Aggiungere o aggiornare i partner nei contratti Business to Business nel proprio flusso di lavoroAdd or update partners in business-to-business agreements in your workflow

I partner sono le entità che partecipano alle transazioni e allo scambio di messaggi Business-To-Business (B2B).Partners are entities that participate in business-to-business (B2B) transactions and exchange messages between each other. Prima di poter creare i partner che rappresentano l'utente e l'altra organizzazione nelle transazioni, è necessario che entrambe le parti condividano le informazioni che identificano e convalidano i messaggi inviati.Before you can create partners that represent you and another organization in these transactions, you must both share information that identifies and validates messages sent by each other. Dopo aver definito questi dettagli e quando si è pronti per avviare una relazione commerciale, è possibile creare i partner nell'account di integrazione che rappresentino entrambe le parti.After you discuss these details and are ready to start your business relationship, you can create partners in your integration account to represent you both.

Che ruoli hanno i partner nell'account di integrazione?What roles do partners play in your integration account?

Per definire i dettagli dello scambio di messaggi tra i partner, è necessario creare contratti tra i partner.To define details about the messages exchanged between partners, you create agreements between those partners. Tuttavia, prima di creare un contratto è necessario aggiungere almeno due partner all'account di integrazione.However, before you can create an agreement, you must have added at least two partners to your integration account. L'organizzazione deve far parte del contratto in qualità di partner host.Your organization must be part of the agreement as the host partner. L'altro partner, o partner guest, rappresenta l'organizzazione che scambia i messaggi con l'organizzazione.The other partner, or guest partner represents the organization that exchanges messages with your organization. Il partner guest può essere un'altra società o anche un reparto all'interno della stessa organizzazione.The guest partner can be another company, or even a department in your own organization.

Dopo aver aggiunto i partner, è possibile creare un contratto.After you add these partners, you can create an agreement.

Le impostazioni per la ricezione e l'invio sono configurate dal punto di vista del partner host.Receive and Send settings are oriented from the point of view of the Hosted Partner. Le impostazioni di ricezione del contratto, ad esempio, determinano la modalità con cui il partner ospitato riceve i messaggi inviati da un partner guest.For example, the Receive settings in an agreement determine how the hosted partner receives messages sent from a guest partner. Analogamente, le impostazioni di invio del contratto indicano in che modo il partner ospitato invia messaggi al partner guest.Likewise, the Send settings on the agreement indicate how the hosted partner sends messages to the guest partner.

Creare il partnerCreate partner

  1. Accedere al portale di Azure.Sign in to the Azure portal.

  2. Nel menu principale di Azure selezionare Tutti i servizi.On the main Azure menu, select All services. Nella casella di ricerca immettere "integrazione" e quindi selezionare Account di integrazione.In the search box, enter "integration", and then select Integration accounts.

    Trovare l'account di integrazione

  3. In Account di integrazione selezionare l'account di integrazione nel quale aggiungere i partner.Under Integration Accounts, select the integration account where you want to add your partners.

    Selezionare l'account di integrazione

  4. Scegliere il riquadro Partner.Choose the Partners tile.

    Scegliere "Partner"

  5. In Partner scegliere Aggiungi.Under Partners, choose Add.

    Selezionare "Aggiungi"

  6. Immettere il nome del partner, quindi selezionare un Qualificatore.Enter a name for your partner, then select a Qualifier. Immettere un valore per identificare i documenti ricevuti dalle app.Enter a Value to identify documents that your apps receive. Al termine dell'operazione, scegliere OK.When you're done, choose OK.

    Aggiungere i dettagli del partner

  7. Scegliere nuovamente il riquadro Partner.Choose the Partners tile again.

    Scegliere il riquadro "Partner"

    Viene visualizzato il nuovo partner.Your new partner now appears.

    Visualizzare il nuovo partner

Modificare il partnerEdit partner

  1. Nel portale di Azure trovare e selezionare l'account di integrazione.In the Azure portal, find and select your integration account. Scegliere il riquadro Partner.Choose the Partners tile.

    Scegliere il riquadro "Partner"

  2. In Partner selezionare il partner da modificare.Under Partners, select the partner you want to edit.

    Selezionare i partner da eliminare

  3. In Aggiorna partner apportare le modifiche necessarie.Under Update Partner, make your changes. Al termine dell'operazione, scegliere Salva.After you're done, choose Save.

    Apportare modifiche e salvarle

    Per annullare le modifiche, selezionare Ignora.To cancel your changes, select Discard.

Eliminare il partnerDelete partner

  1. Nel portale di Azure trovare e selezionare l'account di integrazione.In the Azure portal, find and select your integration account. Scegliere il riquadro Partner.Choose the Partners tile.

    Scegliere il riquadro "Partner"

  2. In Partner selezionare il partner che si vuole eliminare.Under Partners, select the partner that you want to delete. Scegliere Elimina.Choose Delete.

    Eliminare il partner

Passaggi successiviNext steps