Iscriversi gratuitamente e invitare altri utenti a collaborare Azure Boards

Azure Boards

Iscriversi a un'Azure DevOps e Azure Boards per iniziare a pianificare e tenere traccia del lavoro. Viene illustrata la procedura di iscrizione per Azure Boards. Seguire questa procedura quando si vogliono eseguire le attività seguenti:

  • Creare un progetto privato o pubblico con i Azure Boards abilitati
  • Tenere traccia del lavoro usando il processo Basic, Agile, Scrum o CMMI per tenere traccia del lavoro
  • Creare un repository del controllo della versione di Git o Team Foundation per la gestione del codice
  • Invitare altri utenti a contribuire al progetto

Per iscriversi e abilitare tutte le Azure DevOps Services, vedere Iscriversi e accedere a Azure DevOps. Per altre informazioni sulle scelte disponibili, vedere questi articoli:

Scegliere l'opzione di iscrizione

  1. Dal Web browser aprire la pagina di Azure Boards di iscrizione. I Web browser supportati includono le versioni più recenti di Edge, Internet Explorer, Safari (Mac), Firefox e Chrome.

    Finestra di dialogo Crea nuovo progetto, avvia gratuitamente.

  2. Scegliere uno dei pulsanti seguenti in base all'account che si vuole usare.

    • Avvia gratuitamente: scegliere questa opzione quando:

      Suggerimento

      È possibile iscriversi con qualsiasi indirizzo di posta elettronica valido. L'registrazione per Azure Boards abilita l'indirizzo di posta elettronica come account Microsoft.

    • Iniziare gratuitamente con GitHub: scegliere questa opzione se si dispone di un account GitHub esistente. Passare quindi a Iscriversi con un account GitHub.
  3. Se è già stata effettuato l'iscrizione o un'organizzazione è stata impostata per l'Azure Boards, scegliere il collegamento Accedi.

    Pulsante Di accesso.

Iscriversi creando un account usando l'indirizzo di posta elettronica

  1. Per iscriversi con un indirizzo di posta elettronica valido, scegliere Crea uno!. Immettere l'indirizzo di posta elettronica da usare.

    Finestra di dialogo di iscrizione con account Microsoft.

  2. Immettere l'indirizzo di posta elettronica da usare e quindi scegliere Avanti.

    Finestra di dialogo Crea account per Azure DevOps con indirizzo di posta elettronica valido.

    In caso contrario, scegliere Ottieni un nuovo indirizzo di posta elettronica per creare un account Outlook o Hotmail in questo momento. Per altre informazioni, vedere Creare un account Microsoft.

  3. Immettere la password che si vuole usare con il Azure Boards account Microsoft e quindi scegliere Avanti.

    Finestra di dialogo Crea password per Azure DevOps con indirizzo di posta elettronica valido.

  4. Scegliere l'area e specificare la data di nascita per completare la registrazione dell'account e quindi scegliere Avanti.

    La finestra di dialogo Crea account consente di specificare l'area e la data di nascita.

  5. Immettere il codice inviato all'indirizzo di posta elettronica per verificare l'account e quindi scegliere Avanti.

    Verificare la finestra di dialogo di posta elettronica per la creazione dell'account.

  6. Controllare l'account di posta elettronica e immettere il codice fornito. Scegliere Avanti.

    Immettere il codice fornito.

    Viene creata un'organizzazione in base al nome dell'account. Accedere all'organizzazione in qualsiasi momento immettendo https://dev.azure.com/{yourorganization} nel portale Web. È possibile modificare il nome dell'organizzazione come indicato in Modificare le impostazioni dell'organizzazione o del progetto più avanti in questo articolo.

  7. Inoltre, viene creato un progetto in base al nome dell'account. È possibile modificare il nome del progetto in un secondo momento. Per iniziare a usare Azure DevOps, scegliere Continua.

    Scegliere Continua per iniziare a usare Azure DevOps.

    • Project nome: non può contenere caratteri speciali (ad esempio /: \ ~ & % ; @ ' " ? < > | # $ * } { , + = [ ]), non può iniziare con un carattere di sottolineatura, non può iniziare o terminare con un punto e deve contenere al massimo 64 caratteri.
    • Visibilità: scegliere Pubblico se si vuole creare un progetto open source. In caso contrario, scegliere Privato, in modo che solo gli utenti a cui si ha accesso possano visualizzare il progetto.
  8. Il passaggio successivo consiste nell'iniziare a usare la bacheca Kanban pertenere traccia di problemi e attività o invitare altri utenti a collaborare con il progetto.

Nota

Il progetto è stato creato usando il processo Basic che usa epiche, problemi e attività per tenere traccia del lavoro. Se si vuole un progetto che usa il processo Agile, Scrum o CMMI, è possibile aggiungere un altro progetto e specificare il processo tramite opzioni di impostazione avanzate, come descritto nella sezione successiva. Vedere Creare un progetto con impostazioni avanzate.

Iscriversi con un account account Microsoft

Se si ha un account account Microsoft o Azure Active Directory aziendale, seguire questa procedura per iscriversi per Azure Boards.

  1. Immettere l'indirizzo di posta elettronica, il numero di telefono o Skype ID per l'account Microsoft. Se si è un sottoscrittore Visual Studio e si ottiene Azure DevOps come vantaggio, usare il account Microsoft associato alla sottoscrizione. Selezionare Avanti.

    La finestra di dialogo di accesso usa account Microsoft.

  2. Immettere la password e selezionare Accedi.

    Immettere la password e accedere.

  3. Per iniziare a usare Azure Boards, selezionare Continua.

    Per iniziare a usare Azure DevOps, selezionare Continua.

  4. Un'organizzazione viene suggerita in base all'account usato per l'accesso. È possibile modificare il nome dell'account. Scegliere l'area in cui ospitare i progetti. Immettere quindi i caratteri visualizzati nella casella di testo e quindi scegliere Continua.

    Per iniziare a usare Azure DevOps, scegliere il nome e l'area dell'organizzazione.

    Viene creata un'organizzazione in base al nome immesso nella casella Nome Azure DevOps'organizzazione.

    Usare l'URL seguente per accedere all'organizzazione in qualsiasi momento:

    https://dev.azure.com/{yourorganization}

    È possibile modificare il nome dell'organizzazione come indicato in Modificare le impostazioni dell'organizzazione o del progetto più avanti in questo articolo.

  5. Per completare il processo di iscrizione, passare a creare un progetto.

Iscriversi con un account GitHub

Se si ha un account GitHub, seguire questa procedura per iscriversi Azure Boards.

Importante

Se l'indirizzo di posta elettronica GitHub è associato a un'organizzazione supportata da Azure AD in Azure DevOps, non è possibile accedere con l'account GitHub, ma è necessario accedere con l'account Azure AD.

  1. Nella pagina Azure Boards di iscrizione scegliere Avvia Boards gratuito con GitHub .

    Iscriversi per Azure DevOps

  2. Immettere le GitHub dell'account e quindi selezionare Accedi.

    Immettere GitHub credenziali

  3. Selezionare Autorizza Microsoft Corporation.

    Autorizzare Microsoft

    Per altre informazioni sull'GitHub autenticazione, vedere Domande frequenti.

  4. Scegliere Continua.

    Scegliere Continua per iscriversi per Azure DevOps

    Viene creata un'organizzazione in base all'account GitHub locale.

    Usare l'URL seguente per accedere all'organizzazione in qualsiasi momento:

    https://dev.azure.com/{yourorganization}

    È possibile modificare il nome dell'organizzazione come indicato in Modificare le impostazioni dell'organizzazione o del progetto più avanti in questo articolo.

  5. Per completare il processo di iscrizione, passare a creare un progetto.

Creare un progetto

Se è stata eseguita l'Azure DevOps con un'identità account Microsoft o GitHub esistente, viene automaticamente richiesto di creare un progetto. È possibile creare un progetto pubblico o privato. Per altre informazioni sui progetti pubblici, vedere Che cos'è un progetto pubblico?.

  1. Immettere un nome per il progetto, selezionare la visibilità e, facoltativamente, fornire una descrizione. Scegliere quindi Crea progetto.

    Creare un progetto.

    • Project: Non può contenere caratteri speciali (ad esempio / : \ ~ & % ; @ ' " ? < > | # $ * } { , + = [ ]), non può iniziare con un carattere di sottolineatura, non può iniziare o terminare con un punto e deve contenere al massimo 64 caratteri.
    • Visibilità: scegliere Pubblico se si vuole creare un progetto open source. In caso contrario, scegliere Privato, in modo che solo le persone a cui si consente l'accesso possano visualizzare il progetto.
  2. Viene visualizzata automaticamente la lavagna Kanban. È ora possibile iniziare a tenere traccia di problemi, attivitàe funzionalità oppure invitare altri utenti a collaborare con il progetto.

