Szűrőtípusok Power BI-jelnetésekbenTypes of filters in Power BI reports

A szűrők nem viselkednek egyformán, hiszen nem egyformán vannak létrehozva.Filters don't all behave the same way because they're not created the same way. A létrehozásuk módja befolyásolja, hogyan viselkednek a szűrő ablaktáblán szerkesztési módban.How you create them influences how they behave in the filter pane in editing mode. Ez a cikk a különböző szűrőfajtákat ismerteti: a létrehozásuk különböző módjait, és a különböző feladatokat, amelyekre alkalmasak.In this article, we describe the different kinds of filters: the different ways you create them and the different things they're good for. Tájékozódhat a szűrők jelentéshez adásáról.Read about how to add filters to reports.

Szűrőpanel

Kezdjük a két leggyakoribb szűrési típussal: automatikus és manuális.Let’s start with the two most common filter types: automatic and manual.

Automatikus szűrőkAutomatic filters

Az automatikus szűrők a vizualizáció készítése során automatikusan vannak felvéve a szűrőpanelre a vizualizációk szintjén.Automatic filters are the filters that get automatically added to the visual level of the filter pane when you build a visual. Ezek a szűrők a vizualizációt alkotó mezőkön alapulnak.These filters are based on the fields that make up your visual. A jelentésre vonatkozó szerkesztési engedéllyel rendelkező felhasználók szerkeszthetik, törölhetik, elrejthetjük, zárolják, átnevezhetik vagy rendezhetik a szűrőt a panelen.Users with edit permission to the report can edit, clear, hide, lock, rename, or sort this filter in the pane. Automatikus szűrőket nem törölhetnek, mert a vizualizáció hivatkozik ezekre a mezőkre.They can't delete automatic filters, because the visual refers to those fields.

Manuális szűrőkManual filters

A manuális szűrők azok a szűrők, amelyeket a rendszer a szűrő ablaktábla bármely szakaszában húz és eldobni, amikor szerkeszt egy jelentést.Manual filters are the filters that you drag and drop in any section of the filter pane when you're editing a report. Ha rendelkezik szerkesztési engedéllyel a jelentéshez, szerkesztheti, törölheti, törölheti, elrejtheti, zárolhatja, átnevezheti vagy rendezheti a szűrőt a panelen.If you have edit permission to the report, you can edit, delete, clear, hide, lock, rename, or sort this filter in the pane.

További információ a szűrők jelentéshez való hozzáadásáról.Read about how to add filters to a report.

Fejlettebb szűrőkMore advanced filters

Ezek a szűrőtípusok kevésbé elterjedtek, mégis fontos tisztában lenni a működésükkel, ha megjelennek a jelentésben.These next filter types are less common, but it's still important to understand them if they're displayed in your report. Emellett hasznosnak is bizonyulhatnak a jelentéshez leginkább megfelelő szűrő létrehozása során.Besides, you might find them useful in creating just the right filter for your report.

Belefoglalási és kizárási szűrőkInclude and exclude filters

A belefoglalási és kizárási szűrők automatikusan fel lesznek véve a szűrőpanelre, amikor egy vizualizációhoz a belefoglalási vagy kizárási funkciót használja.Include and exclude filters get automatically added to the filter pane when you use the include or exclude functionality for a visual. Ha szerkesztheti a jelentést, akkor a panelen törölheti, zárolhatja, elrejtheti vagy rendezheti a szűrőt.If you can edit a report, you can delete, lock, hide, or sort this filter in the pane. A belefoglalási vagy kizárási szűrő nem szerkeszthető, nem törölhető vagy nem nevezhető át, mert társítva van a vizualizációk belefoglalási és kizárási funkcióival.You can't edit, clear, or rename an include or exclude filter, because it's associated with the include and exclude functionality of visuals.

Kizárási szűrő

Részletezési szűrőkDrill-down filters

A részletezési szűrők automatikusan fel lesznek véve a szűrőpanelre, amikor egy vizualizációhoz a részletezési funkciót használja a jelentésben.Drill-down filters get automatically added to the filter pane when you use the drill-down functionality for a visual in your report. Ha szerkesztheti a jelentéseket, szerkesztheti vagy törölheti is a szűrőt a panelen.If you can edit a report, you can edit or clear the filter in the pane. Nem törölheti, elrejtheti, zárolhatja, átnevezheti vagy rendezheti a szűrőt, mert a vizualizációk részletezési funkciójával van társítva.You can't delete, hide, lock, rename, or sort this filter because it's associated with the drill-down functionality of visuals. A részletezési szűrő eltávolításához jelölje ki a vizualizáció részletezési gombját.To remove the drill-down filter, select the drill-up button for the visual.

