A fenntartott kapacitású Blob Storage költségeinek optimalizálásaOptimize costs for Blob storage with reserved capacity

Az Azure Storage szolgáltatás számára fenntartott kapacitással pénzt takaríthat meg a blob-adattárolási költségekkel kapcsolatban.You can save money on storage costs for blob data with Azure Storage reserved capacity. Az Azure Storage szolgáltatás számára fenntartott kapacitás kedvezményt biztosít a blokkos blobok és a standard szintű Storage-fiókok Azure Data Lake Storage Gen2 adatai számára, ha egy vagy három évre szóló foglalást végez.Azure Storage reserved capacity offers you a discount on capacity for block blobs and for Azure Data Lake Storage Gen2 data in standard storage accounts when you commit to a reservation for either one year or three years. A foglalás rögzített tárolási kapacitást biztosít a foglalás feltételeihez.A reservation provides a fixed amount of storage capacity for the term of the reservation.

Az Azure Storage szolgáltatás számára fenntartott kapacitás jelentős mértékben csökkentheti a blokk-blobok és Azure Data Lake Storage Gen2-adatmennyiségek kapacitásának költségeit.Azure Storage reserved capacity can significantly reduce your capacity costs for block blobs and Azure Data Lake Storage Gen2 data. Az elért költségmegtakarítás a foglalás időtartamától, a fenntartott teljes kapacitástól, valamint a Storage-fiókhoz választott hozzáférési szinttől és típustól függ.The cost savings achieved depend on the duration of your reservation, the total capacity you choose to reserve, and the access tier and type of redundancy that you've chosen for your storage account. A fenntartott kapacitás számlázási kedvezményt biztosít, és nem befolyásolja az Azure Storage-erőforrások állapotát.Reserved capacity provides a billing discount and doesn't affect the state of your Azure Storage resources.

Az Azure Storage-foglalás díjszabásával kapcsolatos további információkért tekintse meg a blokkblobok díjszabását és az Azure Data Lake Storage Gen 2 díjszabását.For information about Azure Storage reservation pricing, see Block blob pricing and Azure Data Lake Storage Gen 2 pricing.

Az Azure Storage foglalási feltételeiReservation terms for Azure Storage

Az alábbi szakaszok az Azure Storage-foglalás feltételeit ismertetik.The following sections describe the terms of an Azure Storage reservation.

Foglalási kapacitásReservation capacity

Az Azure Storage szolgáltatás számára fenntartott kapacitást 100 TiB-egységben, a havi 1 PiB pedig egy éves vagy hároméves időszakra is megvásárolhatja.You can purchase Azure Storage reserved capacity in units of 100 TiB and 1 PiB per month for a one-year or three-year term.

Foglalás hatóköreReservation scope

Az Azure Storage szolgáltatás számára fenntartott kapacitás egyetlen előfizetéshez vagy több előfizetéshez (közös hatókörű) érhető el.Azure Storage reserved capacity is available for a single subscription or for multiple subscriptions (shared scope). Ha a hatókör egyetlen előfizetésre vonatkozik, a foglalási kedvezmény csak a kiválasztott előfizetésre lesz alkalmazva.When scoped to a single subscription, the reservation discount is applied to the selected subscription only. Több előfizetésre vonatkozó hatókör esetén a foglalási kedvezmény az ügyfél számlázási környezetében található előfizetések között lesz megosztva.When scoped to multiple subscriptions, the reservation discount is shared across those subscriptions within the customer's billing context.

Az Azure Storage szolgáltatás számára fenntartott kapacitás megvásárlása esetén a foglalást a blobok és a Azure Data Lake Storage Gen2ek számára is használhatja.When you purchase Azure Storage reserved capacity, you can use your reservation for both block blob and Azure Data Lake Storage Gen2 data. A rendszer foglalást alkalmaz a megvásárolt hatókörön belüli használatra, és nem korlátozható az előfizetésben lévő adott tárolási fiókra, tárolóra vagy objektumra.A reservation is applied to your usage within the purchased scope and cannot be limited to a specific storage account, container, or object within the subscription.

