Panoramica del modello vCorevCore model overview

Il modello Virtual Core (vCore) offre diversi vantaggi:The virtual core (vCore) model provides several benefits:

  • Limiti di calcolo, memoria, i/o e archiviazione più elevati.Higher compute, memory, IO, and storage limits.
  • Controllare la generazione dell'hardware per meglio soddisfare i requisiti di calcolo e memoria del carico di lavoro.Control over the hardware generation to better match compute and memory requirements of the workload.
  • Sconti sui prezzi per vantaggio Azure Hybrid (vantaggio Azure Hybrid) e l' istanza riservata (ri).Pricing discounts for Azure Hybrid Benefit (AHB) and Reserved Instance (RI).
  • Maggiore trasparenza nei dettagli dell'hardware che alimentano il calcolo; semplifica la pianificazione delle migrazioni dalle distribuzioni locali.Greater transparency in the hardware details that power the compute; facilitates planning for migrations from on-premises deployments.

Livelli di servizioService tiers

Le opzioni del livello di servizio nel modello vCore includono per utilizzo generico, business critical e iperscalabilità.Service tier options in the vCore model include General Purpose, Business Critical, and Hyperscale. Il livello di servizio in genere definisce l'architettura di archiviazione, i limiti di spazio e i/o e le opzioni di continuità aziendale correlate alla disponibilità e al ripristino di emergenza.The service tier generally defines the storage architecture, space and IO limits, and business continuity options related to availability and disaster recovery.

Utilizzo genericoGeneral purpose Business criticalBusiness critical Con iperscalabilitàHyperscale
Ideale perBest for La maggior parte dei carichi di lavoro aziendali.Most business workloads. Offre opzioni di calcolo e archiviazione orientate al budget, bilanciate e scalabili.Offers budget-oriented, balanced, and scalable compute and storage options. Offre alle applicazioni aziendali la massima resilienza agli errori usando diverse repliche isolate e fornisce le massime prestazioni di I/O per ogni replica di database.Offers business applications the highest resilience to failures by using several isolated replicas, and provides the highest I/O performance per database replica. La maggior parte dei carichi di lavoro aziendali con requisiti di archiviazione e scalabilità a scalabilità elevata.Most business workloads with highly scalable storage and read-scale requirements. Offre una maggiore resilienza agli errori consentendo la configurazione di più di una replica di database isolata.Offers higher resilience to failures by allowing configuration of more than one isolated database replica.
ArchiviazioneStorage Usa l'archiviazione remota.Uses remote storage.
Calcolo con provisioning di database singoli e pool elastici:Single databases and elastic pools provisioned compute:
5 GB - 4 TB5 GB – 4 TB
Calcolo senza server:Serverless compute:
5 GB-3 TB5 GB - 3 TB
Istanza gestita: 32 GB-8 TBManaged Instance: 32 GB - 8 TB
Usa l'archiviazione SSD locale.Uses local SSD storage.
Calcolo con provisioning di database singoli e pool elastici:Single databases and elastic pools provisioned compute:
5 GB - 4 TB5 GB – 4 TB
Istanza gestita:Managed Instance:
32 GB - 4 TB32 GB - 4 TB
Aumento automatico delle dimensioni dello spazio di archiviazione in base alle esigenze.Flexible autogrow of storage as needed. Supporta fino a 100 TB di spazio di archiviazione.Supports up to 100 TB of storage. Usa l'archiviazione SSD locale per la cache locale del pool di buffer e l'archiviazione dei dati locali.Uses local SSD storage for local buffer-pool cache and local data storage. Usa l'archiviazione remota di Azure come archivio dati finale a lungo termine.Uses Azure remote storage as final long-term data store.
IOPS e velocità effettiva (approssimativa)IOPS and throughput (approximate) Database singoli e pool elastici: vedere limiti delle risorse per database singoli e pool elastici.Single databases and elastic pools: See resource limits for single databases and elastic pools.
Istanza gestita: vedere Panoramica dei limiti delle risorse dell'istanza gestita di database SQL di Azure.Managed Instance: See Overview Azure SQL Database managed instance resource limits.
Vedere limiti delle risorse per database singoli e pool elastici.See resource limits for single databases and elastic pools. La funzionalità iperscalabile è un'architettura a più livelli con memorizzazione nella cache a più livelli.Hyperscale is a multi-tiered architecture with caching at multiple levels. I IOPS e la velocità effettiva effettivi dipendono dal carico di lavoro.Effective IOPS and throughput will depend on the workload.
DisponibilitàAvailability 1 replica, nessuna replica con scalabilità in lettura1 replica, no read-scale replicas 3 repliche, 1 replica scalabilità in lettura,3 replicas, 1 read-scale replica,
disponibilità elevata con ridondanza della zona (HA)zone-redundant high availability (HA)
1 replica di lettura/scrittura, più 0-4 repliche con scalabilità in lettura1 read-write replica, plus 0-4 read-scale replicas
BackupBackups Archiviazione con ridondanza geografica e accesso in lettura (RA-GRS), 7-35 giorni (7 giorni per impostazione predefinita)Read-access geo-redundant storage (RA-GRS), 7-35 days (7 days by default) RA-GRS, da 7 a 35 giorni (7 giorni per impostazione predefinita)RA-GRS, 7-35 days (7 days by default) Backup basati su snapshot nell'archiviazione remota di Azure.Snapshot-based backups in Azure remote storage. Questi snapshot vengono usati per il ripristino rapido.Restores use these snapshots for fast recovery. I backup sono istantanei e non influiscano sulle prestazioni di I/O di calcolo.Backups are instantaneous and don't impact compute I/O performance. I ripristini sono veloci e non sono un'operazione di dimensioni dei dati (che richiede minuti anziché ore o giorni).Restores are fast and aren't a size-of-data operation (taking minutes rather than hours or days).
In memoriaIn-memory Supporto non disponibileNot supported SupportatoSupported Supporto non disponibileNot supported

