Installare GabrieleInstall the ASDK

Dopo aver preparato il computer host Gabriele, è possibile distribuire il Azure stack Development Kit (Gabriele) nell'immagine CloudBuilder. vhdx attenendosi alla procedura seguente in questo articolo.After preparing the ASDK host computer, the Azure Stack Development Kit (ASDK) can be deployed into the CloudBuilder.vhdx image using the following steps in this article.

Installare GabrieleInstall the ASDK

I passaggi descritti in questo articolo illustrano come distribuire Gabriele usando un'interfaccia utente grafica (GUI) fornita scaricando ed eseguendo lo script di PowerShell asdk-Installer. ps1 .The steps in this article show you how to deploy the ASDK using a graphical user interface (GUI) provided by downloading and running the asdk-installer.ps1 PowerShell script.

Nota

L'interfaccia utente del programma di installazione per Gabriele è uno script open source basato su WCF e PowerShell.The installer user interface for the ASDK is an open-sourced script based on WCF and PowerShell.

  1. Dopo che il computer host è stato avviato correttamente nell'immagine CloudBuilder. vhdx, accedere con le credenziali di amministratore specificate quando è stato preparato il computer host Gabriele per l' installazione di Gabriele.After the host computer successfully boots into the CloudBuilder.vhdx image, sign in using the admin credentials specified when you prepared the ASDK host computer for ASDK installation. Deve corrispondere alle credenziali di amministratore locale dell'host Gabriele.This should be the same as the ASDK host local admin credentials.

  2. Aprire una console di PowerShell con privilegi elevati ed eseguire la <lettera di unità > script di PowerShell \AzureStack_Installer\asdk-Installer.ps1.Open an elevated PowerShell console and run the <drive letter>\AzureStack_Installer\asdk-installer.ps1 PowerShell script. Tenere presente che lo script potrebbe ora trovarsi in un'unità diversa da quella di C:\ nell'immagine di CloudBuilder. vhdx.Be aware that the script might now be on a different drive than C:\ in the CloudBuilder.vhdx image. Fare clic su Installa.Click Install.

    Installare Gabriele

  3. Nella casella di riepilogo a discesa tipo di provider di identità selezionare Azure China cloud, cloud per enti pubblici degli stati Unitidi Azure, ad FSo cloud di Azure.In the Identity Provider Type drop-down box, select Azure China Cloud, Azure US Government Cloud, AD FS, or Azure Cloud. In password amministratore locale Digitare la password dell'amministratore locale, che deve corrispondere alla password di amministratore locale configurata corrente, nella casella password e quindi fare clic su Avanti.Under Local Administrator Password type the local admin password (which must match the current configured local admin password) in the Password box, and then click Next.

    Elenco a discesa tipo di provider di identità in Gabriele

    Se si sceglie un provider di identità della sottoscrizione di Azure, è necessario disporre di una connessione Internet, il nome completo di un tenant di directory Azure AD nel formato DomainName. onmicrosoft.com oppure un nome di dominio personalizzato Azure ad verificato.If you choose an Azure subscription identity provider, you need an internet connection, the full name of an Azure AD directory tenant in the form of domainname.onmicrosoft.com, or an Azure AD verified custom domain name. Sono inoltre necessarie le credenziali di amministratore globale per la directory specificata.You also need global admin credentials for the specified directory.

    Dopo la distribuzione, non è necessario disporre dell'autorizzazione di amministratore globale Azure Active Directory (Azure AD).After deployment, Azure Active Directory (Azure AD) global admin permission isn't required. Tuttavia, alcune operazioni potrebbero richiedere le credenziali di amministratore globale.However, some operations may require the global admin credential. Ad esempio, uno script del programma di installazione del provider di risorse o una nuova funzionalità che richiede un'autorizzazione da concedere.For example, a resource provider installer script or a new feature requiring a permission to be granted. È possibile ripristinare temporaneamente le autorizzazioni di amministratore globale dell'account o usare un account amministratore globale separato che è un proprietario della sottoscrizione del provider predefinito.You can either temporarily reinstate the account's global admin permissions or use a separate global admin account that's an owner of the default provider subscription.

    Quando si usa AD FS come provider di identità, viene usato il servizio predefinito per la directory dei timbri.When using AD FS as the identity provider, the default stamp directory service is used. L'account predefinito con cui accedere è azurestackadmin@azurestack.locale la password da usare è quella fornita come parte dell'installazione di.The default account to sign in with is azurestackadmin@azurestack.local, and the password to use is the one you provided as part of setup.

    Nota

    Per ottenere risultati ottimali, anche se si vuole usare un ambiente di Azure Stack disconnesso usando AD FS come provider di identità, è preferibile installare Gabriele mentre si è connessi a Internet.For best results, even if you want to use a disconnected Azure Stack environment using AD FS as the identity provider, it's best to install the ASDK while connected to the internet. In questo modo, è possibile attivare la versione di valutazione di Windows Server 2016 inclusa nell'installazione di Gabriele al momento della distribuzione.That way, the Windows Server 2016 evaluation version included with the ASDK installation can be activated at deployment time.