    Lavagna Kanban

Nota

Il primo progetto è stato creato usando il processo Basic che usa epiche, problemi e attività per tenere traccia del lavoro. Se si vuole un progetto che usa il processo Agile, Scrum o CMMI, è possibile aggiungere un altro progetto e specificare il processo tramite opzioni di impostazione avanzate, come descritto nella sezione successiva. Per un confronto dei processi, vedereScegliere un processo .

Creare un progetto con le opzioni avanzate

Il primo progetto viene creato automaticamente usando il processo Basic e un repository Git. Se si vuole usare il processo Agile, Scrum o CMMI e un repository diverso, è possibile creare un altro progetto e scegliere il processo espandendo le impostazioni avanzate. È quindi possibile eliminare il progetto con il processo che non si vuole usare.

  1. Selezionare  Azure DevOps logo Azure DevOps per aprire la pagina Progetti e quindi selezionare Nuovo progetto.

    Screenshot di Apri progetti.

  2. Compilare il modulo, espandere Avanzate per scegliere le opzioni disponibili per Controllo della versione ed Elaborazione elemento di lavoro.

    Screenshot della creazione di un progetto con il processo Agile.

  3. Scegliere Crea per completare l'azione.

Invitare i membri del team al progetto

È possibile aggiungere e invitare altri utenti a lavorare al progetto aggiungendo il relativo indirizzo di posta elettronica all'organizzazione e al progetto.

  1. Nel portale Web del progetto scegliere l'Azure DevOps e quindi selezionare Impostazioni organizzazione.

    Aprire Le impostazioni dell'organizzazione

  2. Selezionare Utenti > Aggiungi nuovi utenti.

    Selezionare Aggiungi utenti

  3. Completare il modulo immettendo o selezionando le informazioni seguenti:

    • Utenti: Immettere gli indirizzi di posta elettronica (account Microsoft) o GitHub per gli utenti. È possibile aggiungere diversi indirizzi di posta elettronica separandoli con un punto e virgola (;). Un indirizzo di posta elettronica viene visualizzato in rosso quando viene accettato.
    • Livello di accesso: Assegnare uno dei livelli di accesso seguenti:
      • Basic: assegnare agli utenti che devono avere accesso a tutte Azure Boards funzionalità. È possibile concedere gratuitamente l'accesso Basic a un massimo di cinque utenti.
      • Stakeholder: assegnare agli utenti che avranno accesso limitato alle funzionalità per visualizzare, aggiungere e modificare gli elementi di lavoro. È possibile assegnare gratuitamente un numero illimitato di utenti con accesso stakeholder.
    • Aggiungi al progetto: selezionare il progetto denominato nella procedura precedente.
    • Azure DevOps: selezionare uno dei gruppi di sicurezza seguenti, che determinerà le autorizzazioni necessarie agli utenti per eseguire attività di selezione. Per altre informazioni, vedere Autorizzazioni e accesso predefiniti per Azure Boards .
      • Project lettori: assegnare agli utenti che richiedono solo l'accesso in sola lettura.
      • Project collaboratori: assegnare agli utenti che contribuiranno completamente al progetto.
      • Project amministratori: assegnare agli utenti che configureranno le risorse del progetto.

    Nota

    Aggiungere gli indirizzi di posta elettronica per gli account Microsoft personali e gli ID per gli account GitHub, a meno che non si prevede di usare Azure Active Directory (Azure AD) per autenticare gli utenti e controllare l'accesso all'organizzazione. Se un utente non ha un account Microsoft o GitHub, chiedere all'utente di iscriversi per ottenere un account account Microsoft o GitHub utente.

  4. Al termine, selezionare Aggiungi per completare l'invito.

Per altre informazioni, vedere Aggiungere utenti o gruppi a un team o a un progetto e Aggiungere utenti dell'organizzazione per Azure DevOps Services.

Modificare le impostazioni dell'organizzazione o del progetto

È possibile rinominare ed eliminare l'organizzazione o modificare il percorso dell'organizzazione. Per altre informazioni, vedere gli articoli seguenti:

È possibile rinominare il progetto o modificarne la visibilità. Per altre informazioni sulla gestione dei progetti, vedere gli articoli seguenti:

Successiva attività da provare