Lefordított entitás és mezőszöveg visszaimportálása egy alklamazásba

Ez a témakör a Dynamics 365 Customer Engagement (on-premises) szolgáltatásra vonatkozik. A témakör Power Apps szolgáltatásra vonatkozó verzióját itt találja: Lefordított tábla-, űrlap- és oszlop importálása

Ha testreszabott entitással vagy mezőszöveggel (például mezőcímkékkel vagy a legördülő lista értékeivel) rendelkezik, a szervezeten belül a környezet verzióját nem az alapnyelven használó felhasználók számára a szöveget a saját nyelvükön megjeleníteni. Ehhez az összes testreszabás szöveges karakterláncát exportálnia kell, így azok szervezetben használt nyelvekre lefordíthatóak.

A fordítás után a lefordított szövegeket importálnia kell a környezetbe, a felhasználók ezután élvezhetik a módosítások előnyeit.

Fontos

• Az importált fájlnak egy tömörített fájlnak kell lennie, amely tartalmazza a CrmTranslations.xml és a [Content_Types].xml fájlokat a gyökérkönyvtárban.
• A rendszer nem tud 500 karakternél hosszabb szöveget importálni. Ha a fordítási fájlban bármelyik elem hosszabb 500 karakternél, az importálási folyamat sikertelen. Ha az importálás sikertelen, keresse meg a fájl hibát okozó sorát, csökkentse a karakterek számát, és próbálja meg ismét az importálást. Ügyeljen arra is, hogy a lefordított szöveg importálása után újra közzé kell tennie a testreszabott elemeket.

1. Ügyeljen rá, hogy rendszergazda vagy rendszertestreszabó biztonsági szerepkörrel vagy hasonló engedélyekkel rendelkezzen.

2. A Műveletek eszköztár megoldástallózójában válassza a Fordítások importálása gombot.

3. A Lefordított szöveg importálása párbeszédpanelben adja meg a lefordított szöveget tartalmazó fájlt, majd válassza az Importálás elemet.

4. Amikor befejeződött az importálás, válassza a Bezárás elemet.

Megjegyzés

A testreszabások közzététele megzavarhatja a rendszer normál működését. Javasoljuk, hogy akkor tegye közzé az ütemezést, amikor az a legkevésbé zavarja a felhasználókat.

Közösségi eszközök

Az Easy Translator eszközt az XrmToolbox közösség fejlesztette ki a Dynamics 365 Customer Engagement (on-premises) alkalmazáshoz. Az Easy Translator segítségével fordításokat exportálhat és importálhat szövegkörnyezeti információkkal együtt.

Megjegyzés

A közösségi eszközöket nem támogatja a Microsoft Dynamics. Ha kérdése van az eszközzel kapcsolatban, vegye fel a kapcsolatot a közzétevővel. További információk a XrmToolBox részen találhatók.

Lásd még

Testre szabott entitás- és mezőszöveg exportálása fordításhoz

Megjegyzés

Megosztja velünk a dokumentációja nyelvi preferenciáit? Rövid felmérés elvégzése. (ne feledje, hogy ez a felmérés angol nyelvű)

A felmérés elvégzése körülbelül hét percet vesz igénybe. Semmilyen személyes adatot nem gyűjtünk (adatvédelmi nyilatkozat).