Accedere con il telefono, non con la passwordSign in with your phone, not your password

L'app Microsoft Authenticator consente di proteggere gli account eseguendo la verifica in due passaggi dopo aver inserito la password.The Microsoft Authenticator app helps you keep your accounts secure by performing two-step verification after you enter your password. Ma non tutti sanno che può sostituire completamente la password dell'account personale di Microsoft.But did you know that it can replace the password for your personal Microsoft account entirely?

Questa funzionalità è disponibile su dispositivi iOS e Android e funziona con gli account personali di Microsoft.This feature is available on iOS and Android devices, and works with personal Microsoft accounts.

FunzionamentoHow it works

Molti utenti usano l'app Microsoft Authenticator per eseguire la verifica in due passaggi quando si accede all'account personale di Microsoft.Many of you use the Microsoft Authenticator app for two-step verification when you sign in to your Microsoft account. Digitare la password, quindi passare all'applicazione per approvare una notifica oppure ottenere un codice di verifica.You type your password, then go to the app to either approve a notification or get a verification code. Con l'accesso tramite telefono è possibile ignorare la password ed eseguire le operazioni di verifica dell'identità sul telefono.With phone sign-in, you skip the password and do all of your identity verification on your phone. Trattandosi di un tipo di verifica in due passaggi, per verificare l'identità è comunque necessario specificare una cosa che si conosce e una cosa di cui si è in possesso.Because phone sign-in is a type of two-step verification, you still need to provide a thing you know and a thing you have to verify your identity. Il telefono è la cosa si possiede, mentre il PIN del telefono o la chiave biometrica è la cosa che si conosce.The phone is still the thing you have, and your phone's PIN or biometric key is the thing you know.

Attività inizialiHow to get started

Per accedere all'account personale di Microsoft con il telefono, seguire questi passaggi:To sign in to your personal Microsoft account with your phone, follow these steps:

  1. Abilitare l'accesso all'account personale tramite telefono.Enable phone sign-in for your account.

    • Se l'utente non ha ancora l'app Microsoft Authenticator, installarla e aggiungere l'account personale di Microsoft seguendo i passaggi sulla pagina di Microsoft Authenticator.If you don't have the Microsoft Authenticator app yet, install and add your personal Microsoft account according to the steps on the Microsoft Authenticator page. Gli account appena aggiunti vengono abilitati automaticamente, quindi è possibile iniziare.Newly added accounts are automatically enabled, so you're good to go.

    • Se si usa già Microsoft Authenticator per la verifica in due passaggi, selezionare l'account personale dalla home page dell'app e scegliere Abilita l'accesso tramite telefono dal menu a discesa.If you already use Microsoft Authenticator for two-step verification, select your account from the app home page, and select Enable phone sign-in from the drop-down menu.

    Nota

    Per proteggere l'account è necessario un PIN o un blocco biometrico sul dispositivo.To protect your account, we require a PIN or biometric lock on your device. Se il telefono resta sbloccato, l'app chiede all'utente di impostare un blocco prima di abilitare l'accesso tramite telefono.If you keep your phone unlocked, the app pops up a request asking you to set up a lock before enabling phone sign-in.

  2. La maggior parte delle pagine in cui in genere l'utente inserisce la password dell'account di Microsoft ha un collegamento che dice Usa un'app.Most pages where you would normally enter your Microsoft account password have a link that says Use an app instead. Selezionare il collegamento per accedere tramite il telefono.Select this link to sign in with your phone.

  3. Microsoft invia una notifica al telefono cellulare dell'utente.Microsoft sends a notification to your phone. Approvare la notifica per accedere al proprio account.Approve the notification to sign in to your account.

Domande frequentiFAQ

In che modo l'accesso tramite telefono è più sicuro dell'accesso tramite password?How is signing in with my phone more secure than typing a password?

Oggi la maggior parte delle persone accede a siti Web o alle app usando un nome utente e una password.Today most people sign in to web sites or apps using a username and password. Sfortunatamente, le password spesso vengono smarrite, rubate o individuate da pirati informatici.Unfortunately, passwords are often lost, stolen, or guessed by hackers. Quando si configura l'app Microsoft Authenticator per accedere, sul telefono viene generata una chiave in grado di sbloccare l'account.When you set up the Microsoft Authenticator app to sign in, we generate a key on your phone that can unlock your account. Microsoft protegge la chiave con il PIN o con la biometria già in uso sul telefono.We protect this key with the PIN or biometric that you already use on your phone. Quando si accede tramite telefono, questa chiave viene usata per dimostrare la propria identità in modo sicuro grazie a due fattori: il telefono stesso e la capacità di sbloccarlo.When you sign in with your phone, this key is used to prove your identity securely with two factors – the phone itself, and your ability to unlock it.

La chiave usata è simile alle chiavi usate nelle specifiche di Windows Hello e FIDO Alliance UAF.The key used is similar to the keys used in Windows Hello and the FIDO Alliance UAF specifications. I biodati vengono usati solo per proteggere la chiave in locale e non vengono mai inviati o archiviati nel cloud.Your bio data is only used to protect the key locally, and is never sent to, or stored in, the cloud.

Quando posso usare il telefono per sostituire la password e quando invece devo ancora usare la password?Where can I use my phone to replace my password, and where would I still need the password?

