Szoftverfrissítések letöltéseDownload software updates

Vonatkozik: A System Center Configuration Manager (aktuális ág)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

Többféleképpen elérhetők a szoftverfrissítéseknek a Configuration Manager alkalmazásban.There are several methods available to you for downloading software updates in Configuration Manager. Amikor egy automatikus központi telepítési szabály (ADR) létrehozása, vagy a szoftverfrissítések manuális központi telepítése, a szoftverfrissítések letöltődnek a helykiszolgálón lévő tartalomtárba.When you create an automatic deployment rule (ADR) or manually deploy software updates, the software updates are downloaded to the content library on the site server. Ezt követően a tartalomtár a konfigurált központi telepítési csomaggal társított terjesztési pontokon a szoftverfrissítések lesz másolva.Then, the software updates are copied to the content library on the distribution points that are associated with the configured deployment package. Ha a központi telepítés előtt le szeretné tölteni a szoftverfrissítéseket, ehhez a Szoftverfrissítések letöltése varázslót használhatja.If you want to download the software updates before you deploy them, you can use the Download Updates Wizard. Ezzel gondoskodhat arról, hogy a szoftverfrissítések elérhetők legyenek a terjesztési pontokon, mielőtt megkezdődik az ügyfélszámítógépekre való központi telepítésük.Doing this will enable you to verify that the software updates are available on distribution points before you deploy the software updates to client computers.

Megjegyzés

További információ a tartalomállapot figyeléséről: Tartalomállapot figyelése.For information about monitoring content status, see the Content status monitoring.

A Szoftverfrissítések letöltése varázsló használatával a következő eljárást követve töltheti le a szoftverfrissítéseket.Use the following procedure to download software updates by using the Download Software Updates Wizard.

Szoftverfrissítések letöltéseTo download software updates

  1. A Configuration Manager-konzolon lépjen a szoftverkönyvtár > szoftverfrissítések.In the Configuration Manager console, navigate to Software Library > Software Updates.

  2. Válassza ki a letölteni kívánt szoftverfrissítést a következő módszerek egyikével:Choose the software update to download by using one of the following methods:

    • Jelöljön ki egy vagy több szoftverfrissítési csoportot a Szoftverfrissítési csoportokterületen, majd a Kezdőlap lapon lévő Frissítési csoport csoportban kattintson a Letöltéselemre.Select one or more software update groups from Software Update Groups, and then, on the Home tab, in the Update Group group, click Download.

    • Jelöljön ki egy vagy több szoftverfrissítést a Minden szoftverfrissítésterületen, majd a Kezdőlap lapon lévő Frissítés csoportban kattintson a Letöltéselemre.Select one or more software updates from All Software Updates, and then, on the Home tab, in the Update group, click Download.

      Megjegyzés

      Az a minden szoftverfrissítés csomópont, a Configuration Manager szoftverfrissítéseket jeleníti meg csak egy kritikus és biztonsági besorolás, amely az elmúlt 30 napban adtak ki.On the All Software Updates node, Configuration Manager displays only software updates with a Critical and Security classification that have been released in the last 30 days.

      Tipp

      A Feltétel hozzáadása elemre kattintva szűrheti azokat a szoftverfrissítéseket, amelyek a Minden szoftverfrissítés csomóponton jelennek meg. A gyakran használt feltételeket mentheti, a mentett kereséseket pedig a Keresés lapon kezelheti.Click Add Criteria to filter the software updates that are displayed in the All Software Updates node, save search criteria that you often use, and then manage saved searches on the Search tab.

      Elindul a Szoftverfrissítések letöltése varázsló .The Download Software Updates Wizard opens.

  3. A Központi telepítési csomag lapon adja meg a következő beállításokat:On the Deployment Package page, configure the following settings:

    1. Központi telepítési csomag kiválasztása: Válassza ezt a beállítást egy meglévő központi telepítési csomagot a szoftverfrissítések, a központi telepítésben lévő szoftverfrissítésekhez.Select deployment package: Choose this setting to select an existing deployment package for the software updates that are in the deployment.

      Megjegyzés

      A kiválasztott központi telepítési csomagba korábban már letöltött szoftverfrissítések nem lesznek újra letöltve.Software updates that have already been downloaded to the selected deployment package will not be downloaded again.

    2. Hozzon létre egy új központi telepítési csomag: Válassza ezt a beállítást, amelyek a központi telepítésben lévő szoftverfrissítések egy új központi telepítési csomag létrehozásához.Create a new deployment package: Select this setting to create a new deployment package for the software updates that are in the deployment. Adja meg a következő beállításokat:Configure the following settings:

      • Név: Megadja a központi telepítési csomag nevét.Name: Specifies the name of the deployment package. A csomagnak a csomag tartalmát röviden leíró egyedi nevet kell adni.The package must have a unique name that briefly describes the package content. Legfeljebb 50 karakter hosszúságú lehet.It is limited to 50 characters.

