Üzleti profil létrehozása a Microsoft értékesítési érdeklődők beszerzéséhez és az ügyfelek megtalálásáhozCreate a business profile to get Microsoft sales leads and help customers find you

A következőkre vonatkozikApplies to

  • PartnerközpontPartner Center
  • Microsoft Partner Network partnerekMicrosoft Partner Network partners
  • A Cloud Solution Provider program partnereiCloud Solution Provider program partners

Megfelelő szerepkörökAppropriate roles

  • FiókadminisztrátorAccount admin
  • Üzleti profil rendszergazdájaBusiness profile admin
  • Globális rendszergazdaGlobal admin
  • Ajánlói rendszergazdaReferrals admin

Minősített Microsoft-partnerként létrehozhat egy üzleti profilt, amely az üzleti igények kielégítésére szolgáló egyedi megoldásokat és szakértelmet kereső ügyfelek számára teszi elérhetővé.As a qualified Microsoft partner, you can create a business profile to showcase your business to customers who are looking for your unique solutions and expertise to address their business needs.

A Microsoft a marketing, az értékesítés és a szolgáltatási erőfeszítések keretében évente több millió ügyfelet vesz igénybe.Microsoft engages millions of customers every year through marketing, sales, and service efforts. A legtöbb ilyen részvétel lehetőséget teremt számunkra, hogy értékesítési érdeklődők formájában biztosítson hivatkozásokat a partnereinknek.Most of these engagements create opportunities for us to provide referrals to our partners in the form of sales leads.

Az érdeklődők beszerzésének első lépéseként hozzon létre egy üzleti profilt.As the first step to getting these leads, create a business profile. Megmutatjuk a profilját azoknak a felhasználóknak, akik a Microsoft-termékek és-megoldások megvalósítását segítő partnereket keresnek:We'll show your profile to customers who are searching for partners who can help them implement Microsoft products and solutions, through:

  • A megoldás-szolgáltató keresési felületének keresése .The Find a solution provider search experience . A potenciális ügyfelek saját maguk is kereshetik meg a partnerek listáját, hogy megtalálják a keresési feltételeknek megfelelő partnereket.Potential customers can search partner listings on their own to locate partners who meet their search criteria.

  • A Microsoft értékesítési és szolgáltatás-alkalmazottainak ajánlása .Referrals from Microsoft sales and service employees . A felhőalapú technológiai megoldások üzembe helyezése iránt érdeklődő potenciális ügyfelek a Microsofttal kapcsolatba léphetnek az üzleti igényeknek megfelelő szakemberek megtalálásához.Potential customers interested in deploying cloud-based technology solutions contact Microsoft for help finding professionals who can meet their business needs. Ezek a Microsoft-szakemberek ezután hivatkozhatnak a vállalat potenciális ügyfeleire.These Microsoft professionals can then refer potential customers to your company.

Fontos

Annak érdekében, hogy partnereink egyszerűsítsék az üzleti műveleteket, összevonjuk azokat a funkciókat és képességeket, amelyek a különböző eszközökön és webhelyeken a partner Centerbe, ezen a helyen való terjesztésre szolgáltak.To help our partners streamline business operations, we're consolidating features and capabilities that used to be spread across several tools and websites into Partner Center, this site. Ennek a tevékenységnek a részeként áthelyezte az összes hivatkozással kapcsolatos funkciót a partner Centerbe, és kivonta a Pinpoint és a C2PC webhelyeket.As part of that effort, we've moved all referrals-related capabilities to Partner Center and retired the Pinpoint and C2PC sites. Ha a múltban a Pinpoint vagy a C2PC használatával lekéri és felügyeli a Microsoft felé irányuló hivatkozásokat, létre kell hoznia egy új üzleti profilt a partner Centerben, hogy továbbra is megkapja az átirányításokat.If you used Pinpoint or C2PC in the past to get and manage referrals from Microsoft, you'll need to create a new business profile in Partner Center to continue to get referrals. Már nem támogatjuk a profilok importálását ezekből a webhelyekről.We no longer support importing profiles from these sites.