Oggi, la funzione di accesso tramite telefono funziona solo con le app e i servizi Web che si basano sugli account di Microsoft, con le app di iOS o Android che usano un account personale di Microsoft e le app su Windows 10 che usano un account personale di Microsoft.Today, the phone sign-in feature only works with web apps and services that are powered by personal Microsoft accounts, iOS or Android apps that use a personal Microsoft account, and apps on Windows 10 that use a personal Microsoft account. Quando si accede a uno di questi siti Web o app, nella pagina in cui in genere si inserisce la password è presente un collegamento che afferma Usa un'app.When you sign in to one of these web sites or apps, on the page where you usually enter your password there's a link that says Use an app instead.

L'accesso tramite telefono non può essere usato per sbloccare un computer Windows, una XBOX o una versione desktop delle app di Microsoft, ad esempio le app di Office al momento.Phone sign-in can't be used to unlock a Windows PC, XBOX, or any desktop versions of Microsoft apps such as Office apps at this time.

Questa funzione sostituisce la verifica in due passaggi?Does this replace two-step verification? È consigliabile disattivarla?Should I turn it off?

In alcuni casi sì.Sometimes. Microsoft vuole espandere l'ambito dell'accesso tramite telefono, ma per ora, in alcuni casi, all'interno dell'ecosistema di Microsoft questa funzione non è supportata.We're working on expanding the scope of phone sign-in, but for now there are still places in the Microsoft ecosystem that don't support it. In questi casi, viene usata ancora la verifica in due passaggi per eseguire un accesso sicuro.In those places, we're still using two-step verification for secure sign-in. Per questo motivo, no, non è consigliabile disattivare la verifica in due passaggi per l'account.For that reason, no, you shouldn't turn off two-step verification for your account.

Se la verifica in due passaggi resta attiva per il mio account, devo approvare due notifiche?Okay, if I keep two-step verification turned on for my account, do I have to approve two notifications?

No.No, you won't. L'accesso all'account di Microsoft tramite telefono viene considerato una verifica in due passaggi.Signing in to your Microsoft account with your phone counts as two-step verification. Invece di digitare la password e approvare una notifica, l'utente dimostra la propria identità sapendo come sbloccare il telefono e quindi approva la notifica.Instead of typing in your password, then approving a notification you prove your identity by knowing how to unlock your phone, and then approving a notification. Microsoft non invierà una seconda notifica da approvare.We won't send you a second notification to approve.

Se perdo il telefono o non ce l'ho con me, come eseguo l'accesso all'account?What if I lose my phone or don’t have it with me, how can I access my account?

È sempre possibile fare clic su Use a password instead (Usa la password) nella pagina di accesso per tornare a usare la password.You can always click Use a password instead on the sign-in page to switch back to using your password. Tenere presente che, se si usa la verifica in due passaggi, è comunque necessario un secondo metodo per verificare l'accesso.Keep in mind that if you use two-step verification, you still need a second method to verify your sign-in. Per questo motivo si consiglia di assicurarsi di avere informazioni di sicurezza aggiuntive e aggiornate nel proprio account.That's why we strongly encourage you to make sure that you have extra, up-to-date security info on your account. È possibile gestire le informazioni di sicurezza all'indirizzo https://account.live.com/proofs/manage.You can manage your security info at https://account.live.com/proofs/manage.

Come smetto di usare questa funzionalità e torno all'inserimento della password?How do I stop using this feature and go back to entering my password?

Fare clic su Use a password instead (Usa la password) quando si accede.Click Use a password instead when you sign in. Il sistema ricorda la scelta più recente e la ripropone per impostazione predefinita al successivo accesso.We remember your most recent choice, and offer that by default the next time you sign in. Se si desidera tornare indietro all'accesso tramite telefono, fare clic su Usa un'app.If you ever want to go back to signing in with your phone, click Use an app instead.

È possibile usare l'app per accedere a tutti gli account personali con Microsoft?Can I use the app to sign in to all my accounts with Microsoft?

Questa funzionalità è disponibile solo per gli account personali di Microsoft al momento.This functionality is only available for personal Microsoft accounts at this time.

È possibile accedere al mio PC con il telefono?Can I sign into my PC with my phone?

Per il PC, è consigliabile accedere con Windows Hello in Windows 10 usando l'immagine, l'impronta digitale o un PIN.For your PC, we recommend signing in with Windows Hello on Windows 10 using your face, fingerprint, or a PIN.

È possibile accedere con il mio Windows Phone?Can I sign in with my Windows Phone?

Fino a questo momento, Microsoft non ha sviluppato questa funzionalità per Microsoft Authenticator sul Windows Phone.At this time, we are not developing this functionality for the Microsoft Authenticator on Windows Phone.

Passaggi successiviNext steps

Se non è stata scaricata l'app Microsoft Authenticator, cercarla. L'app è disponibile per Windows Phone, mentre l'accesso tramite telefono è disponibile sull'app Microsoft Authenticator per Android e iOS.If you haven't downloaded the Microsoft Authenticator app, check it out. The app is available for Windows Phone, and phone sign-in is available on the Microsoft Authenticator app for Android and iOS.

In caso di domande sull'app in generale, consultare le domande frequenti su Microsoft AuthenticatorIf you have questions about the app in general, take a look at the Microsoft Authenticator FAQs