Informazioni necessarie per l'utilizzo dell'host del ciclo di vita hardwareRequired knowledge for working with the Hardware Lifecycle Host

Per completare le procedure di FRU, è necessario avere familiarità con e in grado di accedere ai concetti e alle guide seguenti.To complete FRU procedures, you must be familiar with and able to access the following concepts and guides.

Host ciclo di vita hardwareHardware Lifecycle Host

L'host del ciclo di vita hardware (HLH) è un server di gestione fisico situato nella parte superiore del rack Hub Azure Stack.The Hardware Lifecycle Host (HLH) is a physical management server located at top of the Azure Stack Hub rack. Per accedere all'host, è possibile connettersi a esso utilizzando uno dei tre metodi seguenti:To access the host, you can connect to it using one of three methods:

  • Direct (crash cart)Direct (crash cart)
  • iDRAC (porta del servizio)iDRAC (service port)
  • iDRAC (accesso IP)iDRAC (IP access)

Se all'interno del data center, è possibile connettersi direttamente al HLH usando le porte VGA e USB.If inside the data center, then you can connect to the HLH directly using the VGA and USB ports. Ad esempio, la connessione di un carrello di arresto anomalo.For example, connecting a crash cart.

Se all'interno del data center, connettere il computer portatile alla porta del servizio iDRAC 9 usando un cavo USB micro.If inside the data center, then connect your laptop to the iDRAC 9 service port using a micro USB cable. Per altre informazioni, vedere accesso all'interfaccia iDRAC tramite una connessione USB diretta.For more information, see Accessing the iDRAC interface over a direct USB connection.

Collaborare con il cliente per connettersi alla HLH dalla propria rete di gestione e dalla workstation di gestione all'IP iDRAC.Work with the customer to connect to the HLH from their management network and management workstation to the iDRAC IP.

Nota

Solo le reti aggiunte in precedenza agli ACL switch possono connettersi direttamente al iDRAC HLH.Only networks that were previously added to the switch ACLs can connect directly to the HLH iDRAC.

CredenzialiCredentials

Collaborare con il cliente per ottenere le credenziali per gli elementi seguenti:Work with the customer to obtain the credentials for the following:

  • HLHHLH
  • entitàadministrator
  • account iDRAC (facoltativo)iDRAC account (optional)

Un account di Windows con diritti di amministratore completi.A Windows account with full administrator rights.

Se non ci si connette direttamente al server usando un carrello di arresto anomalo, sono necessarie le credenziali dell'account iDRAC per accedere al KVM virtuale.If not connecting directly to the server using a crash cart, then you will need the iDRAC account credentials to gain access to the virtual KVM.

Manuale per l'installazione e il servizio Dell EMC PowerEdge r640Dell EMC PowerEdge R640 Installation and Service Manual

Per informazioni dettagliate sulla sostituzione fisica dell'hardware pertinente, vedere la sezione relativa alle procedure di sostituzione di PowerEdge r640 nel Manuale di installazione e servizio di Dell EMC PowerEdge r640.For details on physically replacing the relevant hardware, refer to the PowerEdge R640 FRU replacement procedures in the Dell EMC PowerEdge R640 Installation and Service Manual. Passare alla sezione installazione e rimozione dei componenti di sistema .Browse to the Installing and removing system components section.

Manuale del servizio Appliance cloud per Hub Microsoft Azure StackMicrosoft Azure Stack Hub Tactical Cloud Appliance Service Manual

Il manuale di Microsoft Azure Stack Hub Tactical cloud Appliance Service contiene le istruzioni per rimuovere l'host del ciclo di vita hardware dai pod tattici di Tracewell.The Microsoft Azure Stack Hub Tactical Cloud Appliance Service Manual contains instructions for removing the Hardware Lifecycle Host from the Tracewell Tactical Pods.

Dell EMC PowerEdge iDRACDell EMC PowerEdge iDRAC

È necessario comprendere come spostarsi e utilizzare l'interfaccia Web Dell EMC PowerEdge iDRAC.You must understand how to navigate and use the Dell EMC PowerEdge iDRAC web interface.