Usare il codificatore Wirecast per inviare un flusso live a velocità in bit singola.Use the Wirecast encoder to send a single bitrate live stream

In questo argomento viene illustrato come configurare il codificatore Telestream Wirecast per inviare un flusso a velocità in bit singola a canali AMS abilitati per la codifica live.This topic shows how to configure the Telestream Wirecast live encoder to send a single bitrate stream to AMS channels that are enabled for live encoding. Per altre informazioni, vedere Uso di canali abilitati per l'esecuzione della codifica live con Servizi multimediali di Azure.For more information, see Working with Channels that are Enabled to Perform Live Encoding with Azure Media Services.

In questa esercitazione viene illustrato come gestire Servizi multimediali di Azure (AMS) con lo strumento Azure Media Services Explorer (AMSE).This tutorial shows how to manage Azure Media Services (AMS) with Azure Media Services Explorer (AMSE) tool. Questo strumento può essere eseguito solo in PC Windows.This tool only runs on Windows PC. Gli utenti di sistemi Mac o Linux possono usare il Portale di Azure per creare canali e programmi.If you are on Mac or Linux, use the Azure portal to create channels and programs.

PrerequisitiPrerequisites

SuggerimentiTips

  • Se possibile, usare una connessione a Internet con cablaggio fisico.Whenever possible, use a hardwired internet connection.
  • È buona norma raddoppiare le velocità in bit di streaming in fase di determinazione dei requisiti di larghezza di banda.A good rule of thumb when determining bandwidth requirements is to double the streaming bitrates. Anche se non si tratta di un requisito obbligatorio, contribuirà a ridurre l'impatto della congestione della rete.While this is not a mandatory requirement, it will help mitigate the impact of network congestion.
  • Se si usano codificatori basati su software, chiudere tutti i programmi non necessari.When using software based encoders, close out any unnecessary programs.

Creare un canaleCreate a channel

  1. Nello strumento AMSE passare alla scheda Live e fare clic con il pulsante destro del mouse all'interno dell'area del canale.In the AMSE tool, navigate to the Live tab, and right click within the channel area. Scegliere Create channelSelect Create channel… dal menu.from the menu.

    Wirecast

  2. Specificare un nome di canale. Il campo della descrizione è facoltativo.Specify a channel name, the description field is optional. In Impostazioni del canale selezionare Standard per l'opzione di codifica live con il protocollo di input impostato su RTMP.Under Channel Settings, select Standard for the Live Encoding option, with the Input Protocol set to RTMP. È possibile confermare tutte le altre impostazioni predefinite.You can leave all other settings as is.

    Assicurarsi che l'opzione Avvia ora il nuovo canale sia selezionata.Make sure the Start the new channel now is selected.

  3. Fare clic su Create Channel.Click Create Channel.

    Wirecast

Nota

Per l'avvio del canale possono essere richiesti fino a 20 minuti.The channel can take as long as 20 minutes to start.

Durante l'avvio di canale è possibile configurare il codificatore.While the channel is starting you can configure the encoder.

Importante

Si noti che la fatturazione inizia non appena il canale passa a uno stato di pronto.Note that billing starts as soon as Channel goes into a ready state. Per altre informazioni, vedere Stati del canale.For more information, see Channel's states.

<a id=configure_wirecast_rtmp>Configurare il codificatore Telestream WirecastConfigure the Telestream Wirecast encoder

In questa esercitazione vengono usate le seguenti impostazioni di output.In this tutorial the following output settings are used. Nel resto di questa sezione vengono descritti in maggiore dettaglio i passaggi di configurazione.The rest of this section describes configuration steps in more detail.

