Instruksi keamanan Azure Stack Edge Mini R
MEMBACA INFORMASI KESELAMATAN DAN KESEHATAN
Baca semua informasi keamanan dalam artikel ini sebelum Anda menggunakan perangkat Azure Stack Edge Mini R, komposisi satu paket baterai, satu catu daya terpasang AC/DC, satu adaptor daya modul, dan satu modul server. Kegagalan dalam mengikuti instruksi dapat mengakibatkan kebakaran, sengatan listrik, cedera, atau kerusakan pada properti Anda. Baca semua informasi keamanan di bawah ini sebelum menggunakan Azure Stack Edge Mini R.
Konvensi ikon keselamatan
Kata sinyal berikut untuk tanda peringatan bahaya adalah:
| Icon | Deskripsi |
|---|---|
|
BAHAYA: Menunjukkan situasi berbahaya yang, jika tidak dihindari, akan mengakibatkan kematian atau cedera serius. PERINGATAN: Menunjukkan situasi berbahaya yang, jika tidak dihindari, dapat mengakibatkan kematian atau cedera serius. WASPADA: Menunjukkan situasi berbahaya yang, jika tidak dihindari, dapat mengakibatkan cedera ringan atau sedang. |
Ikon bahaya berikut ini harus diperhatikan saat menyiapkan dan menjalankan perangkat Azure Stack Edge Mini R Anda:
| Icon | Deskripsi |
|---|---|
|
Baca Semua Instruksi Terlebih Dahulu |
 PEMBERITAHUAN: |
Menunjukkan informasi yang dianggap penting, tetapi tidak terkait dengan bahaya. |
|
Simbol Bahaya |
 |
Bahaya Sengatan Listrik |
 |
Penggunaan Dalam Ruangan Saja |
 |
Tidak Ada Komponen yang Dapat Diperbaiki Pengguna. Jangan mengakses kecuali sudah dilatih dengan benar. |
Menangani tindakan pencegahan dan pilihan lokasi
Perangkat Azure Stack Edge Mini R memiliki tindakan pencegahan penanganan berikut dan kriteria pemilihan situs:
PERHATIAN:
- Periksa perangkat yang diterima untuk kerusakan. Jika penutup perangkat rusak, hubungi Dukungan Microsoft untuk mendapatkan penggantian. Jangan coba untuk mengoperasikan perangkat.
- Jika Anda menduga perangkat tidak berfungsi dengan benar, hubungi Dukungan Microsoft untuk mendapatkan pengganti. Jangan mencoba untuk memperbaiki perangkat.
- Perangkat memuat suku cadang yang tidak bisa diperbaiki pengguna. Tingkat tegangan, arus, dan energi berbahaya ada di dalamnya. Jangan dibuka. Kembalikan perangkat ke Microsoft untuk diperbaiki.
PERHATIAN:
Disarankan untuk mengoperasikan sistem:
- Jauh dari sumber panas termasuk sinar matahari langsung dan radiator.
- Di lokasi yang tidak terkena kelembaban atau hujan.
- Terletak di ruang yang meminimalkan getaran dan guncangan fisik. Sistem ini dirancang untuk guncangan dan getaran menurut MIL-STD-810G.
- Terisolasi dari medan elektromagnetik yang kuat yang dihasilkan oleh perangkat listrik.
- Jangan biarkan benda cair atau asing masuk ke dalam Sistem. Jangan menempatkan minuman atau kontainer cair lainnya di sistem atau dekat sistem.
PERHATIAN:
- Peralatan ini berisi baterai lithium. Jangan coba memperbaiki paket baterai. Baterai dalam peralatan ini tidak dapat diperbaiki pengguna. Risiko Ledakan jika baterai diganti dengan jenis yang salah.
PERHATIAN:
Hanya isi daya paket baterai saat baterai adalah bagian dari perangkat Azure Stack Edge Mini R, jangan mengisi daya sebagai perangkat terpisah.
PERHATIAN:
- Sakelar ON/OFF pada paket baterai hanya untuk melepas baterai ke modul server. Jika adaptor daya dicolokkan ke paket baterai, daya diteruskan ke modul server bahkan jika sakelar berada di posisi OFF.
PERHATIAN:
- Jangan membakar atau korsleting paket baterai. Baterai harus didaur ulang atau dibuang dengan benar.
