Configurare report di Backup di AzureConfigure Azure Backup reports

In questo articolo vengono illustrati i passaggi per configurare i report per Backup di Azure usando l'insieme di credenziali di Servizi di ripristino e per accedere a questi report usando Power BI.This article talks about steps to configure reports for Azure Backup using Recovery Services vault, and to access these reports using Power BI. Dopo aver seguito questa procedura, è possibile passare direttamente a Power BI per visualizzare tutti i report, personalizzare e creare report.After performing these steps, you can directly go to Power BI to view all the reports, customize and create reports.

Scenari supportatiSupported scenarios

  1. I report di Backup di Azure sono supportati per il backup di macchine virtuali Azure e il backup di file o cartelle nel cloud mediante l'agente di Servizi di ripristino di Azure.Azure Backup reports are supported for Azure virtual machine backup and file/folder backup to cloud using Azure Recovery Services Agent.
  2. In questo momento non sono supportati i report per Azure SQL, DPM e il server di Backup di Azure.Reports for Azure SQL, DPM and Azure Backup Server are not supported at this time.
  3. È possibile visualizzare i report negli insiemi di credenziali e nelle sottoscrizioni, se per ogni insieme è configurato lo stesso account di archiviazione.You can view reports across vaults and across subscriptions, if same storage account is configured for each of the vaults. L'account di archiviazione selezionato deve trovarsi nella stessa località dell'insieme di credenziali di Servizi di ripristino.Storage account selected should be in the same region as recovery services vault.
  4. La frequenza di aggiornamento pianificato per il report è 24 ore in Power BI.The frequency of scheduled refresh for the reports is 24 hours in Power BI. È anche possibile eseguire un aggiornamento ad hoc dei report in Power BI, nel qual caso i dati più aggiornati nell'account di archiviazione del cliente vengono usati per il rendering dei report.You can also perform an ad-hoc refresh of the reports in Power BI, in which case latest data in customer storage account is used for rendering reports.
  5. I report di Backup di Azure non sono attualmente supportati nei cloud nazionali.Azure Backup Reports are currently not supported in National clouds.

PrerequisitiPrerequisites

  1. Creare un account di archiviazione di Azure per configurarlo per i report.Create an Azure storage account to configure it for reports. Questo account di archiviazione viene usato per archiviare i dati correlati ai report.This storage account is used for storing reports related data.
  2. Creare un account di Power BI per visualizzare, personalizzare e creare report personalizzati usando il portale di Power BI.Create a Power BI account to view, customize, and create your own reports using Power BI portal.
  3. Registrare il provider di risorse Microsoft.Insights se non è stato già registrato, con la sottoscrizione dell'account di archiviazione e con la sottoscrizione dell'insieme di credenziali di Servizi di ripristino per consentire il trasferimento dei dati dei report nell'account.Register the resource provider Microsoft.insights if not registered already, with the subscription of storage account and also with the subscription of Recovery Services vault to enable reporting data to flow to the storage account. A tale scopo, è necessario passare al portale di Azure > Sottoscrizione > Provider di risorse e selezionare questo provider per registrarlo.To do the same, you must go to Azure portal > Subscription > Resource providers and check for this provider to register it.

Configurare l'account di archiviazione per i reportConfigure storage account for reports

Usare la procedura seguente per configurare l'account di archiviazione per l'archivio di Servizi di ripristino tramite il portale di Azure.Use the following steps to configure the storage account for recovery services vault using Azure portal. Si tratta di una configurazione una tantum e, dopo aver configurato l'account di archiviazione, sarà possibile passare direttamente a Power BI per visualizzare il pacchetto di contenuti e usare i report.This is a one-time configuration and once storage account is configured, you can go to Power BI directly to view content pack and leverage reports.

