Archivi di registri contenitori di AzureAzure container registry repositories

Il registro contenitori di Azure consente di archiviare le immagini dei contenitori in repository.Azure container registry allows you to store container images in repositories. Archiviando le immagini nei repository, è possibile avere gruppi di immagini (o versioni delle immagini) in ambienti isolati.By storing images in repositories, you can have groups of images (or version of images) in isolated environments. È possibile specificare questi repository quando si effettua il push delle immagini nel registro.You can specify these repositories when you push images to your registry.

PrerequisitiPrerequisites

Visualizzazione dei repository nel portaleViewing repositories in the Portal

Dopo aver eseguito il push delle immagini nel registro contenitori, è possibile vedere un elenco dei repository che ospitano le immagini nel portale di Azure.Once you have pushed images to your container registry, you can see a list of the repositories hosting the images in the Azure portal.

Se è stata seguita la procedura descritta nell'articolo Effettuare il push della prima immagine in un registro per contenitori Docker privati tramite l'interfaccia della riga di comando di Docker, si dovrebbe avere un'immagine Nginx nel registro contenitori.If you followed the steps in the Push Docker image to Azure private registry article, you should now have a Nginx image in your container registry. Come parte delle istruzioni sarà stato specificato uno spazio dei nomi per l'immagine.As part of the instructions, you should have specified a namespace for the image. Nell'esempio seguente il comando esegue il push dell'immagine NGinx nel repository "samples":In the example below, the command pushes the NGinx image to the "samples" repository:

docker push myregistry.azurecr.io/samples/nginx

Registro contenitori di Azure supporta spazi dei nomi dei repository multilivello.Azure Container Registry supports multilevel repository namespaces. Questa funzionalità consente di raggruppare raccolte di immagini correlate a un'app specifica oppure una raccolta di app per specifici team operativi o di sviluppo.This feature enables you to group collections of images related to a specific app, or a collection of apps to specific development or operational teams. Per altre informazioni sul repository nei registri contenitori, vedere Effettuare il push della prima immagine in un registro per contenitori Docker privati tramite l'interfaccia della riga di comando di Docker.To read more about repositories in container registries, see Private Docker container registries in Azure.

Per visualizzare i repository del registro contenitori:To view the container registry repositories:

  1. Accedere al Portale di Azure.Log in to the Azure portal
  2. Nel pannello Registro contenitori di Azure selezionare il registro che si desidera esaminareOn the Azure Container Registry blade, select the registry you wish to inspect
  3. Nel pannello del registro fare clic su Repository per vedere un elenco di tutti i repository e le relative immaginiIn the registry blade, click Repositories to see a list of all the repositories and their images
  4. (Facoltativo) Selezionare un'immagine specifica per vedere i tag(Optional) Select a specific image to see tags

I repository nel portale

Passaggi successiviNext steps

Una volta apprese le nozioni di base, si è pronti per iniziare a usare il proprio registro.Now that you know the basics, you are ready to start using your registry! È ad esempio possibile iniziare a distribuire immagini di contenitore in un cluster del servizio contenitore di Azure.For example, start deploying container images to an Azure Container Service cluster.