Utilizzo e fatturazione nell'hub Azure StackUsage and billing in Azure Stack Hub

Questo articolo descrive il modo in cui gli utenti dell'hub Azure Stack vengono fatturati per l'utilizzo delle risorse e la modalità di accesso alle informazioni di fatturazione per l'analisi e il chargeback.This article describes how Azure Stack Hub users are billed for resource usage, and how the billing information is accessed for analytics and chargeback.

Azure Stack Hub raccoglie e raggruppa i dati di utilizzo per le risorse usate, quindi li trasmette al commercio di Azure.Azure Stack Hub collects and groups usage data for resources that are used, then forwards this data to Azure Commerce. Azure Commerce addebita la fatturazione per l'utilizzo dell'hub Azure Stack nello stesso modo in cui viene addebitato l'utilizzo di Azure.Azure Commerce bills you for Azure Stack Hub usage in the same way it bills you for Azure usage.

È anche possibile ottenere i dati di utilizzo ed esportarli nel proprio sistema di fatturazione o chargeback usando un adattatore di fatturazione o esportarli in uno strumento business intelligence come Microsoft Power BI.You can also get usage data and export it to your own billing or chargeback system by using a billing adapter, or export it to a business intelligence tool such as Microsoft Power BI.

Pipeline di utilizzoUsage pipeline

Ogni provider di risorse nell'hub Azure Stack invia i dati di utilizzo per ogni utilizzo di risorse.Each resource provider in Azure Stack Hub posts usage data per resource usage. Il servizio di utilizzo periodicamente (ogni ora e ogni giorno) aggrega i dati di utilizzo e li archivia nel database di utilizzo.The usage service periodically (hourly and daily) aggregates usage data and stores it in the usage database. Gli operatori e gli utenti dell'hub Azure Stack possono accedere ai dati di utilizzo archiviati tramite le API di utilizzo delle risorse dell'hub Azure Stack.Azure Stack Hub operators and users can access the stored usage data through the Azure Stack Hub resource usage APIs.

Se l'istanza di Azure stack Hub è stata registrata con Azure, Azure stack Hub è configurato per inviare i dati di utilizzo al commercio di Azure.If you've registered your Azure Stack Hub instance with Azure, Azure Stack Hub is configured to send the usage data to Azure Commerce. Dopo che i dati sono stati caricati in Azure, è possibile accedervi tramite il portale di fatturazione o usando le API di utilizzo delle risorse di Azure.After the data is uploaded to Azure, you can access it through the billing portal or by using Azure resource usage APIs. Per altre informazioni sui dati di utilizzo segnalati in Azure, vedere segnalazione dei dati di utilizzo.For more information about what usage data is reported to Azure, see Usage data reporting.

Nella figura seguente sono illustrati i componenti principali della pipeline di utilizzo:The following figure shows the key components in the usage pipeline:

Pipeline di utilizzo

Quali sono le informazioni sull'utilizzo che è possibile trovare e come?What usage information can I find, and how?

I provider di risorse dell'hub Azure Stack (ad esempio calcolo, archiviazione e rete) generano i dati di utilizzo a intervalli orari per ogni sottoscrizione.Azure Stack Hub resource providers (such as Compute, Storage, and Network) generate usage data at hourly intervals for each subscription. I dati di utilizzo contengono informazioni sulla risorsa utilizzata, ad esempio il nome della risorsa, la sottoscrizione utilizzata e la quantità utilizzata.The usage data contains information about the resource used, such as resource name, subscription used, and quantity used. Per informazioni sulle risorse ID dei contatori, vedere domande frequenti sull'API di utilizzo.To learn about the meters' ID resources, see the Usage API FAQ.

Dopo la raccolta dei dati di utilizzo, questo viene segnalato ad Azure per generare una fattura, che può essere visualizzata tramite il portale di fatturazione di Azure.After the usage data has been collected, it is reported to Azure to generate a bill, which can be viewed through the Azure billing portal.

Nota

La creazione di report sui dati di utilizzo non è necessaria per il Azure Stack Development Kit (Gabriele) e per gli utenti di sistema integrati Azure Stack Hub che hanno una licenza nel modello di capacità.Usage data reporting is not required for the Azure Stack Development Kit (ASDK) and for Azure Stack Hub integrated system users who license under the capacity model. Per altre informazioni sulle licenze in Azure Stack Hub, vedere il foglio dati relativo a pacchetti e prezzi.To learn more about licensing in Azure Stack Hub, see the packaging and pricing data sheet.

Il portale di fatturazione di Azure Mostra i dati di utilizzo per le risorse addebitabili.The Azure billing portal shows usage data for the chargeable resources. Oltre alle risorse addebitabili, Azure Stack Hub acquisisce i dati di utilizzo per un set più ampio di risorse, a cui è possibile accedere nell'ambiente Azure Stack Hub tramite le API REST o i cmdlet di PowerShell.In addition to the chargeable resources, Azure Stack Hub captures usage data for a broader set of resources, which you can access in your Azure Stack Hub environment through REST APIs or PowerShell cmdlets. Gli operatori Hub Azure Stack possono ottenere i dati di utilizzo per tutte le sottoscrizioni utente.Azure Stack Hub operators can get the usage data for all user subscriptions. I singoli utenti possono ottenere solo i propri dettagli di utilizzo.Individual users can only get their own usage details.

Segnalazione dell'utilizzo per i provider di soluzioni cloud multi-tenantUsage reporting for multi-tenant Cloud Solution Providers

Un provider di soluzioni cloud multi-tenant (CSP) che usa Azure Stack Hub potrebbe voler segnalare separatamente ogni utilizzo del cliente, in modo che il provider possa addebitare l'utilizzo a sottoscrizioni di Azure diverse.A multi-tenant Cloud Solution Provider (CSP) using Azure Stack Hub might want to report each customer usage separately, so that the provider can charge usage to different Azure subscriptions.

Ogni cliente ha la propria identità rappresentata da un tenant di Azure Active Directory (Azure AD) diverso.Each customer has their identity represented by a different Azure Active Directory (Azure AD) tenant. Azure Stack Hub supporta l'assegnazione di una sottoscrizione CSP a ogni tenant di Azure AD.Azure Stack Hub supports assigning one CSP subscription to each Azure AD tenant. È possibile aggiungere i tenant e le relative sottoscrizioni alla registrazione dell'hub Azure Stack di base.You can add tenants and their subscriptions to the base Azure Stack Hub registration. La registrazione di base viene eseguita per tutte le istanze di hub Azure Stack.The base registration is done for all Azure Stack Hub instances. Se una sottoscrizione non è registrata per un tenant, l'utente può comunque usare Azure Stack Hub e il relativo utilizzo viene inviato alla sottoscrizione usata per la registrazione di base.If a subscription is not registered for a tenant, the user can still use Azure Stack Hub, and their usage is sent to the subscription used for the base registration.

Passaggi successiviNext steps