Caricare file in un account Servizi multimediali usando il servizio Aspera Server On Demand in AzureUpload files into a Media Services account using the Aspera Server On Demand service on Azure

PanoramicaOverview

Aspera è un software di trasferimento di file ad alta velocità.Aspera is a high-speed file transfer software. Aspera Server On Demand per Azure consente il caricamento ad alta velocità e il download di file di grandi dimensioni direttamente nell'archivio di oggetti BLOB di Azure.Aspera Server On Demand for Azure enables high-speed upload and download of large files directly into Azure Blob object storage. Per informazioni su Aspera On Demand, vedere il sito Aspera Cloud.For information about Aspera On Demand, see the Aspera Cloud site.

Aspera Server On Demand per Azure è acquistabile in Azure Marketplace.Aspera Server On Demand for Azure is available for purchase from the Azure marketplace. Per completare un acquisto di Aspera Server On Demand per Azure, accedere ad Azure Marketplace con il Windows Live ID.In order to complete a purchase of Aspera Server On Demand for Azure, please log into Azure Marketplace with your Windows Live ID.

Questa esercitazione illustra la procedura per caricare file in un account di archiviazione associato a un account Servizi multimediali usando il servizio Aspera Server On Demand in Azure.This tutorial walks you through the steps of uploading files into a storage account that is associated with a Media Services account using the Aspera Server On Demand service on Azure.

Per un esempio che illustra come usare le funzioni di Azure con Aspera e Servizi multimediali, vedere qui.You can find an example that shows how to use Azure functions with Aspera and Media Services here.

Nota

È previsto un limite per le dimensioni massime dei file supportate per l'elaborazione con i processori di contenuti multimediali di Servizi multimediali di Azure.There is a limit to the maximum file size supported for processing with Azure Media Services media processors (MPs). Vedere questo argomento per informazioni dettagliate sulla limitazione per le dimensioni dei file.Please see this topic for details about the file size limitation.

PrerequisitiPrerequisites

Per completare questa esercitazione, sono necessari:To complete this tutorial, you need:

Acquistare Aspera On Demand per AzurePurchase Aspera On Demand for Azure

Dopo l'accesso ad Azure Marketplace, seguire questi semplici passaggi per completare l'acquisto di Aspera On Demand per Azure.Once you have logged into Azure Marketplace, follow these basic steps to complete your purchase of Aspera On Demand for Azure.

  1. Cercare Aspera e selezionare "Server On Demand".Search for Aspera and select 'Server On Demand'.

    Aspera

  2. Esaminare i piani di sottoscrizione e fare clic su "Iscriviti".Review the subscription plans and click on 'Sign Up'

    Aspera

  3. Immettere le specifiche per la sottoscrizione di Server on Demand.Fill in the specifics for your Server on Demand subscription.

    Aspera

  4. Fare clic su Piano tariffario e selezionare il volume mensile desiderato nel pannello secondario.Click on the Pricing Tier and select your desired monthly volume in the sub panel. Nel pannello Plan details (Dettagli piano) fare clic su OK.In the Plan details panel, select OK. Nel pannello Scegliere il piano tariffario fare quindi clic su Seleziona.Then, in the Choose your Pricing Tier panel, click Select.

    Aspera

  5. Fare clic su Note legali per visualizzare e accettare le note legali nel pannello secondario.Click on Legal terms to view and accept the legal terms in the sub panel. Dopo avere esaminato le note legali, fare clic su Acquisto.Once you have reviewed the legal terms, click Purchase.

    Aspera

  6. Completare l'acquisto facendo clic su Crea.Complete the purchase by clicking Create.

    Aspera

  7. Il dashboard di Azure informerà che è in corso il provisioning del servizio.The Azure dashboard will announce that it is provisioning the service. Al termine del provisioning, è possibile trovare la nuova sottoscrizione cercando nelle risorse il nome del servizio.Once it is completed with provisioning, you can find the new subscription by searching in your resources for the name of the service. Dopo averlo trovato, fare doppio clic sul servizio per avviare il portale di gestione del servizio.Once you have found the service, double click on it to launch the service management portal.

