Monitorare l'infrastruttura di gestione delle identità locale e i servizi di sincronizzazione nel cloudMonitor your on-premises identity infrastructure and synchronization services in the cloud

Azure Active Directory (Azure AD) Connect Health consente di monitorare e ottenere informazioni dettagliate sull'infrastruttura di gestione delle identità locale e sui servizi di sincronizzazione.Azure Active Directory (Azure AD) Connect Health helps you monitor and gain insights into your on-premises identity infrastructure and the synchronization services. Consente di mantenere una connessione affidabile a Office 365 e Microsoft Online Services offrendo capacità di monitoraggio per i componenti chiave relativi all'identità, ad esempio i server Active Directory Federation Services (AD FS), i server Azure AD Connect (noto anche come motore di sincronizzazione), i controller di dominio di Active Directory e così via. Rende anche facilmente accessibili i punti dati chiave relativi a questi componenti, per poter recuperare dati sull'utilizzo e altre informazioni importanti e utili per prendere decisioni informate.It enables you to maintain a reliable connection to Office 365 and Microsoft Online Services by providing monitoring capabilities for your key identity components such as Active Directory Federation Services (AD FS) servers, Azure AD Connect servers (also known as Sync Engine), Active Directory domain controllers, etc. It also makes the key data points about these components easily accessible so that you can get usage and other important insights to make informed decisions.

Queste informazioni vengono visualizzate nel portale di Azure AD Connect Health.The information is presented in the Azure AD Connect Health portal. Nel portale di Azure AD Connect Health è possibile visualizzare avvisi, informazioni sul monitoraggio delle prestazioni, analisi sull'utilizzo e altre informazioni.In the Azure AD Connect Health portal, you can view alerts, performance monitoring, usage analytics, and other information. Azure AD Connect Health abilita la singola sezione dell'integrità per i componenti chiave per l'identità, in un'unica posizione.Azure AD Connect Health enables the single lens of health for your key identity components in one place.

Cos’è Azure AD Connect Health

Per quanto aumentino le funzionalità in Azure AD Connect Health, il portale offre un unico dashboard nella sezione dell'identità.As the features in Azure AD Connect Health increase, the portal provides a single dashboard through the lens of identity. L'ambiente risultante è ancora più affidabile, integro e integrato e offre agli utenti maggiori possibilità di eseguire le operazioni necessarie.You get an even more robust, healthy, and integrated environment for your users to increase their ability to get things done.

Perché usare Azure AD Connect HealthWhy use Azure AD Connect Health?

Quando si integrano le directory locali con Azure AD, gli utenti sono più produttivi perché è disponibile un'identità comune per accedere alle risorse cloud e locali.When you integrate your on-premises directories with Azure AD, your users are more productive because there's a common identity to access both cloud and on-premises resources. Tuttavia, questa integrazione comporta la difficoltà di garantire che questo ambiente sia integro, per consentire agli utenti di accedere in modo affidabile alle risorse locali e cloud da qualsiasi dispositivo.However, this integration creates the challenge of ensuring that this environment is healthy so that users can reliably access resources both on premises and in the cloud from any device. Azure AD Connect Health consente di monitorare e ottenere informazioni dettagliate sull'infrastruttura di identità locale usata per accedere a Office 365 o ad altre applicazioni Azure AD.Azure AD Connect Health helps you monitor and gain insights into your on-premises identity infrastructure that is used to access Office 365 or other Azure AD applications. È semplice come installare un agente in ogni server di identità locale in uso.It is as simple as installing an agent on each of your on-premises identity servers.

Azure AD Connect Health per AD FSAzure AD Connect Health for AD FS

Azure AD Connect Health per AD FS supporta AD FS 2.0 su Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012 e Windows Server 2012 R2.Azure AD Connect Health for AD FS supports AD FS 2.0 on Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012, and Windows Server 2012 R2. Consente anche il monitoraggio dei server proxy AD FS o di applicazione Web che offrono il supporto per l'autenticazione per l'accesso alla rete Extranet.It also supports monitoring the AD FS proxy or web application proxy servers that provide authentication support for extranet access. Con un'installazione semplice e a basso costo dell'agente per l'integrità, Azure AD Connect Health per AD FS offre le funzionalità chiave seguenti:With an easy and low-cost installation of the Health Agent, Azure AD Connect Health for AD FS provides the following set of key capabilities:

  • Monitoraggio tramite avvisi per segnalare quando i server AD FS e proxy AD FS non sono integri.Monitoring with alerts to know when AD FS and AD FS proxy servers are not healthy
  • Notifiche tramite posta elettronica per gli avvisi criticiEmail notifications for critical alerts
  • Tendenze nei dati delle prestazioni, utili per la pianificazione delle capacità di AD FS.Trends in performance data, which are useful for capacity planning of AD FS
  • Analisi di utilizzo per gli accessi di AD FS con pivot, come app, utenti, percorso di rete e così via, che permettono di comprendere come viene usato AD FS.Usage analytics for AD FS sign-ins with pivots (apps, users, network location etc.), which are useful to understand how AD FS is getting utilized
  • Report per AD FS, relativi ad esempio ai primi 50 utenti che hanno tentativi di nome utente/password non riusciti e l'ultimo indirizzo IP.Reports for AD FS such as top 50 users who have bad username/password attempts and their last IP address

Per altre informazioni, vedere Uso di Azure AD Connect Health con AD FSRead more here about Using Azure AD Connect Health with AD FS

Il video seguente offre una panoramica su Azure AD Connect Health per AD FS.The following video provides an overview of Azure AD Connect Health for AD FS.

>

Azure AD Connect Health per la sincronizzazioneAzure AD Connect Health for sync

Azure AD Connect Health per la sincronizzazione monitora e fornisce informazioni sulle sincronizzazioni che si verificano tra Active Directory locale e Azure AD.Azure AD Connect Health for sync monitors and provides information about the syncs that occur between your on-premises Active Directory and Azure AD. Azure AD Connect Health per la sincronizzazione fornisce il set di funzionalità chiave seguente:Azure AD Connect Health for sync provides the following set of key capabilities:

  • Monitoraggio degli avvisi per sapere quando un server di Azure AD Connect, noto anche come motore di sincronizzazione, non è integro.Monitoring with alerts to know when an Azure AD Connect server, also known as the Sync Engine, is not healthy
  • Notifiche tramite posta elettronica per gli avvisi criticiEmail notifications for critical alerts
  • Informazioni operative approfondite sulla sincronizzazione, che includono grafici della latenza per le operazioni di sincronizzazione e tendenze relative a varie operazioni, come aggiunta, aggiornamento o eliminazioneSync operational insights, which include latency charts for sync operations and trends in different operations such as adds, updates, deletes
  • Riepilogo rapido delle informazioni sulle proprietà di sincronizzazione e sull'ultima esportazione riuscita in Azure ADQuick glance information about sync properties and last successful export to Azure AD
  • Report sugli errori di sincronizzazione a livello di oggetto (non è necessario Azure AD Premium).Reports about object-level sync errors (does not require Azure AD Premium)

Per altre informazioni, vedere Uso di Azure AD Connect Health per la sincronizzazioneRead more here about Using Azure AD Connect Health for sync

Il video seguente offre una panoramica su Azure AD Connect Health per la sincronizzazione.The following video provides an overview of Azure AD Connect Health for sync.

Azure AD Connect Health per Active Directory Domain ServicesAzure AD Connect Health for AD DS

Azure AD Connect Health per Active Directory Domain Services consente il monitoraggio dei controller di dominio installati in Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2 e Windows Server 2016.Azure AD Connect Health for Active Directory Domain Services (AD DS) provides monitoring for domain controllers that are installed on Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, and Windows Server 2016. Con un'installazione dell'agente per l'integrità è possibile monitorare l'ambiente locale di Active Directory Domain Services dal cloud.The Health Agent installation enables you to monitor your on-premises AD DS environment from the cloud. Azure AD Connect Health per Servizi di dominio Active Directory offre il seguente insieme di funzionalità chiave:Azure AD Connect Health for AD DS provides the following set of key capabilities:

  • Avvisi di monitoraggio per rilevare quando i controller di dominio non sono integri e notifiche di posta elettronica per avvisi criticiMonitoring alerts to detect when domain controllers are unhealthy and email notifications for critical alerts
  • Dashboard dei controller di dominio, che permette di visualizzare rapidamente l'integrità e lo stato operativo dei controller di dominioThe Domain Controllers dashboard, which provides a quick view of the health and operational status of your domain controllers
  • Dashboard Stato replica con le informazioni di replica più recenti e collegamenti a guide per la risoluzione dei problemi quando vengono rilevati erroriThe Replication Status dashboard that has the latest replication information and links to troubleshooting guides when errors are detected
  • Accesso rapido ovunque a grafici di dati dei contatori delle prestazioni più diffusi, per obiettivi di risoluzione dei problemi e monitoraggioQuick anywhere access to performance data graphs of popular performance counters, which are necessary for troubleshooting and monitoring purposes

Per altre informazioni, vedere Uso di Azure AD Connect Health con Active Directory Domain ServicesRead more here about Using Azure AD Connect Health with AD DS

Il video seguente offre una panoramica su Azure AD Connect Health per Active Directory Domain Services.The following video provides an overview of Azure AD Connect Health for AD DS.

Introduzione ad Azure AD Connect HealthGet started with Azure AD Connect Health

Per iniziare a usare Azure AD Connect Health sono molto semplici, seguire questa procedura:To get started with Azure AD Connect Health, use the following steps:

  1. Ottenere Azure AD Premium o avviare una versione di valutazione.Get Azure AD Premium or start a trial.
  2. Scaricare e installare gli agenti di Azure AD Connect Health nei server di identità.Download and install Azure AD Connect Health Agents on your identity servers.
  3. Visualizzare il dashboard di Azure AD Connect Health all'indirizzo https://aka.ms/aadconnecthealth.View the Azure AD Connect Health dashboard at https://aka.ms/aadconnecthealth.

Nota

Tenere presente che, prima di visualizzare i dati nel dashboard di Azure AD Connect Health, è necessario installare gli agenti di Azure AD Connect Health nei server di destinazione.Remember that before you see data in your Azure AD Connect Health dashboard, you need to install the Azure AD Connect Health Agents on your targeted servers.

Scaricare e installare l'agente di Azure AD Connect HealthDownload and install Azure AD Connect Health Agent

Portale di Azure AD Connect HealthAzure AD Connect Health portal

Il portale di Azure AD Connect Health visualizza gli avvisi, il monitoraggio delle prestazioni e l'analisi di utilizzo.The Azure AD Connect Health portal shows views of alerts, performance monitoring, and usage analytics. L'URL https://aka.ms/aadconnecthealth permette di raggiungere il pannello principale di Azure AD Connect Health.The https://aka.ms/aadconnecthealth URL takes you to the main blade of Azure AD Connect Health. Un pannello è paragonabile a una finestra.You can think of a blade as a window. Nel pannello principale sono disponibili opzioni per l'Avvio rapido, per i servizi di Azure AD Connect Health e altre opzioni di configurazione.On The main blade, you see Quick Start, services within Azure AD Connect Health, and additional configuration options. Vedere lo screenshot seguente e le brevi spiegazioni a seguire.See the following screenshot and brief explanations that follow the screenshot. Dopo la distribuzione degli agenti, il servizio integrità identifica automaticamente i servizi monitorati da Azure AD Connect Health.After you deploy the agents, the health service automatically identifies the services that Azure AD Connect Health is monitoring.

Nota

Per informazioni sulle licenze, vedere Domande frequenti su Azure AD Connect Health o la pagina Prezzi di Azure AD.For licensing information, see the Azure AD Connect FAQ or the Azure AD Pricing page.

portale di Azure AD Connect Health

  • Avvio rapido: quando si seleziona questa opzione, si apre il pannello Avvio rapido.Quick Start: When you select this option, the Quick Start blade opens. È possibile scaricare l'agente di Azure AD Connect Health selezionando Scaricare gli strumenti.You can download the Azure AD Connect Health Agent by selecting Get Tools. È anche possibile accedere alla documentazione e fornire commenti e suggerimenti.You can also access documentation and provide feedback.
  • Active Directory Federation Services: questa opzione visualizza tutti i servizi di AD FS attualmente monitorati da Azure AD Connect Health.Active Directory Federation Services: This option shows all the AD FS services that Azure AD Connect Health is currently monitoring. Quando si seleziona un'istanza, il pannello che si apre visualizza le informazioni su tale istanza del servizio.When you select an instance, the blade that opens shows information about that service instance. Queste informazioni includono una panoramica, le proprietà, gli avvisi, informazioni di monitoraggio e analisi di utilizzo.This information includes an overview, properties, alerts, monitoring, and usage analytics. Per altre informazioni sulle funzionalità, vedere Uso di Azure AD Connect Health con AD FS.Read more about the capabilities at Using Azure AD Connect Health with AD FS.
  • Azure Active Directory Connect (Sincronizzazione): questa opzione visualizza i server di Azure AD Connect attualmente monitorati da Azure AD Connect Health.Azure Active Directory Connect (sync): This option shows your Azure AD Connect servers that Azure AD Connect Health is currently monitoring. Quando si seleziona la voce, il pannello che si apre visualizza le informazioni sui server Azure AD Connect.When you select the entry, the blade that opens shows information about your Azure AD Connect servers. Per altre informazioni sulle funzionalità, vedere Uso di Azure AD Connect Health per la sincronizzazione.Read more about the capabilities at Using Azure AD Connect Health for sync.
  • Active Directory Domain Services: questa opzione visualizza tutte le foreste di Active Directory Domain Services attualmente monitorate da Azure AD Connect Health.Active Directory Domain Services: This option shows all the AD DS forests that Azure AD Connect Health is currently monitoring. Quando si seleziona una foresta, il pannello che si apre visualizza le informazioni su tale foresta.When you select a forest, the blade that opens shows information about that forest. Queste informazioni includono una panoramica dei dati essenziali, il dashboard Controller di dominio, il dashboard Stato replica, avvisi e monitoraggio.This information includes an overview of essential information, the Domain Controllers dashboard, the Replication Status dashboard, alerts, and monitoring. Per altre informazioni sulle funzionalità, vedere Uso di Azure AD Connect Health con Active Directory Domain Services.Read more about the capabilities at Using Azure AD Connect Health with AD DS.
  • Configura: questa sezione include le opzioni per attivare o disattivare quanto segue:Configure: This section includes options to turn the following on or off:

    • Aggiornamento automatico dell'agente di Azure AD Connect Health alla versione più recente: l'agente di Azure AD Connect Health viene aggiornato automaticamente ogni volta che sono disponibili una nuove versioni.Auto-update to automatically update the Azure AD Connect Health agent to the latest version: You will be automatically updated to the latest versions of the Azure AD Connect Health Agent when they become available. Questa opzione è abilitata per impostazione predefinita.This is enabled by default.
    • Accesso ai dati di integrità della directory di Azure AD da parte di Microsoft solo ai fini della risoluzione dei problemi: se questa opzione è abilitata, Microsoft può accedere agli stessi dati visualizzati dall'utente.Allow Microsoft access to your Azure AD directory’s health data for troubleshooting purposes only: If this is enabled, Microsoft can see the same data that you see. Queste informazioni possono essere utili per la risoluzione dei problemi e per fornire l'assistenza necessaria.This information can help with troubleshooting and assistance with issues. Questa opzione è disabilitata per impostazione predefinita.This is disabled by default.