Az Azure Storage-foglalás csak az előfizetésben vagy a megosztott erőforráscsoporthoz tárolt adatmennyiségre vonatkozik.An Azure Storage reservation covers only the amount of data that is stored in a subscription or shared resource group. A foglalás nem tartalmazza a korai törlést, a műveletek, a sávszélesség és az adatátviteli díjakat.Early deletion, operations, bandwidth, and data transfer charges are not included in the reservation. A foglalás megvásárlása után a foglalási attribútumoknak megfelelő kapacitás díjait az utólagos elszámolású díjszabási díjak helyett a kedvezményes árakon számoljuk el.As soon as you buy a reservation, the capacity charges that match the reservation attributes are charged at the discount rates instead of at the pay-as-you go rates. További információt az Azure-foglalásokról a Mi a Azure Reservations?című témakörben talál.For more information on Azure reservations, see What are Azure Reservations?.

Támogatott fióktípus, rétegek és redundancia-beállításokSupported account types, tiers, and redundancy options

Az Azure Storage szolgáltatás számára fenntartott kapacitás a standard szintű Storage-fiókokban lévő erőforrásokhoz érhető el, beleértve az általános célú v2 (GPv2) és a blob Storage-fiókokat.Azure Storage reserved capacity is available for resources in standard storage accounts, including general-purpose v2 (GPv2) and Blob storage accounts.

Az összes hozzáférési réteg (gyakori, ritka elérésű és archív) a foglalások esetében támogatott.All access tiers (hot, cool, and archive) are supported for reservations. A hozzáférési szintekkel kapcsolatos további információkért lásd : Azure Blob Storage: gyors, ritka elérésű és archív hozzáférési szintek.For more information on access tiers, see Azure Blob storage: hot, cool, and archive access tiers.

Az összes típusú redundancia a foglalások esetében támogatott.All types of redundancy are supported for reservations. További információ a redundancia lehetőségeiről: Azure Storage redundancia.For more information about redundancy options, see Azure Storage redundancy.

Megjegyzés

Az Azure Storage szolgáltatás számára fenntartott kapacitás nem érhető el a Premium Storage-fiókok, az általános célú v1 (GPv1) Storage-fiókok, a Azure Data Lake Storage Gen1, a Blobok, az Azure üzenetsor-tárolás, az Azure Table Storage vagy a Azure Files számára.Azure Storage reserved capacity is not available for premium storage accounts, general-purpose v1 (GPv1) storage accounts, Azure Data Lake Storage Gen1, page blobs, Azure Queue storage, Azure Table storage, or Azure Files.

A vásárlás biztonsági követelményeiSecurity requirements for purchase

Fenntartott kapacitás megvásárlása:To purchase reserved capacity:

  • Legalább egy Nagyvállalati vagy egyéni előfizetéshez tulajdonosi szerepkörrel kell rendelkeznie, utólagos elszámolású díjszabással.You must be in the Owner role for at least one Enterprise or individual subscription with pay-as-you-go rates.
  • Vállalati előfizetések esetén az EA portálon engedélyezni kell a fenntartott példányok hozzáadását .For Enterprise subscriptions, Add Reserved Instances must be enabled in the EA portal. Ha ez a beállítás le van tiltva, akkor az előfizetés egyik nagyvállalati rendszergazdájának kell lennie.Or, if that setting is disabled, you must be an EA Admin on the subscription.
  • A Cloud Solution Provider (CSP) program esetében csak a felügyeleti ügynökök vagy értékesítési ügynökök vásárolhatnak Azure Blob Storage fenntartott kapacitást.For the Cloud Solution Provider (CSP) program, only admin agents or sales agents can buy Azure Blob Storage reserved capacity.

A szükséges kapacitás meghatározása a vásárlás előttDetermine required capacity before purchase

Az Azure Storage-foglalás megvásárlásakor ki kell választania a foglaláshoz a régiót, a hozzáférési szintet és a redundancia beállítást.When you purchase an Azure Storage reservation, you must choose the region, access tier, and redundancy option for the reservation. A foglalás csak az adott régióban, a hozzáférési szint és a redundancia szintjén tárolt adatai esetében érvényes.Your reservation is valid only for data stored in that region, access tier, and redundancy level. Tegyük fel például, hogy megvásárolja az USA nyugati régiójában tárolt adatok foglalását a forró szinthez a zóna redundáns tárolás (ZRS) használatával.For example, suppose you purchase a reservation for data in US West for the hot tier using zone-redundant storage (ZRS). Nem használhatja ugyanazt a foglalást az USA keleti régiójában lévő adatokhoz, az archív rétegben lévő adatokhoz vagy a Geo-redundáns tároláshoz (GRS) tartozó adatokhoz.You cannot use the same reservation for data in US East, data in the archive tier, or data in geo-redundant storage (GRS). Azonban további foglalásokat is vásárolhat a további igényekhez.However, you can purchase another reservation for your additional needs.

