Vedere Filtrare in modo interattivo backlog, schede, query e piani in Azure Boards

Azure DevOps Services | Azure DevOps Server 2022 - Azure DevOps Server 2019

Con le funzioni di filtro, è possibile applicare in modo interattivo uno o più filtri a uno strumento di Azure Boards. Ogni strumento è già filtrato per visualizzare un subset di elementi di lavoro in base alla funzione dello strumento. Ad esempio, i backlog e le bacheche visualizzano gli elementi di lavoro in base ai percorsi di area e ai percorsi di iterazione selezionati per il team. Query Results list work items based on the query clauses you've defined.

Per abilitare la funzionalità di filtro, scegliere Filtra.

Screenshot della scelta delle versioni più recenti della funzione Filtro.

Da questi strumenti potrebbe essere ancora presente un numero elevato di elementi di lavoro elencati o visualizzati. Il filtro interattivo supporta la possibilità di concentrarsi su un sottoinsieme di essi. È possibile applicare una o più funzioni di filtro a ognuno degli strumenti di Azure Boards.

Usare i filtri per completare queste attività:

  • Nelle riunioni di scrum giornaliere filtrare la scheda Kanban per concentrarsi sul lavoro assegnato per uno sprint specifico.
  • In alternativa, se il team usa sprint taskboard, filtrare il lavoro assegnato di un membro del team.
  • Per concentrarsi su un gruppo di elementi di lavoro, filtrare in base all'elemento di lavoro padre, in base al percorso area o ai tag.
  • Per valutare gli elementi di lavoro, creare una query e un filtro per concentrarsi su un lavoro simile raggruppato per percorso di area o tag.

Funzioni di filtro supportate

Le funzioni di filtro sono disponibili in tutti gli strumenti di Azure Boards: elementi di lavoro, bacheche, backlog, backlog sprint e taskboard, query e piani di recapito. Il set di funzionalità supportate dipende dallo strumento e dalla versione di Azure DevOps. Usare il selettore di contenuto per visualizzare i filtri disponibili per la versione.

La tabella seguente indica le opzioni supportate in base allo strumento indicato con un ✔️ oggetto o è elencato.

I backlog e le bacheche sono soggetti a filtri definiti per il team, come descritto in Configurare i backlog e le bacheche. Altri strumenti dispongono di filtri predefiniti in base alla vista, alle clausole di filtro delle query o alle impostazioni selezionate.


Strumento

Parole chiave
o ID


Campi

Genitore
Elemento di lavoro


Tag


✔️

  • Assegnata a
  • Tipo di elemento di lavoro
  • Stati
  • Area Path

✔️


✔️

  • Assegnata a
  • Tipo di elemento di lavoro
  • Stati
  • Area Path
  • Iteration Path

✔️

✔️


✔️

  • Assegnata a
  • Tipo di elemento di lavoro
  • Stati
  • Area Path
  • Iteration Path

Nota 1

✔️


✔️

  • Assegnata a
  • Tipo di elemento di lavoro
  • Stati
  • Area Path

✔️ (Nota 2)

✔️


✔️

  • Assegnata a
  • Tipo di elemento di lavoro
  • Stati
  • Area Path

✔️


✔️

  • Tipi di elemento di lavoro
  • Assegnata a
  • Stati
  • Tag

Nota 1

✔️


✔️

  • Tipi di elemento di lavoro
  • Assegnata a
  • Stati
  • Area Path
  • Iteration Path
  • Tag

✔️

✔️


✔️

  • Tipi di elemento di lavoro
  • Assegnata a
  • Stati
  • Tag

✔️


✔️

  • Progetti
  • Percorsi di area
  • Assegnata a
  • Tipi di elemento di lavoro
  • Stati

✔️


Note

  1. Anche se l'elemento di lavoro padre non è una funzione di filtro per backlog o risultati di query, è possibile aggiungere il campo Padre come colonna e quindi eseguire una ricerca di parole chiave/frase sul titolo padre per filtrare efficacemente gli elementi di lavoro padre. Il campo Padre è supportato per Azure DevOps Server 2020 e versioni successive. Vedere anche la sezione Campo padre e Elemento di lavoro padre più avanti in questo articolo.
  2. Il filtro elemento di lavoro padre è supportato per backlog sprint e taskboard per Azure DevOps Server 2020 e versioni successive.

Funzioni aggiuntive di filtro, ordinamento, gruppo, riordinamento e rollup

Insieme alle funzioni di filtro standard riepilogate nella tabella precedente, la tabella seguente indica gli strumenti con più filtri che è possibile applicare, ordinare, raggruppare, riordinare e eseguire il rollup. Alcune funzioni, ad esempio riordinare, non funzionano quando la funzione di filtro è abilitata.



Strumento

Impostazioni filtro

Sort

Raggruppa

Riordinare

Cumulativo


✔️ (Nota 1)
Elementi di lavoro completati

✔️


✔️ (Nota 1)

✔️


✔️ (Nota 1)
Elementi in corso
Elementi figlio completati

✔️ (Nota 2)

✔️ (Nota 3)

✔️


✔️ (Nota 1)

✔️ (Nota 2)

✔️ (Nota 3)


✔️ (Nota 1)
Person

✔️ (Nota 4)

✔️


✔️

✔️ (Nota 2)


✔️ (Nota 6)

✔️


Altre funzioni di filtro, ordinamento, gruppo e riordino

Insieme alle funzioni di filtro standard riepilogate nella tabella precedente, la tabella seguente indica gli strumenti con altri filtri che è possibile applicare, ordinare, raggruppare e riordinare le funzioni. Alcune funzioni, ad esempio riordinare, non funzionano quando la funzione di filtro è abilitata.


Strumento

Impostazioni filtro

Sort

Raggruppa

Riordinare


✔️ (Nota 1)
Elementi di lavoro completati

✔️


✔️ (Nota 1)

✔️


✔️ (Nota 1)
Elementi in corso
Elementi figlio completati

✔️ (Nota 2)

✔️ (Nota 3)


✔️ (Nota 1)

✔️ (Nota 2)

✔️ (Nota 3)


✔️ (Nota 1)
Person

✔️ (Nota 4)

✔️


✔️

✔️ (Nota 2)


✔️ (Nota 6)


Note

  1. La pagina Elementi di lavoro è soggetta a filtri in base alla visualizzazione selezionata. Le bacheche e i backlog sono soggetti a filtri definiti per il team, come descritto in Configurare i backlog e le bacheche. Gli elementi di lavoro completati e in corso vengono determinati in base alle categorie di stato assegnate allo stato del flusso di lavoro, come descritto in Modalità di utilizzo degli stati e delle categorie di stato del flusso di lavoro in Backlog e Boards.
  2. Il raggruppamento è supportato tramite backlog e bacheche portfolio, collegamenti padre-figlio e gerarchia ad albero. Le gerarchie ad albero vengono appiattite quando viene applicato il filtro e ripristinate quando il filtro viene cancellato.
  3. I backlog e i backlog sprint supportano il riordinamento. Tuttavia, quando il filtro è abilitato, il riordinamento non è supportato.
  4. Le schede attività forniscono una funzione Group by basata su Persone o Stories.
  5. Risultati query supporta l'ordinamento a più colonne.
  6. Gli elementi di lavoro vengono visualizzati nell'ordine definito per il backlog sprint del team, che eredita dal backlog del prodotto team.
  7. La ricerca semantica supporta l'ordinamento dei risultati della ricerca in base ai campi seguenti: assegnato a, data modificata, data di creazione, ID, stato, tag, titolo e tipo di elemento di lavoro e pertinenza.

Per altre informazioni su queste altre funzioni, vedere gli articoli seguenti:

Filtro elemento di lavoro padre e campo Padre

Il filtro Elemento di lavoro padre consente di concentrarsi su una o più caratteristiche o epiche selezionate. Questa funzione di filtro è stata aggiunta a luglio 2016 e resa disponibile in Azure DevOps Server 2017 e versioni successive.

Il campo Padre è stato aggiunto ad Azure Boards a luglio 2019 e quindi reso disponibile con il rilascio di Azure DevOps Server 2020. È possibile aggiungere il campo Padre a un elenco tramite la finestra di dialogo Opzioni colonna, ad eccezione dello strumento Elementi di lavoro. È anche possibile aggiungere il campo Padre alle schede nelle schede Kanban Boards e Taskboard.

Opzioni di salvataggio e persistenza

Dopo aver impostato le opzioni di filtro per una visualizzazione specifica, le impostazioni vengono mantenute fino a quando non vengono modificate. Non è presente alcun pulsante di salvataggio o un'altra azione da eseguire.

Nota

Non è possibile impostare le opzioni di filtro predefinite né impostare le opzioni di filtro per altri membri del team.

Prerequisiti

  • Tutti i membri del progetto possono esercitare funzioni di filtro.

  • Tutte le funzioni di filtro vengono impostate solo per l'utente corrente fino a quando l'utente non le cancella.

  • Per filtrare usando i campi, aggiungere prima di tutto il campo come colonna o alla scheda. Ad esempio, per filtrare in base a assegna a, percorso di iterazione o tipo di elemento di lavoro o il contenuto di qualsiasi altro campo, aggiungere tali campi da visualizzare nelle schede, nel backlog, nel piano o nell'elenco.

Per aggiungere colonne o campi, vedere gli articoli seguenti:

Funzioni di filtro aperte e chiare

  1. Dallo strumento Azure Boards scegliere la visualizzazione desiderata. Ad esempio:

    • Per Elementi di lavoro, scegliere la visualizzazione Assegnata all'utente, Seguente, Menzionata o altra
    • Per Backlog e Boards, scegliere il livello di backlog desiderato, ad esempio Storie, Funzionalità o Epiche
    • Per gli sprint Backlog e Taskboard, scegliere l'iterazione
    • Per le query, definire i criteri di filtro delle query di interesse.
  2. Scegliere le altre impostazioni di visualizzazione disponibili per la visualizzazione. Ad esempio:

    • Per elementi di lavoro, dal menu Visualizza opzioni , abilitare/disabilitare Elementi di lavoro completati
    • Per i backlog, dal menu Opzioni di visualizzazione , abilitare/disabilitare Elementi in corso o Elementi figlio completati
    • Per Schede attività scegliere Tutti, Non assegnati o un membro del team specifico dal menu Persona.
  3. Per le visualizzazioni elenco, aggiungere colonne per visualizzare i campi contenenti testo da filtrare o eventualmente ordinare. Per le visualizzazioni scheda, aggiungere campi da visualizzare nelle schede contenenti testo su cui filtrare.

  4. Aprire la funzione di filtro.

    Scegliere Filtro . In alternativa, immettere i tasti di scelta rapida CTRL+MAIUSC+F .

    Ad esempio, qui si apre la barra degli strumenti del filtro per la scheda Kanban, Elementi backlog.

    Screenshot della scelta della funzione Filtro.

  5. Scegliere i filtri di interesse.

    L'icona del filtro viene modificata in un'icona a tinta unita, Filter , per indicare che viene applicato il filtro.

    La pagina viene aggiornata per visualizzare solo gli elementi di lavoro che soddisfano tutti i criteri di filtro selezionati.

Funzioni inattive

Quando viene applicato il filtro, le funzioni seguenti vengono disabilitate o modificate.

  • Per i backlog, il pannello add-a-backlog-item, il riordinamento (classificazione dello stack) e gli strumenti di previsione sono disabilitati.
  • Per i backlog impostati su Mostra elementi padre, la gerarchia dell'albero è flat, a meno che non si abiliti la gerarchia Mantieni con filtri dal menu Opzioni di visualizzazione. Vedere [Filtrare il backlog e gestire la gerarchia](#keep gerarchia) fornita più avanti in questo articolo.

Quando viene applicato il filtro, le funzioni seguenti vengono disabilitate o modificate.

  • Per i backlog, il pannello add-a-backlog-item, il riordinamento (classificazione dello stack) e gli strumenti di previsione sono disabilitati.
  • Per i backlog impostati su Mostra elementi padre, la gerarchia dell'albero viene appiattita.

Cancellare o ignorare il filtro

Per cancellare e ignorare il filtro, scegliere Cancella e ignora filtro.

I filtri rimangono attivi fino a quando non vengono cancellati in modo esplicito. Quando si aggiorna il backlog, la scheda o un altro strumento o si accede da un altro browser, i filtri rimangono impostati su valori precedenti.

