Guide introduttive per la configurazione del dispositivo Azure SphereQuickstarts to set up your Azure Sphere device

Per lo sviluppo di applicazioni per Azure Sphere sono necessari i prerequisiti seguenti:Application development for Azure Sphere requires the following prerequisites:

  • Un kit di sviluppo di Azure Sphere.An Azure Sphere Development Kit.
  • Un PC che esegue l'Aggiornamento dell'anniversario di Windows 10 o versione successiva oppure un computer Linux che esegue Ubuntu 20.04 LTS o 18.04 LTS.Either a PC running Windows 10 Anniversary Update or later, or a Linux machine running Ubuntu 20.04 LTS or 18.04 LTS.
  • Una porta USB non usata e, se si sta eseguendo una macchina virtuale, il supporto per il pass-through USB.An unused USB port and, if you're running a virtual machine, support for USB pass-through.

A seconda della piattaforma del sistema operativo, Azure Sphere supporta diversi ambienti di sviluppo:Depending on your operating system platform, Azure Sphere supports several development environments:

  • Visual Studio in Windows.Visual Studio on Windows. Dopo l'installazione di Azure Sphere SDK, è possibile installare l'estensione Azure Sphere per Visual Studio.After you install the Azure Sphere SDK, you can install the Azure Sphere extension for Visual Studio. L'estensione consente di sviluppare ed eseguire il debug di app Azure Sphere usando Visual Studio Integrated Development Environment (IDE).The extension enables you to develop and debug Azure Sphere apps using the Visual Studio integrated development environment (IDE).

  • Visual Studio Code in Windows o Linux.Visual Studio Code on Windows or Linux. Dopo l'installazione di Azure Sphere SDK, è possibile installare l'estensione Azure Sphere per Visual Studio Code.After you install the Azure Sphere SDK, you can install the Azure Sphere extension for Visual Studio Code. L'estensione consente di sviluppare ed eseguire il debug di app Azure Sphere in Windows o Linux usando l'IDE di Visual Studio CodeThe extension enables you to develop and debug Azure Sphere apps on Windows or Linux using the Visual Studio Code IDE

  • Interfaccia della riga di comando in Windows o Linux.Command line interface on Windows or Linux. Il Azure Sphere SDK supporta autonomamente lo sviluppo e il debug di app Azure Sphere usando l'interfaccia della riga di comando (CLI) Windows o Linux.The Azure Sphere SDK by itself supports development and debugging Azure Sphere apps using the Windows or Linux command line interface (CLI).

Le guide introduttive hanno lo scopo di illustrare i passaggi necessari per connettere il kit dev al computer di sviluppo, installare il software necessario e configurare l'ambiente di sviluppo preferito.The Quickstarts are intended to guide you through the steps to connect your dev kit to your development machine, install the software you'll need, and configure your preferred development environment. La Guida introduttiva a Azure Sphere prevede diversi passaggi:Getting started with Azure Sphere involves several steps:

  • Installazione dell'SDK e configurazione per lo sviluppoInstalling the SDK and setting up for development
  • Rivendicazione del dispositivoClaiming your device
  • Configurazione della rete per lo sviluppo di appConfiguring networking for app development
  • Sottoscrizione delle notifiche relative agli aggiornamenti e ai servizi di Azure SphereSubscribing to notifications about Azure Sphere updates and services

Completare la Guida introduttiva per ogni passaggio, quindi si sarà pronti per eseguire le esercitazioni, usare gli esempi e sviluppare applicazioni personalizzate.Complete the Quickstart for each step, and then you'll be ready to run the tutorials, use the samples, and develop your own applications.

Passaggi successiviNext steps