Caricare un file VHD nell'account di archiviazione del lab usando Esplora archivi di Microsoft AzureUpload VHD file to lab's storage account using Microsoft Azure Storage Explorer

In Azure DevTest Labs è possibile usare i file VHD per creare immagini personalizzate da usare per il provisioning di macchine virtuali.In Azure DevTest Labs, VHD files can be used to create custom images, which are used to provision virtual machines. In questo articolo viene illustrato come usare Esplora archivi di Microsoft Azure per caricare un file VHD nell'account di archiviazione di un lab.This article illustrates how to use Microsoft Azure Storage Explorer to upload a VHD file to a lab's storage account. Dopo avere caricato il file VHD, vedere la sezione Passaggi successivi per un elenco di articoli che illustrano come creare un'immagine personalizzata dal file VHD caricato.Once you've uploaded your VHD file, the Next steps section lists some articles that illustrate how to create a custom image from the uploaded VHD file. Per altre informazioni sui dischi e sui dischi rigidi virtuali in Azure, vedere Informazioni sui dischi e sui dischi rigidi virtuali per le macchine virtualiFor more information about disks and VHDs in Azure, see About disks and VHDs for virtual machines

Istruzioni dettagliateStep-by-step instructions

La procedura seguente illustra come caricare un file VHD in DevTest Labs usando Esplora archivi di Microsoft Azure.The following steps walk you through uploading a VHD file to DevTest Labs using Microsoft Azure Storage Explorer.

  1. Scaricare e installare la versione più recente di Esplora archivi di Microsoft Azure.Download and install the latest version of the Microsoft Azure Storage Explorer.

  2. Ottenere il nome dell'account di archiviazione del lab usando il portale di Azure:Get the name of the lab's storage account using the Azure portal:

    1. Accedere al portale di Azure.Sign in to the Azure portal.

    2. Selezionare Altri servizi e quindi DevTest Labs dall'elenco.Select More services, and then select DevTest Labs from the list.

    3. Nell'elenco dei lab selezionare il lab desiderato.From the list of labs, select the desired lab.

    4. Nel pannello del lab selezionare Configurazione.On the lab's blade, select Configuration.

    5. Nel pannello Configurazione del lab selezionare Immagini personalizzate (dischi rigidi virtuali).On the lab Configuration blade, select Custom images (VHDs).

    6. Nel pannello Immagini personalizzate selezionare +Aggiungi.On the Custom images blade, Select +Add.

    7. Nel pannello Immagine personalizzata selezionare VHD.On the Custom image blade, select VHD.

    8. Nel pannello VHD selezionare l'opzione Carica un file VHD con PowerShell.On the VHD blade, select Upload a VHD using PowerShell.

      Carica un file VHD con PowerShell

    9. Nel pannello Upload an image using PowerShell (Carica un'immagine usando PowerShell) è visualizzata una chiamata al cmdlet Add-AzureVhd.The Upload an image using PowerShell blade displays a call to the Add-AzureVhd cmdlet. Il primo parametro (Destination) contiene il nome dell'account di archiviazione per il lab nel formato seguente:The first parameter (Destination) contains the storage account name for the lab in the following format:

      https://.blob.core.windows.net/uploads/...https://.blob.core.windows.net/uploads/...

    10. Prendere nota del nome dell'account di archiviazione usato nei passaggi successivi.Make note of the storage account name as it is used in later steps.

  3. Connettersi a un account di sottoscrizione di Azure usando Esplora archivi.Connect to an Azure subscription account using Storage Explorer.

    Suggerimento

    Esplora archivi supporta diverse opzioni di connessione.Storage Explorer supports several connection options. In questa sezione viene illustrato come connettersi a un account di archiviazione associato alla sottoscrizione di Azure.This section illustrates connecting to a storage account associated with your Azure subscription. Per visualizzare altre opzioni di connessione supportate da Esplora archivi, vedere l'articolo Introduzione a Esplora archivi.To see the other connection options supported by Storage Explorer, refer to the article, Getting started with Storage Explorer.

    1. Aprire Esplora archivi.Open Storage Explorer.

    2. In Esplora archivi, selezionare Azure Account settings (Impostazioni account Azure).In Storage Explorer, select Azure Account settings.