Video:Video:

  • Codec: H.264Codec: H.264
  • Profilo: alto (livello 4.0)Profile: High (Level 4.0)
  • Velocità in bit: 5000 kbpsBitrate: 5000 kbps
  • Fotogramma chiave: 2 secondi (60 secondi)Keyframe: 2 seconds (60 seconds)
  • Frequenza dei fotogrammi: 30Frame Rate: 30

Audio:Audio:

  • Codec: AAC (LC)Codec: AAC (LC)
  • Velocità in bit: 192 kbpsBitrate: 192 kbps
  • Frequenza di campionamento: 44,1 kHzSample Rate: 44.1 kHz

Procedura di configurazioneConfiguration steps

  1. Aprire l'applicazione Telestream Wirecast sul computer utilizzato e impostare per il flusso RTP.Open the Telestream Wirecast application on the machine being used, and set up for RTMP streaming.
  2. Configurare l'output accedendo alla scheda Output e selezionando Output Settings… (Impostazioni di output...).Configure the output by navigating to the Output tab and selecting Output Settings….

    Assicurarsi che Destinazione di uscita sia impostato su RTMP Server (Server RTMP).Make sure the Output Destination is set to RTMP Server.

  3. Fare clic su OK.Click OK.
  4. Nella pagina delle impostazioni impostare il campo Destinazione su Servizi multimediali di Azure.On the settings page, set the Destination field to be Azure Media Services.

    Il profilo di codifica è già pre-selezionato per Azure H.264 720p 16:9 (1280x720).The Encoding profile is pre-selected to Azure H.264 720p 16:9 (1280x720). Per personalizzare queste impostazioni, selezionare l'icona raffigurante un ingranaggio a destra dell'elenco a discesa e poi scegliere Nuovo predefinito.To customize these settings, select the gear icon to the right of the drop down, and then choose New Preset.

    Wirecast

  5. Configura le impostazioni predefinite del codificatore.Configure encoder presets.

    Denominare il set di impostazioni e verificare le seguenti impostazioni consigliate:Name the preset, and check for the following recommended settings:

    VideoVideo

    • Codificatore: MainConcept h. 264Encoder: MainConcept H.264
    • Fotogrammi al secondo: 30Frames per Second: 30
    • Velocità in bit media: 5000 kbit al secondo (può essere regolato in base alle limitazioni di rete)Average bit rate: 5000 kbits/sec (Can be adjusted based on network limitations)
    • Profilo: principaleProfile: Main
    • Fotogramma chiave ogni: 60 fotogrammiKey frame every: 60 frames

      AudioAudio

    • Velocità in bit di destinazione: 192 kbit/secTarget bit rate: 192 kbits/sec

    • Frequenza di campionamento: 44,100 kHzSample Rate: 44.100 kHz

      Wirecast

  6. Premere Salva.Press Save.

    Il campo di codifica è ora il profilo appena creato disponibile per la selezione.The Encoding field now has the newly created profile available for selection.

    Verificare che venga selezionato il nuovo profilo.Make sure the new profile is selected.

  7. Ottenere l’input URL del canale per assegnargli il Wirecast RTMP Endpoint.\Get the channel's input URL in order to assign it to the Wirecast RTMP Endpoint.

    Passare allo strumento AMSE e controllare lo stato di completamento del canale.Navigate back to the AMSE tool, and check on the channel completion status. Una volta che lo stato è passato da Avvio in corso a In esecuzione, è possibile ottenere l'URL di input.Once the State has changed from Starting to Running, you can get the input URL.

    Quando il canale è in esecuzione, fare clic con il pulsante destro del mouse sul nome del canale, spostarsi verso il basso per passare il puntatore sull'opzione Copy Input URL to clipboard (Copia URL di input negli Appunti) e quindi selezionare Primary Input URL (URL di input primario).When the channel is running, right click the channel name, navigate down to hover over Copy Input URL to clipboard and then select Primary Input URL.

    Wirecast

  8. Nella finestra Output Settings (Impostazioni di output) di Wirecast incollare queste informazioni nel campo Indirizzo della sezione relativa all'output e assegnare un nome di flusso.In the Wirecast Output Settings window, paste this information in the Address field of the output section, and assign a stream name.

    Wirecast

  9. Selezionare OK.Select OK.

  10. Nella schermata principale Wirecast confermare che le origini di input per video e audio sono pronte e quindi premere Flusso nell'angolo superiore sinistro.On the main Wirecast screen, confirm input sources for video and audio are ready and then hit Stream in the top left hand corner.

