkor van szükség, ha az SMB-n keresztül csatlakozik.This port is required only if you are connecting via SMB. |
| TCP 2049 (NFS)TCP 2049 (NFS) | InIn | LANLAN | Bizonyos esetekbenIn some cases Lásd: megjegyzésekSee notes |
Erre a portra csak akkor van szükség, ha az NFS-en keresztül csatlakozik.This port is required only if you are connecting via NFS. |
A IoT Edge portjának követelményeiPort requirements for IoT Edge
Azure IoT Edge lehetővé teszi a kimenő kommunikációt egy helyszíni peremhálózati eszközről az Azure-felhőbe a támogatott IoT Hub protokollok használatával.Azure IoT Edge allows outbound communication from an on-premises Edge device to Azure cloud using supported IoT Hub protocols. A bejövő kommunikációra csak bizonyos esetekben van szükség, amikor az Azure IoT Hub üzeneteket kell leküldenie az Azure IoT Edge eszköznek (például felhőből az eszközre).Inbound communication is only required for specific scenarios where Azure IoT Hub needs to push down messages to the Azure IoT Edge device (for example, Cloud To Device messaging).
Használja a következő táblázatot a port konfigurálásához a Azure IoT Edge futtatókörnyezetet futtató kiszolgálókon:Use the following table for port configuration for the servers hosting Azure IoT Edge runtime:
| Port nem.Port no. | Be vagy kiIn or out | Port hatókörePort scope | KötelezőRequired | ÚtmutatóGuidance |
|---|---|---|---|---|
| TCP 443 (HTTPS)TCP 443 (HTTPS) | KiOut | WANWAN | IgenYes | A kimenő Megnyitás IoT Edge kiépítés esetén.Outbound open for IoT Edge provisioning. Ez a konfiguráció kézi parancsfájlok vagy Azure IoT Device kiépítési szolgáltatás (DPS) használata esetén szükséges.This configuration is required when using manual scripts or Azure IoT Device Provisioning Service (DPS). |
A teljes információ: a tűzfal és a port konfigurációs szabályai IoT Edge központi telepítéshez.For complete information, go to Firewall and port configuration rules for IoT Edge deployment.
Tűzfalszabályok URL-mintáiURL patterns for firewall rules
A hálózati rendszergazdák gyakran konfigurálhatják a speciális tűzfalszabályok alapján a bejövő és a kimenő forgalom szűrésére szolgáló URL-mintákat.Network administrators can often configure advanced firewall rules based on the URL patterns to filter the inbound and the outbound traffic. Az Azure Stack Edge Pro-eszköz és a szolgáltatás más Microsoft-alkalmazásokkal, például Azure Service Bus, Azure Active Directory Access Control, Storage-fiókokkal és Microsoft Update-kiszolgálókkal függ.Your Azure Stack Edge Pro device and the service depend on other Microsoft applications such as Azure Service Bus, Azure Active Directory Access Control, storage accounts, and Microsoft Update servers. Az ezekhez az alkalmazásokhoz társított URL-mintákat a tűzfalszabályok konfigurálására lehet használni.The URL patterns associated with these applications can be used to configure firewall rules. Fontos megérteni, hogy az alkalmazásokhoz társított URL-minták megváltoztathatók.It is important to understand that the URL patterns associated with these applications can change. Ezekhez a változásokhoz a hálózati rendszergazdának kell megfigyelnie és frissítenie a Azure Stack Edge Pro-ra vonatkozó tűzfalszabályok beállításait, és szükség esetén.These changes require the network administrator to monitor and update firewall rules for your Azure Stack Edge Pro as and when needed.
Javasoljuk, hogy a legtöbb esetben a Azure Stack Edge Pro fix IP-címek alapján állítsa be a tűzfalszabályok a kimenő forgalomra vonatkozóan.We recommend that you set your firewall rules for outbound traffic, based on Azure Stack Edge Pro fixed IP addresses, liberally in most cases. Az alábbi információk segítségével azonban megadhatja a biztonságos környezetek létrehozásához szükséges speciális tűzfalszabályok beállításait is.However, you can use the information below to set advanced firewall rules that are needed to create secure environments.