      • Leírás: Adja meg a központi telepítési csomag leírása.Description: Specifies the description of the deployment package. A csomag leírása a csomag tartalmáról ad információt, és legfeljebb 127 karakterből állhat.The package description provides information about the package contents and is limited to 127 characters.

      • Csomag forrása: Megadja a szoftverfrissítés forrásfájljainak helyét.Package source: Specifies the location of the software update source files. Írja be a forráshely hálózati elérési útját (például: \\kiszolgáló\megosztásnév\elérési út) vagy kattintson a Tallózás gombra a hálózati hely megkereséséhez.Type a network path for the source location, for example, \\server\sharename\path, or click Browse to find the network location. Mielőtt a következő lapra lép, létre kell hoznia a telepítőcsomag forrásfájljait tároló megosztott mappát.You must create the shared folder for the deployment package source files before you proceed to the next page.

        Megjegyzés

        A telepítőcsomag megadott forráshelyét nem használhatja másik szoftvertelepítő csomag.The deployment package source location that you specify cannot be used by another software deployment package.

        Fontos

        Az SMS Provider számítógép fiókjának és a varázslót a szoftverfrissítések letöltése céljából futtató felhasználónak is Írás NTFS-jogosultsággal kell rendelkeznie.The SMS Provider computer account and the user that is running the wizard to download the software updates must both have Write NTFS permissions on the download location. Ügyeljen a letöltési hely hozzáférésének megfelelő korlátozására, hogy csökkentse a szoftverfrissítési forrásfájlok támadók általi módosításának kockázatát.You should carefully restrict access to the download location in order to reduce the risk of attackers tampering with the software update source files.

        Fontos

        A Configuration Manager létrehoz a központi telepítési csomag után módosíthatja a csomag forráshelyét a telepítőcsomag tulajdonságaiban.You can change the package source location in the deployment package properties after Configuration Manager creates the deployment package. Ekkor azonban a csomag eredeti forrásának tartalmát át kell másolnia az új forráshelyre.But if you do so, you must first copy the content from the original package source to the new package source location.

      Kattintson a Tovább gombra.Click Next.

  4. Az a terjesztési pontok adja meg azokat a terjesztési pontokat vagy terjesztésipont-csoportokat, amelyek a szoftverfrissítési fájlokat tartalmazó, és kattintson a következő.On the Distribution Points page, specify the distribution points or distribution point groups that will host the software update files, and then click Next. További információ a terjesztési pontokról: A terjesztési pontok konfigurációi.For more information about distribution points, see Distribution point configurations.

    Megjegyzés

    A Terjesztési pontok lap csak akkor érhető el, ha új szoftverfrissítési célú központi telepítési csomagot hoz létre.The Distribution Points page is available only when you create a new software update deployment package.

  5. Az a terjesztési beállítások lapján adja meg a következő beállításokat:On the Distribution Settings page, specify the following settings:

    • Terjesztési prioritás: Ez a beállítás segítségével megadhatja a központi telepítési csomag terjesztési prioritását.Distribution priority: Use this setting to specify the distribution priority for the deployment package. A terjesztési prioritás a központi telepítési csomag gyermekhelyeken lévő terjesztési pontokra történő küldése során érvényesül.The distribution priority applies when the deployment package is sent to distribution points at child sites. Központi telepítési csomagok küldése a prioritásuk szerinti sorrendben történik: Magas, Közepes, vagy alacsony.Deployment packages are sent in priority order: High, Medium, or Low. Az azonos prioritású csomagokat a program a létrehozásuk sorrendjében küldi el.Packages with identical priorities are sent in the order in which they were created. Ha nincs várakoztatás, a csomag feldolgozása azonnal elkezdődik, függetlenül a prioritásától.If there is no backlog, the package will process immediately regardless of its priority. Alapértelmezés szerint a csomagok küldése Közepes prioritással történik.By default, packages are sent using Medium priority.

    • Előnyben részesített terjesztési pontokon a csomag tartalmának terjesztése az: Ez a beállítás használatával engedélyezhető az igény szerinti tartalomterjesztést az előnyben részesített terjesztési pontokra.Distribute the content for this package to preferred distribution points: Use this setting to enable on-demand content distribution to preferred distribution points. Ha ez a beállítás engedélyezve van, a felügyeleti pont eseményindítót hoz létre a terjesztéskezelő számára, hogy az összes előnyben részesített terjesztési pontra terjessze a tartalmat, ha egy ügyfél a csomaghoz tartozó tartalmat igényel, és a tartalom nem áll rendelkezésre egyetlen előnyben részesített terjesztési ponton sem.When this setting is enabled, the management point creates a trigger for the distribution manager to distribute the content to all preferred distribution points when a client requests the content for the package and the content is not available on any preferred distribution points. További tudnivalók az előnyben részesített terjesztési pontokról és az igény szerinti tartalomterjesztésről: A tartalom forráshelyei – esetek.For more information about preferred distribution points and on-demand content, see Content source location scenarios.