Scelta di un livello di servizioChoosing a service tier

Per informazioni sulla selezione di un livello di servizio per un carico di lavoro specifico, vedere gli articoli seguenti:For information on selecting a service tier for your particular workload, see the following articles:

Livelli di calcoloCompute tiers

Le opzioni del livello di calcolo nel modello vCore includono i livelli di calcolo con provisioning e senza server.Compute tier options in the vCore model include the provisioned and serverless compute tiers.

Calcolo con provisioningProvisioned compute

Il livello di calcolo con provisioning fornisce una quantità specifica di risorse di calcolo di cui viene eseguito il provisioning continuo indipendentemente dall'attività del carico di lavoro e le fatture per la quantità di calcolo di cui è stato effettuato il provisioning a un prezzo fisso all'ora.The provisioned compute tier provides a specific amount of compute resources that are continuously provisioned independent of workload activity, and bills for the amount of compute provisioned at a fixed price per hour.

Elaborazione serverlessServerless compute

Il livello di calcolo senza server consente di ridimensionare automaticamente le risorse di calcolo in base all'attività del carico di lavoro e le fatture per la quantità di calcolo usata al secondo.The serverless compute tier auto-scales compute resources based on workload activity, and bills for the amount of compute used per second.

Generazioni hardwareHardware generations

Le opzioni di generazione hardware nel modello vCore includono gen 4/5, serie M (anteprima) e serie Fsv2 (anteprima).Hardware generation options in the vCore model include Gen 4/5, M-series (preview), and Fsv2-series (preview). La generazione hardware definisce in genere i limiti di calcolo e memoria e altre caratteristiche che influiscano sulle prestazioni del carico di lavoro.The hardware generation generally defines the compute and memory limits and other characteristics that impact the performance of the workload.

Gen4/quinta generazioneGen4/Gen5

  • L'hardware Gen4/quinta generazione fornisce risorse di calcolo e di memoria bilanciate ed è adatto per la maggior parte dei carichi di lavoro di database che non hanno una quantità di memoria superiore, vCore più elevata o requisiti di vCore singolo più veloci, come previsto dalla serie M o Fsv2.Gen4/Gen5 hardware provides balanced compute and memory resources, and is suitable for most database workloads that do not have higher memory, higher vCore, or faster single vCore requirements as provided by Fsv2-series or M-series.

