Creare un'immagine personalizzata da un file VHDCreate a custom image from a VHD file

In Azure DevTest Labs, le immagini personalizzate consentono di creare rapidamente VM, senza dover attendere l'installazione di tutto il software necessario nel computer di destinazione.In Azure DevTest Labs, custom images enable you to create VMs quickly without waiting for all the required software to be installed on the target machine. Le immagini personalizzate consentono di preinstallare tutto il software necessario in un file VHD da utilizzare per creare una VM.Custom images allow you to pre-install all the software that you need in a VHD file, and then use the VHD file to create a VM. Poiché il software è già installato, creare la VM richiede molto meno tempo.Because the software is already installed, the VM creation time is much quicker. Con le immagini personalizzate è anche possibile clonare le VM, creando l'immagine personalizzata da una VM e usandola quindi per creare le altre.In addition, custom images can be used to clone VMs by creating a custom image from a VM, and then creating VMs based on that custom image.

PrerequisitiPrerequisites

Per completare questa esercitazione è necessario un file VHD caricato nell'account di archiviazione associato al laboratorio in cui si crea l'immagine personalizzata.To complete this tutorial, you must have a VHD file uploaded to the storage account associated with the lab in which you are creating the custom image. Selezionare uno dei collegamenti seguenti per caricare un file VHD:Select any of the following links to upload a VHD file:

Istruzioni dettagliateStep-by-step instructions

La procedura seguente illustra come creare un'immagine personalizzata da un file di disco rigido virtuale (VHD) tramite il portale di Azure:The following steps walk you through creating a custom image from a VHD file using the Azure portal:

  1. Accedere al portale di Azure.Sign in to the Azure portal.

  2. Selezionare Tutti i servizi e quindi DevTest Labs dall'elenco.Select All services, and then select DevTest Labs from the list.

  3. Nell'elenco dei lab selezionare il lab desiderato.From the list of labs, select the desired lab.

  4. Nel riquadro principale del lab selezionare Configurazione e criteri.On the lab's main pane, select Configuration and policies.

  5. Nel riquadro Configurazione e criteri selezionare Immagini personalizzate.On the Configuration and policies pane, select Custom images.

  6. Nel riquadro Immagini personalizzate selezionare +Aggiungi.On the Custom images pane, select +Add.

    Aggiungere un'immagine personalizzata

  7. Immettere il nome dell'immagine personalizzata.Enter the name of the custom image. Il nome viene visualizzato nell'elenco delle immagini di base durante la creazione di una VM.This name is displayed in the list of base images when creating a VM.

  8. Immettere la descrizione dell'immagine personalizzata.Enter the description of the custom image. La descrizione viene visualizzata nell'elenco delle immagini di base durante la creazione di una VM.This description is displayed in the list of base images when creating a VM.

  9. In Tipo di sistema operativo selezionare Windows o Linux.For OS type, select either Windows or Linux.

    • Se si seleziona Windows, usare la casella di controllo per specificare se sysprep è stato eseguito nel computer.If you select Windows, specify via the checkbox whether sysprep has been run on the machine.
    • Se si seleziona Linux, usare la casella di controllo per specificare se deprovision è stato eseguito nel computer.If you select Linux, specify via the checkbox whether deprovision has been run on the machine.
  10. Nel menu a discesa selezionare Disco rigido virtuale.Select a VHD from the drop-down menu. Questo è il disco rigido virtuale che verrà usato per creare la nuova immagine personalizzata.This is the VHD that will be used to create the new custom image. Se necessario, selezionare Carica un disco rigido virtuale con PowerShell.If necessary, select to Upload a VHD using PowerShell.

  11. È anche possibile immettere un nome, un'offerta e un editore relativi al piano, se l'immagine usata per creare l'immagine personalizzata non è un'immagine con licenza (pubblicata da Microsoft).You can also enter a plan name, plan offer, and plan publisher if the image used to create the custom image is not a licensed image (published by Microsoft).

    • Nome del piano: immettere il nome dell'immagine del Marketplace (SKU) a partire dalla quale viene creata l'immagine personalizzataPlan name: Enter the name of the Marketplace image (SKU) from which this custom image is created
    • Offerta del piano: immettere il prodotto (offerta) dell'immagine del Marketplace a partire dalla quale viene creata l'immagine personalizzataPlan offer: Enter the product (offer) of the Marketplace image from which this custom image is created
    • Editore del piano: immettere l'editore dell'immagine del Marketplace a partire dalla quale viene creata l'immagine personalizzataPlan publisher: Enter the publisher of the Marketplace image from which this custom image is created

    Nota

    Se l'immagine che si usa per creare un'immagine personalizzata non è un'immagine con licenza, questi campi sono vuoti e possono essere compilati facoltativamente.If the image you are using to create a custom image is not a licensed image, then these fields are empty and can be filled in if you choose. Se l'immagine è un'immagine con licenza, i campi vengono compilati automaticamente con le informazioni del piano.If the image is a licensed image, then the fields are auto populated with the plan information. Se in questo caso si tenta di modificare queste informazioni, viene visualizzato un messaggio di avviso.If you try to change them in this case, a warning message is displayed.

  12. Selezionare OK per creare l'immagine personalizzata.Select OK to create the custom image.

Dopo alcuni minuti, l'immagine personalizzata viene creata e archiviata nell'account di archiviazione del lab.After a few minutes, the custom image is created and is stored inside the lab’s storage account. Quando un utente del lab vuole creare una nuova macchina virtuale, l'immagine è disponibile nell'elenco delle immagini di base.When a lab user wants to create a new VM, the image is available in the list of base images.

Immagine personalizzata disponibile nell'elenco delle immagini di base

Introduzione ad Azure DevTest LabsGet started with Azure DevTest Labs

Non si è ancora provato Azure?New to Azure? Creare un account Azure gratuito.Create a free Azure account.

Si usa già Azure?Already on Azure? Iniziare con il primo lab in DevTest Labs.Get started with your first lab in DevTest Labs.

Iniziare a usare Azure DevTest Labs in pochi minutiGet started with Azure DevTest Labs in minutes

Passaggi successiviNext steps