Guida introduttiva: Configurare DNS di Azure per la risoluzione dei nomi con il portaleQuickstart: Configure Azure DNS for name resolution by using the portal

È possibile configurare DNS di Azure per la risoluzione dei nomi host nel dominio pubblico.You can configure Azure DNS to resolve host names in your public domain. Ad esempio, se è stato acquistato il nome di dominio contoso.com da un registrar di nomi di dominio, è possibile configurare DNS di Azure in modo da ospitare il dominio contoso.com e risolvere www.contoso.com nell'indirizzo IP del server Web o dell'app Web.For example, if you purchased the contoso.com domain name from a domain name registrar, you can configure Azure DNS to host the contoso.com domain and resolve www.contoso.com to the IP address of your web server or web app.

In questo avvio rapido verrà creato un dominio di test e quindi un record di indirizzo per risolvere www nell'indirizzo IP 10.10.10.10.In this quickstart, you will create a test domain, and then create an address record to resolve www to the IP address 10.10.10.10.

Importante

Tutti i nomi e gli indirizzi IP in questo avvio rapido sono esempi che non rappresentano scenari reali.All the names and IP addresses in this quickstart are examples that do not represent real-world scenarios. Ove applicabile, l'avvio rapido illustra anche le implicazioni nel mondo reale.The quickstart also discusses real-world implications where applicable.

Se non si ha una sottoscrizione di Azure, creare un account gratuito prima di iniziare.If you don't have an Azure subscription, create a free account before you begin.

Per tutti i passaggi del portale, accedere al portale di Azure.For all portal steps, sign in to the Azure portal.

Creare una zona DNSCreate a DNS zone

Una zona DNS contiene le voci DNS per un dominio.A DNS zone contains the DNS entries for a domain. Per iniziare a ospitare il dominio in DNS di Azure, creare una zona DNS per il nome di dominio.To start hosting your domain in Azure DNS, you create a DNS zone for that domain name.

Per creare la zona DNS:To create the DNS zone:

  1. In alto a sinistra selezionare Crea una risorsa, quindi Retee quindi Zona DNS.At upper left, select Create a resource, then Networking, and then DNS zone.

  2. Nella pagina Crea zona DNS digitare o selezionare i valori seguenti:On the Create DNS zone page, type or select the following values:

    • Nome: digitare contoso.xyz per questo esempio della guida introduttiva.Name: Type contoso.xyz for this quickstart example. Il nome della zona DNS può essere qualsiasi valore che non sia già configurato nei server DNS di Azure.The DNS zone name can be any value that is not already configured on the Azure DNS servers. Un valore reale sarebbe un dominio acquistato da un registrar di nomi di dominio.A real-world value would be a domain that you bought from a domain name registrar.
    • Gruppo di risorse: selezionare Crea nuovo, immettere dns-test e fare clic su OK.Resource group: Select Create new, enter dns-test, and select OK. Il nome del gruppo di risorse deve essere univoco all'interno della sottoscrizione di Azure.The resource group name must be unique within the Azure subscription.
  3. Selezionare Create.Select Create.

    Zona DNS

La creazione della zona può richiedere alcuni minuti.It may take a few minutes to create the zone.

Creare un record DNSCreate a DNS record

Creare voci o record DNS per il dominio all'interno della zona DNS.You create DNS entries or records for your domain inside the DNS zone. Creare un nuovo record di indirizzo o record "A" per risolvere un nome host in un indirizzo IPv4.Create a new address record or 'A' record to resolve a host name to an IPv4 address.

Per creare un record "A":To create an 'A' record:

  1. Nel portale di Azure in Tutte le risorse aprire la zona DNS contoso.xyz nel gruppo di risorse dns-test.In the Azure portal, under All resources, open the contoso.xyz DNS zone in the dns-test resource group. È possibile immettere contoso.xyz nella finestra Filtra per nome per trovarla più facilmente.You can enter contoso.xyz in the Filter by name box to find it more easily.

  2. Nella parte superiore della pagina Zona DNS selezionare + Set di record.At the top of the DNS zone page, select + Record set.