A foglalások jelenleg 100 TiB-vagy 1 PiB-blokkhoz érhetők el, és az 1 PiB-blokknál magasabb kedvezményt biztosítunk.Reservations are available today for 100 TiB or 1 PiB blocks, with higher discounts for 1 PiB blocks. Ha foglalást vásárol a Azure Portalban, a Microsoft a korábbi használat alapján javaslatokat tehet az Ön számára, hogy eldöntse, melyik foglalást kell megvásárolnia.When you purchase a reservation in the Azure portal, Microsoft may provide you with recommendations based on your previous usage to help determine which reservation you should purchase.

Az Azure Storage szolgáltatás számára fenntartott kapacitás vásárlásaPurchase Azure Storage reserved capacity

Az Azure Storage szolgáltatás számára fenntartott kapacitást az Azure Portalonkeresztül vásárolhatja meg.You can purchase Azure Storage reserved capacity through the Azure portal. A foglalásért fizethet előre vagy havi részletekben.Pay for the reservation up front or with monthly payments. További információ a havi fizetések megvásárlásáról: Azure-beli foglalások vásárlása előzetes vagy havi fizetéssel.For more information about purchasing with monthly payments, see Purchase Azure reservations with up front or monthly payments.

A forgatókönyvhöz legmegfelelőbb Foglalási feltételek azonosításával kapcsolatos segítségért lásd: Az Azure Storage szolgáltatás számára fenntartott kapacitás kedvezményének megismerése.For help with identifying the reservation terms that are right for your scenario, see Understand the Azure Storage reserved capacity discount.

A fenntartott kapacitás megvásárlásához kövesse az alábbi lépéseket:Follow these steps to purchase reserved capacity:

  1. Navigáljon a Azure Portal vásárlási foglalások ablaktáblájához.Navigate to the Purchase reservations pane in the Azure portal.

  2. Új foglalás megvásárlásához válassza az Azure Blob Storage elemet.Select Azure Blob Storage to buy a new reservation.

  3. Töltse ki a kötelező mezőket az alábbi táblázatban leírtak szerint:Fill in the required fields as described in the following table:

    A fenntartott kapacitás megvásárlását bemutató képernyőfelvétel

    MezőField LeírásDescription
    HatókörScope Azt jelzi, hogy hány előfizetés használhatja a foglaláshoz kapcsolódó számlázási kedvezményt.Indicates how many subscriptions can use the billing benefit associated with the reservation. Azt is meghatározza, hogy a foglalás hogyan legyen alkalmazva az adott előfizetésekre.It also controls how the reservation is applied to specific subscriptions.

    Ha a megosztott lehetőséget választja, a foglalási kedvezmény az Azure Storage-kapacitásra vonatkozik a számlázási környezetben található bármely előfizetésben.If you select Shared, the reservation discount is applied to Azure Storage capacity in any subscription within your billing context. A számlázási környezet az Azure-ra való feliratkozáson alapul.The billing context is based on how you signed up for Azure. A vállalati ügyfelek esetében a közös hatókör a regisztráció, és a regisztráción belüli összes előfizetés szerepel.For enterprise customers, the shared scope is the enrollment and includes all subscriptions within the enrollment. Az utólagos elszámolású ügyfelek esetében a megosztott hatókör magában foglalja az összes olyan előfizetést, amely a fiók rendszergazdája által létrehozott utólagos elszámolású díjszabású.For pay-as-you-go customers, the shared scope includes all individual subscriptions with pay-as-you-go rates created by the account administrator.

    Ha az egyszeri előfizetést választja, a foglalási kedvezményt a rendszer a kijelölt előfizetés Azure Storage-kapacitására alkalmazza.If you select Single subscription, the reservation discount is applied to Azure Storage capacity in the selected subscription.

    Ha egyetlen erőforráscsoportot választ, a foglalási kedvezményt a rendszer a kijelölt előfizetésben és a kiválasztott erőforráscsoporthoz alkalmazza az Azure Storage-kapacitásra.If you select Single resource group, the reservation discount is applied to Azure Storage capacity in the selected subscription and the selected resource group within that subscription.

    A foglalási hatókört a foglalás megvásárlása után módosíthatja.You can change the reservation scope after you purchase the reservation.
    ElőfizetésSubscription Az Azure Storage-foglalás kifizetéséhez használt előfizetés.The subscription that's used to pay for the Azure Storage reservation. A kiválasztott előfizetéshez tartozó fizetési mód a költségek kitöltésére szolgál.The payment method on the selected subscription is used in charging the costs. Az előfizetésnek a következő típusok egyikének kell lennie:The subscription must be one of the following types:

    Nagyvállalati Szerződés (ajánlati számok: MS-AZR-0017P vagy MS-AZR-0148P): nagyvállalati előfizetések esetén a díjakat a regisztrációhoz tartozó Azure-előfizetésből (korábban pénzügyi kötelezettségvállalásnak nevezett) egyenlegből, vagy a túlterhelésnek megfelelően számoljuk el.Enterprise Agreement (offer numbers: MS-AZR-0017P or MS-AZR-0148P): For an Enterprise subscription, the charges are deducted from the enrollment's Azure Prepayment (previously called monetary commitment) balance or charged as overage.

    Egyéni előfizetés utólagos elszámolású díjszabással (ajánlati számok: MS-AZR-0003P vagy MS-AZR-0023P): egyéni előfizetés utólagos elszámolású díjszabással, a díjak számlázása a hitelkártyára vagy a számla fizetési módjára történik az előfizetésben.Individual subscription with pay-as-you-go rates (offer numbers: MS-AZR-0003P or MS-AZR-0023P): For an individual subscription with pay-as-you-go rates, the charges are billed to the credit card or invoice payment method on the subscription.
    RégióRegion Az a régió, ahol a foglalás érvényben van.The region where the reservation is in effect.
    Hozzáférési szintAccess tier Az a hozzáférési szintet, amelyben a foglalás érvényes.The access tier where the for which the reservation is in effect. A lehetőségek közé tartoznak a gyakori, a ritka elérésű és az archív beállítások.Options include Hot, Cool, or Archive. A hozzáférési szintekkel kapcsolatos további információkért lásd : Azure Blob Storage: gyakori, ritka elérésű és archív hozzáférési szintek.For more information about access tiers, see Azure Blob storage: hot, cool, and archive access tiers.
    RedundanciaRedundancy A foglalás redundancia lehetősége.The redundancy option for the reservation. A lehetőségek közé tartoznak a következők: LRS, ZRS, GRS, GZRS, ra-GRS és ra-GZRS.Options include LRS, ZRS, GRS, GZRS, RA-GRS, and RA-GZRS. További információ a redundancia lehetőségeiről: Azure Storage redundancia.For more information about redundancy options, see Azure Storage redundancy.
    Számlázási gyakoriságBilling frequency Azt jelzi, hogy a fiók milyen gyakran kerül kiszámlázásra a foglaláshoz.Indicates how often the account is billed for the reservation. A lehetőségek közé tartoznak a havonta vagy a kezdeti beállítások.Options include Monthly or Upfront.
    MéretSize A lefoglalni kívánt kapacitás mennyisége.The amount of capacity to reserve.
    IdőszakTerm Egy vagy három év.One year or three years.
  4. A foglalás paramétereinek kiválasztása után a Azure Portal megjeleníti a költségeket.After you select the parameters for your reservation, the Azure portal displays the cost. A portálon az utólagos elszámolású számlázásnál is látható az engedmény százaléka.The portal also shows the discount percentage over pay-as-you-go billing.

  5. A foglalások ablaktáblán tekintse át a foglalás teljes díját.In the Purchase reservations pane, review the total cost of the reservation. Megadhatja a foglalás nevét is.You can also provide a name for the reservation.

    A foglalás megvásárlását bemutató képernyőfelvétel

A foglalás megvásárlása után a rendszer automatikusan alkalmazza azokat a meglévő Azure Storage blokk-blobokra vagy Azure Data Lake Storage Gen2-erőforrásokra, amelyek megfelelnek a foglalás feltételeinek.After you purchase a reservation, it is automatically applied to any existing Azure Storage block blob or Azure Data Lake Storage Gen2 resources that matches the terms of the reservation. Ha még nem hozott létre Azure Storage-erőforrásokat, akkor a foglalás akkor érvényes, ha olyan erőforrást hoz létre, amely megfelel a foglalás feltételeinek.If you haven't created any Azure Storage resources yet, the reservation will apply whenever you create a resource that matches the terms of the reservation. A foglalás időtartama mindkét esetben azonnal megkezdődik a sikeres vásárlás után.In either case, the term of the reservation begins immediately after a successful purchase.

Foglalás cseréje vagy visszatérítéseExchange or refund a reservation

A foglalásokat bizonyos korlátozásokkal lehet cserélni vagy visszatéríteni.You can exchange or refund a reservation, with certain limitations. Ezeket a korlátozásokat a következő szakaszokban ismertetjük.These limitations are described in the following sections.

Egy foglalás cseréjéhez vagy visszafizetéséhez navigáljon a Azure Portal foglalási adataihoz.To exchange or refund a reservation, navigate to the reservation details in the Azure portal. Válassza az Exchange vagy a visszatérítés lehetőséget, és kövesse az utasításokat egy támogatási kérelem elküldéséhez.Select Exchange or Refund, and follow the instructions to submit a support request. A kérelem feldolgozása után a Microsoft e-mailt küld Önnek a kérelem befejezésének megerősítéséhez.When the request has been processed, Microsoft will send you an email to confirm completion of the request.

Azure Reservations szabályzatokkal kapcsolatos további információkért lásd: önkiszolgáló cserék és visszatérítések Azure Reservationshoz.For more information about Azure Reservations policies, see Self-service exchanges and refunds for Azure Reservations.

Foglalás cseréjeExchange a reservation

A foglalások cseréje lehetővé teszi, hogy a foglalás fel nem használt része alapján arányosan fizetett visszatérítést kapjon.Exchanging a reservation enables you to receive a prorated refund based on the unused portion of the reservation. Ezután a visszatérítést egy új Azure Storage-foglalás beszerzési árára is alkalmazhatja.You can then apply the refund to the purchase price of a new Azure Storage reservation.

Az elvégezhető cserék száma nincs korlátozva.There's no limit on the number of exchanges you can make. Emellett az Exchange-hez nem tartozik díj.Additionally, there's no fee associated with an exchange. A megvásárolt új foglalásnak egyenlőnek vagy nagyobbnak kell lennie, mint az eredeti foglalásból származó arányos kreditek összege.The new reservation that you purchase must be of equal or greater value than the prorated credit from the original reservation. Egy Azure Storage-foglalás csak egy másik Azure Storage-foglalásra cserélhető le, és nem a többi Azure-szolgáltatás foglalása esetén.An Azure Storage reservation can be exchanged only for another Azure Storage reservation, and not for a reservation for any other Azure service.

Foglalás visszafizetéseRefund a reservation

Az Azure Storage-foglalások bármikor megvonhatók.You may cancel an Azure Storage reservation at any time. Ha megszakítja a szolgáltatást, a rendszer a foglalás hátralévő időtartama alapján, mínusz a 12%-os korai lemondási díjat fogja kapni.When you cancel, you'll receive a prorated refund based on the remaining term of the reservation, minus a 12 percent early termination fee. A maximális visszatérítés évente $50 000.The maximum refund per year is $50,000.

A foglalás megszakítása azonnal leállítja a foglalást, és a fennmaradó hónapokat visszaadja a Microsoftnak.Cancelling a reservation immediately terminates the reservation and returns the remaining months to Microsoft. A fennmaradó arányos egyenleg, a díj levonása után a rendszer a vásárlás eredeti formáját fogja visszatéríteni.The remaining prorated balance, minus the fee, will be refunded to your original form of purchase.

Foglalás lejárataExpiration of a reservation

Ha egy foglalás lejár, az adott foglalás keretében használt Azure Storage-kapacitás díját az utólagos elszámolás díjszabása alapján számoljuk el.When a reservation expires, any Azure Storage capacity that you are using under that reservation is billed at the pay-as-you go rate. A foglalások nem újulnak meg automatikusan.Reservations don't renew automatically.

A foglalás lejárata előtt 30 nappal a lejárati dátummal megjelenő e-mail-értesítést fog kapni.You will receive an email notification 30 days prior to the expiration of the reservation, and again on the expiration date. A foglalás által biztosított költségmegtakarítások kihasználása érdekében a lejárati dátumnál újabb megújítást kell folytatni.To continue taking advantage of the cost savings that a reservation provides, renew it no later than the expiration date.

Segítségre van szüksége?Need help? KapcsolatContact us

Ha kérdése van vagy segítségre van szüksége, hozzon létre egy támogatási kérést.If you have questions or need help, create a support request.

További lépésekNext steps