  1. Se l'insieme di credenziali dei servizi di ripristino è già aperto, procedere al passaggio successivo.If you already have a Recovery Services vault open, proceed to next step. Se non è aperto alcun insieme di credenziali dei servizi di ripristino ma si è nel portale di Azure, nel menu dell'hub fare clic su Esplora.If you do not have a Recovery Services vault open, but are in the Azure portal, on the Hub menu, click Browse.

    • Nell'elenco di risorse digitare Servizi di ripristino.In the list of resources, type Recovery Services.
    • Non appena si inizia a digitare, l'elenco viene filtrato in base all'input.As you begin typing, the list filters based on your input. Quando viene visualizzata l'opzione, fare clic su Insiemi di credenziali dei servizi di ripristino.When you see Recovery Services vaults, click it.

      Creare un insieme di credenziali dei servizi di ripristino - Passaggio 1

      Viene visualizzato l'elenco di insiemi di credenziali dei servizi di ripristino.The list of Recovery Services vaults appears. Nell'elenco di insiemi di credenziali dei servizi di ripristino selezionare un insieme di credenziali.From the list of Recovery Services vaults, select a vault.

      Viene aperto il dashboard dell'insieme di credenziali selezionato.The selected vault dashboard opens.

  2. Dall'elenco di elementi visualizzato nell'insieme di credenziali fare clic su Backup Reports (Report di backup) nella sezione Monitoraggio e report per configurare l'account di archiviazione per i report.From the list of items that appears under vault, click Backup Reports under Monitoring and Reports section to configure the storage account for reports.

    Selezionare la voce di menu Backup Reports (Report di backup) - Passaggio 2

  3. Nel pannello Report di backup fare clic sul collegamento Impostazioni di diagnostica.On the Backup Reports blade, click Diagnostics Settings link. Verrà visualizzata l'interfaccia utente Impostazioni di diagnostica, usata per eseguire il push dei dati nell'account di archiviazione del cliente.This opens the Diagnostics settings UI which is used for pushing data to customer storage account.

    Abilitare la diagnostica - Passaggio 3

  4. Fare quindi clic sul collegamento Attiva diagnostica.Click on the link Turn on diagnostics. Verrà visualizzata l'interfaccia utente per la configurazione dell'account di archiviazione.This opens UI for configuring storage account.

    Attivare la diagnostica - Passaggio 4

  5. Immettere il nome dell'impostazione nel campo Nome e selezionare la casella di controllo Archivia in un account di archiviazione in modo da avviare il trasferimento dei dati dei report nell'account di archiviazione.Enter setting name in the field Name and select Archive to a Storage Account check box so that reporting data can start flowing in to the storage account.

    Abilitare la diagnostica - Passaggio 5

  6. Fare clic sul selettore di account di archiviazione e selezionare la sottoscrizione e l'account di archiviazione rilevanti dall'elenco per l'archiviazione dei dati dei report e quindi fare clic su OK.Click Storage Account picker and select the relevant subscription and storage account from the list for storing reporting data and click OK.

    Selezionare l'account di archiviazione - Passaggio 6

  7. Selezionare la casella di controllo AzureBackupReport nella sezione Log e spostare il dispositivo di scorrimento per selezionare il periodo di conservazione dei dati dei report.Select AzureBackupReport check box under the Log section and move the slider to select retention period for this reporting data. I dati dei report verranno conservati nell'account di archiviazione per il periodo di tempo selezionato con questo dispositivo di scorrimento.Reporting data in the storage account is kept for the period selected using this slider.

    Salvare l'account di archiviazione - Passaggio 7

  8. Esaminare tutte le modifiche e fare clic sul pulsante Salva nella parte superiore, come illustrato nella figura precedente.Review all the changes and click Save button on top, as shown in the figure above. Questa azione assicura che tutte le modifiche vengano salvate e che l'account di archiviazione sia ora configurato per l'archiviazione dei dati dei report.This action ensures that all your changes are saved and storage account is now configured for storing reporting data.

  9. Nella tabella impostazioni di diagnostica viene visualizzata la nuova impostazione abilitata per l'insieme di credenziali.The Diagnostic settings table should now show the new setting enabled for the vault. Se non viene visualizzato, aggiornare la tabella per visualizzare l'impostazione aggiornata.If it does not show up, refresh the table to see the updated setting.

    Visualizzare l'impostazione di diagnostica - Passaggio 9

Nota

Dopo aver configurato i report con il salvataggio dell'account di archiviazione, è consigliabile attendere 24 ore affinché venga completato il push di dati iniziale.Once you configure reports by saving storage account, you should wait for 24 hours for initial data push to complete. È consigliabile importare il pacchetto di contenuto di Backup di Azure in Power BI solo dopo tale intervallo.You should import Azure Backup content pack in Power BI only after that time. Per altri dettagli vedere la sezione delle domande frequenti.Refer FAQ section for further details.

Visualizzare i report in Power BIView reports in Power BI

Dopo aver configurato l'account di archiviazione per i report usando l'insieme di credenziali di Servizi di ripristino, il trasferimento dei dati dei report inizierà dopo circa 24 ore.After configuring storage account for reports using recovery services vault, it takes around 24 hours for reporting data to start flowing in. Trascorse 24 ore per la configurazione dell'account di archiviazione, usare la procedura seguente per visualizzare i report in Power BI:After 24 hours of setting up storage account, use the following steps to view reports in Power BI:

  1. Eseguire l'accesso a Power BI.Sign in to Power BI.
  2. Fare clic su Recupera dati e selezionare Recupera in Servizi nella libreria del pacchetto di contenuto.Click Get Data and click Get under Services in Content Pack Library. Usare i passaggi indicati nella documentazione di Power BI per accedere al pacchetto di contenuto.Use steps mentioned in Power BI documentation to access content pack.

    Importare il pacchetto di contenuto

  3. Digitare Backup di Azure nella barra di ricerca e fare clic su Scarica adesso.Type Azure Backup in Search bar and click Get it now.

    Ottenere il pacchetto di contenuto

  4. Immettere il nome dell'account di archiviazione configurato nel passaggio 5 riportato sopra e fare clic sul pulsante Avanti.Enter the storage account name configured in step 5 above and click Next button.

    Immettere il nome dell'account di archiviazione

  5. Immettere la chiave per l'account di archiviazione.Enter the storage account key for this storage account. È possibile visualizzare e copiare le chiavi di accesso agli account di archiviazione passando al proprio account di archiviazione nel portale di Azure.You can view and copy storage access keys by navigating to your storage account in Azure portal.

    Immettere l'account di archiviazione

  6. Fare clic sul pulsante Accedi.Click Sign in button. Dopo aver eseguito l'accesso, viene visualizzata la notifica Importazione di dati.After sign-in is successful, you get Importing data notification.

    Importazione del pacchetto di contenuto

    In un secondo momento verrà visualizzata la notifica Operazione riuscita al termine dell'importazione.After some time, you get Success notification after the import is complete. L'importazione del pacchetto di contenuto potrebbe richiedere più tempo, se è presente una grande quantità di dati nell'account di archiviazione.It might take little longer to import the content pack, if there is a lot of data in the storage account.

    Importazione riuscita del pacchetto di contenuto

  7. Dopo aver importato i dati, il pacchetto di contenuto Backup di Azure è visibile nelle app nel riquadro di spostamento.Once data is imported successfully, Azure Backup content pack is visible in Apps in the navigation pane. L'elenco mostra ora il dashboard, i report e il set di dati di Backup di Azure con una stella gialla a indicare i report appena importati.The list now shows Azure Backup dashboard, reports, and dataset with a yellow star indicating newly imported reports.

    Pacchetto di contenuto Backup di Azure

  8. Fare clic su Backup di Azure nel dashboard, che illustra un set di report con chiavi associate.Click Azure Backup under Dashboards, which shows a set of pinned key reports.

    Dashboard di Backup di Azure

  9. Per visualizzare il set completo di report, fare clic su qualsiasi report nel dashboard.To view the complete set of reports, click any report in the dashboard.

    Integrità dei processi di Backup di Azure

  10. Fare clic su ogni scheda nei report per visualizzarli in tale area.Click each tab in the reports to view reports in that area.

    Schede dei report di Backup di Azure

Domande frequentiFrequently asked questions

  1. Come verificare se è stato avviato il trasferimento dei dati dei report nell'account di archiviazione?How do I check if reporting data has started flowing in to storage account?

    È possibile passare all'account di archiviazione configurato e selezionare i contenitori.You can go to the storage account configured and select containers. Se il contenitore include una voce per insights-logs-azurebackupreport, indica che è stato avviato il trasferimento dei dati dei report.If the container has an entry for insights-logs-azurebackupreport, it indicates that reporting data has started flowing in.

  2. Qual è la frequenza del push di dati nell'account di archiviazione e nel pacchetto di contenuto di Backup di Azure in Power BI?What is the frequency of data push to storage account and Azure Backup content pack in Power BI?

    Per gli utenti al primo tentativo sono necessarie circa 24 ore per il push dei dati nell'account di archiviazione.For Day 0 users, it would take around 24 hours to push data to storage account. Dopo aver completato il push iniziale, i dati vengono aggiornati con la frequenza illustrata nella figura riportata di seguito.Once this initial push is compelete, data is refreshed with the following frequency shown in the figure below.

    • I dati correlati a processi, avvisi, elementi di backup, insiemi di credenziali, server protetti e criteri vengono sottoposti a push nell'account di archiviazione a ogni accesso.Data related to Jobs, Alerts, Backup Items, Vaults, Protected Servers and Policies is pushed to customer storage account as and when it is logged.
    • I dati correlati all'archiviazione vengono sottoposti a push nell'account di archiviazione del cliente ogni 24 ore.Data related to Storage is pushed to customer storage account every 24 hours.

      Frequenza del push di dati dei report di Backup di Azure

    Power BI esegue un aggiornamento pianificato una volta al giorno.Power BI has a scheduled refresh once a day. È possibile eseguire un aggiornamento manuale dei dati in Power BI per il pacchetto di contenuto.You can perform a manual refresh of the data in Power BI for the content pack.

  3. Per quanto tempo è possibile conservare i report?How long can I retain the reports?

    Quando si configura l'account di archiviazione, è possibile selezionare il periodo di conservazione dei dati dei report nell'account di archiviazione (tramite il passaggio 6 Configurare l'account di archiviazione per la sezione dei report precedente).While configuring storage account, you can select retention period of reporting data in the storage account (using step 6 in Configure storage account for reports section above). È anche possibile analizzare i report in Excel e salvarli per un periodo di conservazione più lungo, in base alle esigenze.Besides that, you can Analyze reports in excel and save them for a longer retention period, as per your needs.

  4. I dati saranno visibili nei report dopo aver configurato l'account di archiviazione?Will I see all my data in reports after configuring the storage account?

    Tutti i dati generati dopo aver configurato l'account di archiviazione verranno sottoposti a push nell'account di archiviazione e saranno disponibili nei report.All the data generated after "configuring storage account" will be pushed to the storage account and will be available in reports. Tuttavia, i processi in corso non vengono sottoposti a push per la creazione dei report.However, In Progress Jobs are not pushed for Reporting. Un processo completato con esito positivo o negativo viene inviato ai report.Once the job completes or fails, it is sent to reports.

  5. Se è già stato configurato l'account di archiviazione per visualizzare i report, è possibile modificare la configurazione per usare un altro account di archiviazione?If I have already configured the storage account to view reports, can I change the configuration to use another storage account?

    Sì, è possibile modificare la configurazione in modo che punti a un account di archiviazione diverso.Yes, you can change the configuration to point to a different storage account. Durante la connessione al pacchetto di contenuto di Backup di Azure è consigliabile usare l'account di archiviazione appena configurato.You should use the newly configured storage account while connecting to Azure Backup content pack. Dopo aver configurato un account di archiviazione diverso, i nuovi dati verranno trasferiti in questo account di archiviazione.Also, once a different storage account is configured, new data would flow in this storage account. Tuttavia, i dati meno recenti (prima di modificare la configurazione) rimarranno nell'account di archiviazione precedente.But older data (before changing the configuration) would still remain in the older storage account.

  6. È possibile visualizzare i report negli insiemi di credenziali e nelle sottoscrizioni?Can I view reports across vaults and across subscriptions?

    Sì, è possibile configurare lo stesso account di archiviazione per vari insiemi di credenziali per visualizzare i report tra loro.Yes, you can configure the same storage account across various vaults to view cross-vault reports. È anche possibile configurare lo stesso account di archiviazione per gli insiemi di credenziali nelle sottoscrizioni.Also, you can configure the same storage account for vaults across subscriptions. È quindi possibile usare questo account di archiviazione durante la connessione al pacchetto di contenuto di Backup di Azure in Power BI per visualizzare i report.You can then use this storage account while connecting to Azure Backup content pack in Power BI to view the reports. L'account di archiviazione selezionato deve tuttavia trovarsi nella stessa località dell'insieme di credenziali di Servizi di ripristino.However, the storage account selected should be in the same region as recovery services vault.

Risoluzione dei problemiTroubleshooting errors

Dettagli erroreError details RisoluzioneResolution
Dopo avere configurato l'account di archiviazione per i report di Backup, Account di archiviazione rimane impostato su Non configurato.After setting up the storage account for Backup Reports, Storage Account still shows Not Configured. Se l'account di archiviazione è stato configurato correttamente, i dati fluiranno nonostante questo problema.If you configured storage account successfully, your reporting data will flow in despite this issue. Per risolvere il problema, passare al portale di Azure > Altri servizi > Impostazioni di diagnostica > Insieme di credenziali dei servizi di ripristino > Modifica impostazione.To resolve this issue, go to Azure portal > More Services > Diagnostic settings > RS vault > Edit Setting. Eliminare l'impostazione precedentemente configurata e crearne una nuova dallo stesso pannello.Delete the previously configured setting and create a new setting from the same blade. Questa volta impostare il campo Nome su servizio.This time set the field Name to service. Questa operazione dovrebbe determinare la visualizzazione dell'account di archiviazione configurato.This should show the configured storage account.
Al termine dell'importazione del pacchetto di contenuto di Backup di Azure in Power BI, viene visualizzato l'errore 404 - Contenitore non trovato.After importing Azure Backup content pack in Power BI, the error 404- container is not found comes up. Come indicato in questo documento, è necessario attendere 24 ore dopo la configurazione dei report nell'insieme di credenziali dei Servizi di ripristino per poterli visualizzare correttamente in Power BI.As suggested in this document, you must wait for 24 hours after configuring reports in Recovery Services vault to see them correctly in Power BI. Se si tenta di accedere ai report prima di 24 ore, verrà visualizzato questo errore perché non sono ancora presenti i dati completi per visualizzare report validi.If you try to access the reports before 24 hours, you will get this error since complete data is not yet present to show valid reports.

Passaggi successiviNext steps

Dopo aver configurato l'account di archiviazione e importato il pacchetto di contenuto Backup di Azure, il passaggio successivo consiste nel personalizzare questi report e usare il modello di dati per creare report.Now that you have configured the storage account and imported Azure Backup content pack, the next step is to customize these reports and use reporting data model to create reports. Per maggiori dettagli, consultare gli articoli seguenti.Refer the following articles for more details.