Profil létrehozásaCreate a profile

Megjegyzés

Üzleti profil létrehozása előtt rendelkeznie kell egy partner Center-fiókkal.Before you can create a business profile, you must have a Partner Center account. Ha még nem rendelkezik partner-központtal, tekintse meg a partneri központ fiók létrehozása című témakört.If you don't already have a Partner Center account, see Create a Partner Center account for help creating one.

Hozzon létre profilokat minden olyan régióhoz, amelyre jogosult üzleti tevékenységet végezni.Create profiles for each region you are authorized to do business in.

  1. A partner Center menüben válassza az átirányítási > üzleti profilok > válasszon országot/régiót > hozzon létre egy üzleti profilt .From the Partner Center menu, select Referrals > Business profiles > select a country/region > Create a business profile .

  2. Az üzleti profil létrehozása lapon válasszon ki egy régiót, majd adja meg a profil adatait.On the Create a business profile page, select a region, then enter your profile information.

    Megjegyzés

    Míg a partner Center több nyelvet támogat, egyes elemek, például a leírások és a szabad formátumú címkék esetében előfordulhat, hogy a jelen témakörben leírtaknak megfelelően különböző nyelvekről kell szöveget tartalmazniuk.While Partner Center supports multiple languages, some elements, such as the description and free-form tags, may need to include text from different languages, as noted in this topic.

Partneri adatokPartner information

Bemutatjuk a vállalatot, hozzáadhat egy emblémát és egy rövid leírást, valamint egy hivatkozást a webhelyére.Introduce your company, adding a logo and a brief description, and a link to your website.

Az embléma lehet GIF-, JPG-vagy PNG-fájl, amelynek maximális szélessége 300 képpont.The logo can be a GIF, JPG, or PNG file, with a maximum width of 300 pixels. Azt javasoljuk, hogy szögletes vagy hosszú méretarányokat használjon.We recommend using square or long aspect ratios. A magas oldalarányú arányok nem ajánlottak.Tall aspect ratios are not recommended.

A Leírás legfeljebb 2500 karakter hosszú lehet.Your description can be up to 2500 characters. Tippek a nagyszerű leíráshoz:Tips for a great description:

  • Legyen rövid , ami az első mondatban vagy kettőben fontos.Be brief , leading with what's important in the first sentence or two. Ennek a főcímenek kell lennie, amely az ügyfelek figyelmét fogja felfogni.This should be the headline that catches customers' attention. A partneri keresési élmény keresése területen a keresési eredmények előnézetében az első sor vagy kettő látható.In the Find a partner search experience, we show the first line or two in the search results preview.
  • A Microsoft-specifikus ajánlatokkal a vállalat tapasztalataira koncentrálhat .Focus on your company's experiences with Microsoft-specific offerings . Az átirányításokat kereső ügyfelek általában a Microsoft-specifikus felhasználói élményt igénylő partnereket keresnek.Customers searching for referrals are generally looking for partners with Microsoft-specific experience.
  • Felsorolásjelek használataUse bullets . Az információk lebontása felsorolásjeles listákra, hogy könnyebb legyen a vizsgálat.Break up information into bulleted lists to make it easier to scan.
  • Kerülje a zsargont .Avoid jargon . Egyszerű, mindennapos nyelvezetet használhat, és megnevezheti az ajánlatait, hogy mit csinálnak: az üzleti igényeknek megfelelően, vagy olyan feladathoz vagy célkitűzéshez, amellyel az ügyfelek elérhetik.Use simple, everyday language, naming your offerings for what they do: the business needs they address, or task or objective they help customers accomplish.
  • Ne aggódjon a Leírás keresési kulcsszavakkal való kitöltésével .Don't worry about filling the description with search keywords . Az ügyfél keresési eszközei a partneri szakértelem szakaszban létrehozott kulcsszavakat keresik, nem pedig a leírást.The customer search tools search for keywords generated in the Partner Expertise section, not the description.
  • A profil naprakészen tartása .Keep your profile current . Az egyes szoftverekkel vagy szolgáltatásokkal kapcsolatos kiadásokban frissítse a profilt, és szinkronizálja a vállalat webhelyével.With each software or service release, update your profile, keeping it in sync with your company's website.
  • Ne hivatkozzon más Microsoft-partneri vállalatra név szerint, kivéve, ha az leányvállalata, vagy más módon kapcsolódik a vállalatához, vagy ha van olyan szerződése, amely a partner vállalattal együttműködve működik együtt, és/vagy népszerűsíti egymással a közös munkalehetőségeket.Do not refer to another Microsoft partner company by name , unless it is a subsidiary or is otherwise affiliated with your company, or you have a current agreement with that partner company to act in partnership and/or promote each other for shared work opportunities.
  • Több nyelvet tartalmazó régiók esetében érdemes megfontolni a leírásban több nyelvből származó szöveget is.For regions with multiple languages , consider including text from multiple languages in the description.

LinkedIn vállalat lapja: további kapcsolódási lehetőségekLinkedIn company page: more ways to connect

Adja hozzá a LinkedIn vállalat oldalát, hogy erősítse a lehetséges ügyfelekkel létesített kapcsolatait.Add your LinkedIn company page to strengthen your connections to potential customers.

Ha belefoglalja ezt a hivatkozást, az ügyfelek gyorsan megtekinthetik a céget a LinkedIn platformon keresztül.When you include this link, customers will be able to quickly view more about your organization through the LinkedIn platform.

Ha még nem rendelkezik a LinkedIn vállalat oldalával, most létrehozhat egyet.If you don't already have a LinkedIn company page, you can create one now.

Partneri szakértelemPartner expertise

A partner keresési eszközeinek keresése a szakértelemmel kapcsolatos címkéket keres.The Find a Partner search tools look for expertise tags. Optimalizálja ezeket a címkéket, hogy könnyebb legyen a profil láthatósága.Optimize these tags to help your profile gain visibility.

Első lépésként adja hozzá saját címkéit a partner szakértelmét ismertető szakaszhoz.Start by adding your own tags into the Partner Expertise section. Felvehető Címkék:Tags you can add:

  • Iparági fókusz CímkékIndustry focus tags
  • Termékek .Products . A Microsoft termékeire korlátozódikLimited to Microsoft products
  • Szolgáltatás típusaService type
  • Megoldások, képességek és képességek .Solutions, skills, and capabilities . Ezek a címkék szabadon használhatók, és lehetőséget biztosítanak a képességek egyedi keresési kulcsszavainak hozzáadására.These tags are free-form, and provide you the ability to add search keywords that are unique to your capabilities.

A keresésben használt egyéb Címkék:Other tags used in search:

  • A kompetenciák címkéi a vállalat képességeinek bemutatására szolgálnak.Competency tags are an earned designation showcasing your company's capabilities.
  • A rendszer akkor kapja meg a záradék címkéit , ha a Microsoft vagy az Ön által dolgozott ügyfeleink a munkáját támogatják.Endorsement tags are earned when Microsoft or your customers who have worked with you endorse your work.

Annak engedélyezése, hogy a Microsoft támogassa a saját szakterületeitAllow Microsoft to endorse my areas of expertise

Javasoljuk, hogy hagyja bejelölve ezt a beállítást.We recommend that you leave this setting checked.

Ahogy a partneri központon keresztül, illetve más Microsoft-tanúsítványokban vagy programokban való részvételben is bemutatjuk a sikert, automatikusan hozzáadjuk az adott termékekhez, szolgáltatásokhoz és iparágakhoz a sikerhez hozzájáruló bejegyzéseket.As you demonstrate success with customers through Partner Center, or participate in other Microsoft certifications or programs, we'll automatically add endorsements for your specific products, services and industries contributing to that success. A bejegyzések fontos szerepet játszanak a keresési eredményekben.Endorsements are an important factor in search results.

Ha olyan termékeket biztosít, amelyek nem jelennek meg a profiljában, akkor törölheti ezt a jelölőnégyzetet, és manuálisan kezelheti a profilt.If there are products that you provide services for that you'd rather not show up on your profile, you can uncheck this box and manage your profile manually. Ezek a bejegyzések el lesznek rejtve az ügyfelek nézetből, de később bármikor hozzáadhatók a profilhoz.These endorsements will be hidden from your customers view, but you can add them back to your profile later at any time.

Ügyfél beállításaiCustomer preferences

Cél méreteTarget size

Kiválaszthatja azokat a vállalkozásoktól érkező hivatkozásokat, amelyek nem felelnek meg a célként megadott ügyfél méretének.You can opt out of referrals from businesses that don't meet your target customer size.

Ha kikapcsolja a szolgáltatást, több időt kell fordítania a vállalkozásokra, akik megfelelnek az Ön által használt vállalkozásoknak.By opting out, you'll have more time to spend on businesses that are a match for the businesses that you prefer to work with.

HelyekLocations

Régiónként legfeljebb 5 szervezet legmagasabb helyét adhatja hozzá.You can add up to 5 of your organization's top locations per region. Ezek a helyszínek akkor jelennek meg, amikor az ügyfelek közelség alapján keresnek partnereket.These locations appear when customers search for partners by proximity.

Adja meg a hivatalos vállalati helyeknek helyet, és érvényesítheti azokat.Indicate locations that are official company locations and can be validated. Válasszon olyan helyszíneket, amelyek az Ön által kiszolgált piacokon központi szerepet töltenek be, és amelyek a legjobban megfelelnek a vállalata igényeinek.Pick locations that are central to the markets you serve, and best represent your company's ability to fulfill.

Amikor befejezte a hely adatainak frissítését, válassza a hely mentése vagy a hely mentése lehetőséget, és adjon hozzá egy újat (még akkor is, ha csak egy helyet ad hozzá).When you're finished updating the location info, select Save this location or Save this location and add another one (even if you're only adding one location).

Minden hozzáadott hely külön profil oldal lesz.Each location you add becomes a separate profile page. A profilok frissítése során győződjön meg arról, hogy minden helyen frissíti őket.When updating profile pages, make sure that you update them for each location.

A hely címeinek frissítéséhez először törölnie kell a helyet, majd újra hozzá kell adnia.To update a location's address, you'll need to Delete the location first and re-add it.

Ha 5 legfelső szintű helyen van, és módosítania kell az egyiket, először törölnie kell egy meglévő helyet, és hozzá kell adnia az új helyet.If you're at 5 top locations and you need to change one, Delete an existing location first and add the new location.

Profil áttekintéseReview your profile

A profil közzététele után a frissítések 24 órán belül megjelennek a megoldás-szolgáltató keresése keresésében.After you publish your profile, updates appear in the Find a solution provider searches within 24 hours.

A profil láthatóságának javításaImprove the visibility of your profile

  • Gyorsan reagálhat a kérelmekre .Respond quickly to requests . Ha megkapta az ügyfél-átirányítást, a gyorsabb válasz nagyobb eredményeket eredményezhet a jövőbeli ügyfelek keresési oldalain.When you receive a customer referral, a faster response can lead to better results on the search pages for future customers.

  • Szelektívnek kell lennie a címkékkel .Be selective with your tags . Jobb, ha kevesebb címkével rendelkezik, amely a legjobban képviseli a vállalat ajánlatait, megoldásait, értékeit, és az egyedi pozíciót, ahol következetesen bizonyíthatja a sikert.It's better to have fewer tags that best represent your company's offers, solutions, value propositions, and unique position where you can consistently demonstrate success. Ez a jövőbeli keresési eredményekben osztalékot fog fizetni.That will pay dividends in future search results.

  • A Microsofton keresztül szerezheti be a kompetenciákat , hogy bemutassa a szaktudását termékeinkben.Earn competency tags through Microsoft to demonstrate your proficiency in our products.

  • Kipróbálhatja a munkahelye által értékelt ügyfelektől kapott záradék-címkéket .Earn endorsement tags from customers who appreciate your work.

Következő lépésekNext steps

Válaszadás az átirányításokraResponding to referrals