Megjegyzés
- Az eszköz (forrás) IP-címeit mindig az összes felhőalapú hálózati adapterre kell beállítani.The device (source) IPs should always be set to all the cloud-enabled network interfaces.
- A cél IP-címeket az Azure Datacenter IP-címtartományokértékre kell beállítani.The destination IPs should be set to Azure datacenter IP ranges.
Az átjáró szolgáltatás URL-mintáiURL patterns for gateway feature
| URL-mintaURL pattern | Összetevő vagy funkcióComponent or functionality |
|---|---|
| https:// * . databoxedge.Azure.com/*https://*.databoxedge.azure.com/* https:// * . servicebus.Windows.net/*https://*.servicebus.windows.net/* https://login.windows.net |
Azure Stack Edge/Data Box Gateway szolgáltatásAzure Stack Edge / Data Box Gateway service Azure Service BusAzure Service Bus Hitelesítési szolgáltatásAuthentication Service |
| http:// * . backup.windowsazure.comhttp://*.backup.windowsazure.com | Eszköz aktiválásaDevice activation |
| http: / /CRL.microsoft.com/PKI/*http://crl.microsoft.com/pki/* http: / /www.microsoft.com/PKI/*http://www.microsoft.com/pki/* |
Tanúsítvány visszavonásaCertificate revocation |
| https:// * . Core.Windows.net/*https://*.core.windows.net/* https:// * . Data.microsoft.comhttps://*.data.microsoft.com http:// * . msftncsi.comhttp://*.msftncsi.com |
Azure Storage-fiókok és-figyelésAzure storage accounts and monitoring |
| http: / /windowsupdate.microsoft.comhttp://windowsupdate.microsoft.com http:// * . windowsupdate.microsoft.comhttp://*.windowsupdate.microsoft.com https:// * . windowsupdate.microsoft.comhttps://*.windowsupdate.microsoft.com http:// * . Update.microsoft.comhttp://*.update.microsoft.com https:// * . Update.microsoft.comhttps://*.update.microsoft.com http:// * . windowsupdate.comhttp://*.windowsupdate.com http://download.microsoft.com http:// * . download.windowsupdate.comhttp://*.download.windowsupdate.com http://wustat.windows.com http://ntservicepack.microsoft.com http://go.microsoft.com http://dl.delivery.mp.microsoft.com https://dl.delivery.mp.microsoft.com http:// * . ws.microsoft.comhttp://*.ws.microsoft.com https:// * . ws.microsoft.comhttps://*.ws.microsoft.com http:// * . mp.microsoft.comhttp://*.mp.microsoft.com |
Kiszolgálók Microsoft UpdateMicrosoft Update servers |
| http:// * . Deploy.akamaitechnologies.comhttp://*.deploy.akamaitechnologies.com | Akamai CDNAkamai CDN |
| https:// * . Partners.extranet.microsoft.com/*https://*.partners.extranet.microsoft.com/* | Támogatási csomagSupport package |
| http:// * . Data.microsoft.comhttp://*.data.microsoft.com | Telemetria szolgáltatás a Windowsban: frissítés a felhasználói élmény és a diagnosztikai telemetriaTelemetry service in Windows, see the update for customer experience and diagnostic telemetry |
A számítási funkció URL-mintáiURL patterns for compute feature
| URL-mintaURL pattern | Összetevő vagy funkcióComponent or functionality |
|---|---|
| https: / /MCR.microsoft.comhttps://mcr.microsoft.com https:// * . CDN.mscr.IOhttps://*.cdn.mscr.io |
Microsoft Container Registry (kötelező)Microsoft container registry (required) |
| https:// * . azurecr.IOhttps://*.azurecr.io | Személyes és harmadik féltől származó tároló-nyilvántartások (opcionális)Personal and third-party container registries (optional) |
| https:// * . Azure-Devices.nethttps://*.azure-devices.net | IoT Hub hozzáférés (kötelező)IoT Hub access (required) |
A Azure Government átjárójának URL-mintáiURL patterns for gateway for Azure Government