PERHATIAN:
- Sebagai pengganti penggunaan catu daya AC/DC yang disediakan, sistem ini juga memiliki opsi untuk menggunakan bidang yang disediakan Baterai Tipe 2590. Dalam hal ini, pengguna akhir harus memverifikasi bahwa pengguna akhir memenuhi semua peraturan keamanan, transportasi, lingkungan, dan lingkungan nasional/regional dan lokal lainnya yang berlaku.
- Saat mengoperasikan sistem dengan Baterai Tipe 2590, operasikan baterai dalam kondisi penggunaan yang ditentukan oleh produsen baterai.
PERHATIAN:
Perangkat ini memiliki dua port SFP+, yang dapat digunakan dengan transceiver optik. Untuk menghindari radiasi laser berbahaya, hanya gunakan dengan transceiver Kelas 1.
Tindakan pencegahan listrik
Perangkat Azure Stack Edge Mini R memiliki tindakan pencegahan listrik berikut:
PERINGATAN:
Ketika digunakan dengan adaptor catu daya:
Sediakan koneksi listrik yang aman ke kabel catu daya. Kabel arus bolak-balik (AC) memiliki steker grounding tiga kabel (steker yang memiliki pin grounding). Colokan ini hanya cocok dengan stopkontak AC yang di-grounding. Jangan mengalahkan tujuan dari pin yang membumi.
Mengingat bahwa steker pada kabel catu daya merupakan perangkat pemutus utama, pastikan bahwa stopkontak terletak di dekat perangkat dan mudah diakses.
Cabut kabel daya (dengan menarik steker, bukan kabel) dan lepaskan semua kabel jika ada kondisi berikut:
- Kabel daya atau steker sobek atau rusak.
- Perangkat terkena hujan, kelembaban berlebih, atau cairan lainnya.
- Perangkat telah jatuh dan casing perangkat telah rusak.
- Anda menduga perangkat membutuhkan layanan atau perbaikan.
Cabut unit secara permanen sebelum Anda memindahkannya atau jika Anda merasa unit telah rusak dengan cara apa pun.
Berikan sumber daya yang sesuai dengan perlindungan dari kelebihan muatan listrik untuk memenuhi spesifikasi daya berikut:
Tegangan: 100 - 240 Volt AC
Arus: 1.7 Ampere
Frekuensi: 50 hingga 60 Hz
PERINGATAN:
- Jangan mencoba untuk memodifikasi atau menggunakan kabel daya AC selain yang disediakan beserta peralatan.
PERINGATAN:
- Catu daya berlabel simbol ini dinilai hanya untuk penggunaan dalam ruangan.
Informasi peraturan
Berikut ini berisi informasi peraturan untuk perangkat Azure Stack Edge Mini R, nomor model peraturan: TMA01.
Perangkat Azure Stack Edge Mini R dirancang untuk digunakan dengan peralatan Teknologi Informasi Terdaftar NRTL (UL, CSA, ETL, dll.), dan IEC/EN 60950-1 atau yang mematuhi IEC/EN 62368-1 (bertanda CE).
Di negara/wilayah selain AS dan Kanada, kabel jaringan (tidak disediakan dengan peralatan) tidak boleh dipasang dengan peralatan ini jika panjangnya lebih besar dari 3 meter.
Perangkat ini dirancang untuk beroperasi di lingkungan berikut:
| Lingkungan | Spesifikasi |
|---|---|
| Spesifikasi suhu sistem |
|
| Spesifikasi kelembaban relatif (RH) |
|
| Spesifikasi ketinggian maksimum |
|
KANADA dan AMERIKA SERIKAT:
Adaptor USB WiFi Netgear A6150 yang disediakan dengan peralatan ini ditujukan untuk dioperasikan dekat tubuh manusia dan diuji untuk kepatuhan Tingkat Penyerapan Spesifik (SAR) yang dikenakan tubuh. Batas SAR yang ditetapkan oleh FCC adalah 1,6 W/kg bila dirata-rata terhadap 1 g jaringan. Saat membawa produk atau menggunakannya saat dipakai di tubuh Anda, jaga jarak 10 mm dari tubuh untuk memastikan kepatuhan dengan persyaratan paparan RF.
Adaptor USB WiFi Netgear A6150 mematuhi ANSI/IEEE C95.1-1999 dan diuji sesuai dengan metode dan prosedur pengukuran yang ditentukan dalam Buletin OET 65 Suplemen C.
Tingkat Penyerapan Spesifik (SAR) Netgear A6150: 1,18 W/kg dirata-rata terhadap 1 g jaringan
Adaptor USB WiFi Netgear A6150 hanya untuk digunakan dengan antena yang disetujui. Perangkat ini dan antenanya tidak boleh berlokasi sama atau beroperasi bersamaan dengan antena atau pemancar lain kecuali sesuai dengan prosedur produk multitransmitter FCC. Untuk produk yang tersedia di pasar AS, hanya saluran 1~11 yang dapat dioperasikan. Pemilihan saluran lain tidak dimungkinkan.
Pengoperasian pada gelombang 5150–5250 MHz hanya untuk penggunaan dalam ruangan untuk mengurangi potensi gangguan berbahaya pada sistem satelit seluler saluran bersama.
Pengguna disarankan bahwa radar berdaya tinggi dialokasikan sebagai pengguna utama (pengguna prioritas) dari gelombang 5250–5350 MHz dan 5650–5850 MHz, dan radar ini dapat menyebabkan gangguan dan/atau kerusakan pada perangkat LE-LAN.
Peralatan ini menghasilkan, menggunakan, dan dapat memancarkan energi frekuensi radio dan, jika tidak diinstal dan digunakan sesuai dengan panduan instruksi, dapat menyebabkan gangguan berbahaya pada komunikasi radio. Namun, tidak ada jaminan bahwa gangguan tidak akan terjadi dalam instalasi tertentu.
Jika peralatan ini menyebabkan gangguan berbahaya pada penerimaan radio atau televisi, yang dapat ditentukan dengan mematikan dan menyalakan peralatan, pengguna dianjurkan untuk mencoba memperbaiki gangguan dengan satu atau beberapa langkah berikut:
- Reorientasi atau relokasi antena penerima.
- Tingkatkan pemisahan antara peralatan dan penerima.
- Hubungkan peralatan ke stopkontak di sirkuit yang berbeda dari yang terhubung dengan penerima.
- Konsultasikan dengan dealer atau teknisi radio/TV berpengalaman untuk mendapatkan bantuan.
Untuk informasi selengkapnya tentang masalah gangguan, buka situs web FCC di fcc.gov/cgb/consumerfacts/interference.html. Anda juga dapat menghubungi FCC di 1-888-CALL FCC untuk meminta lembar fakta Gangguan dan Gangguan Telepon.
Informasi tambahan tentang keamanan frekuensi radio dapat ditemukan di situs web FCC di https://www.fcc.gov/general/radio-frequency-safety-0 dan situs web Industry Canada di http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf01904.html.
Produk ini telah menunjukkan kepatuhan EMC dalam kondisi yang mencakup penggunaan perangkat periferal yang sesuai dan kabel terlindung antara komponen sistem. Penting bagi Anda untuk menggunakan perangkat periferal yang sesuai dan kabel terlindung antara komponen sistem untuk mengurangi kemungkinan gangguan pada radio, televisi, dan perangkat elektronik lainnya.
Perangkat ini mematuhi bagian 15 dari aturan FCC dan standar RSS bebas lisensi Industry Canada. Pengoperasian tunduk pada dua kondisi berikut: (1) perangkat ini mungkin tidak menyebabkan gangguan berbahaya, dan (2) perangkat ini harus menerima gangguan yang diterima, termasuk gangguan yang dapat menyebabkan pengoperasian perangkat yang tidak diinginkan.
CAN ICES-3(A)/NMB-3(A)
Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA
Amerika Serikat: (800) 426-9400
Kanada: (800) 933-4750
ID FCC Adaptor USB WIFI Netgear A6150: PY318300429
ID IC Adaptor USB WIFI Netgear A6150: 4054A-18300429
Adaptor USB WiFi Netgear A6150 yang disediakan dengan peralatan ini sesuai dengan SAR untuk masyarakat umum/batas paparan tidak terkontrol di IC RSS-102 dan telah diuji sesuai dengan metode pengukuran dan prosedur yang ditentukan dalam IEEE 1528. Jaga jarak minimal 10 mm untuk kondisi yang dikenakan tubuh.
Adaptor USB WiFi Netgear A6150 mematuhi batas paparan RF portabel Kanada yang ditetapkan untuk lingkungan tidak terkontrol dan aman untuk operasi yang dimaksudkan seperti yang dijelaskan dalam panduannya. Pengurangan eksposur RF lebih lanjut dapat dicapai dengan menjaga produk sejauh mungkin dari tubuh Anda atau dengan mengatur perangkat ke daya output yang lebih rendah jika fungsi tersebut tersedia.
Tabel dengan Tingkat Penyerapan Spesifik (SAR) dirata-rata terhadap 1 g untuk setiap produk dapat dilihat di bagian AS di atas.
UNI EROPA:
Minta salinan Deklarasi Kesesuaian Eropa untuk peralatan ini. Kirim email ke CSI_Compliance@microsoft.com.
Adaptor USB WiFi Netgear A6150 yang disediakan dengan peralatan ini sesuai dengan Directive 2014/53/EU dan juga dapat disediakan berdasarkan permintaan.
PERINGATAN:
Ini adalah produk kelas A. Dalam lingkungan domestik, produk ini dapat menyebabkan gangguan radio yang mengharuskan pengguna untuk mengambil langkah-langkah yang memadai.
Pembuangan limbah baterai serta peralatan listrik dan elektronik:
Simbol ini pada produk, baterai atau kemasannya menunjukkan bahwa produk ini dan baterai apa pun di dalamnya tidak boleh dibuang bersama limbah rumah tangga Anda. Sebaliknya, Anda bertanggung jawab untuk menyerahkannya ke tempat pengumpulan yang sesuai untuk pendaurulangan baterai dan peralatan listrik serta elektronik. Pengumpulan dan daur ulang terpisah ini akan membantu melestarikan sumber daya alam dan mencegah potensi konsekuensi negatif bagi kesehatan manusia dan lingkungan karena kemungkinan adanya zat berbahaya dalam baterai serta peralatan listrik dan elektronik, yang dapat disebabkan oleh pembuangan yang tidak tepat. Selengkapnya tentang tempat membuang baterai serta limbah listrik dan elektronik Anda, silakan hubungi kantor kota/kotamadya setempat, layanan pembuangan limbah rumah tangga Anda, atau toko tempat Anda membeli produk ini. Hubungi erecycle@microsoft.com untuk informasi tambahan tentang WEEE.
Produk ini mengandung baterai sel koin.
Adaptor USB WiFi Netgear A6150 yang disediakan dengan peralatan ini ditujukan untuk dioperasikan dekat tubuh manusia dan diuji untuk kepatuhan Tingkat Penyerapan Spesifik (SAR) yang dikenakan tubuh (lihat nilai di bawah). Saat membawa produk atau menggunakannya saat dipakai di tubuh Anda, jaga jarak 10 mm dari tubuh untuk memastikan kepatuhan dengan persyaratan paparan RF.
Tingkat Penyerapan Spesifik (SAR) Netgear A6150: 0,54 W/kg dirata-rata terhadap 10g jaringan
Perangkat ini dapat beroperasi di semua negara anggota Uni Eropa. Amati peraturan nasional/regional dan lokal tempat perangkat digunakan. Perangkat ini dibatasi untuk penggunaan dalam ruangan hanya saat beroperasi dalam rentang frekuensi 5150-5350 MHz di negara/wilayah berikut:
Sesuai dengan Pasal 10.8(a) dan 10.8(b) RED, tabel berikut ini memberikan informasi tentang gelombang frekuensi yang digunakan dan tenaga transmisi RF maksimum produk nirkabel Netgear untuk dijual di Uni Eropa:
WiFi
| Rentang frekuensi (MHz) | Saluran yang digunakan | Daya Transmisi Maks (dBm/mW) |
|---|---|---|
| 2400-2483.5 | 1-13 | ODFM: 19,9 dBm (97,7 mW) CCK: 17,9 dBm (61,7 mW) |
| 5150-5320 | 36-48 | 22,9 dBm (195 mW) |
| 5250-5350 | 52-64 | 22,9 dBm (195 mW) dengan TPC 19,9 dBm (97,7 mW) non-TPC |
| 5470-5725 | 100-140 | 29,9 dBm (977 mW) dengan TPC 29,6 dBm (490 mW) non-TPC |
Microsoft Irlandia Sandyford Ind Est Dublin D18 KX32 IRL
Nomor telepon: +353 1 295 3826
Nomor faks: +353 1 706 4110
SINGAPURA:
Adaptor USB WiFi Netgear A6150 yang disediakan dengan peralatan ini sesuai dengan standar IMDA.