      Azure Account settings

    3. Nel riquadro sinistro vengono visualizzati gli account Microsoft a cui si è connessi.The left pane displays the Microsoft accounts you've logged in to. Per connettersi a un altro account, selezionare Aggiungi un accounte seguire le istruzioni nelle finestre di dialogo per accedere con un account Microsoft associato ad almeno una sottoscrizione di Azure attiva.To connect to another account, select Add an account, and follow the dialogs to sign in with a Microsoft account that is associated with at least one active Azure subscription.

      Aggiungi un account

    4. Dopo avere effettuato l'acceso con un account Microsoft, il riquadro sinistro verrà popolato con le sottoscrizioni di Azure associate a quell'account.Once you successfully sign in with a Microsoft account, the left pane populates with the Azure subscriptions associated with that account. Selezionare le sottoscrizioni di Azure da utilizzare e quindi selezionare Applica.Select the Azure subscriptions with which you want to work, and then select Apply. Selezionando Tutte le sottoscrizioni , viene alternata la selezione di tutte o di nessuna delle sottoscrizioni di Azure elencate.(Selecting All subscriptions toggles the selection of all or none of the listed Azure subscriptions.)

      Selezionare le sottoscrizioni di Azure

    5. Il riquadro sinistro mostra gli account di archiviazione associati alle sottoscrizioni di Azure selezionate.The left pane displays the storage accounts associated with the selected Azure subscriptions.

      Sottoscrizioni di Azure selezionate

  4. Individuare l'account di archiviazione del lab:Locate the lab's storage account:

    1. Nel riquadro sinistro di Esplora archivi, individuare ed espandere il nodo per la sottoscrizione di Azure proprietaria del lab.In the Storage Explorer left pane, locate, and expand the node for the Azure subscription that owns the lab.

    2. Nel nodo della sottoscrizione, espandere Account di archiviazione.Under the subscription's node, expand Storage Accounts.

    3. Espandere il nodo dell'account di archiviazione del lab per mostrare i nodi per Contenitori BLOB, Condivisioni file, Code e Tabelle.Expand the lab's storage account node to reveal nodes for Blob Containers, File Shares, Queues, and Tables.

    4. Espandere il nodo Contenitori BLOB.Expand the Blob Containers node.

    5. Selezionare il contenitore BLOB dei caricamenti per visualizzarne il contenuto nel riquadro di destra.Select the uploads blob container to display its contents in the right pane.

      Caricare una directory

  5. Caricare il file VHD tramite Esplora archivi:Upload the VHD file using Storage Explorer:

    1. Nel riquadro di destra di Esplora archivi dovrebbe essere visualizzato un elenco dei BLOB nel contenitore BLOB dei caricamenti dell'account di archiviazione del lab.In the Storage Explorer right pane, you should see a listing of the blobs in the uploads blob container of the lab's storage account. Sulla barra degli strumenti dell'editor di blob, selezionare CaricaOn the blob editor toolbar, select Upload

      Pulsante Carica

    2. Dal menu a discesa Carica, selezionare Carica file....From the Upload drop-down menu, select Upload files....

    3. Nella finestra di dialogo Carica file, selezionare i puntini di sospensione.On the Upload files dialog, select the ellipsis.

      Selezionare il file

    4. Nella finestra di dialogo Seleziona file da caricare selezionare il file VHD desiderato, quindi selezionare Apri.On the Select files to upload dialog, browse to the desired VHD file, select it, and then select Open.

    5. Verrà nuovamente visualizzata la finestra di dialogo Carica file, modificare Tipo BLOB in BLOB di pagine.When returned to the Upload files dialog, change Blob type to Page Blob.

    6. Selezionare Carica.Select Upload.

      Selezionare il file

    7. Il riquadro Log attività di Esplora archivi mostra lo stato di download e i collegamenti per annullare il caricamento.The Storage Explorer Activity Log pane shows the download status (along with links to cancel the upload). Il processo di caricamento di un file VHD può richiedere molto tempo a seconda delle dimensioni del file VHD e della velocità della connessione.The process of uploading a VHD file can be lengthy depending on the size of the VHD file and your connection speed.

      Stato upload-file

Passaggi successiviNext steps