Dopo aver filtrato la scheda, è possibile scegliere l'icona del filtro per nascondere gli elenchi a discesa e visualizzare i filtri applicati sulla scheda. L'icona del filtro diventa opaca per indicare una scheda filtrata.

Filtrare il backlog e gestire la gerarchia

È possibile filtrare il backlog e gestire la gerarchia di lavoro scegliendo Mostra genitori e Mantieni gerarchia con filtri dal menu Opzioni di visualizzazione. Usare queste opzioni quando si desidera visualizzare gli elementi di lavoro assegnati a uno o più membri del team, tipi di elementi di lavoro, percorsi di area o iterazione o combinazione di queste parole chiave e . La gerarchia viene mantenuta e gli elementi di lavoro che soddisfano i criteri di filtro vengono visualizzati in grassetto.

Screenshot del menu Opzioni di visualizzazione, Mantieni gerarchia con filtri selezionati.

Filtrare la logica e gli operatori booleani

L'applicazione di operatori booleani ai filtri è supportata solo per i tag, come descritto in Filtrare in base ai tag più avanti in questo articolo. Tutti gli altri filtri vengono applicati con un operatore AND implicito.

Applicare filtri con parole chiave e ID

La funzione filtro parole chiave filtra elenchi o schede in base ai campi visualizzati tramite Opzioni colonna o impostazioni scheda. Inoltre, è possibile immettere un valore per un ID, anche il campo ID è visibile. Di conseguenza, quando si filtrano, considerare i campi che contengono il testo o i tag della parola chiave in base ai quali filtrare e assicurarsi che sia visualizzato.

Il filtro non fa distinzione tra maiuscole e minuscole.

Ignorare i caratteri in base ai criteri di filtro delle parole chiave

I criteri di filtro ignorano i caratteri seguenti: , (virgola), . (punto), / (barra) e \ (barra rovesciata).

Filtrare una lavagna usando una parola chiave

Qui viene filtrata la lavagna Kanban per visualizzare solo le schede che includono "web", nel titolo, nel tag o nel campo.

Screenshot della scheda Kanban, Filtro con la ricerca con parole chiave.

Filtrare un backlog usando una parola chiave

In questo caso viene filtrato il backlog con Mostra elementi padre abilitati per visualizzare solo gli elementi di lavoro che includono "Web".

Screenshot di Backlog, Hierarchy, Filter using keyword search (Backlog, Hierarchy, Filter using keyword search).

Il set filtrato è sempre un elenco semplice, anche se è stato selezionato per visualizzare gli elementi padre.

Filtrare in base a un campo

Con il filtro attivato, scegliere uno o più valori dal menu a discesa a selezione multipla per ogni campo disponibile. I valori per questi campi vengono popolati come segue:

  • Area: Nome nodo, che specifica l'ultimo nodo di un percorso area, di percorsi di area validi e per cui sono presenti elementi di lavoro assegnati a tale percorso di area
  • Assegnato a: tutti gli utenti attualmente assegnati agli elementi di lavoro sulla lavagna più Non assegnati
  • Iterazione: tutti i percorsi di iterazione selezionati per il team corrente e per i quali sono presenti elementi di lavoro assegnati a tale iterazione
  • Tipo di elemento di lavoro: tipi di elemento di lavoro definiti per la categoria requisiti (backlog del prodotto) o le categorie Caratteristiche o Epiche (backlog di funzionalità o portfolio epico), soggette a elementi di lavoro assegnati ai tipi di elemento di lavoro
  • Tag: tutti i tag assegnati agli elementi di lavoro nella scheda
  • Elementi di lavoro padre: tutte le funzionalità definite per il team o tutte le epiche definite per il team durante la visualizzazione della scheda Funzionalità

Nota

Le opzioni di filtro dipendono dagli elementi di lavoro che soddisfano i criteri di filtro. Ad esempio, se non si dispone di elementi di lavoro assegnati a Sprint 4, l'opzione Sprint 4 non verrà visualizzata nelle opzioni di filtro per il percorso di iterazione.

Filtrare una lavagna Kanban usando i valori dei campi selezionati

È possibile filtrare in base ai valori dei campi usando la scheda Kanban per il backlog del prodotto (storie, elementi di backlog prodotto o requisiti) o un backlog portfolio (funzionalità o epiche).

Ad esempio, qui vengono filtrati tutti gli elementi assegnati a Jamal e Raisa.