    Wirecast

Importante

Prima di fare clic su Flusso, è necessario assicurarsi che il canale sia pronto.Before you click Stream, you must ensure that the Channel is ready. Assicurarsi inoltre di non lasciare il canale in uno stato pronto senza un feed per l’input/contributo per più di 15 minuti.Also, make sure not to leave the Channel in a ready state without an input contribution feed for longer than > 15 minutes.

Testare la riproduzioneTest playback

Passare allo strumento AMSE e fare clic con il pulsante destro del mouse sul canale da testare.Navigate to the AMSE tool, and right click the channel to be tested. Nel menu passare il mouse su Playback the Preview (Riproduci anteprima) e scegliere with Azure Media Player (Con Azure Media Player).From the menu, hover over Playback the Preview and select with Azure Media Player.

![wirecast](./media/media-services-wirecast-live-encoder/media-services-wirecast8.png)

Se il flusso viene visualizzato nel lettore, ciò indica che il codificatore è stato configurato correttamente per connettersi a AMS.If the stream appears in the player, then the encoder has been properly configured to connect to AMS.

In caso di errore, sarà necessario reimpostare il canale e regolare le impostazioni del codificatore.If an error is received, the channel will need to be reset and encoder settings adjusted. Vedere l’argomento sulla risoluzione dei problemi per ricevere istruzioni.Please see the troubleshooting topic for guidance.

Creare un programma.Create a program

  1. Una volta che viene confermata la riproduzione del canale, creare un programma.Once channel playback is confirmed, create a program. Sotto la scheda Live nello strumento AMSE fare clic con il pulsante destro del mouse all'interno dell'area di programma e selezionare Create New Program (Crea nuovo programma).Under the Live tab in the AMSE tool, right click within the program area and select Create New Program.

    Wirecast

  2. Assegnare un nome al programma e, se necessario, modificare l'opzione Archive Window Length (con impostazione predefinita di 4 ore).Name the program and, if needed, adjust the Archive Window Length (which defaults to 4 hours). È inoltre possibile specificare un percorso di archiviazione o confermare l'impostazione predefinita.You can also specify a storage location or leave as the default.
  3. Selezionare la casella di controllo Start the Program now .Check the Start the Program now box.
  4. Fare clic su Create Program.Click Create Program.

    Nota

    La creazione di un programma richiede meno tempo rispetto alla creazione del canale.Program creation takes less time than channel creation.

  5. Quando il programma è in esecuzione, verificare il funzionamento della riproduzione. A tale scopo, fare clic con il pulsante destro del mouse sul programma e passare Playback the program(s) (Riproduci programma/i), quindi scegliere with Azure Media Player (Con Azure Media Player).Once the program is running, confirm playback by right clicking the program and navigating to Playback the program(s) and then selecting with Azure Media Player.

  6. Dopo questa verifica, fare nuovamente clic con il pulsante destro del mouse sul programma e scegliere Copy the Output URL to Clipboard (Copia URL di output negli Appunti) oppure recuperare queste informazioni dall'opzione Program information and settings (Impostazioni e informazioni programma) nel menu.Once confirmed, right click the program again and select Copy the Output URL to Clipboard (or retrieve this information from the Program information and settings option from the menu).

Il flusso è ora pronto per essere incorporato in un lettore o distribuito per la visualizzazione pubblica live.The stream is now ready to be embedded in a player, or distributed to an audience for live viewing.

risoluzione dei problemiTroubleshooting

Vedere l’argomento sulla risoluzione dei problemi per ricevere istruzioni.Please see the troubleshooting topic for guidance.

Percorsi di apprendimento di Servizi multimedialiMedia Services learning paths

Altre informazioni sui percorsi di apprendimento di Servizi multimediali di Azure:Read about the Azure Media Services learning paths:

Fornire commenti e suggerimentiProvide feedback

Usare il forum di suggerimenti degli utenti per fornire commenti e suggerimenti su come migliorare Servizi multimediali di Azure.Use the User Voice forum to provide feedback and make suggestions on how to improve Azure Media Services. È anche possibile passare direttamente a una delle categorie seguenti:You also can go directly to one of the following categories: