Creare un account Marketplace commerciale nel centro per i partnerCreate a commercial marketplace account in Partner Center

Per pubblicare le offerte per Microsoft AppSource o Azure Marketplace, è necessario creare un account nel programma Marketplace commerciale nel centro per i partner.To publish your offers to Microsoft AppSource or Azure Marketplace, you must create an account in the commercial marketplace program in Partner Center. Questo articolo illustra come creare un account del centro per i partner e come aggiungere nuovi editori al programma commerciale Marketplace.This article covers how to create a Partner Center account and how to add new publishers to the commercial marketplace program.

Nota

Se si dispone di un account nel portale Cloud Partner (CPP), lo si è spostato nel centro per i partner.If you had an account in the Cloud Partner Portal (CPP), we moved it to Partner Center. Non è necessario creare un nuovo account.You don't need to create a new account. Per ulteriori informazioni, vedere publishers who moved from the Portale cloud partner.For more information, see Publishers who moved from the Cloud Partner Portal.

Prima di iniziareBefore you begin

Per creare un account nel centro per i partner, assicurarsi di soddisfare i prerequisiti seguenti.To create an account in Partner Center, make sure you meet the following prerequisites. Queste informazioni verranno verificate durante il processo di creazione dell'account.We'll verify this information during the account creation process.

  • È necessario usare un account di lavoro associato all'azienda o all'organizzazione.You must use a work account associated with your company or organization. Gli account personali non sono supportati.Personal accounts aren't supported. Per ulteriori informazioni, vedere account di lavoro aziendali e centroper i partner.For more information, see Company work accounts and Partner Center.
  • Conosce il nome aziendale legale, l'indirizzo e il contatto principale dell'azienda.Know your company's legal business name, address, and primary contact. Questa persona può essere l'utente.This person can be you.
  • È necessario disporre dell'autorità per firmare i contratti legali per conto dell'azienda.You must have authority to sign legal agreements on your company's behalf.

Esistono due modi per creare un account:There are two ways to create an account:

Creare un account usando la pagina di registrazione del centro per i partnerCreate an account using the Partner Center enrollment page

Usare questo metodo se non si ha familiarità con il centro per i partner e non si è iscritti all'Microsoft Partner Network.Use this method if you're new to Partner Center and are not enrolled in the Microsoft Partner Network. Completare i passaggi descritti in questa sezione per creare un nuovo account del centro per i partner e un profilo di pubblicazione.Complete the steps in this section to create a new Partner Center account and publisher profile.

Registrati nella pagina di registrazione del centro per i partnerRegister on the Partner Center enrollment page

Esaminare le informazioni nella pagina di registrazione del centro per i partner Microsoft e quindi eseguire la registrazione per un account.Review the information on the Welcome to Microsoft Partner Center enrollment page, and then register for an account.

Accedere con un account aziendaleSign in with a work account

Accedere con un account aziendale in modo da poter collegare il dominio dell'account di posta elettronica aziendale aziendale al nuovo account del centro per i partner.Sign in with a work account so that you can link your company's work email account domain to your new Partner Center account. Dopo aver associato questi due account, i dipendenti della società possono accedere al centro per i partner con i nomi utente e le password dell'account di lavoro.After you've associated these two accounts, your company's employees can sign in to Partner Center with their work account user names and passwords.

Nota

Per verificare se la società dispone già di un account aziendale, informazioni su come creare un nuovo account aziendale o su come configurare più account di lavoro da usare con il centro per i partner, vedere account aziendali e centroper i partner.To see whether your company already has a work account, learn how to create a new work account, or learn how to set up multiple work accounts to use with Partner Center, see Company work accounts and Partner Center.

Accettare i termini e le condizioniAgree to the terms and conditions

Nell'ambito del processo di registrazione, è necessario accettare i termini e le condizioni del Contratto Microsoft Publisher.As part of the registration process, you need to agree to the terms and conditions in the Microsoft Publisher Agreement.

Specificare il profilo di pubblicazioneProvide your publisher profile

Il profilo di pubblicazione include il nome della società e l'ID MPN.Your publisher profile includes your company name and MPN ID. Se non è ancora stato fatto, partecipare al Microsoft Partner Network.If you haven't yet done so, join the Microsoft Partner Network. Dopo aver partecipato alla Microsoft Partner Network, verrà fornito un ID MPN.After you join the Microsoft Partner Network, you'll be provided with an MPN ID.

  1. Creare un ID editore.Create a Publisher ID. L'ID dell'editore identifica in modo univoco la società e le offerte in Azure Marketplace e AppSource.Your Publisher ID uniquely identifies your company and your offers on Azure Marketplace and AppSource.

  2. Dopo aver confermato le informazioni sul profilo di pubblicazione, accettare i termini e le condizioni, quindi creare l'account del centro per i partner selezionando accetta e continua.After you've confirmed your publisher profile information, agree to the terms and conditions, and then create your Partner Center account by selecting Accept and continue.

    Importante

    Per accettare queste condizioni, è necessario essere autorizzati a agire per conto dell'azienda.To accept these terms, you must be authorized to act on your company's behalf.

    Al termine della registrazione, verrà usata la pagina panoramica sul Marketplace commerciale.After you're enrolled, you're taken to the commercial marketplace overview page. L'account Marketplace commerciale viene visualizzato nel riquadro sinistro.The commercial marketplace account is displayed in the left pane.

  3. Per verificare che l'account Marketplace commerciale sia elencato come registrato, selezionare Impostazioni (icona a forma di ingranaggio) nell'angolo superiore destro > programmi Impostazioni account > .To verify that the commercial marketplace account is listed as registered, select Settings (gear icon) in the top-right corner > Account settings > Programs.

A questo punto è stato creato un account Marketplace commerciale nel centro per i partner.You've now created a commercial marketplace account in Partner Center. Continuare ad aggiungere nuovi editori al Marketplace commerciale.Continue to Add new publishers to the commercial marketplace.

Creare un account usando le registrazioni esistenti del centro per i partnerCreate an account using existing Partner Center enrollments

Usare questa sezione per creare un account Marketplace commerciale se si dispone già di una registrazione nel centro per i partner Microsoft.Use this section to create a commercial marketplace account if you already have an enrollment in Microsoft Partner Center. Esistono due tipi di registrazioni esistenti che è possibile usare per configurare l'account del Marketplace commerciale.There are two types of existing enrollments that you can use to set up your commercial marketplace account. Scegliere lo scenario che si applica all'utente:Choose the scenario that applies to you:

Cosa accade se è già stata registrata la Microsoft Partner Network?What if I'm already enrolled in the Microsoft Partner Network?

Cosa accade se si è già iscritti a un programma per sviluppatori?What if I'm already enrolled in a developer program?

Per entrambi i tipi di registrazione è possibile accedere al centro per i partner con le credenziali esistenti.For both enrollment types, you sign in to Partner Center with your existing credentials. Assicurarsi di avere a disposizione le informazioni sul profilo dell'editore e dell'account.Be sure to have your account and publisher profile information available.

Usare una registrazione Microsoft Partner NetworkUse a Microsoft Partner Network enrollment

Quando si usa l'account Microsoft Partner Network, il dominio dell'account di posta elettronica aziendale viene collegato al nuovo account del centro per i partner.When you use your Microsoft Partner Network account, it links your company's work email account domain to your new Partner Center account. Dopo aver associato questi due account, i dipendenti della società possono accedere al centro per i partner con i nomi utente e le password dell'account di lavoro.After you've associated these two accounts, your company's employees can sign in to Partner Center with their work account user names and passwords.

Nota

Per accedere a Microsoft Partner Network è necessario disporre di un account amministratore o di un ruolo di amministratore globale .You must have an account admin or a global admin role to sign in to Microsoft Partner Network.

  1. Accedere al centro per i partner con l'account Microsoft Partner Network.Sign in to Partner Center with your Microsoft Partner Network account.

  2. Selezionare Impostazioni > account impostazioni > programmi > per iniziare.Select Settings > Account settings > Programs > Get Started.

    Microsoft Partner Network rileva la sottoscrizione e visualizza il riquadro del profilo di pubblicazione .Microsoft Partner Network detects your subscription and displays the Publisher profile pane.

  3. Immettere il nome e l'ID MPN della società.Enter your company name and MPN ID.

  4. Leggere i termini e le condizioni del Contratto Microsoft Publisher, quindi selezionare accetta e continua per completare la registrazione.Read the terms and conditions in the Microsoft Publisher Agreement, and then select Accept and continue to complete your enrollment.

    Importante

    Per accettare queste condizioni, è necessario essere autorizzati a agire per conto dell'azienda.To accept these terms, you must be authorized to act on your company's behalf.

    Al termine della registrazione, verrà usata la pagina panoramica sul Marketplace commerciale.After you're enrolled, you're taken to the commercial marketplace overview page. L'account Marketplace commerciale viene visualizzato nel riquadro sinistro.The commercial marketplace account is displayed in the left pane.

  5. Per verificare che l'account Marketplace commerciale sia elencato come registrato, selezionare Impostazioni > Impostazioni account > programmi.To verify that the commercial marketplace account is listed as registered, select Settings > Account settings > Programs.

A questo punto è stato creato un account Marketplace commerciale nel centro per i partner.You've now created a commercial marketplace account in Partner Center. Continuare ad aggiungere nuovi editori al Marketplace commerciale.Continue to Add new publishers to the commercial marketplace.

Usare la registrazione di un programma per sviluppatoriUse a developer program enrollment

Nota

Per eseguire la registrazione per il Marketplace commerciale con lo stesso account con cui è stato effettuato l'accesso, è necessario aver eseguito la registrazione in Partner Center con un account aziendale.To register for the commercial marketplace under the same account that you're signed in with, you need to have registered in Partner Center with a company account. Se è stata eseguita la registrazione con un singolo account, la registrazione del Marketplace commerciale verrà visualizzata con un nuovo account.If you registered with an individual account, your commercial marketplace enrollment will appear under a new account.

Gli account singoli sono destinati agli sviluppatori che lavorano autonomamente.Individual accounts are for developers who are working on their own. Gli account aziendali sono destinati a organizzazioni e aziende.Company accounts are for organizations and businesses. Gli account aziendali consentono di inviare app con funzionalità aggiuntive.Company accounts give you access to submit apps with additional functionality.

Per verificare che l'utente sia autorizzato a configurare l'account per l'azienda, è necessaria una verifica aggiuntiva degli account aziendali dopo la registrazione.To ascertain that you're authorized to set up the account for your company, we require additional verification of company accounts after you've registered. Questa verifica può richiedere da alcuni giorni a un paio di settimane e spesso include una telefonata all'azienda.This verification can take from a few days to a couple of weeks, and it often includes a phone call to your company. Entrambi i tipi di account consentono di inviare app, componenti aggiuntivi e servizi.Both types of accounts allow you to submit apps, add-ins, and services. Per ulteriori informazioni, vedere tipi di account, località e tariffe.For more information, see Account types, locations, and fees.

Quando si esegue la registrazione per il programma commerciale Marketplace con lo stesso account del programma per sviluppatori, è possibile visualizzare tutte le registrazioni dei programmi esistenti nel riquadro sinistro del centro per i partner.When you register for the commercial marketplace program with the same account as your developer program, you can see all of your existing program enrollments in the left pane of Partner Center.

  1. Accedere al centro per i partner con l'account esistente.Sign in to Partner Center with your existing account.

  2. Selezionare Impostazioni > account impostazioni > programmi > per iniziare e immettere l'indirizzo di posta elettronica aziendale.Select Settings > Account settings > Programs > Get Started, and enter your work email address.

  3. Completare i dettagli nella pagina del profilo di pubblicazione .Complete the details on the Publisher profile page.

  4. Leggere i termini e le condizioni del Contratto Microsoft Publisher, quindi selezionare accetta e continua per completare la registrazione.Read the terms and conditions in the Microsoft Publisher Agreement, and then select Accept and continue to complete your enrollment.

    Importante

    Per accettare queste condizioni, è necessario essere autorizzati a agire per conto dell'azienda.To accept these terms, you must be authorized to act on your company's behalf.

    Al termine della registrazione, verrà usata la pagina panoramica sul Marketplace commerciale.After you're enrolled, you're taken to the commercial marketplace overview page. L'account Marketplace commerciale viene visualizzato nel riquadro sinistro.The commercial marketplace account is displayed in the left pane.

  5. Per verificare che l'account Marketplace commerciale sia elencato come registrato, selezionare Impostazioni > Impostazioni account > programmi.To verify that the commercial marketplace account is listed as registered, select Settings > Account settings > Programs.

A questo punto è stato creato un account Marketplace commerciale nel centro per i partner.You've now created a commercial marketplace account in Partner Center. Per informazioni sull'aggiunta di editori, continuare ad aggiungere nuovi editori al Marketplace commerciale.For help with adding publishers, continue to Add new publishers to the commercial marketplace.

Editori che sono stati spostati dalla portale Cloud PartnerPublishers who moved from the Cloud Partner Portal

Se si dispone di un account portale Cloud Partner, lo si è spostato nel centro per i partner.If you had a Cloud Partner Portal account, we moved it to Partner Center. Non è necessario creare un nuovo account del centro per i partner.You don't need to create a new Partner Center account. È necessario avere ricevuto un collegamento personalizzato al nuovo account del centro per i partner, sia nella posta elettronica che in una notifica tramite banner dopo aver effettuato l'accesso all'account di portale Cloud Partner esistente.You should have received a customized link to your new Partner Center account both in email and in a banner notification after you signed in to your existing Cloud Partner Portal account.

Dopo aver selezionato il collegamento personalizzato e abilitato il nuovo account del centro per i partner, è possibile tornare al proprio account accedendo al Dashboard del Marketplace commerciale nel centro per i partner.After you've selected the customized link and enabled your new Partner Center account, you can return to your account by going to the commercial marketplace dashboard in Partner Center.

Il contratto di pubblicazione e le informazioni sul profilo della società passano al nuovo account del centro per i partner, insieme a tutte le informazioni sul profilo di pagamento dell'account configurate in precedenza, agli account utente e alle autorizzazioni e alle offerte attive associate all'account portale Cloud Partner.The publishing agreement and company profile information transition to your new Partner Center account, along with any previously set up account payout profile information, user accounts and permissions, and active offers that were associated with your Cloud Partner Portal account.

Aggiungere nuovi editori al programma commerciale MarketplaceAdd new publishers to the commercial marketplace program

Un'organizzazione può avere più editori associati a un account Marketplace commerciale.An organization can have multiple publishers associated with a commercial marketplace account. Un utente esistente può aggiungere altri server di pubblicazione dopo aver eseguito l'accesso al centro per i partner selezionando Impostazioni > Impostazioni account > > identificatori profilo organizzazione > Aggiungi server di pubblicazione.An existing user can add more publishers after signing in to Partner Center by selecting Settings > Account settings > Organization Profile > Identifiers > Add publisher.

Nota

Prima di aggiungere un nuovo server di pubblicazione, rivedere l'elenco dei server di pubblicazione esistenti accedendo al centro per i partner e selezionando Impostazioni account di > pubblicazione.Before you add a new publisher, review your list of existing publishers by signing in to Partner Center and selecting Account Settings > Publishers.

Per aggiungere un nuovo server di pubblicazione, gli utenti aggiuntivi dello stesso tenant Azure Active Directory possono usare i passaggi seguenti.Additional users from the same Azure Active Directory tenant can use the following steps to add a new publisher.

  1. Avviare il flusso di iscrizione presso il centro per i partner Microsoft.Kick off the sign-up flow at Microsoft Partner Center.

  2. Selezionare Sign in with a work account e immettere l'indirizzo di posta elettronica dell'ufficio.Select Sign in with a work account, and enter your work email address.

  3. Selezionare il pulsante Aggiungi server di pubblicazione .Select the Add Publisher button.

  4. Scegliere l'ID MPN che si desidera associare al server di pubblicazione.Choose the MPN ID that you want to associate with the publisher.

  5. Aggiornare i Dettagli del server di pubblicazione nel form.Update the Publisher details on the form.

    • Nome editore: il nome visualizzato nel Marketplace commerciale con l'offerta.Publisher name: The name that's displayed in the commercial marketplace with the offer.
    • PublisherID: identificatore utilizzato dal centro per i partner per identificare in modo univoco il server di pubblicazione.PublisherID: An identifier that's used by Partner Center to uniquely identify the publisher. Il valore predefinito per questo campo è mappato a un ID editore esistente e univoco nel sistema.The default value for this field maps to an existing and unique Publisher ID in the system. Poiché non è possibile riutilizzare l'ID editore, questo campo deve essere aggiornato.Because the Publisher ID can't be reused, this field needs to be updated.
    • Informazioni di contatto: aggiornare le informazioni di contatto quando necessario.Contact information: Update the contact information when necessary.

Al termine di questo processo, passare all'account Marketplace commerciale elencato nel riquadro a sinistra per gestire il server di pubblicazione appena creato.After this process is completed, go to the commercial marketplace account that's listed in the left pane to manage the newly created publisher. Se non viene visualizzato l'account Marketplace commerciale, aggiornare la pagina.If you don't see the commercial marketplace account, refresh the page. Il nuovo server di pubblicazione verrà visualizzato nell'elenco Publishers .The new publisher appears in the Publishers list.

Passaggi successiviNext steps