  4. Selezionare una scheda di rete da utilizzare per il Gabriele, quindi fare clic su Avanti.Select a network adapter to use for the ASDK and then click Next.

    Selezionare la scheda di rete per Gabriele

  5. Nella pagina configurazione di rete specificare un indirizzo IP del server ora valido.On the Network Configuration page, provide a valid Time server IP address. Questo campo obbligatorio imposta il server di tempo che verrà usato da Gabriele.This required field sets the time server to be used by the ASDK. Questo parametro deve essere specificato come indirizzo IP del server temporale valido.This parameter must be provided as a valid time server IP address. I nomi di server non sono supportati.Server names aren't supported.

    Suggerimento

    Per trovare un indirizzo IP del server ora, visitare ntppool.org o Ping Time.Windows.com.To find a time server IP address, visit ntppool.org or ping time.windows.com.

    Facoltativamente, è possibile specificare un indirizzo IP del server di trasmissione DNS .Optionally, you can provide a DNS forwarder IP address. Un server DNS viene creato come parte della distribuzione di Azure Stack.A DNS server is created as part of the Azure Stack deployment. Per consentire ai computer all'interno della soluzione di risolvere i nomi all'esterno dell'indicatore, fornire il server DNS dell'infrastruttura esistente.To allow computers inside the solution to resolve names outside of the stamp, provide your existing infrastructure DNS server. Il server DNS nel timbro invia richieste di risoluzione dei nomi sconosciute a questo server.The in-stamp DNS server forwards unknown name resolution requests to this server.

    Server di trasmissione DNS e configurazione di rete in Gabriele

  6. Nella pagina Verifica delle proprietà della scheda di interfaccia di rete verrà visualizzato un indicatore di stato.On the Verifying network interface card properties page, you'll see a progress bar. Al termine della verifica, fare clic su Avanti.When verification is complete, click Next.

    Verifica delle proprietà della scheda di interfaccia di rete in Gabriele

  7. Nella pagina Riepilogo fare clic su Distribuisci per avviare l'installazione di Gabriele nel computer host Gabriele.On Summary page, click Deploy to start ASDK installation on the ASDK host computer.

    Riepilogo dello script prima della distribuzione in Gabriele

    Suggerimento

    Qui è anche possibile copiare i comandi di installazione di PowerShell che verranno usati per installare Gabriele.Here you can also copy the PowerShell setup commands that'll be used to install the ASDK. Questa operazione è utile se è necessario ridistribuire Gabriele nel computer host usando PowerShell.This is helpful if you ever need to redeploy the ASDK on the host computer using PowerShell.

  8. Se si sta eseguendo una distribuzione Azure AD, verrà richiesto di immettere le credenziali dell'account amministratore globale Azure AD pochi minuti dopo l'avvio dell'installazione.If you're doing an Azure AD deployment, you'll be prompted to enter your Azure AD global admin account credentials a few minutes after setup starts.

  9. Il processo di distribuzione può richiedere alcune ore, durante i quali il computer host verrà riavviato automaticamente una volta.The deployment process will take a few hours, during which time the host computer will automatically reboot once. Se si vuole monitorare lo stato di avanzamento della distribuzione, accedere come azurestack\AzureStackAdmin dopo il riavvio dell'host Gabriele.If you want to monitor the deployment progress, sign in as azurestack\AzureStackAdmin after the ASDK host restarts. Quando la distribuzione ha esito positivo, viene visualizzata la console di PowerShell: COMPLETARE Azione "Deployment" .When the deployment succeeds, the PowerShell console displays: COMPLETE: Action 'Deployment'.

    Importante

    Se si accede come amministratore locale dopo che il computer è stato aggiunto al dominio azurestack, non verrà visualizzato lo stato di avanzamento della distribuzione.If you sign in as a local admin after the machine is joined to the azurestack domain, you won't see the deployment progress. Non eseguire di nuovo la distribuzione, ma accedere come azurestack\AzureStackAdmin per verificare che sia in esecuzione.Don't rerun deployment, instead sign in as azurestack\AzureStackAdmin to validate that it's running.

    Distribuzione Gabriele riuscita

L'installazione di Gabriele è stata completata.Congratulations, you've successfully installed the ASDK!

Se la distribuzione non riesce per qualche motivo, è possibile ridistribuire da zero o usare i comandi di PowerShell seguenti per riavviare la distribuzione dall'ultimo passaggio riuscito.If the deployment fails for some reason, you can redeploy from scratch or use the following PowerShell commands to restart the deployment from the last successful step. I comandi possono essere usati dalla stessa finestra di PowerShell con privilegi elevati:The commands can be used from the same elevated Powershell window:

cd C:\CloudDeployment\Setup
.\InstallAzureStackPOC.ps1 -Rerun

Passaggi successiviNext steps

Configurazione post-distribuzionePost deployment configuration