    • Manuálisan előkészített terjesztési pontok beállításai: Ez a beállítás használatával adja meg, hogyan kívánja terjeszteni a tartalmakat a manuálisan előkészített terjesztési pontokra.Prestaged distribution point settings: Use this setting to specify how you want to distribute content to prestaged distribution points. Válasszon egyet az alábbi lehetőségek közül:Choose one of the following options:

      • Tartalom automatikus letöltése, amikor csomagok vannak hozzárendelve a terjesztési pontokra: Ez a beállítás segítségével figyelmen kívül hagyhatja a manuális előkészítési beállításokat, és a terjesztési pontra továbbít tartalmat.Automatically download content when packages are assigned to distribution points: Use this setting to ignore the prestage settings and distribute content to the distribution point.

      • Csak a tartalmi változások letöltése a terjesztési pontra: A beállítás segítségével manuálisan előkészítheti az eredeti tartalmat a terjesztési pontra, és majd a terjesztési pontra tartalom változásait terjesztheti.Download only content changes to the distribution point: Use this setting to prestage the initial content to the distribution point, and then distribute content changes to the distribution point.

      • Tartalmának manuális másolása a csomag a terjesztési pontra: Ez a beállítás segítségével mindig manuálisan előkészíti a tartalmat a terjesztési ponton.Manually copy the content in this package to the distribution point: Use this setting to always prestage content on the distribution point. Ez az alapértelmezett beállítás.This is the default setting.

        További információ a tartalom manuális előkészítéséről a terjesztési pontokon: Manuálisan előkészített tartalom használata.For more information about prestaging content to distribution points, see Use Prestaged content.

      Kattintson a Tovább gombra.Click Next.

  6. Az a letöltési hely adja meg azokat a helyre, amely a Configuration Manager a szoftverfrissítési forrásfájlok letöltéséhez fog használni.On the Download Location page, specify location that Configuration Manager will use to download the software update source files. Válasszon az alábbi lehetőségek közül:As needed, use the following options:

    • Szoftverfrissítések letöltése az internetről: Válassza ezt a beállítást, a szoftverfrissítéseket az internetes helyről töltheti le.Download software updates from the Internet: Select this setting to download the software updates from the location on the Internet. Ez az alapértelmezett beállítás.This is the default setting.

    • Szoftverfrissítések letöltése a helyi hálózatban lévő helyről: Válassza ki az ezzel a beállítással a szoftverfrissítéseket egy helyi mappából vagy megosztott hálózati mappából töltheti le.Download software updates from a location on the local network: Select this setting to download software updates from a local folder or shared network folder. Akkor használja ezt a beállítást, ha a varázslót futtató számítógépen nincs internet-hozzáférés.Use this setting when the computer running the wizard does not have Internet access.

      Megjegyzés

      Ha ezt a beállítást használja, töltse le a szoftverfrissítéseket egy internet-hozzáféréssel rendelkező számítógépre, majd másolja őket a helyi hálózaton egy olyan helyre, amely elérhető a varázslót futtató számítógépről.When you use this setting, download the software updates from any computer with Internet access, and then copy the software updates to a location on the local network that is accessible from the computer running the wizard.

      Kattintson a Tovább gombra.Click Next.

  7. Az a nyelv kiválasztása adja meg azokat a nyelveket, amelyek a kijelölt szoftverfrissítések tölthető le, majd következő.On the Language Selection page, specify the languages for which the selected software updates are to be downloaded, and then click Next. A Configuration Manager letölti a szoftverfrissítéseket, csak akkor, ha elérhetők a kiválasztott nyelveken.Configuration Manager downloads the software updates only if they are available in the selected languages. A nem nyelvspecifikus szoftverfrissítések mindig letöltődnek.Software updates that are not language-specific are always downloaded.

  8. Az a összegzés lapon ellenőrizze a varázslóban megadott beállításokat, és kattintson a következő gombra a szoftverfrissítések letöltéséhez.On the Summary page, verify the settings that you selected in the wizard, and then click Next to download the software updates.

  9. Az a befejezési lapon, győződjön meg arról, hogy a szoftverfrissítések letöltése sikeresen megtörtént-e, és kattintson a Bezárás.On the Completion page, verify that the software updates were successfully downloaded, and then click Close.