Installare il Servizio Mobility (VMware o fisico in Azure)Install Mobility Service (VMware or physical to Azure)

Il Servizio Mobility di Azure Site Recovery acquisisce le scritture dei dati in un computer e le inoltra al server di elaborazione.Azure Site Recovery Mobility Service captures data writes on a computer, and then forwards them to the process server. Distribuire il servizio Mobility in ogni computer, ovvero macchina virtuale VMware o server fisico, di cui si vuole eseguire la replica in Azure.Deploy Mobility Service to every computer (VMware VM or physical server) that you want to replicate to Azure. È possibile distribuire il Servizio Mobility per i server che si desidera proteggere tramite i metodi seguenti:You can deploy Mobility Service to the servers that you want to protect by using the following methods:

Importante

A partire dalla versione 9.7.0.0, nelle macchine virtuali Windows il programma di installazione del Servizio Mobility installa anche l'agente di macchine virtuali di Azure più recente.Beginning with version 9.7.0.0, on Windows virtual machines (VMs), the Mobility Service installer also installs the latest available Azure VM agent. Quando un computer esegue il failover in Azure, il computer soddisfa i prerequisiti per l'installazione dell'agente per l'uso dell'estensione di una macchina virtuale.When a computer fails over to Azure, the computer meets the agent installation prerequisite for using any VM extension.

PrerequisitiPrerequisites

Completare questa procedura per i prerequisiti prima di iniziare a installare manualmente il Servizio Mobility nel server:Complete these prerequisite steps before you manually install Mobility Service on your server:

  1. Accedere al server di configurazione e quindi aprire una finestra del prompt dei comandi come amministratore.Sign in to your configuration server, and then open a Command Prompt window as an administrator.
  2. Cambiare la directory nella cartella bin e creare un file passphrase:Change the directory to the bin folder, and then create a passphrase file:

    cd %ProgramData%\ASR\home\svsystems\bin
    genpassphrase.exe -v > MobSvc.passphrase
    
  3. Salvare il file passphrase in un luogo sicuro.Store the passphrase file in a secure location. Usare il file durante l'installazione del Servizio Mobility.You use the file during the Mobility Service installation.
  4. I programmi di installazione del Servizio Mobility per tutti i sistemi operativi supportati sono nella cartella %ProgramData%\ASR\home\svsystems\pushinstallsvc\repository folder.Mobility Service installers for all supported operating systems are in the %ProgramData%\ASR\home\svsystems\pushinstallsvc\repository folder.

Programma di installazione del servizio Mobility per il mapping del sistema operativoMobility Service installer-to-operating system mapping

Nome del modello del file del programma di installazioneInstaller file template name Sistema operativoOperating system
Microsoft-ASR_UA*Windows*release.exeMicrosoft-ASR_UA*Windows*release.exe Windows Server 2008 R2 SP1 (64 bit)Windows Server 2008 R2 SP1 (64-bit)
Windows Server 2012 (64 bit)Windows Server 2012 (64-bit)
Windows Server 2012 R2 (64 bit)Windows Server 2012 R2 (64-bit)
Windows Server 2016 (64 bit)Windows Server 2016 (64-bit)
Microsoft-ASR_UA*RHEL6-64release.tar.gzMicrosoft-ASR_UA*RHEL6-64release.tar.gz Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 6.4, 6.5, 6.6, 6.7, 6.8, 6.9 (solo a 64 bit)Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 6.4, 6.5, 6.6, 6.7, 6.8, 6.9 (64-bit only)
CentOS 6.4, 6.5, 6.6, 6.7, 6.8, 6.9 (solo a 64 bit)CentOS 6.4, 6.5, 6.6, 6.7, 6.8, 6.9 (64-bit only)
Microsoft-ASR_UA*RHEL7-64*release.tar.gzMicrosoft-ASR_UA*RHEL7-64*release.tar.gz Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 7.1, 7.2, 7.3 (solo a 64 bit)Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 7.1, 7.2, 7.3 (64-bit only)
CentOS 7.0, 7.1, 7.2, 7.3 (solo a 64 bit)CentOS 7.0, 7.1, 7.2, 7.3 (64-bit only)
Microsoft-ASR_UA*SLES11-SP3-64*release.tar.gzMicrosoft-ASR_UA*SLES11-SP3-64*release.tar.gz SUSE Linux Enterprise Server 11 SP3 (solo a 64 bit)SUSE Linux Enterprise Server 11 SP3 (64-bit only)
Microsoft-ASR_UA*SLES11-SP4-64*release.tar.gzMicrosoft-ASR_UA*SLES11-SP4-64*release.tar.gz SUSE Linux Enterprise Server 11 SP4 (solo a 64 bit)SUSE Linux Enterprise Server 11 SP4 (64-bit only)
Microsoft-ASR_UA*OL6-64*release.tar.gzMicrosoft-ASR_UA*OL6-64*release.tar.gz Oracle Enterprise Linux 6.4, 6.5 (solo a 64 bit)Oracle Enterprise Linux 6.4, 6.5 (64-bit only)
Microsoft-ASR_UA*UBUNTU-14.04-64*release.tar.gzMicrosoft-ASR_UA*UBUNTU-14.04-64*release.tar.gz Ubuntu Linux 14.04 (solo a 64 bit)Ubuntu Linux 14.04 (64-bit only)
Microsoft-ASR_UA*UBUNTU-16.04-64*release.tar.gzMicrosoft-ASR_UA*UBUNTU-16.04-64*release.tar.gz Server Ubuntu Linux 16.04 LTS (solo a 64 bit)Ubuntu Linux 16.04 LTS server (64-bit only)
Microsoft-ASR_UA*DEBIAN7-64*release.tar.gzMicrosoft-ASR_UA*DEBIAN7-64*release.tar.gz Debian 7 (solo a 64 bit)Debian 7 (64-bit only)
Microsoft-ASR_UA*DEBIAN8-64*release.tar.gzMicrosoft-ASR_UA*DEBIAN8-64*release.tar.gz Debian 8 (solo a 64 bit)Debian 8 (64-bit only)

Installare manualmente il Servizio Mobility tramite la GUIInstall Mobility Service manually by using the GUI

Importante

Se si usa un server di configurazione per replicare le macchine virtuali IaaS di Azure da una sottoscrizione o area di Azure a un'altra, usare il metodo di installazione basato sulla riga di comandoIf you are using a Configuration Server to replicate Azure IaaS virtual machines from one Azure Subscription/Region to another then use the Command-line-based installation method

  1. Copiare il file di installazione nel server e quindi aprire il programma di installazione.Copy the installation to the server, and then open the installer.
  2. Nel pannello Opzioni di installazione selezionare Install Mobility Service (Installa il servizio Mobility).On the Installation Option blade, select Install Mobility Service.

    <span data-ttu-id="d210c-103">Pagina dell'opzione di installazione del servizio Mobility</span><span class="sxs-lookup"><span data-stu-id="d210c-103">Mobility Service Install Option Page</span></span>

  3. Selezionare il percorso di installazione e fare clic su Installa per avviare la procedura di installazione.Select the install location and click Install to being the installation procedure.

    <span data-ttu-id="d210c-105">Pagina del percorso di installazione del servizio Mobility</span><span class="sxs-lookup"><span data-stu-id="d210c-105">Mobility Service Install Location Page</span></span>

  4. È possibile usare la pagina Stato dell'installazione per monitorare lo stato del programma di installazione.You can use Installation Progress page to monitor the installer's progress. Stato dell'installazione del servizio MobilityMobility Service Install Progress

  5. Al termine dell'installazione, fare clic sul pulsante Proceed to Configuration (Procedi con la configurazione) per registrare il servizio Mobility nel server di configurazione.Once installation is complete, click the Proceed to Configuration button to register the Mobility Service with your Configuration server. Pagina di registrazione del servizio MobilityMobility service Register Page

  6. Fare clic sul pulsante Registra per completare la registrazione.Click on the Register button to complete the registration. Pagina di registrazione del servizio MobilityMobility service Register Page

Installare manualmente il Servizio Mobility tramite un prompt di comandoInstall Mobility Service manually at a command prompt

Installazione dalla riga di comando in un computer WindowsCommand-line installation on a Windows computer

  1. Copiare il programma di installazione in una cartella locale (ad esempio C:\Temp) sul server che si vuole proteggere.Copy the installer to a local folder (for example, C:\Temp) on the server that you want to protect. Eseguire i comandi seguenti come amministratore in un prompt dei comandi:Run the following commands as an administrator at a command prompt:

    cd C:\Temp
    ren Microsoft-ASR_UA*Windows*release.exe MobilityServiceInstaller.exe
    MobilityServiceInstaller.exe /q /x:C:\Temp\Extracted
    cd C:\Temp\Extracted.
    
  2. Per installare il servizio Mobility, eseguire il comando seguente:To install Mobility Service, run the following command:

    UnifiedAgent.exe /Role "MS" /InstallLocation "C:\Program Files (x86)\Microsoft Azure Site Recovery" /Platform "VmWare" /Silent
    
  3. A questo punto è necessario registrare l'agente nel server di configurazione.Now the agent needs to be registered with the Configuration Server.

    cd C:\Program Files (x86)\Microsoft Azure Site Recovery\agent
    UnifiedAgentConfigurator.exe”  /CSEndPoint <CSIP> /PassphraseFilePath <PassphraseFilePath>
    

Argomenti della riga di comando del programma di installazione del servizio MobilityMobility Service installer command-line arguments

Usage :
UnifiedAgent.exe /Role <MS|MT> /InstallLocation <Install Location> /Platform “VmWare” /Silent
ParametroParameter TipoType DescrizioneDescription Valori possibiliPossible values
/Role/Role MandatoryMandatory Specifica se installare il servizio Mobility (MS) o MasterTarget (MT)Specifies whether Mobility Service (MS) should be installed or MasterTarget(MT) should be installed MSMS
MTMT
/InstallLocation/InstallLocation FacoltativoOptional Percorso in cui viene installato il servizio MobilityLocation where Mobility Service is installed Qualsiasi cartella del computerAny folder on the computer
/Platform/Platform MandatoryMandatory Specifica la piattaforma in cui viene installato il servizio MobilitySpecifies the platform on which the Mobility Service is getting installed

- VMware: usare questo valore se si installa il servizio Mobility in una macchina virtuale in esecuzione in host VMware vSphere ESXi, host Hyper-V o server fisici- VMware : use this value if you are installing mobility service on a VM running on VMware vSphere ESXi Hosts, Hyper-V Hosts and Physical Servers
- Azure: usare questo valore se si installa un agente in una macchina virtuale IaaS di Azure- Azure : use this value if you are installing agent on a Azure IaaS VM
VMwareVMware
AzureAzure
/Silent/Silent FacoltativoOptional Specifica l'esecuzione del programma di installazione in modalità non interattivaSpecifies to run the installer in silent mode NDNA

Suggerimento

I log di installazione sono disponibili in %ProgramData%\ASRSetupLogs\ASRUnifiedAgentInstaller.logThe setup logs can be found under %ProgramData%\ASRSetupLogs\ASRUnifiedAgentInstaller.log

Argomenti della riga di comando per la registrazione del servizio MobilityMobility Service registration command-line arguments

Usage :
UnifiedAgentConfigurator.exe  /CSEndPoint <CSIP> /PassphraseFilePath <PassphraseFilePath>
ParametroParameter TipoType DescrizioneDescription Valori possibiliPossible values
/CSEndPoint/CSEndPoint MandatoryMandatory Indirizzo IP del server di configurazioneIP address of the configuration server Qualsiasi indirizzo IP validoAny valid IP address
/PassphraseFilePath/PassphraseFilePath MandatoryMandatory Percorso della passphraseLocation of the passphrase Qualsiasi percorso file locale o UNC validoAny valid UNC or local file path

Suggerimento

I log di AgentConfiguration sono disponibili in %ProgramData%\ASRSetupLogs\ASRUnifiedAgentConfigurator.logThe AgentConfiguration logs can be found under %ProgramData%\ASRSetupLogs\ASRUnifiedAgentConfigurator.log

Installazione dalla riga di comando in un computer LinuxCommand-line installation on a Linux computer

  1. Copiare il programma di installazione in una cartella locale (ad esempio /tmp) sul server che si vuole proteggere.Copy the installer to a local folder (for example, /tmp) on the server that you want to protect. Eseguire i comandi seguenti in un terminale:In a terminal, run the following commands: cd /tmp tar -xvzf Microsoft-ASR_UA*release.tar.gz
  2. Per installare il servizio Mobility, eseguire il comando seguente:To install Mobility Service, run the following command:

    sudo ./install -d <Install Location> -r MS -v VmWare -q
    
  3. Al termine dell'installazione è necessario registrare il servizio Mobility nel server di configurazione.Once installation is complete, the Mobility Service needs to get registered to the configuration server. Eseguire questo comando per registrare il servizio Mobility nel server di configurazione.Run the following command to register the Mobility Service with Configuration server.

    /usr/local/ASR/Vx/bin/UnifiedAgentConfigurator.sh -i <CSIP> -P /var/passphrase.txt
    

Riga di comando del programma di installazione del servizio MobilityMobility Service installer command-line

Usage:
./install -d <Install Location> -r <MS|MT> -v VmWare -q
ParametroParameter TipoType DescrizioneDescription Valori possibiliPossible values
-r-r MandatoryMandatory Specifica se installare il servizio Mobility (MS) o MasterTarget (MT)Specifies whether Mobility Service (MS) should be installed or MasterTarget(MT) should be installed MSMS
MTMT
-d-d FacoltativoOptional Percorso in cui verrà installato il servizio MobilityLocation where Mobility Service will be installed /usr/local/ASR/usr/local/ASR
-v-v MandatoryMandatory Specifica la piattaforma in cui viene installato il servizio MobilitySpecifies the platform on which the Mobility Service is getting installed

- VMware: usare questo valore se si installa il servizio Mobility in una macchina virtuale in esecuzione in host VMware vSphere ESXi, host Hyper-V o server fisici- VMware : use this value if you are installing mobility service on a VM running on VMware vSphere ESXi Hosts, Hyper-V Hosts and Phsyical Servers
- Azure: usare questo valore se si installa un agente in una macchina virtuale IaaS di Azure- Azure : use this value if you are installing agent on a Azure IaaS VM
VMwareVMware
AzureAzure
-q-q FacoltativoOptional Specifica l'esecuzione del programma di installazione in modalità non interattivaSpecifies to run installer in silent mode N/D N/A

Riga di comando di configurazione del servizio MobilityMobility Service configuration command-line

Usage:
cd /usr/local/ASR/Vx/bin
UnifiedAgentConfigurator.sh -i <CSIP> -P <PassphraseFilePath>
ParametroParameter TipoType DescrizioneDescription Valori possibiliPossible values
-i-i MandatoryMandatory Indirizzo IP del server di configurazioneIP of the Configuration Server Qualsiasi indirizzo IP validoAny valid IP Address
-P-P MandatoryMandatory Percorso completo del file in cui viene salvata la passphrase di connessioneFull file path the file where the connection passphrase is saved Qualsiasi cartella validaAny valid folder

Installare il Servizio Mobility tramite installazione push da Azure Site RecoveryInstall Mobility Service by push installation from Azure Site Recovery

Per eseguire un'installazione push del Servizio Mobility tramite Site Recovery, tutti i computer di destinazione devono soddisfare i prerequisiti seguenti:To do a push installation of Mobility Service by using Site Recovery, all target computers must meet the following prerequisites:

Preparare un'installazione push in un computer WindowsPrepare for a push installation on a Windows computer

  1. Verificare che sia presente la connettività di rete tra il computer Windows e il server di elaborazione.Ensure that there’s network connectivity between the Windows computer and the process server.
  2. Creare un account utilizzabile dal server di elaborazione per accedere al computer.Create an account that the process server can use to access the computer. L'account deve avere diritti di amministratore (locale o di dominio).The account should have administrator rights (local or domain). Usare questo account solo per l'installazione push e per gli aggiornamenti dell'agente.(Use this account only for the push installation and for agent updates.)

    Nota

    Se non si usa un account di dominio, disabilitare il Controllo dell'accesso utente remoto nel computer locale.If you're not using a domain account, disable Remote User Access control on the local computer. Per disabilitare il Controllo dell'accesso utente remoto, nella chiave HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Policies\System del Registro di sistema aggiungere un nuovo valore DWORD: LocalAccountTokenFilterPolicy.To disable Remote User Access control, under the HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Policies\System registry key, add a new DWORD: LocalAccountTokenFilterPolicy. Impostare il valore su 1.Set the value to 1. Per eseguire questa operazione in un prompt dei comandi, eseguire il comando seguente:To do this at a command prompt, run the following command:
    REG ADD HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Policies\System /v LocalAccountTokenFilterPolicy /t REG_DWORD /d 1

  3. Nell'istanza di Windows Firewall del computer da proteggere selezionare Consenti app o funzionalità attraverso Windows Firewall.In Windows Firewall on the computer you want to protect, select Allow an app or feature through Firewall. Abilitare Condivisione file e stampanti e Strumentazione gestione Windows (WMI).Enable File and Printer Sharing and Windows Management Instrumentation (WMI). Per i computer appartenenti a un dominio, è possibile configurare le impostazioni del firewall con un oggetto Criteri di gruppo.For computers that belong to a domain, you can configure the firewall settings by using a Group Policy object (GPO).

    Impostazioni del firewall

  4. Aggiungere l'account creato in CSPSConfigtool.Add the account that you created in CSPSConfigtool.

    1. Accedere al server di configurazione.Sign in to your configuration server.
    2. Aprire cspsconfigtool.exe.Open cspsconfigtool.exe. È disponibile come collegamento sul desktop e nella cartella %ProgramData%\home\svsystems\bin.(It's available as a shortcut on the desktop and in the %ProgramData%\home\svsystems\bin folder.)
    3. Nella scheda Gestisci account fare clic su Aggiungi account.On the Manage Accounts tab, select Add Account.
    4. Aggiungere l'account che è stato creato.Add the account you created.
    5. Immettere le credenziali usate quando si abilita la replica per un computer.Enter the credentials you use when you enable replication for a computer.

Preparare un'installazione push in un server LinuxPrepare for a push installation on a Linux server

  1. Verificare che sia presente la connettività di rete tra il computer Linux e il server di elaborazione.Ensure that there’s network connectivity between the Linux computer and the process server.
  2. Creare un account utilizzabile dal server di elaborazione per accedere al computer.Create an account that the process server can use to access the computer. L'account deve essere un utente root nel server Linux di origine.The account should be a root user on the source Linux server. Usare questo account solo per l'installazione push e per gli aggiornamenti.(Use this account only for the push installation and for updates.)
  3. Assicurarsi che il file /etc/hosts nel server Linux di origine contenga le voci che eseguono il mapping del nome host locale agli indirizzi IP associati a tutte le schede di rete.Check that the /etc/hosts file on the source Linux server has entries that map the local hostname to IP addresses associated with all network adapters.
  4. Installare i pacchetti openssh, openssh-server, openssl più recenti nel computer da replicare.Install the latest openssh, openssh-server, and openssl packages on the computer that you want to replicate.
  5. Assicurarsi che SSH (Secure Shell) sia abilitato e in esecuzione sulla porta 22.Ensure that Secure Shell (SSH) is enabled and running on port 22.
  6. Abilitare il sottosistema SFTP e l'autenticazione della password nel file sshd_config:Enable SFTP subsystem and password authentication in the sshd_config file:

    1. Accedere come utente root.Sign in as root.
    2. Nel file /etc/ssh/sshd_config trovare la riga che inizia con PasswordAuthentication.In the file /etc/ssh/sshd_config file, find the line that begins with PasswordAuthentication.
    3. Rimuovere il commento dalla riga e modificare il valore in yes.Uncomment the line and change the value to yes.
    4. Trovare la riga che inizia con Subsystem e rimuovere il commento.Find the line that begins with Subsystem and uncomment the line.

      Linux

    5. Riavviare il servizio sshd.Restart the sshd service.
  7. Aggiungere l'account creato in CSPSConfigtool.Add the account that you created in CSPSConfigtool.

    1. Accedere al server di configurazione.Sign in to your configuration server.
    2. Aprire cspsconfigtool.exe.Open cspsconfigtool.exe. È disponibile come collegamento sul desktop e nella cartella %ProgramData%\home\svsystems\bin.(It's available as a shortcut on the desktop and in the %ProgramData%\home\svsystems\bin folder.)
    3. Nella scheda Gestisci account fare clic su Aggiungi account.On the Manage Accounts tab, click Add Account.
    4. Aggiungere l'account che è stato creato.Add the account you created.
    5. Immettere le credenziali usate quando si abilita la replica per un computer.Enter the credentials you use when you enable replication for a computer.

Nota

Dopo l'installazione del Servizio Mobility, nel portale di Azure, selezionare il pulsante +Replica per iniziare a proteggere le macchine virtuali.After Mobility Service is installed, in the Azure portal, select the +Replicate button to start protecting these VMs.

Aggiorna servizio MobilityUpdate Mobility Service

Avviso

Verificare che il server di configurazione, i server di scalabilità orizzontale e i server di destinazione Master che sono parte della distribuzione siano aggiornati prima di iniziare l'aggiornamento del servizio di mobilità nei server protetti.Ensure that the Configuration Server, Scale-out Process Servers and any Master Target servers that are a part of your deployment is updated before you start updating the Mobility Service on the protected servers. Altre informazioni su come aggiornare il server di configurazione e come aggiornare i server di scalabilità orizzontaleRead more on How to update your Configuration Server and How to update your Scale-out Process servers

  1. Nel portale di Azure sfoglia -> Visualizzazione degli elementi replicati.On the Azure portal browse to -> Replicated Items view.
  2. Se il server di configurazione è già stato aggiornato alla versione più recente, è possibile vedere una notifica che riporta il seguente messaggio New Site recovery replication agent update is available (Disponibile aggiornamento dell'agente di replica per il ripristino sito). Fare clic per l'installazioneIf the Configuration server has already been updated to the latest version, then you should see a notification that reads New Site recovery replication agent update is available. Click to install

    ReplicatedItems

  3. Fare clic sulla notifica per aprire la pagina di selezione della macchina virtuale.Click on the notification to open up the virtual machine selection page.
  4. Selezionare le macchine virtuali su cui si desidera aggiornare il servizio di mobilità e fare clic sul pulsante OK.Select the virtual machines you want to upgrade mobility service on & click OK button.

    ReplicatedItemsVMList

  5. Verrà avviato il processo di aggiornamento del servizio di mobilità per ognuna delle macchine virtuali selezionate.This starts the Update Mobility Service job for each of the selected virtual machines.

Nota

Altre informazioni su come aggiornare la password per l'account usato per installare il servizio di mobilitàRead more on how to update the password for the account used to install Mobility Service

Disinstallare il servizio Mobility in un computer Windows ServerUninstall Mobility Service on a Windows Server computer

Usare uno dei metodi seguenti per disinstallare il Servizio Mobility in un computer Windows Server.Use one of the following methods to uninstall Mobility Service on a Windows Server computer.

Disinstallare usando la GUIUninstall by using the GUI

  1. Nel Pannello di controllo, selezionare Programmi.In Control Panel, select Programs.
  2. Selezionare Microsoft Azure Site Recovery Mobility Service/Master Target server (Servizio Mobility di Microsoft Azure Site Recovery/server di destinazione master) e fare clic su Disinstalla.Select Microsoft Azure Site Recovery Mobility Service/Master Target server, and then select Uninstall.

Disinstallare dal prompt dei comandiUninstall at a command prompt

  1. Aprire una finestra del Prompt dei comandi come amministratore.Open a Command Prompt window as an administrator.
  2. Eseguire il comando seguente per disinstallare il servizio Mobility:To uninstall Mobility Service, run the following command:
MsiExec.exe /qn /x {275197FC-14FD-4560-A5EB-38217F80CBD1} /L+*V "C:\ProgramData\ASRSetupLogs\UnifiedAgentMSIUninstall.log"

Disinstallare il servizio Mobility in computer LinuxUninstall Mobility Service on a Linux computer

  1. Sul server Linux, accedere come utente Root.On your Linux server, sign in as a root user.
  2. Nel terminale, passare a /user/local/ASR.In a terminal, go to /user/local/ASR.
  3. Eseguire il comando seguente per disinstallare il servizio Mobility:To uninstall Mobility Service, run the following command:
uninstall.sh -Y