Per le aree in cui è disponibile Gen4/quinta generazione, vedere disponibilità di Gen4/quinta generazione.For regions where Gen4/Gen5 is available, see Gen4/Gen5 availability.

Serie Fsv2 (anteprima)Fsv2-series (preview)

  • La serie Fsv2 è un'opzione hardware ottimizzata per il calcolo che offre bassa latenza della CPU e velocità di clock elevata per la maggior parte dei carichi di lavoro che richiedono CPU.Fsv2-series is a compute optimized hardware option delivering low CPU latency and high clock speed for the most CPU demanding workloads.
  • A seconda del carico di lavoro, la serie Fsv2 è in grado di fornire più prestazioni della CPU per ogni vCore rispetto a Quinta generazione e le dimensioni 72 vCore possono fornire più prestazioni della CPU per un costo inferiore rispetto a 80 Vcore in quinta generazione.Depending on the workload, Fsv2-series can deliver more CPU performance per vCore than Gen5, and the 72 vCore size can provide more CPU performance for less cost than 80 vCores on Gen5.
  • Fsv2 fornisce meno memoria e tempdb per vCore rispetto ad altri componenti hardware, quindi i carichi di lavoro sensibili a tali limiti possono invece considerare la serie quinta generazione o M.Fsv2 provides less memory and tempdb per vCore than other hardware so workloads sensitive to those limits may want to consider Gen5 or M-series instead.  

Per le aree in cui è disponibile la serie Fsv2, vedere disponibilità della serie Fsv2.For regions where Fsv2-series is available, see Fsv2-series availability.

Serie M (anteprima)M-series (preview)

  • La serie M è un'opzione hardware con ottimizzazione per la memoria per carichi di lavoro che richiedono più memoria e limiti di calcolo superiori rispetto a quelli forniti da Quinta generazione.M-series is a memory optimized hardware option for workloads demanding more memory and higher compute limits than provided by Gen5.
  • La serie M offre 29 GB per vCore e 128 Vcore, che aumenta il limite di memoria rispetto a Quinta generazione da 8x a circa 4 TB.M-series provides 29 GB per vCore and 128 vCores, which increases the memory limit relative to Gen5 by 8x to nearly 4 TB.

Per abilitare l'hardware della serie M per una sottoscrizione e un'area, è necessario che sia aperta una richiesta di supporto.To enable M-series hardware for a subscription and region, a support request must be open. Se la richiesta di supporto è approvata, l'esperienza di selezione e provisioning della serie M segue lo stesso modello di altre generazioni di hardware.If the support request is approved, then the selection and provisioning experience of M-series follows the same pattern as for other hardware generations. Per le aree in cui è disponibile la serie M, vedere disponibilità della serie m.For regions where M-series is available, see M-series availability.

Specifiche di calcolo e memoriaCompute and memory specifications

Generazione dell'hardwareHardware generation CalcoloCompute MemoriaMemory
Quarta generazioneGen4 -Processori Intel E5-2673 V3 (Haswell) a 2,4 GHz- Intel E5-2673 v3 (Haswell) 2.4 GHz processors
-Provisioning fino a 24 Vcore (1 vCore = 1 core fisico)- Provision up to 24 vCores (1 vCore = 1 physical core)
-7 GB per vCore- 7 GB per vCore
-Effettuare il provisioning fino a 168 GB- Provision up to 168 GB
Quinta generazioneGen5 Calcolo con provisioningProvisioned compute
-Processori Intel E5-2673 V4 (Broadwell) a 2,3 GHz e Intel SP-8160 (Skylake)- Intel E5-2673 v4 (Broadwell) 2.3-GHz and Intel SP-8160 (Skylake) processors
-Provisioning fino a 80 Vcore (1 vCore = 1 Hyper-thread)- Provision up to 80 vCores (1 vCore = 1 hyper-thread)

Calcolo serverlessServerless compute
-Processori Intel E5-2673 V4 (Broadwell) a 2,3 GHz e Intel SP-8160 (Skylake)- Intel E5-2673 v4 (Broadwell) 2.3-GHz and Intel SP-8160 (Skylake) processors
-Scalabilità automatica fino a 16 Vcore (1 vCore = 1 Hyper-thread)- Auto-scale up to 16 vCores (1 vCore = 1 hyper-thread)
Calcolo con provisioningProvisioned compute
-5,1 GB per vCore- 5.1 GB per vCore
-Effettuare il provisioning fino a 408 GB- Provision up to 408 GB

Calcolo serverlessServerless compute
-Scalabilità automatica fino a 24 GB per vCore- Auto-scale up to 24 GB per vCore
-Scalabilità automatica fino a 48 GB max- Auto-scale up to 48 GB max
Serie Fsv2Fsv2-series -Processori Intel Xeon Platinum 8168 (SkyLake)- Intel Xeon Platinum 8168 (SkyLake) processors
-Con una velocità massima di clock core a 3,4 GHz e una velocità massima di clock singolo core di 3,7 GHz.- Featuring a sustained all core turbo clock speed of 3.4 GHz and a maximum single core turbo clock speed of 3.7 GHz.
-Provisioning 72 Vcore (1 vCore = 1 Hyper-thread)- Provision 72 vCores (1 vCore = 1 hyper-thread)
-1,9 GB per vCore- 1.9 GB per vCore
-Provisioning di 136 GB- Provision 136 GB
Serie MM-series -Processori Intel Xeon E7-8890 V3 2,5 GHz- Intel Xeon E7-8890 v3 2.5 GHz processors
-Provisioning 128 Vcore (1 vCore = 1 Hyper-thread)- Provision 128 vCores (1 vCore = 1 hyper-thread)
-29 GB per vCore- 29 GB per vCore
-Provisioning 3,7 TB- Provision 3.7 TB

Per altre informazioni sui limiti delle risorse, vedere limiti delle risorse per i database singoli (vCore)o limiti delle risorse per i pool elastici (vCore).For more information on resource limits, see Resource limits for single databases (vCore), or Resource limits for elastic pools (vCore).

Selezione di una generazione hardwareSelecting a hardware generation

Nel portale di Azure è possibile selezionare la generazione hardware per un database o un pool SQL al momento della creazione, oppure è possibile modificare la generazione dell'hardware di un database o un pool SQL esistente.In the Azure portal, you can select the hardware generation for a SQL database or pool at the time of creation, or you can change the hardware generation of an existing SQL database or pool.

Per selezionare una generazione hardware durante la creazione di un database o un pool SQLTo select a hardware generation when creating a SQL database or pool

Per informazioni dettagliate, vedere creare un database SQL.For detailed information, see Create a SQL database.

Nella scheda nozioni di base selezionare il collegamento Configura database nella sezione calcolo e archiviazione e quindi selezionare il collegamento modifica configurazione :On the Basics tab, select the Configure database link in the Compute + storage section, and then select the Change configuration link:

configurare il database

Selezionare la generazione hardware desiderata:Select the desired hardware generation:

Seleziona hardware

Per modificare la generazione dell'hardware di un database o un pool SQL esistenteTo change the hardware generation of an existing SQL database or pool

Per un database, nella pagina Panoramica selezionare il collegamento piano tariffario :For a database, on the Overview page, select the Pricing tier link:

modifica dell'hardware

Per un pool, nella pagina Overview (panoramica) selezionare Configure (Configura).For a pool, on the Overview page, select Configure.

Seguire i passaggi per modificare la configurazione e selezionare la generazione hardware come descritto nei passaggi precedenti.Follow the steps to change configuration, and select the hardware generation as described in the previous steps.

Per selezionare una generazione hardware durante la creazione di un'istanza gestitaTo select a hardware generation when creating a managed instance

Per informazioni dettagliate, vedere creare un'istanza gestita.For detailed information, see Create a managed instance.

Nella scheda nozioni di base selezionare il collegamento Configura database nella sezione calcolo e archiviazione e quindi selezionare generazione hardware desiderata:On the Basics tab, select the Configure database link in the Compute + storage section, and then select desired hardware generation:

Configura istanza gestita

Per modificare la generazione di hardware di un'istanza gestita esistenteTo change the hardware generation of an existing managed instance

Nella pagina istanza gestita selezionare il collegamento piano tariffario nella sezione ImpostazioniFrom the managed instance page, select Pricing tier link placed under the Settings section

modifica hardware istanza gestita

Nella pagina piano tariffario sarà possibile modificare la generazione dell'hardware come descritto nei passaggi precedenti.On the Pricing tier page you will be able to change hardware generation as described in the previous steps.

Disponibilità hardwareHardware availability

Gen4/quinta generazioneGen4/Gen5

I nuovi database Gen4 non sono più supportati nelle aree dell'Australia orientale o del Brasile meridionale.New Gen4 databases are no longer supported in the Australia East or Brazil South regions.

Quinta generazione è disponibile nella maggior parte delle aree del mondo.Gen5 is available in most regions worldwide.

Serie Fsv2Fsv2-series

La serie Fsv2 è disponibile nelle aree seguenti: Australia centrale, Australia centrale 2, Australia orientale, Australia sudorientale, Brasile meridionale, Canada centrale, Asia orientale, Stati Uniti orientali, Francia centrale, India centrale, India occidentale, Corea centrale, Corea meridionale, Nord Europa, Sudafrica settentrionale, Asia sudorientale, Regno Unito meridionale, Regno Unito occidentale, Europa occidentale, Stati Uniti occidentali 2.Fsv2-series is available in the following regions: Australia Central, Australia Central 2, Australia East, Australia Southeast, Brazil South, Canada Central, East Asia, East Us, France Central, India Central, India West, Korea Central, Korea South, North Europe, South Africa North, Southeast Asia, UK South, UK West, West Europe, West Us 2.

Serie MM-series

La serie M è disponibile nelle aree seguenti: Stati Uniti orientali, Europa settentrionale, Europa occidentale, Stati Uniti occidentali 2.M-series is available in the following regions: East US, North Europe, West Europe, West US 2. La serie M può anche avere disponibilità limitata in altre aree.M-series may also have limited availability in additional regions. È possibile richiedere un'area diversa da quella elencata, ma l'evasione in un'area diversa potrebbe non essere possibile.You can request a different region than listed here, but fulfillment in a different region may not be possible.

Per abilitare la disponibilità della serie M in una sottoscrizione, è necessario richiedere l'accesso inviando una nuova richiesta di supporto.To enable M-series availability in a subscription, access must be requested by filing a new support request.

Creare una richiesta di supporto per abilitare la serie M:Create a support request to enable M-series:
  1. Selezionare Guida e supporto nel portale.Select Help + support in the portal.
  2. Selezionare Nuova richiesta di supporto.Select New support request.

Nella pagina nozioni di base , specificare quanto segue:On the Basics page, provide the following:

  1. Per Tipo di problema selezionare Limiti del servizio e della sottoscrizione (quote) .For Issue type, select Service and subscription limits (quotas).
  2. Per Subscription = selezionare la sottoscrizione per abilitare la serie M.For Subscription = select the subscription to enable M-series.
  3. Per tipo di quotaselezionare database SQL.For Quota type, select SQL database.
  4. Selezionare Avanti per passare alla pagina dei Dettagli .Select Next to go to the Details page.

Nella pagina Dettagli specificare quanto segue:On the Details page, provide the following:

  1. Nella sezione Dettagli problema selezionare il collegamento specificare i dettagli .In the PROBLEM DETAILS section select the Provide details link.
  2. Per tipo di quota del database SQL selezionare serie M.For SQL Database quota type select M-series.
  3. Per Region (area) selezionare l'area per abilitare la serie M.For Region, select the region to enable M-series. Per le aree in cui è disponibile la serie M, vedere disponibilità della serie m.For regions where M-series is available, see M-series availability.

Le richieste di supporto approvate vengono in genere soddisfatte entro 5 giorni lavorativi.Approved support requests are typically fulfilled within 5 business days.

Passaggi successiviNext steps