Részletezési szűrő

Kereszt-részletezési szűrőkCross-drill filters

A rendszer automatikusan felveszi a panelre, amikor egy részletezési szűrőt ad át egy másik vizualizációnak a jelentés oldalán a kereszt-szűrés vagy a több kiemelési funkció használatával.Cross-drill filters are automatically added to the pane when a drill-down filter is passed to another visual on the report page via the cross-filter or cross-highlight feature. Még ha szerkesztheti is a jelentést, nem törölheti, törölheti, elrejtheti, zárolhatja, átnevezheti vagy rendezheti a szűrőt, mert a vizualizációk részletezési funkciójával van társítva.Even if you can edit a report, you can't delete, clear, hide, lock, rename, or sort this filter because it's associated with the drill-down functionality of visuals. Ez a szűrő nem szerkeszthető, mert egy másik vizualizációban lefúrásból származik.You also can't edit this filter because it comes from drilling down in another visual. A részletezési szűrő eltávolításához jelölje ki a szűrőt áthaladó vizualizáció felfúrási gombját.To remove the drill-down filter, select the drill-up button for the visual that's passing the filter.

Részletezési szűrőkDrill-through filters

A részletezési funkció segítségével az egyik oldalról a másikra továbbíthatja a részletező szűrőket.Drill-through filters get passed from one page to another via the drill-through feature. A részletezés panelen jelennek meg.They show up in the Drill through pane. A részletezési szűrőknek két típusa van.There are two types of drill-through filters. Az első típus az, amely a részletezést hívja meg.The first type is the one that invokes the drill through. Ha szerkesztheti a jelentéseket, akkor szerkesztheti, törölheti, törölheti, elrejtheti vagy zárolhatja az ilyen típusú szűrőt.If you can edit a report, you can edit, delete, clear, hide, or lock this type of filter. A második típus a forrás oldalának oldal szintű szűrőinek alapján a célként átadott részletezési szűrő.The second type is the drill-through filter that gets passed to the target, based on the page-level filters of the source page. Szerkesztheti, törölheti vagy törölheti a részletezési szűrőre vonatkozó átmeneti típust.You can edit, delete, or clear this transient type of drill-through filter. Ezt a szűrőt nem lehet zárolni vagy elrejteni a végfelhasználók számára.You can't lock or hide this filter for end users.

További információ a részletező szűrők létrehozásáról.Read about creating drill-through filters.

URL-szűrőkURL filters

Az URL-szűrők egy URL-lekérdezési paraméter hozzáadásával adhatók hozzá a panelhez.URL filters get added to the pane by adding a URL query parameter. Ha szerkesztheti a jelentéseket, akkor szerkesztheti, törölheti vagy törölheti a szűrőt a panelen.If you can edit a report, you can edit, delete, or clear the filter in the pane. A szűrő nem rejthető el, zárolható, nem nevezhető át, és nem rendezhető, mert az URL-paraméterhez van társítva.You can't hide, lock, rename, or sort this filter because it's associated with the URL parameter. A szűrő eltávolításához távolítsa el a paramétert az URL-címből.To remove the filter, you remove the parameter from the URL. Az alábbi példa egy paraméterrel ellátott URL-címet mutat be:Here's an example URL with a parameter:

app.powerbi.com/groups/me/apps/app-id/reports/report-id/ReportSection?filter=Stores~2FStatus%20eq%20'Off'app.powerbi.com/groups/me/apps/app-id/reports/report-id/ReportSection?filter=Stores~2FStatus%20eq%20'Off'

URL-szűrő

További információ az URL-szűrők beállításáról.Read about setting up URL filters.

Továbbított szűrőkPass-through filters

A továbbított szűrők a Q&A használatával létrehozott, vizualizációszintű szűrők.Pass-through filters are visual-level filters created through Q&A. Ha szerkesztheti a jelentéseket, akkor törölheti, elrejtheti vagy rendezheti ezeket a szűrőket a panelen.If you can edit a report, you can delete, hide, or sort these filters in the pane. Ezeket a szűrőket azonban nem lehet átnevezni, szerkeszteni, törölni vagy zárolni.However, you can't rename, edit, clear, or lock these filters.

Továbbított szűrő a Q&A-val

Szűrőtípusok összehasonlításaComparing filter types

A táblázat összefoglalja, hogy mit tehetnek meg a készítők a különböző típusú szűrőkkel.This table compares what authors can do with the different types of filters.

Szűrő típusaFilter type SzerkesztésEdit TörlésClear TörlésDelete ElrejtésHide ZárolásLock RendezésSort ÁtnevezésRename
Manuális szűrőkManual filters YY YY YY YY YY YY YY
Automatikus szűrőkAuto filters YY YY NN YY YY YY YY
Belefoglalási/kizárási szűrőkInclude/Exclude filters NN NN YY YY YY YY NN
Részletezési szűrőkDrill-down filters YY YY NN NN NN NN NN
Kereszt-részletezési szűrőkCross Drill filters NN NN NN NN NN NN NN
Részletezési szűrők (részletezést hív meg)Drill-through filters (Invokes drill-through) YY YY YY YY YY NN NN
Részletezési szűrők (átmeneti)Drill-through filters (Transient) YY YY YY NN NN NN NN
URL-szűrők – átmenetiURL filters - transient YY YY YY NN NN NN NN
Továbbított szűrőkPass Through filters NN NN YY YY NN YY NN

További lépésekNext steps

Szűrők felvétele jelentésekbeAdd filters to reports

Ismerkedés a jelentések Szűrők panelévelTake a tour of the report Filters pane

Szűrés és kiemelés a jelentésekbenFilters and highlighting in reports

Több kérdése van?More questions? Kérdezze meg a Power BI közösségétTry the Power BI Community