Creare una risorsa di Application InsightsCreate an Application Insights resource

Application Insights di Azure visualizza dati relativi all'applicazione in una risorsa di Microsoft Azure.Azure Application Insights displays data about your application in a Microsoft Azure resource. La creazione di una nuova risorsa fa dunque parte della configurazione di Application Insights per monitorare una nuova applicazione.Creating a new resource is therefore part of setting up Application Insights to monitor a new application. In molti casi, la creazione di una risorsa può essere eseguita automaticamente dall'IDE.In many cases, creating a resource can be done automatically by the IDE. In alcuni casi si crea tuttavia una risorsa manualmente, ad esempio per disporre di risorse separate per le compilazioni di sviluppo e produzione dell'applicazione.But in some cases, you create a resource manually - for example, to have separate resources for development and production builds of your application.

Dopo aver creato la risorsa, si ottiene la relativa chiave di strumentazione, che consente di configurare l'SDK nell'applicazione.After you have created the resource, you get its instrumentation key and use that to configure the SDK in the application. La chiave della risorsa collega i dati di telemetria alla risorsa.The resource key links the telemetry to the resource.

Iscriversi a Microsoft AzureSign up to Microsoft Azure

Se non si ha ancora un account Microsoft, è possibile ottenerne uno ora.If you haven't got a Microsoft account, get one now. (se si usano servizi come Outlook.com, OneDrive, Windows Phone o XBox Live, si ha già un account Microsoft).(If you use services like Outlook.com, OneDrive, Windows Phone, or XBox Live, you already have a Microsoft account.)

È necessaria anche una sottoscrizione di Microsoft Azure.You also need a subscription to Microsoft Azure. Se il team o l'organizzazione ha una sottoscrizione di Azure, il proprietario potrà aggiungere l'utente alla sottoscrizione usando Windows Live ID.If your team or organization has an Azure subscription, the owner can add you to it, using your Windows Live ID. Si paga solo l'uso effettivo.You're only charged for what you use. Il piano Basic predefinito consente di accedere a un certo uso sperimentale gratuito.The default basic plan allows for a certain amount of experimental use free of charge.

Dopo aver ottenuto una sottoscrizione, accedere ad Application Insights all'indirizzo http://portal.azure.com usando il proprio Live ID.When you've got access to a subscription, log in to Application Insights at http://portal.azure.com, and use your Live ID to login.

Creare una risorsa Application InsightsCreate an Application Insights resource

In portal.azure.comaggiungere una nuova risorsa di Application Insights:In the portal.azure.com, add an Application Insights resource:

Fare clic su Nuovo, Application Insights

  • Il tipo di applicazione influisce sul contenuto del pannello Panoramica e sulle proprietà disponibili in Esplora metriche.Application type affects what you see on the overview blade and the properties available in metric explorer. Se il tipo dell'app non è visualizzato, scegliere Generale.If you don't see your type of app, choose General.
  • sottoscrizione è il proprio account di pagamento in Azure.Subscription is your payment account in Azure.
  • gruppo di risorse è utile per gestire le proprietà come il controllo di accesso.Resource group is a convenience for managing properties like access control. Se sono già state create altre risorse di Azure, è possibile inserire questa nuova risorsa nello stesso gruppo.If you have already created other Azure resources, you can choose to put this new resource in the same group.
  • Il percorso è la posizione in cui vengono conservati i dati.Location is where we keep your data.
  • Aggiungi al dashboard inserisce un riquadro di accesso rapido alla risorsa nella home page di Azure.Pin to dashboard puts a quick-access tile for your resource on your Azure Home page. Consigliato.Recommended.

Dopo aver creato l'app, verrà visualizzato un nuovo pannelloWhen your app has been created, a new blade opens. che mostra i dati sulle prestazioni e l'utilizzo dell'app.This blade is where you see performance and usage data about your app.

Per visualizzare di nuovo questo pannello al successivo accesso ad Azure, cercare il riquadro di avvio rapido dell'app nella schermata iniziale.To get back to it next time you log in to Azure, look for your app's quick-start tile on the start board (home screen). In alternativa, fare clic su Sfoglia per cercarlo.Or click Browse to find it.

Eseguire una copia della chiave di strumentazioneCopy the instrumentation key

La chiave di strumentazione identifica la risorsa creata.The instrumentation key identifies the resource that you created. È necessario fornirla all'SDK.You need it to give to the SDK.

Fare clic su Informazioni di base, quindi sulla chiave di strumentazione e infine premere CTRL+C.

Installare l’SDK nell'appInstall the SDK in your app

Installare Application Insights SDK nell'app.Install the Application Insights SDK in your app. Questo passaggio dipende dal tipo di applicazione.This step depends heavily on the type of your application.

Usare la chiave di strumentazione per configurare l'SDK installato nell'applicazione.Use the instrumentation key to configure the SDK that you install in your application.

L'SDK include i moduli standard che inviano dati di telemetria senza che occorra scrivere codice.The SDK includes standard modules that send telemetry without you having to write any code. Per rilevare le azioni degli utenti o diagnosticare i problemi in modo più dettagliato, usare l'API per inviare dati di telemetria personalizzati.To track user actions or diagnose issues in more detail, use the API to send your own telemetry.

Visualizzare i dati di telemetriaSee telemetry data

Chiudere il pannello di avvio rapido per tornare al pannello dell'applicazione nel portale di Azure.Close the quick start blade to return to your application blade in the Azure portal.

Fare clic sul riquadro Cerca per vedere Diagnostic Search (Ricerca diagnostica), ovvero la finestra in cui vengono visualizzati i primi eventi.Click the Search tile to see Diagnostic Search, where the first events appear.

Se si prevedono più dati, fare clic su Aggiorna dopo pochi secondi.If you're expecting more data, click Refresh after a few seconds .

Creazione automatica di una risorsaCreating a resource automatically

È possibile scrivere uno script di PowerShell per creare automaticamente una risorsa.You can write a PowerShell script to create a resource automatically.

Passaggi successiviNext steps