Screenshot dell'abilitazione della bacheca Kanban, filtro sul campo di assegnazione

Screenshot della scheda Kanban, filtro sul campo di assegnazione, Azure DevOps Server 2019 e TFS 2018.

Logica di filtro della scheda Kanban

Le schede vengono filtrate in base alle assegnazioni effettuate nell'ordine e nella logica seguenti:

  1. Assegnato a: Mostra tutte le schede assegnate all'utente 1 OR utente 2 AND
  2. Iterazione: mostra tutte le schede assegnate all'iterazione 1 OR Iterazione 2 AND
  3. Tipo di elemento di lavoro: mostra tutte le schede che sono tipo di elemento di lavoro 1 OR tipo di elemento di lavoro 2 AND
  4. Tag: mostra tutte le schede con tag 1 AND o OR tag 2, in base alla selezione di AND | OR. AND
  5. Elementi di lavoro padre: mostra tutte le schede con elemento di lavoro padre 1 OR elemento di lavoro padre 2.

Filtrare un backlog usando i campi

Di seguito viene illustrato un backlog filtrato in base alla parola chiave "issues". Le pagine filtrate mostrano l'icona filtrata. Il set filtrato è sempre un elenco semplice, anche se è stato selezionato per visualizzare una visualizzazione backlog gerarchica.

Screenshot del backlog filtrato in base alla parola chiave

Filtrare in base all'elemento di lavoro padre

È possibile usare la funzionalità Filtra per elemento padre per filtrare selezionando gli elementi di lavoro padre usando la scheda Kanban per il backlog del prodotto (storie, elementi di backlog prodotto o requisiti) o un backlog del portfolio (funzionalità).

È possibile usare questa funzionalità solo quando sono state create funzionalità o epiche e collegate rispettivamente a storie utente o funzionalità. Un modo rapido e semplice per creare i collegamenti consiste nel mapparli usando il trascinamento della selezione. Il mapping crea collegamenti padre-figlio tra gli elementi di lavoro.

Nota

La funzionalità Filtra per padre non supporta il filtro degli elementi di lavoro padre dello stesso tipo di elemento di lavoro. Ad esempio, non è possibile filtrare il backlog Storie specificando le storie utente padre di storie utente annidate.

Per avviare il filtro, scegliere Filtra . Scegliere uno o più valori dal menu a discesa a selezione multipla per l'elemento di lavoro padre. Questi valori sono derivati dalle funzionalità definite.

In questo caso, scegliamo due funzionalità su cui filtrare la scheda.

Screenshot della scheda Kanban, Filtro nel campo Padre.

Screenshot della scheda Kanban, Filtro per gli elementi di lavoro padre.

La scheda finale visualizza solo le storie collegate come elementi di lavoro figlio alle funzionalità selezionate.

Filtrare in base ai tag

Se sono stati aggiunti tag agli elementi di lavoro, è possibile filtrare il lavoro usando uno o più tag. Per i backlog e i risultati delle query, aggiungere Tag come opzione di colonna prima di filtrare i tag.

Selezionare le caselle dei tag su cui si vuole applicare un filtro. Mantenere la selezione OR per eseguire un OR logico per tutti i tag selezionati. In alternativa, scegliere l'opzione AND per eseguire un AND logico in tutti i tag selezionati.

Screenshot della scheda di filtro basata su tag, 2019 e versioni successive.

Per altre informazioni sui tag, vedere Aggiungere tag agli elementi di lavoro per classificare e filtrare elenchi e bacheche.

Filtrare la visualizzazione cronologia all'interno di un modulo dell'elemento di lavoro

Oltre a tutte le funzionalità di filtro descritte in precedenza in questo articolo, è anche possibile filtrare la visualizzazione cronologia all'interno di un modulo dell'elemento di lavoro.

Per trovare rapidamente le revisioni apportate che contengono una parola chiave o effettuate da persone specifiche o in un campo specifico, abilitare la funzionalità di filtro scegliendo Attiva/disattiva filtro.

Screenshot del modulo Elemento di lavoro, della scheda Cronologia, del portale Web, del filtro cronologia abilitato.

Per altre informazioni, vedere Eseguire query sulla cronologia degli elementi di lavoro e sui campi di discussione.