Informazioni sulle prenotazioni di AzureWhat are Azure Reservations?

Le prenotazioni di Azure consentono di risparmiare denaro a fronte di un impegno di acquisto di un piano di uno o tre anni per più prodotti.Azure Reservations help you save money by committing to one-year or three-year plans for multiple products. L'impegno consente di ottenere uno sconto sulle risorse che si usano.Committing allows you to get a discount on the resources you use. Le prenotazioni consentono di ridurre sensibilmente i costi delle risorse, fino al 72% rispetto ai prezzi con pagamento in base al consumo.Reservations can significantly reduce your resource costs by up to 72% from pay-as-you-go prices. Le prenotazioni offrono uno sconto a livello di fatturazione e non hanno alcuna ripercussione sullo stato di runtime delle risorse.Reservations provide a billing discount and don't affect the runtime state of your resources. Dopo l'acquisto, lo sconto per la prenotazione si applica automaticamente alle risorse corrispondenti.After you purchase a reservation, the discount automatically applies to matching resources.

Il pagamento per le prenotazioni può essere anticipato o mensile.You can pay for a reservation up front or monthly. Il costo totale delle prenotazioni con pagamento anticipato e mensile è lo stesso e non vengono addebitate spese aggiuntive quando si sceglie di pagare mensilmente.The total cost of up-front and monthly reservations is the same and you don't pay any extra fees when you choose to pay monthly. Il pagamento mensile è disponibile per le prenotazioni di Azure, non per prodotti di terze parti.Monthly payment is available for Azure reservations, not third-party products.

È possibile acquistare una prenotazione nel portale di Azure.You can buy a reservation in the Azure portal.

Perché acquistare una prenotazione?Why buy a reservation?

Se si registra un utilizzo coerente delle risorse che supporta le prenotazioni, l'acquisto di una prenotazione consente di ridurre i costi.If you have consistent resource usage that supports reservations, buying a reservation gives you the option to reduce your costs. Se ad esempio si eseguono costantemente istanze di un servizio senza una prenotazione, verranno addebitati i costi in base al modello di pagamento in base al consumo.For example, when you continuously run instances of a service without a reservation, you're charged at pay-as-you-go rates. Se invece si acquista una prenotazione, si ottiene immediatamente lo sconto per la prenotazione.When you buy a reservation, you immediately get the reservation discount. Per le risorse non verranno più addebitate tariffe in base al consumo.The resources are no longer charged at the pay-as-you-go rates.

Come viene applicato lo sconto per la prenotazioneHow reservation discount is applied

Dopo l'acquisto, lo sconto per la prenotazione viene applicato automaticamente all'utilizzo delle risorse corrispondenti agli attributi selezionati in fase di acquisto.After purchase, the reservation discount automatically applies to the resource usage that matches the attributes you select when you buy the reservation. Gli attributi includono lo SKU, le aree (se applicabile) e l'ambito.Attributes include the SKU, regions (where applicable), and scope. L'ambito di una prenotazione determina le risorse a cui verrà applicato il risparmio corrispondente.Reservation scope selects where the reservation savings apply.

Per altre informazioni su come viene applicato lo sconto, vedere Applicazione dello sconto alle istanze riservate.For more information about how discount is applied, see Reserved instance discount application.

Per altre informazioni sul funzionamento dell'ambito di prenotazione, vedere Definire l'ambito delle prenotazioni.For more information about how reservation scope works, see Scope reservations.

Decidere cosa acquistareDetermine what to purchase

Tutte le prenotazioni, ad eccezione di Azure Databricks, vengono applicate su base oraria.All reservations, except Azure Databricks, are applied on an hourly basis. Valutare gli acquisti delle prenotazioni in base all'utilizzo di base coerente.Consider reservation purchases based on your consistent base usage. È possibile determinare la prenotazione da acquistare analizzando i dati di utilizzo o usando le raccomandazioni per le prenotazioni.You can determine which reservation to purchase by analyzing your usage data or by using reservation recommendations. Le raccomandazioni sono disponibili in:Recommendations are available in:

  • Azure Advisor (solo VM)Azure Advisor (VMs only)
  • Esperienza di acquisto della prenotazione nel portale di AzureReservation purchase experience in the Azure portal
  • App Power BI Gestione costi di AzureCost Management Power BI app
  • APIAPIs

Per altre informazioni, vedere  Determinare la prenotazione da acquistareFor more information, see Determine what reservation to purchase

Acquisto di una prenotazioneBuying a reservation

È possibile acquistare prenotazioni tramite il portale di Azure, le API, PowerShell e l'interfaccia della riga di comando.You can purchase reservations from the Azure portal, APIs, PowerShell, and CLI.

Passare al portale di Azure per effettuare un acquisto.Go to the Azure portal to make a purchase.

Per altre informazioni, vedere  Acquistare una prenotazione.For more information, see Buy a reservation.

Come viene fatturata una prenotazione?How is a reservation billed?

La prenotazione viene addebitata in base al metodo di pagamento associato alla sottoscrizione.The reservation is charged to the payment method tied to the subscription. Il costo della prenotazione viene sottratto dal saldo dell'impegno monetario, se disponibile.The reservation cost is deducted from your monetary commitment balance, if available. Se tale saldo non copre il costo della prenotazione, l'eccedenza verrà fatturata.When your monetary commitment balance doesn't cover the cost of the reservation, you're billed the overage. Se si ha una sottoscrizione di un singolo piano con pagamento in base al consumo, sulla carta di credito associata all'account verranno immediatamente addebitati gli acquisti anticipati.If you have a subscription from an individual plan with pay-as-you-go rates, the credit card you have on your account is billed immediately for up-front purchases. I pagamenti mensili vengono visualizzati nella fattura e addebitati mensilmente sulla carta di credito.Monthly payments appear on your invoice and your credit card is charged monthly. Se l'addebito avviene tramite fattura, il costo risulterà visibile sulla fattura successiva.When you're billed by invoice, you see the charges on your next invoice.

Chi può gestire una prenotazione per impostazione predefinitaWho can manage a reservation by default

Per impostazione predefinita, le prenotazioni possono essere visualizzate e gestite dagli utenti seguenti:By default, the following users can view and manage reservations:

  • L'utente che acquista una prenotazione e l'amministratore account della sottoscrizione di fatturazione usata per acquistare la prenotazione vengono aggiunti all'ordine di prenotazione.The person who buys a reservation and the account administrator of the billing subscription used to buy the reservation are added to the reservation order.
  • Amministratori fatturazione con Contratto Enterprise e Contratto del cliente Microsoft.Enterprise Agreement and Microsoft Customer Agreement billing administrators.

Per consentire ad altre persone di gestire le prenotazioni, vedere Gestire le prenotazioni per le risorse di Azure.To allow other people to manage reservations, see Manage Reservations for Azure resources.

Ottenere i dettagli e l'utilizzo della prenotazione dopo l'acquistoGet reservation details and utilization after purchase

Se si dispone dell'autorizzazione per visualizzare la prenotazione, è possibile visualizzare la prenotazione e il relativo utilizzo nel portale di Azure.If you have permission to view to the reservation, you can see it and its use in the Azure portal. È anche possibile ottenere i dati tramite le API.You can get the data using APIs, as well.

Per altre informazioni su come visualizzare le prenotazioni nel portale di Azure, vedere Visualizzare le prenotazioni nel portale di AzureFor more information on how to see reservations in Azure portal, see View reservations in the Azure portal

Gestire le prenotazioni dopo l'acquistoManage reservations after purchase

Dopo aver acquistato una prenotazione di Azure, può essere necessario aggiornare l'ambito per applicarla a una sottoscrizione diversa, cambiare la persona che gestisce la prenotazione, dividere la prenotazioni in parti più piccole o modificare la flessibilità delle dimensioni istanza.After you buy an Azure reservation, you can update the scope to apply reservation to a different subscription, change who can manage the reservation, split a reservation into smaller parts, or change instance size flexibility.

