È ora disponibile una nuova versione migliorata di Azure Site Recovery Deployment Planner per distribuzioni da Hyper-V ad Azure, che sostituisce lo strumento precedente.New enhanced version of Azure Site Recovery deployment planner for Hyper-V to Azure is now available and replacing the old tool. Usare il nuovo strumento per la pianificazione della distribuzione.Use the new tool for your deployment planning. Lo strumento offre le linee guida seguenti:The tool provides following guideline:

  • Valutazione dell'idoneità delle VM in base a numero di dischi, dimensioni dei dischi, operazioni di I/O al secondo, varianza e alcune caratteristiche delle VM.VM eligibility assessment, based on number of disks, disk size, IOPS, churn, and few VM characteristics.
  • Valutazione della larghezza di banda di rete necessaria rispetto al valore RPO.Network bandwidth need versus RPO assessment.
  • Requisiti dell'infrastruttura di Azure.Azure infrastructure requirements.
  • Requisiti dell'infrastruttura locale.On-premises infrastructure requirements.
  • Indicazioni per l'invio in batch della replica iniziale.Initial replication batching guidance.
  • Stima del costo totale del ripristino di emergenza in Azure.Estimated total DR cost to Azure.

Pianificare la capacità per la protezione di macchine virtuali Hyper-V tramite Site RecoveryPlan capacity for protecting Hyper-V VMs with Site Recovery

Lo strumento Azure Site Recovery Capacity Planner consente di determinare i requisiti di capacità per la replica di VM Hyper-V con Azure Site Recovery.The Azure Site Recovery Capacity Planner tool helps you to figure out your capacity requirements when replicating Hyper-V VMs with Azure Site Recovery.

Usare Site Recovery Capacity Planner per analizzare l'ambiente di origine e i carichi di lavoro e stimare le esigenze di larghezza di banda, le risorse server necessarie per la posizione di origine e le risorse (macchine virtuali, archiviazione e così via) necessarie nella posizione di destinazione.Use the Site Recovery Capacity Planner to analyze your source environment and workloads, estimate bandwidth needs, and server resources you'll need for the source location, and the resources (virtual machines and storage etc.), that you need in the target location.

È possibile eseguire lo strumento nelle due modalità descritte di seguito:You can run the tool in a couple of modes:

  • Pianificazione rapida: eseguire lo strumento in questa modalità per ottenere le proiezioni di rete e server in base a un numero medio di macchine virtuali, dischi, archiviazione e frequenza di modifica.Quick planning: Run the tool in this mode to get network and server projections based on an average number of VMs, disks, storage, and change rate.
  • Pianificazione dettagliata: eseguire lo strumento in questa modalità e specificare i dettagli di ogni carico di lavoro a livello di VM.Detailed planning: Run the tool in this mode, and provide details of each workload at VM level. Analizzare la compatibilità della macchina virtuale e ottenere le proiezioni di rete e server.Analyze VM compatibility and get network and server projections.

Prima di iniziareBefore you start

  1. Raccogliere informazioni sull'ambiente, incluse le macchine virtuali, i dischi per ogni macchina virtuale e l'archiviazione per ogni disco.Gather information about your environment, including VMs, disks per VM, storage per disk.
  2. Identificare la frequenza di modifica giornaliera (varianza) per i dati replicati.Identify your daily change (churn) rate for replicated data. A tale scopo, scaricare lo strumento di pianificazione della capacità di Hyper-V per ottenere la frequenza di modifica.To do this, download the Hyper-V capacity planning tool to get the change rate. Altre informazioni su questo strumento.Learn more about this tool. È consigliabile eseguire lo strumento nel corso di una settimana per acquisire le medie.We recommend you run this tool over a week to capture averages.

Eseguire lo strumento di pianificazione rapidaRun the Quick Planner

  1. Scaricare e aprire lo strumento Azure Site Recovery Capacity Planner .Download and open the Azure Site Recovery Capacity Planner tool. Dato che è necessario eseguire macro, selezionare le opzioni per abilitare la modifica e il contenuto quando richiesto.You need to run macros, so select to enable editing and enable content when prompted.
  2. Nella casella di riepilogo Select a planner type (Selezionare un tipo di strumento di pianificazione) selezionare Quick Planner (Strumento di pianificazione rapida).In Select a planner type select Quick Planner from the list box.

    Introduzione

  3. Nel foglio di lavoro Capacity Planner (Pianificazione capacità) immettere le informazioni necessarie.In the Capacity Planner worksheet, enter the required information. È necessario compilare tutti i campi contrassegnati con un cerchio rosso nella schermata seguente.You must fill in all the fields circled in red in the screenshot below.

    • In Select your scenario (Selezionare uno scenario) scegliere Hyper-V to Azure (Da Hyper-V ad Azure) o VMware/Physical to Azure (Da fisico/VMware ad Azure).In Select your scenario, choose Hyper-V to Azure or VMware/Physical to Azure.
    • In Average daily data change rate (%) (Frequenza di modifica dei dati giornaliera media - %) inserire le informazioni raccolte con lo strumento di pianificazione della capacità per Hyper-V o Azure Site Recovery Deployment Planner.In Average daily data change rate (%), put in the information you gather using the Hyper-V capacity planning tool or the Azure Site Recovery Deployment Planner.
    • L'impostazione Compression (Compressione) non viene usata in caso di replica di VM Hyper-V in Azure.The Compression setting isn't used when replicating Hyper-V VMs to Azure. Per la compressione, usare un appliance di terze parti, ad esempio Riverbed.For compression, use a third-party appliance such as Riverbed.
    • In Retention Inputs (Input per conservazione) specificare per quanto tempo (in ore) devono essere conservate le repliche.In Retention Inputs, specify how long replicas should be retained, in hours.
    • In Number of hours in which initial replication for the batch of virtual machines should complete (Numero di ore in cui deve essere completata la replica iniziale per il batch delle macchine virtuali) e in Number of virtual machines per initial replication batch (Numero di macchine virtuali per batch di replica iniziale) inserire le impostazioni usate per calcolare i requisiti della replica iniziale.In Number of hours in which initial replication for the batch of virtual machines should complete and Number of virtual machines per initial replication batch, you input settings that are used to compute initial replication requirements. Quando viene distribuito Site Recovery, è necessario caricare l'intero set di dati iniziale.When Site Recovery is deployed, the entire initial data set should be uploaded.

    Input

  4. Dopo aver inserito i valori per l'ambiente di origine, l'output visualizzato include:After you've put in the values for the source environment, displayed output includes:

    • Bandwidth required for delta replication (Larghezza di banda necessaria per la replica differenziale), in megabit al secondo.Bandwidth required for delta replication (MB/sec). La larghezza di banda di rete per la replica delta viene calcolata in base alla frequenza di modifica giornaliera media dei dati.Network bandwidth for delta replication is calculated on the average daily data change rate.
    • Bandwidth required for initial replication (Larghezza di banda necessaria per la replica iniziale), in megabit al secondo.Bandwidth required for initial replication (MB/sec). La larghezza di banda di rete per la replica iniziale viene calcolata in base ai valori di replica iniziale inseriti.Network bandwidth for initial replication is calculated on the initial replication values you put in.
    • Storage required (in GBs) : lo spazio di archiviazione di Azure totale richiesto.Storage required (in GBs) is the total Azure storage required.
    • Total IOPS on standard storage accounts : valore calcolato in base alla dimensione unitaria di 8.000 operazioni totali di input/output sul totale degli account di archiviazione standard.Total IOPS on standard storage accounts is calculated based on 8K IOPS unit size on the total standard storage accounts. Per lo strumento di pianificazione rapida, il numero viene calcolato in base a tutti i dischi di VM di origine e alla frequenza di modifica dei dati giornaliera.For the Quick Planner, the number is calculated based on all the source VMs disks and daily data change rate. Per lo strumento di pianificazione dettagliata, il numero viene calcolato in base al numero totale di VM mappate a VM standard di Azure e alla frequenza di modifica dei dati in tali VM.For the Detailed Planner, the number is calculated based on total number of VMs that are mapped to standard Azure VMs, and data change rate on those VMs.
    • Number of standard storage accounts : fornisce il numero totale di account di archiviazione standard necessari per proteggere le macchine virtuali.Number of standard storage accounts provides the total number of standard storage accounts needed to protect the VMs. Un account di archiviazione standard può contenere fino a 20000 operazioni di I/O al secondo tra tutte le VM in una risorsa di archiviazione standard e supporta un massimo di 500 operazioni di I/O al secondo per disco.A standard storage account can hold up to 20000 IOPS across all the VMs in a standard storage, and a maximum of 500 IOPS is supported per disk.
    • Number of blob disks required : fornisce il numero di dischi che verranno creati nell'archiviazione di Azure.Number of blob disks required gives the number of disks that will be created on Azure storage.
    • Number of premium storage accounts required : fornisce il numero totale di account di archiviazione premium necessari per proteggere le macchine virtuali.Number of premium storage accounts required provides the total number of premium storage accounts needed to protect the VMs. Per una VM di origine con numero di operazioni di I/O al secondo elevato (superiore a 20000) è necessario un account di archiviazione premium.A source VM with high IOPS (greater than 20000) needs a premium storage account. Un account di archiviazione premium può contenere fino a 80.000 IOPS.A premium storage account can hold up to 80000 IOPS.
    • Total IOPS on premium storage : valore calcolato in base alla dimensione unitaria di 256.000 operazioni totali di input/output sul totale degli account di archiviazione premium.Total IOPS on premium storage is calculated based on 256K IOPS unit size on the total premium storage accounts. Per lo strumento di pianificazione rapida, il numero viene calcolato in base a tutti i dischi di VM di origine e alla frequenza di modifica dei dati giornaliera.For the Quick Planner, the number is calculated based on all the source VMs disks and daily data change rate. Per lo strumento di pianificazione dettagliata, il numero viene calcolato in base al numero totale di VM mappate a VM premium di Azure (serie DS e GS) e alla frequenza di modifica dei dati in tali VM.For the Detailed Planner, the number is calculated based on the total number of VMs that are mapped to premium Azure VM (DS and GS series), and the data change rate on those VMs.
    • Number of configuration servers required (Numero di server di configurazione necessari) indica il numero di server di configurazione necessari per la distribuzione.Number of configuration servers required shows how many configuration servers are required for the deployment.
    • Number of additional process servers required (Numero di server di elaborazione aggiuntivi necessari) indica se sono necessari server di elaborazione aggiuntivi oltre al server di elaborazione in esecuzione nel server di configurazione per impostazione predefinita.Number of additional process servers required shows whether additional process servers are required, in addition to the process server that's running on the configuration server by default.
    • 100% additional storage on the source mostra se è necessario ulteriore spazio di archiviazione nel percorso di origine.100% additional storage on the source shows whether additional storage is required in the source location.

    Output

Eseguire lo strumento di pianificazione dettagliataRun the Detailed Planner

  1. Scaricare e aprire lo strumento Azure Site Recovery Capacity Planner .Download and open the Azure Site Recovery Capacity Planner tool. Dato che è necessario eseguire macro, selezionare le opzioni per abilitare la modifica e il contenuto quando richiesto.You need to run macros, so select to enable editing and enable content when prompted.
  2. Nella casella di riepilogo Select a planner type (Selezionare un tipo di strumento di pianificazione) selezionare Detailed Planner (Strumento di pianificazione dettagliata).In Select a planner type, select Detailed Planner from the list box.

    Introduzione

  3. Nel foglio di lavoro Workload Qualification (Qualifica carico di lavoro) immettere le informazioni richieste.In the Workload Qualification worksheet, enter the required information. È necessario compilare tutti i campi contrassegnati.You must fill in all the marked fields.

    • In Processor Cores (Core processore) specificare il numero totale di core in un server di origine.In Processor cores, specify the total number of cores on a source server.
    • In Memory allocation (in MBs) (Allocazione memoria - in MB) specificare le dimensioni della RAM di un server di origine.In Memory allocation in MB, specify the RAM size of a source server.
    • In Number of NICs (Numero di schede di interfaccia di rete) specificare il numero di schede di rete in un server di origine.The Number of NICs, specify the number of network adapters on a source server.
    • In Total Storage (in GBs) (Spazio di archiviazione totale - in GB) specificare lo spazio di archiviazione totale delle VM.In Total storage (in GB), specify the total size of the VM storage. Se il server di origine ha 3 dischi da 500 GB ognuno, ad esempio, lo spazio di archiviazione totale sarà di 1500 GB.For example, if the source server has 3 disks with 500 GB each, then total storage size is 1500 GB.
    • In Number of disks attached (Numero di dischi collegati) specificare il numero totale dei dischi di un server di origine.In Number of disks attached, specify the total number of disks of a source server.
    • In Disk capacity utilization (Utilizzo capacità disco) specificare l'utilizzo medio.In Disk capacity utilization, specify the average utilization.
    • In Daily data change rate (%) (Frequenza di modifica dei dati giornaliera - %) specificare la frequenza di modifica dei dati giornaliera di un server di origine.In Daily change rate (%), specify the daily data change rate of a source server.
    • In Mapping Azure VM size (Dimensioni VM di Azure per mapping) immettere le dimensioni di VM di Azure da mappare.In Mapping Azure size, enter the Azure VM size that you want to map. Se non si vuole eseguire questa operazione manualmente, fare clic su Compute IaaS VMs (Calcola VM IaaS). Se si inserisce un'impostazione manuale e quindi si fa clic su Compute IaaS VMs (Calcola VM IaaS), l'impostazione manuale potrebbe essere sovrascritta perché il processo di calcolo identifica automaticamente la corrispondenza migliore nelle dimensioni di VM di Azure.If you don't want to do this manually, click Compute IaaS VMs.If you input a manual setting, and then click Compute IaaS VMs, the manual setting might be overwritten because the compute process automatically identifies the best match on Azure VM size.

    Workload Qualification

  4. Se si sceglie Compute IaaS VMs , lo strumento esegue queste operazioni:If you click Compute IaaS VMs here's what it does:

    • Convalida gli input obbligatori.Validates the mandatory inputs.
    • Calcola IOPS e suggerisce la migliore corrispondenza in base alle dimensioni della macchina virtuale di Azure per ogni macchina virtuale idonea alla replica in Azure.Calculates IOPS and suggests the best Azure VM aize match for each VMs that's eligible for replication to Azure. Se non viene trovata una macchina virtuale di Azure della dimensione appropriata viene visualizzato un errore.If an appropriate size of Azure VM can't be detected an error is issued. Se il numero di dischi collegati è 65, ad esempio, viene visualizzato un errore perché la dimensione massima di VM di Azure è 64.For example, if the number of disks attached in 65, an error is issued because the highest size Azure VM is 64.
    • Suggerisce un account di archiviazione da usare per una macchina virtuale di Azure.Suggests a storage account that can be used for an Azure VM.
    • Calcola il numero totale di account di archiviazione standard e account di archiviazione premium necessari per il carico di lavoro.Calculates the total number of standard storage accounts and premium storage accounts required for the workload. Scorrere verso il basso e a destra per visualizzare il tipo di archiviazione di Azure e l'account di archiviazione che può essere usato per un server di origine.Scroll down to view the Azure storage type, and the storage account that can be used for a source server.
    • Completa e ordina il resto della tabella in base al tipo di archiviazione necessaria (standard o premium) assegnata per una macchina virtuale e al numero di dischi collegati.Completes and sorts the rest of the table based on required storage type (standard or premium) assigned for a VM, and the number of disks attached. Per tutte le VM che soddisfano i requisiti per Azure, la colonna Is VM qualified? (VM qualificata?) contiene Yes (Sì).For all VMs that meet the requirements for Azure, the column Is VM qualified? shows Yes. Se non è possibile eseguire il backup di una VM in Azure, viene visualizzato un errore.If a VM can't be backed up to Azure, an error is shown.

Vengono generate le colonne da AA ad AE, contenenti informazioni per ogni VM.Columns AA to AE are output, and provide information for each VM.

Workload Qualification

EsempioExample

Ad esempio, per sei macchine virtuali con i valori riportati nella tabella, lo strumento calcola e assegna la migliore corrispondenza di macchina virtuale di Azure e i requisiti di archiviazione di Azure.As an example, for six VMs with the values shown in the table, the tool calculates and assigns the best Azure VM match, and the Azure storage requirements.

Workload Qualification

  • Nell'output dell'esempio si noti quanto segue:In the example output, note the following:

    • La prima colonna è per la convalida di macchine virtuali, dischi e varianza.The first column is a validation column for the VMs, disks and churn.
    • Per cinque macchine virtuali sono necessari due account di archiviazione standard e un account di archiviazione premium.Two standard storage accounts and one premium storage account are needed for five VMs.
    • La VM3 non è idonea alla protezione perché uno o più dischi sono superiori a 1 TB.VM3 doesn't qualify for protection, because one or more disks are more than 1 TB.
    • La VM1 e la VM2 possono usare il primo account di archiviazione standard.VM1 and VM2 can use the first standard storage account
    • La VM4 può usare il secondo account di archiviazione standard.VM4 can use the second standard storage account.
    • Per la VM5 e la VM6 è necessario un account di archiviazione premium ed entrambe possono usare un singolo account.VM5 and VM6 need a premium storage account, and can both use a single account.

      Nota

      Le operazioni di I/O al secondo nell'archiviazione standard e premium vengono calcolate a livello di VM e non a livello di disco.IOPS on standard and premium storage are calculated at the VM level, and not at disk level. Una macchina virtuale standard è in grado di gestire fino a 500 operazioni totali di input/output per disco.A standard virtual machine can handle up to 500 IOPS per disk. Se le operazioni di I/O al secondo per disco sono superiori a 500, è necessaria l'archiviazione premium.If IOPS for a disk are greater than 500, you need premium storage. Se le operazioni di I/O al secondo per un disco sono superiori a 500 ma le operazioni di I/O al secondo per i dischi totali della VM rientrano nei limiti di supporto delle VM di Azure standard (dimensioni di VM, numero di dischi, numero di schede, CPU, memoria), tuttavia, lo strumento di pianificazione sceglie una VM standard e non serie DS o GS.However, if IOPS for a disk are more than 500, but IOPS for the total VM disks are within the support standard Azure VM limits (VM size, number of disks, number of adapters, CPU, memory), then the planner picks a standard VM and not the DS or GS series. È necessario aggiornare manualmente la cella relativa alle dimensioni di Azure per il mapping con le VM serie DS o GS appropriate.You need to manually update the mapping Azure size cell with appropriate DS or GS series VM.

Dopo aver specificato tutti i dettagli, fare clic su Submit data to the planner tool (Invia dati a strumento di pianificazione) per aprire Capacity Planner. I carichi di lavoro sono evidenziati per mostrare l'idoneità o meno alla protezione.After all the details are in place, click Submit data to the planner tool to open the Capacity Planner Workloads are highlighted, to show whether they're eligible for protection or not.

Inviare i dati nello strumento di pianificazioneSubmit data in the Capacity Planner

  1. Quando si apre il foglio di lavoro Capacity Planner viene compilato in base alle impostazioni specificate.When you open the Capacity Planner worksheet it's populated based on the settings you've specified. Il termine "Workload" (Carico di lavoro) visualizzato nel campo Infra inputs source (Origine input infrastruttura) indica che l'input è costituito dal foglio di lavoro Workload Qualification (Qualifica carico di lavoro).The word 'Workload' appears in the Infra inputs source cell, to show that the input is the Workload Qualification worksheet.
  2. Per apportare modifiche è necessario modificare il foglio di lavoro Workload Qualification (Qualifica carico di lavoro) e fare clic di nuovo su Submit data To the planner tool (Invia dati a strumento di pianificazione).If you want to make changes, you need to modify the Workload Qualification worksheet, and click Submit data to the planner tool again.

    Capacity Planner

Passaggi successiviNext steps

Informazioni su come eseguire lo strumento di pianificazione della capacità.Learn how to run the Capacity Planner Tool.