Novità in ATA versione 1.5What's new in ATA version 1.5

Queste note sulla versione offrono informazioni sui problemi noti relativi a questa versione di Advanced Threat Analytics.These release notes provide information about known issues in this version of Advanced Threat Analytics.

Novità nell'aggiornamento ad ATA 1.5What's new in the ATA 1.5 update?

L'aggiornamento ad ATA 1.5 offre miglioramenti nelle aree seguenti:The update to ATA 1.5 provides improvements in the following areas:

  • Tempi di rilevamento più rapidiFaster detection times

  • Algoritmo di rilevamento automatico migliorato per i dispositivi NAT (Network Address Translation)Enhanced automatic detection algorithm for NAT (network address translation) devices

  • Processo di risoluzione dei nomi migliorato per i dispositivi non appartenenti a un dominioEnhanced name resolution process for non-domain joined devices

  • Supporto per la migrazione dei dati durante gli aggiornamenti del prodottoSupport for data migration during product updates

  • Maggiore velocità di risposta dell'interfaccia utente per le attività sospette con migliaia di entità coinvolteBetter UI responsiveness for suspicious activities with thousands of entities involved

  • Risoluzione automatica degli avvisi di monitoraggio migliorataImproved auto-resolution of monitoring alerts

  • Contatori delle prestazioni aggiuntivi per la risoluzione dei problemi e il monitoraggio avanzatiAdditional performance counters for enhanced monitoring and troubleshooting

Problemi notiKnown issues

Questa versione presenta i problemi noti descritti di seguito.The following known issues exist in this version.

L'installazione di un nuovo gateway ATA non riesceNew ATA Gateway installation fails

Dopo aver aggiornato la distribuzione di ATA ad ATA versione 1.5, viene visualizzato l'errore seguente quando si installa un nuovo gateway ATA: Microsoft Advanced Threat Analytics Gateway is not installed (Il gateway Microsoft Advanced Threat Analytics non è installato)After updating your ATA deployment to ATA version 1.5, you get the following error when installing a new ATA Gateway: Microsoft Advanced Threat Analytics Gateway is not installed

Errore del gateway ATA

Soluzione alternativa: inviare un messaggio di posta elettronica all'indirizzo ataeval@microsoft.com per richiedere i passaggi per la risoluzione del problema.Workaround: Send an email to ataeval@microsoft.com to request workaround steps.

DistribuzioneDeployment

La cartella specificata per il percorso dei dati del database e per il percorso del journal del database deve essere vuota, ovvero non deve contenere file o sottocartelle.The folder specified for the "Database data path" and "Database journal path" has to be empty (no files or subfolders). In caso contrario, la distribuzione non proseguirà.If it is not empty, the deployment will not progress.

Installazione da file ZIPInstallation from Zip file

Quando si installa il gateway ATA, assicurarsi di estrarre i file dal file ZIP in una directory locale e di installarlo da questa directory.When installing the ATA Gateway, make sure to extract the files from the zip file to a local directory and install it from there. Non installare il gateway ATA direttamente dal file ZIP, altrimenti l'installazione non riuscirà.Do not install the ATA Gateway directly from within the zip file or the installation will fail.

ConfigurazioneConfiguration

Quando dopo aver impostato la configurazione per un gateway ATA questo viene avviato per la prima volta, viene visualizzata l'etichetta "Not Synced" fino a quando il servizio non è completamente avviato, operazione che può richiedere fino a 10 minuti per il primo avvio del servizio.After the configuration for an ATA Gateway is set, when the ATA Gateway starts for the first time, the "Not Synced" label is displayed until the service is fully started which may take up to 10 minutes the first time the service starts.

Software di acquisizione di reteNetwork Capture Software

Nel gateway ATA l'unico software di acquisizione di rete supportato che è possibile installare è Microsoft Network Monitor 3.4.On the ATA Gateway, the only supported network capture software you can install is Microsoft Network Monitor 3.4. Non installare Microsoft Message Analyzer o altro software di acquisizione di rete.Do not install Microsoft Message Analyzer or any other network capturing software. L'installazione di un software diverso impedisce immediatamente il funzionamento corretto del gateway ATA.Installing other software will cause the ATA Gateway to stop functioning properly.

Hotfix della Knowledge Base nell'host di virtualizzazioneKB on virtualization host

Non installare l'hotfix disponibile nell'articolo KB 3047154 in un host di virtualizzazione.Do not install KB 3047154 on a virtualization host. Questa operazione potrebbe impedire il corretto funzionamento del mirroring delle porte.This may cause port mirroring to stop working properly.

Vedere ancheSee Also

Guida alla migrazione: aggiornamento di ATA alla versione 1.5Update ATA to version 1.5 - migration guide

Guida alla migrazione: aggiornamento di ATA alla versione 1.6Update ATA to version 1.6 - migration guide

Consultare il forum di ATA.Check out the ATA forum!