  3. Nella pagina Aggiungi set di record digitare o selezionare i valori seguenti:On the Add record set page, type or select the following values:

    • Nome: digitare www.Name: Type www. Il nome del record è il nome host che si vuole risolvere nell'indirizzo IP specificato.The record name is the host name that you want to resolve to the specified IP address.
    • Tipo: selezionare A. I record "A" sono i più comuni, ma esistono altri tipi di record per server di posta elettronica ("MX"), indirizzi IPv6 ("AAAA") e così via.Type: Select A. 'A' records are the most common, but there are other record types for mail servers ('MX'), IP v6 addresses ('AAAA'), and so on.
    • TTL: digitare 1.TTL: Type 1. La durata TTL della richiesta DNS specifica per quanto tempo i client e i server DNS possono memorizzare nella cache una risposta.Time-to-live of the DNS request specifies how long DNS servers and clients can cache a response.
    • Unità TTL: selezionare Ore.TTL unit: Select Hours. Questo è l'unità di tempo per il valore TTL.This is the time unit for the TTL value.
    • Indirizzo IP: per questo esempio della guida introduttiva digitare 10.10.10.10.IP address: For this quickstart example, type 10.10.10.10. Questo valore indica l'indirizzo IP in cui viene risolto il record "A".This value is the IP address the record name resolves to. In uno scenario reale, sarebbe necessario immettere l'indirizzo IP pubblico per il server Web.In a real-world scenario, you would enter the public IP address for your web server.

Poiché questo avvio rapido non usa un dominio reale, non è necessario configurare i server dei nomi DNS di Azure presso un registrar.Since this quickstart doesn't use a real domain, there's no need to configure the Azure DNS name servers at a domain name registrar. Con un dominio reale, si vorrebbe consentire a qualsiasi utente su Internet di risolvere il nome host per connettersi al server o all'app Web.With a real domain, you'll want anyone on the internet to resolve the host name to connect to your web server or app. Si visiterebbe quindi il registrar per sostituire i record del server dei nomi con i server dei nomi DNS di Azure.You'll visit your domain name registrar to replace the name server records with the Azure DNS name servers. Per altre informazioni, vedere Esercitazione: Ospitare un dominio in DNS di Azure.For more information, see Tutorial: Host your domain in Azure DNS.

Testare la risoluzione dei nomiTest the name resolution

Dopo aver creato una zona DNS di test, con un record "A" di test, è possibile testare la risoluzione dei nomi con uno strumento denominato nslookup.Now that you have a test DNS zone with a test 'A' record, you can test the name resolution with a tool called nslookup.

Per testare la risoluzione dei nomi DNS:To test DNS name resolution:

  1. Nel portale di Azure in Tutte le risorse aprire la zona DNS contoso.xyz nel gruppo di risorse dns-test.In the Azure portal, under All resources, open the contoso.xyz DNS zone in the dns-test resource group. È possibile immettere contoso.xyz nella finestra Filtra per nome per trovarla più facilmente.You can enter contoso.xyz in the Filter by name box to find it more easily.

  2. Copiare uno dei nomi dall'elenco di server dei nomi nella pagina Panoramica.Copy one of the name server names from the name server list on the Overview page.

    zona

    Nota

    In uno scenario reale, si copiano tutti e quattro i nomi dei server dei nomi, inclusi i punti finali, e si usano per i nuovi nomi di server dei nomi DNS di Azure presso il registrar.In a real-world scenario, you copy all four name server names, including trailing periods, and use them for the new Azure DNS name server names at your domain registrar. Per altre informazioni, vedere Delegare un dominio al servizio DNS di Azure.For more information, see Delegate a domain to Azure DNS

  3. Aprire un prompt dei comandi ed eseguire il comando seguente:Open a command prompt, and run the following command:

    nslookup <host name> <name server name>
    

    Ad esempio: For example:

    nslookup www.contoso.xyz ns1-08.azure-dns.com.
    

    Verrà visualizzata una schermata simile alla seguente:You should see something like the following screen:

    nslookup

Il nome host www.contoso.xyz viene risolto in 10.10.10.10, esattamente come è stato configurato.The host name www.contoso.xyz resolves to 10.10.10.10, just as you configured it. Questo risultato conferma il corretto funzionamento della risoluzione dei nomi.This result verifies that name resolution is working correctly.

Pulire le risorseClean up resources

Quando le risorse create in questo avvio rapido non sono più necessarie, rimuoverle eliminando il gruppo di risorse dns-test.When you no longer need the resources you created in this quickstart, remove them by deleting the dns-test resource group. Aprire il gruppo di risorse dns-test e quindi scegliere Elimina gruppo di risorse.Open the dns-test resource group, and select Delete resource group.

Passaggi successiviNext steps