| URL-mintaURL pattern | Összetevő vagy funkcióComponent or functionality |
|---|---|
| https:// * . databoxedge.Azure.us/*https://*.databoxedge.azure.us/* https:// * . servicebus.usgovcloudapi.net/*https://*.servicebus.usgovcloudapi.net/* https://login.microsoftonline.us |
Azure Stack Edge/Data Box Gateway szolgáltatásAzure Stack Edge / Data Box Gateway service Azure Service BusAzure Service Bus Hitelesítési szolgáltatásAuthentication Service |
| http:// * . backup.windowsazure.ushttp://*.backup.windowsazure.us | Eszköz aktiválásaDevice activation |
| http: / /CRL.microsoft.com/PKI/*http://crl.microsoft.com/pki/* http: / /www.microsoft.com/PKI/*http://www.microsoft.com/pki/* |
Tanúsítvány visszavonásaCertificate revocation |
| https:// * . Core.usgovcloudapi.net/*https://*.core.usgovcloudapi.net/* https:// * . Data.microsoft.comhttps://*.data.microsoft.com http:// * . msftncsi.comhttp://*.msftncsi.com |
Azure Storage-fiókok és-figyelésAzure storage accounts and monitoring |
| http: / /windowsupdate.microsoft.comhttp://windowsupdate.microsoft.com http:// * . windowsupdate.microsoft.comhttp://*.windowsupdate.microsoft.com https:// * . windowsupdate.microsoft.comhttps://*.windowsupdate.microsoft.com http:// * . Update.microsoft.comhttp://*.update.microsoft.com https:// * . Update.microsoft.comhttps://*.update.microsoft.com http:// * . windowsupdate.comhttp://*.windowsupdate.com http://download.microsoft.com http:// * . download.windowsupdate.comhttp://*.download.windowsupdate.com http://wustat.windows.com http://ntservicepack.microsoft.com http:// * . ws.microsoft.comhttp://*.ws.microsoft.com https:// * . ws.microsoft.comhttps://*.ws.microsoft.com http:// * . mp.microsoft.comhttp://*.mp.microsoft.com |
Kiszolgálók Microsoft UpdateMicrosoft Update servers |
| http:// * . Deploy.akamaitechnologies.comhttp://*.deploy.akamaitechnologies.com | Akamai CDNAkamai CDN |
| https:// * . Partners.extranet.microsoft.com/*https://*.partners.extranet.microsoft.com/* | Támogatási csomagSupport package |
| http:// * . Data.microsoft.comhttp://*.data.microsoft.com | Telemetria szolgáltatás a Windowsban: frissítés a felhasználói élmény és a diagnosztikai telemetriaTelemetry service in Windows, see the update for customer experience and diagnostic telemetry |
A számítási feladatokhoz tartozó URL-minták Azure GovernmentURL patterns for compute for Azure Government
| URL-mintaURL pattern | Összetevő vagy funkcióComponent or functionality |
|---|---|
| https: / /MCR.microsoft.comhttps://mcr.microsoft.com https:// * . CDN.mscr.comhttps://*.cdn.mscr.com |
Microsoft Container Registry (kötelező)Microsoft container registry (required) |
| https:// * . Azure-Devices.ushttps://*.azure-devices.us | IoT Hub hozzáférés (kötelező)IoT Hub access (required) |
| https:// * . azurecr.ushttps://*.azurecr.us | Személyes és harmadik féltől származó tároló-nyilvántartások (opcionális)Personal and third-party container registries (optional) |
Internetes sávszélességInternet bandwidth
Az eszközök úgy vannak kialakítva, hogy továbbra is működőképesek legyenek, amikor az internetkapcsolat lassú vagy megszakad.The devices are designed to continue to operate when your internet connection is slow or gets interrupted. Normál üzemi körülmények között javasoljuk, hogy a következőket használja:In normal operating conditions, we recommend that you use:
- Legalább 10 MB/s letöltési sávszélesség, hogy az eszköz naprakész maradjon.A minimum of 10-Mbps download bandwidth to ensure the device stays updated.