    Aspera

  8. Avviare il portale di gestione di Aspera.Launch the Aspera management portal. Dopo avere trovato il nuovo servizio Aspera, è possibile accedere al portale di gestione facendo clic sul servizio.Once you have found your new Aspera service, you can gain access to the management portal, by clicking on the service. Verrà aperto un nuovo pannello.A new panel will be launched. In questo nuovo pannello è necessario fare clic sul nome della risorsa del nuovo servizio.From within that new panel, you need to click on the Resource Name of your new service. Nello screenshot seguente il nome della risorsa è "AsperaTransferDemo".In the following screenshot, the resource name is 'AsperaTransferDemo'. Dopo avere fatto clic sul nome della risorsa, viene aperto un altro pannello.Once you click on the resource name, another panel is launched. Nel nuovo pannello aperto sarà visualizzato un collegamento "Manage" (Gestisci).In that newly launched panel, you will see a 'Manage' link. Fare clic sul collegamento "Manage" (Gestisci) per avviare il portale di gestione di Aspera.Click on the 'Manage' link to launch the Aspera management portal.

    Aspera

  9. Facendo clic sul collegamento Manage (Gestisci), si aprirà la pagina di registrazione, necessaria per accedere al servizio.By clicking on the manage link, you will get to the registration page, which is required to access the service.

    Aspera

  10. A questo punto, si avrà accesso al portale di gestione del servizio Aspera, dove è possibile creare chiavi di accesso, scaricare client e licenze di Aspera, visualizzare l'utilizzo e trovare informazioni sulle API.At this point, you should have access to the Aspera service management portal, where you can create access keys, download Aspera clients and licenses, view usage and learn about the APIs.

    Lo screenshot seguente illustra la creazione dell'accesso.The following screenshot shows the access creation.

    Aspera

    Lo screenshot seguente illustra le interfacce di creazione di report sull'utilizzo nel portale.The following screenshot shows the usage reporting interfaces in the portal.

    Aspera

Caricare file con AsperaUpload files with Aspera

  1. Scaricare e installare il software client Aspera:Download and install the Aspera client software:

  2. Eseguire il primo trasferimento.Make your first transfer. Per usare il client Aspera per il trasferimento con il servizio di trasferimento Aspera, è necessario completare le operazioni seguenti:In order to use the Aspera client to transfer with the Aspera transfer service, you need to complete the following:

    1. Creare una chiave di accesso usando il portale di Aspera.Create an access key, using the Aspera portal.
    2. Scaricare, installare e concedere in licenza il client Aspera. Il software è disponibile nel portale di Aspera.Download, install, and license the Aspera client (software can be found in the Aspera portal).

      Nota

      Leggere la guida al client Aspera per informazioni sulla configurazione.Please read the Aspera client guide for configuration information.

    3. Recuperare alcune informazioni dell'account di archiviazione associato all'account multimediale di Azure usando il portale di Azure,Retrieve some information of your storage account that is associated with your Azure Media Account using the Azure portal. in particolare il nome e la chiave e il nome del contenitore BLOB di archiviazione in cui si vuole inserire il contenuto.Specifically, name and key, and the storage blob container name in to which you want to place your content.

      • Per ottenere le informazioni di archiviazione dal portale: trovare l'account di archiviazione, fare clic sulle chiavi di accesso e copiare il nome e la chiave dell'account.To get the storage info from the portal: find your storage account, click on the Access keys and copy the name and the key of your account.
      • Per ottenere il nome del contenitore: trovare l'account di archiviazione, selezionare Blobs (BLOB) e selezionare il nome del contenitore in cui si vuole caricare il contenuto.To get the container name: find your storage account, select Blobs, select the name of the container you want to upload the content into.

      Il seguente è lo screenshot del client Aspera Connection Manager (Gestione connessioni) in cui è necessario specificare il tipo di archiviazione "Azure" e le credenziali, oltre al contenitore BLOB.Below is the screenshot of the Aspera client Connection Manager where you must specify the 'Azure' storage type and credentials as well as the blob container.

      Aspera

RisorseResources

Le risorse seguenti sono state citate in questo articolo.The following resources were mentioned in this article.

Passaggi successiviNext steps

È ora possibile copiare BLOB da un account di archiviazione in un account AMS.You can now copy blobs from a storage account into an AMS account .

Percorsi di apprendimento di Servizi multimedialiMedia Services learning paths

Altre informazioni sui percorsi di apprendimento di Servizi multimediali di Azure:Read about the Azure Media Services learning paths:

Fornire commenti e suggerimentiProvide feedback

Usare il forum di suggerimenti degli utenti per fornire commenti e suggerimenti su come migliorare Servizi multimediali di Azure.Use the User Voice forum to provide feedback and make suggestions on how to improve Azure Media Services. È anche possibile passare direttamente a una delle categorie seguenti:You also can go directly to one of the following categories: