Rövid útmutató: Apache Hadoop-fürt létrehozása az Azure HDInsight Resource Manager-sablon használatávalQuickstart: Create Apache Hadoop cluster in Azure HDInsight using Resource Manager template

Ebből a rövid útmutatóból megtudhatja, hogyan hozhat létre Apache Hadoop-fürtöt az Azure HDInsight Resource Manager-sablon használatával.In this quickstart, you learn how to create an Apache Hadoop cluster in Azure HDInsight using a Resource Manager template.

A hasonló sablonok megtekinthetők az Azure Gyorsindítás sablonjaiban.Similar templates can be viewed at Azure quickstart templates. A sablonra vonatkozó hivatkozás itttalálható.The template reference can be found here. A Azure Portalhasználatával is létrehozhat fürtöt.You can also create a cluster using the Azure portal.

A HDInsight jelenleg 7 különböző fürttípussal érhető el.Currently HDInsight comes with seven different cluster types. Minden egyes fürttípus más és más összetevőket támogat.Each cluster type supports a different set of components. A Hive-ot minden fürttípus támogatja.All cluster types support Hive. A HDInsightban támogatott összetevők listáját lásd: What's new in the Hadoop cluster versions provided by HDInsight? (A HDInsight által biztosított Hadoop-fürtverziók újdonságai).For a list of supported components in HDInsight, see What's new in the Hadoop cluster versions provided by HDInsight?

Ha nem rendelkezik Azure-előfizetéssel, hozzon létre egy ingyenes fiókot a feladatok megkezdése előtt.If you don't have an Azure subscription, create a free account before you begin.

Hadoop-fürt létrehozásaCreate a Hadoop cluster

  1. Az Azure-ba való bejelentkezéshez válassza az alábbi üzembe helyezés az Azure-ban gombot, és nyissa meg a Resource Manager-sablont a Azure Portal.Select the Deploy to Azure button below to sign in to Azure and open the Resource Manager template in the Azure portal.

    Deploy to Azure button for new cluster

  2. Adja meg vagy válassza ki a következő értékeket:Enter or select the following values:

    TulajdonságProperty LeírásDescription
    ElőfizetésSubscription Válassza ki az Azure-előfizetését.Select your Azure subscription.
    ErőforráscsoportResource group Hozzon létre egy erőforráscsoportot, vagy válasszon ki egy már meglévőt.Create a resource group or select an existing resource group. Az erőforráscsoport az Azure összetevőit tartalmazó tároló.A resource group is a container of Azure components. Ebben az esetben az erőforráscsoport a HDInsight-fürtöt és a függő Azure Storage-fiókot tartalmazza.In this case, the resource group contains the HDInsight cluster and the dependent Azure Storage account.
    HelyLocation Válassza ki, melyik Azure-helyen kívánja létrehozni a fürtöt.Select an Azure location where you want to create your cluster. A legjobb teljesítmény érdekében válassza az Önhöz legközelebb eső helyet.Choose a location closer to you for better performance.
    Fürt neveCluster Name Adja meg a Hadoop-fürt nevét.Enter a name for the Hadoop cluster. Mivel a HDInsightban az összes fürt ugyanazt a DNS-névteret használja, a névnek egyedinek kell lennie.Because all clusters in HDInsight share the same DNS namespace this name needs to be unique. A név csak kisbetűket, számokat és kötőjeleket tartalmazhat, és betűvel kell kezdődnie.The name may only contain lowercase letters, numbers, and hyphens, and must begin with a letter. A kötőjelek előtt és után csak nem kötőjel karakter állhat.Each hyphen must be preceded and followed by a non-hyphen character. A névnek 3 – 59 karakter hosszúnak kell lennie.The name must also be between 3 and 59 characters long.
    Fürt típusaCluster Type Válassza a Hadoop lehetőséget.Select hadoop.
    A fürt bejelentkezési neve és jelszavaCluster login name and password Az alapértelmezett bejelentkezési név a rendszergazda. A jelszónak legalább 10 karakterből kell állnia, és tartalmaznia kell legalább egy számot, egy nagybetűs és egy kisbetűs betűt, egy nem alfanumerikus karaktert (kivéve a "" "karaktert ).The default login name is admin. The password must be at least 10 characters in length and must contain at least one digit, one uppercase, and one lower case letter, one non-alphanumeric character (except characters ' " ` ). Győződjön meg róla, hogy ne adjon meg gyakori jelszót, mint például a következő: Pass@word1.Make sure you do not provide common passwords such as "Pass@word1".
    SSH-felhasználónév és jelszóSSH username and password Az alapértelmezett felhasználónév az sshuser.The default username is sshuser. Az SSH-felhasználónevet át lehet nevezni.You can rename the SSH username. Az SSH-felhasználói jelszóra ugyanazon követelmények vonatkoznak, mint a fürt bejelentkezési jelszavára.The SSH user password has the same requirements as the cluster login password.

    Egyes tulajdonságok szoftveresen kötöttek a sablonban.Some properties have been hardcoded in the template. Ezeket az értéteket a sablonból konfigurálhatja.You can configure these values from the template. A tulajdonságok részletes ismertetését lásd: Apache Hadoop-fürtök létrehozása a HDInsight-ben.For more explanation of these properties, see Create Apache Hadoop clusters in HDInsight.

    Megjegyzés

    A megadott értékeknek egyedinek kell lenniük, és követniük kell az elnevezési irányelveket.The values you provide must be unique and should follow the naming guidelines. A sablon nem végez érvényességi ellenőrzéseket.The template does not perform validation checks. Ha a megadott értékek már használatban vannak, vagy nem felelnek meg az irányelveknek, a sablon elküldését követően egy hibaüzenetet fog kapni.If the values you provide are already in use, or do not follow the guidelines, you get an error after you have submitted the template.

    A HDInsight Linux elindítja a Resource Manager-sablont a portálonHDInsight Linux gets started Resource Manager template on portal

  3. Jelölje be az Elfogadom a fenti feltételeket és kikötéseket, majd válassza a vásárláslehetőséget.Select I agree to the terms and conditions stated above, and then select Purchase. A rendszer értesítést küld arról, hogy a telepítés folyamatban van.You will receive a notification that your deployment is in progress. Egy fürt létrehozása nagyjából 20 percet vesz igénybe.It takes about 20 minutes to create a cluster.

  4. A fürt létrehozása után az üzembe helyezés sikeres értesítést fog kapni a Go to erőforráscsoport hivatkozással.Once the cluster is created, you will receive a Deployment succeeded notification with a Go to resource group link. Az erőforráscsoport lap felsorolja az új HDInsight-fürtöt és a fürthöz társított alapértelmezett tárolót.Your Resource group page will list your new HDInsight cluster and the default storage associated with the cluster. Minden fürt rendelkezik egy Azure Storage-fiókkal vagy egy Azure Data Lake Storage fióktól .Each cluster has an Azure Storage account or an Azure Data Lake Storage account dependency. Ez az alapértelmezett tárfiók.It is referred as the default storage account. A HDInsight-fürtnek és az alapértelmezett Storage-fióknak ugyanabban az Azure-régióban kell elhelyezkednie.The HDInsight cluster and its default storage account must be colocated in the same Azure region. A fürtök törlésével a tárfiók nem törlődik.Deleting clusters does not delete the storage account.

Megjegyzés

A további fürtök létrehozási módszereivel és az ebben a rövid útmutatóban használt tulajdonságok megismerésével kapcsolatban lásd: HDInsight-fürtök létrehozása.For other cluster creation methods and understanding the properties used in this quickstart, see Create HDInsight clusters.

Az erőforrások eltávolításaClean up resources

A gyors üzembe helyezés befejezése után érdemes lehet törölni a fürtöt.After you complete the quickstart, you may want to delete the cluster. A HDInsight az Azure Storage szolgáltatásban tárolja az adatokat, így biztonságosan törölhet olyan fürtöket, amelyek nincsenek használatban.With HDInsight, your data is stored in Azure Storage, so you can safely delete a cluster when it is not in use. Ráadásul a HDInsight-fürtök akkor is díjkötelesek, amikor éppen nincsenek használatban.You are also charged for an HDInsight cluster, even when it is not in use. Mivel a fürt költsége a sokszorosa a tároló költségeinek, gazdaságossági szempontból is ésszerű törölni a használaton kívüli fürtöket.Since the charges for the cluster are many times more than the charges for storage, it makes economic sense to delete clusters when they are not in use.

Megjegyzés

Ha azonnal továbblép a következő oktatóanyagra, amelyben megismerheti, hogyan futtathat ETL-műveleteket a Hadoop használatával a HDInsighton, érdemes lehet futva hagyni a fürtöt.If you are immediately proceeding to the next tutorial to learn how to run ETL operations using Hadoop on HDInsight, you may want to keep the cluster running. Ennek az az oka, hogy az oktatóanyagban újra létre kell hoznia egy Hadoop-fürtöt.This is because in the tutorial you have to create a Hadoop cluster again. Ha azonban nem azonnal folytatja a következő oktatóanyaggal, most törölnie kell a fürtöt.However, if you are not going through the next tutorial right away, you must delete the cluster now.

A fürt és/vagy az alapértelmezett tárfiók törléseTo delete the cluster and/or the default storage account

  1. Térjen vissza ahhoz a böngészőlaphoz, amelyen meg van nyitva az Azure Portal.Go back to the browser tab where you have the Azure portal. A portálon a fürt áttekintési lapja lesz látható.You shall be on the cluster overview page. Ha csak a fürtöt szeretné törölni, de meg szeretné tartani az alapértelmezett tárfiókot, válassza a Törlés lehetőséget.If you only want to delete the cluster but retain the default storage account, select Delete.

    HDInsight-fürt törlése a portálrólHDInsight delete cluster from portal

  2. Ha a fürtöt és az alapértelmezett tárfiókot is törölni kívánja, válassza ki az erőforráscsoport nevét (amely az előző képernyőképen ki van emelve) az erőforráscsoport lapjának megnyitásához.If you want to delete the cluster as well as the default storage account, select the resource group name (highlighted in the previous screenshot) to open the resource group page.

  3. Válassza az Erőforráscsoport törlése lehetőséget a fürtöt és az alapértelmezett tárfiókot tartalmazó erőforráscsoport törléséhez.Select Delete resource group to delete the resource group, which contains the cluster and the default storage account. Vegye figyelembe, hogy az erőforráscsoport törlése a tárfiókot is törli.Note deleting the resource group deletes the storage account. Ha szeretné megtartani a tárfiókot, csak a fürtöt törölje.If you want to keep the storage account, choose to delete the cluster only.

Következő lépésekNext steps

Ebben a rövid útmutatóban megtanulta, hogyan hozhat létre Apache Hadoop-fürtöt a HDInsight Resource Manager-sablonnal.In this quickstart, you learned how to create an Apache Hadoop cluster in HDInsight using a Resource Manager template. A következő cikkben megtudhatja, hogyan végezheti el az adatok kinyerési, átalakítási és betöltési (ETL) műveleteit a Hadoop használatával a HDInsighton.In the next article, you learn how to perform an extract, transform, and load (ETL) operation using Hadoop on HDInsight.