- A fájlok átviteléhez legalább 20 Mbps dedikált feltöltési és letöltési sávszélesség szükséges.A minimum of 20-Mbps dedicated upload and download bandwidth to transfer files.
Számítási méretezési szempontokCompute sizing considerations
A megoldás fejlesztésével és tesztelésével gondoskodhat arról, hogy elegendő kapacitás legyen a Azure Stack Edge Pro-eszközön, és hogy az eszköz optimális teljesítményét kapja.Use your experience while developing and testing your solution to ensure there is enough capacity on your Azure Stack Edge Pro device and you get the optimal performance from your device.
Az alábbi tényezőket érdemes figyelembe venni:Factors you should consider include:
Tárolók sajátosságai – gondolja át az alábbiakat.Container specifics - Think about the following.
- Hány tároló van a munkaterhelésben?How many containers are in your workload? Számos könnyű tárolót használhat, és néhány erőforrás-igényes is.You could have a lot of lightweight containers versus a few resource-intensive ones.
- Milyen erőforrásokra vannak kiosztva ezek a tárolók, illetve milyen erőforrásokat használnak?What are the resources allocated to these containers versus what are the resources they are consuming?
- Hány réteget osztanak meg a tárolók?How many layers do your containers share?
- Vannak fel nem használt tárolók?Are there unused containers? Egy leállított tároló továbbra is elegendő lemezterületet igényel.A stopped container still takes up disk space.
- Milyen nyelven íródott a tárolók?In which language are your containers written?
A feldolgozott adatmennyiség mérete – mennyi az adattárolók feldolgozása?Size of the data processed - How much data will your containers be processing? Az adatmennyiség lemezterületet vagy az adatmennyiséget fogja feldolgozni a memóriában?Will this data consume disk space or the data will be processed in the memory?
Várt teljesítmény – Mik a megoldás kívánt teljesítmény-jellemzői?Expected performance - What are the desired performance characteristics of your solution?
A megoldás teljesítményének megismeréséhez és pontosításához használhatja a következőt:To understand and refine the performance of your solution, you could use:
A Azure Portalben elérhető számítási mérőszámok.The compute metrics available in the Azure portal. Nyissa meg az Azure Stack Edge-erőforrást, és válassza a figyelés > metrikák lehetőséget.Go to your Azure Stack Edge resource and then go to Monitoring > Metrics. Tekintse meg az Edge számítási memória használatának és a peremhálózati számítási kapacitásának százalékos arányát , hogy megismerje a rendelkezésre álló erőforrásokat és a felhasznált erőforrásokat.Look at the Edge compute - Memory usage and Edge compute - Percentage CPU to understand the available resources and how are the resources getting consumed.
Az eszköz PowerShell-felületén keresztül elérhető figyelési parancsok, például:The monitoring commands available via the PowerShell interface of the device such as:
dkrstatisztika a tároló (k) erőforrás-használati statisztikáinak élő streambe való beszerzéséhez.dkrstats to get a live stream of container(s) resource usage statistics. A parancs támogatja a PROCESSZORt, a memóriahasználat, a memória korlátját és a hálózati IO-metrikákat.The command supports CPU, memory usage, memory limit, and network IO metrics.dkr system dfa felhasznált lemezterület mennyiségére vonatkozó információk lekérése.dkr system dfto get information regarding the amount of disk space used.dkr image [prune]a fel nem használt rendszerképek tisztítása és a szabad terület felszabadítása.dkr image [prune]to clean up unused images and free up space.dkr ps --sizeegy futó tároló hozzávetőleges méretének megtekintéséhez.dkr ps --sizeto view the approximate size of a running container.
Az elérhető parancsokról további információt a következő témakörben olvashat: a számítási modulok figyelése és hibáinak megoldása.For more information on the available commands, go to Monitor and troubleshoot compute modules.
Végezetül ellenőrizze, hogy az adatkészleten érvényesíti-e a megoldást, és az éles környezetben való üzembe helyezés előtt számszerűsítse Azure Stack Edge Pro teljesítményét.Finally, make sure that you validate your solution on your dataset and quantify the performance on Azure Stack Edge Pro before deploying in production.