Per altre informazioni, vedere  Gestire le prenotazioni per le risorse di AzureFor more information, see Manage Reservations for Azure resources

Flessibilità offerta dalle prenotazioni di AzureFlexibility with Azure reservations

Le prenotazioni di Azure offrono la flessibilità necessaria a soddisfare le esigenze in continua evoluzione.Azure Reservations provide flexibility to help meet your evolving needs. È possibile scambiare una prenotazione per un'altra dello stesso tipo.You can exchange a reservation for another reservation of the same type. È anche possibile rimborsare una prenotazione, fino a 50.000 USD nel periodo di 12 mesi, se questa non è più necessaria.You can also refund a reservation, up to $50,000 USD in a 12 month rolling window, if you no longer need it. Il limite massimo del rimborso si applica a tutte le prenotazioni nell'ambito del contratto con Microsoft.The maximum limit of the refund applies to all reservations in the scope of your agreement with Microsoft.

Per altre informazioni, vedere Scambi e rimborsi self-service per le prenotazioni di AzureFor more information, see Self-service exchanges and refunds for Azure Reservations

Addebiti coperti dalla prenotazioneCharges covered by reservation

  • Istanza di macchina virtuale riservata: una prenotazione copre solo i costi di calcolo della macchina virtuale e dei servizi cloud.Reserved Virtual Machine Instance - A reservation only covers the virtual machine and cloud services compute costs. Non copre i costi aggiuntivi relativi a software, Windows, rete o archiviazione.It doesn't cover additional software, Windows, networking, or storage charges.
  • Capacità riservata di Archiviazione di Azure: una prenotazione copre la capacità di archiviazione per gli account di archiviazione standard per l'archiviazione BLOB o Azure Data Lake Gen2.Azure Storage reserved capacity - A reservation covers storage capacity for standard storage accounts for Blob storage or Azure Data Lake Gen2 storage. La prenotazione non copre la velocità della larghezza di banda o delle transazioni.The reservation doesn't cover bandwidth or transaction rates.
  • Capacità riservata di Azure Cosmos DB: una prenotazione copre le unità di elaborazione di cui è stato effettuato il provisioning per le risorse.Azure Cosmos DB reserved capacity - A reservation covers throughput provisioned for your resources. Non copre i costi di archiviazione e rete.It doesn't cover the storage and networking charges.
  • vCore riservati di database SQL: copre sia Istanza gestita di SQL che il pool elastico/istanza singola di database SQL.SQL Database reserved vCore - Covers both SQL Managed Instance and SQL Database Elastic Pool/single database. in una prenotazione sono inclusi solo i costi di calcolo.Only the compute costs are included with a reservation. I costi della licenza SQL vengono fatturati separatamente.The SQL license is billed separately.
  • Azure Synapse Analytics: una prenotazione riguarda l'uso di unità Data Warehouse a elevato utilizzo di calcolo.Azure Synapse Analytics - A reservation covers cDWU usage. Non copre gli addebiti per le risorse di archiviazione o di rete associate all'utilizzo di Azure Synapse Analytics.It doesn't cover storage or networking charges associated with the Azure Synapse Analytics usage.
  • Azure Databricks: una prenotazione copre solo l'utilizzo di unità Databricks.Azure Databricks - A reservation covers only the DBU usage. Gli altri addebiti, ad esempio per il calcolo, l'archiviazione e la rete, vengono applicati separatamente.Other charges, such as compute, storage, and networking, are applied separately.
  • Tariffa stamp del servizio app: una prenotazione copre l'utilizzo di stamp.App Service stamp fee - A reservation covers stamp usage. Non si applica ai ruoli di lavoro, quindi qualsiasi altra risorsa associata allo stamp viene addebitata separatamente.It doesn't apply to workers, so any other resources associated with the stamp are charged separately.
  • Database di Azure per MySQL: in una prenotazione sono inclusi solo i costi di calcolo.Azure Database for MySQL - Only the compute costs are included with a reservation. Non sono inclusi gli addebiti per il software, la rete o l'archiviazione associati al server di database MySQL.A reservation doesn't cover software, networking, or storage charges associated with the MySQL Database server.
  • Database di Azure per PostgreSQL: in una prenotazione sono inclusi solo i costi di calcolo.Azure Database for PostgreSQL - Only the compute costs are included with a reservation. Non sono inclusi gli addebiti per il software, la rete o l'archiviazione associati al server di database PostgreSQL.A reservation doesn't cover software, networking, or storage charges associated with the PostgreSQL Database servers.
  • Database di Azure per MariaDB: in una prenotazione sono inclusi solo i costi di calcolo.Azure Database for MariaDB - Only the compute costs are included with a reservation. Non sono inclusi gli addebiti per il software, la rete o l'archiviazione associati al server di database MariaDB.A reservation doesn't cover software, networking, or storage charges associated with the MariaDB Database server.
  • Esplora dati di Azure: in una prenotazione sono inclusi gli addebiti di ricarico.Azure Data Explorer - A reservation covers the markup charges. Non sono inclusi gli addebiti per il calcolo, la rete o l'archiviazione associati ai cluster.A reservation doesn't apply to compute, networking, or storage charges associated with the clusters.
  • Azure Cache for Redis: in una prenotazione sono inclusi solo i costi delle risorse di calcolo.Azure Cache for Redis - Only the compute costs are included with a reservation. Non sono inclusi gli addebiti per le funzionalità di rete o archiviazione associate alle istanze della cache Redis.A reservation doesn't cover networking or storage charges associated with the Redis cache instances.
  • Host dedicato di Azure: solo i costi di calcolo sono inclusi nell'host dedicato.Azure Dedicated Host - Only the compute costs are included with the Dedicated host.
  • Prenotazioni di archiviazione su disco di Azure: una prenotazione copre solo unità SSD Premium di dimensioni P30 o superiori.Azure Disk Storage reservations - A reservation only covers premium SSDs of P30 size or greater. Non sono coperti altri tipi di disco o dimensioni inferiori a P30.It doesn't cover any other disk types or sizes smaller than P30.

Piani software:Software plans:

  • SUSE Linux: una prenotazione copre i costi del piano software.SUSE Linux - A reservation covers the software plan costs. Gli sconti si applicano solo ai contatori SUSE e non all'utilizzo della macchina virtuale.The discounts apply only to SUSE meters and not to the virtual machine usage.
  • Piani Red Hat: una prenotazione copre i costi del piano software.Red Hat Plans - A reservation covers the software plan costs. Gli sconti si applicano solo ai contatori RedHat e non all'utilizzo della macchina virtuale.The discounts apply only to RedHat meters and not to the virtual machine usage.
  • Soluzione Azure VMware di CloudSimple: una prenotazione copre i costi dei nodi di VMware CloudSimple.Azure VMware Solution by CloudSimple - A reservation covers the VMware CloudSimple Nodes. Vengono comunque applicati costi aggiuntivi per il software.Additional software costs still apply.
  • Azure Red Hat OpenShift: una prenotazione si applica ai costi di OpenShift e non a quelli dell'infrastruttura di Azure.Azure Red Hat OpenShift - A reservation applies to the OpenShift costs, not to Azure infrastructure costs.

Per le macchine virtuali Windows e il database SQL, lo sconto per la prenotazione non si applica ai costi del software.For Windows virtual machines and SQL Database, the reservation discount doesn't apply to the software costs. È possibile coprire i costi di licenza con il Vantaggio Azure Hybrid.You can cover the licensing costs with Azure Hybrid Benefit.

Richiesta di assistenzaNeed help? Contattaci.Contact us.

In caso di domande o per assistenza, creare una richiesta di supporto.If you have questions or need help, create a support request.

Passaggi successiviNext steps