Domande frequenti su File di AzureFrequently asked questions (FAQ) about Azure Files

File di Azure offre condivisioni file completamente gestite nel cloud, accessibili tramite il protocollo SMB (Server Message Block) standard di settore.Azure Files offers fully managed file shares in the cloud that are accessible via the industry-standard Server Message Block (SMB) protocol. È possibile montare le condivisioni file di Azure simultaneamente da distribuzioni cloud o locali di Windows, Linux e macOS.You can mount Azure file shares concurrently on cloud or on-premises deployments of Windows, Linux, and macOS. È anche possibile memorizzare nella cache le condivisioni file di Azure nei computer Windows Server tramite Sincronizzazione file di Azure per l'accesso rapido in prossimità della posizione in cui vengono usati i dati.You also can cache Azure file shares on Windows Server machines by using Azure File Sync for fast access close to where the data is used.

Questo articolo risponde ad alcune domande frequenti sulle caratteristiche e funzionalità di File di Azure, tra cui l'uso di Sincronizzazione file di Azure con File di Azure.This article answers common questions about Azure Files features and functionality, including the use of Azure File Sync with Azure Files. Se non è presente la risposta a una domanda specifica, è possibile contattare Microsoft tramite i seguenti canali (in ordine di escalation):If you don't see the answer to your question, you can contact us through the following channels (in escalating order):

  1. Sezione dei commenti di questo articolo.The comments section of this article.
  2. Forum di Archiviazione di Azure.Azure Storage Forum.
  3. UserVoice per File di Azure.Azure Files UserVoice.
  4. Supporto tecnico Microsoft.Microsoft Support. Per creare una nuova richiesta di supporto, nel portale di Azure, nella scheda Guida, selezionare Guida e supporto e quindi selezionare Nuova richiesta di supporto.To create a new support request, in the Azure portal, on the Help tab, select the Help + support button, and then select New support request.

GeneraleGeneral

  • Perché File di Azure è utile?How is Azure Files useful?
    È possibile usare File di Azure per creare condivisioni file nel cloud, senza la responsabilità di gestire l'overhead di un server fisico, un dispositivo o un'appliance.You can use Azure Files to create file shares in the cloud, without being responsible for managing the overhead of a physical server, device, or appliance. Si possono così delegare le operazioni monotone, incluse l'installazione degli aggiornamenti del sistema operativo e la sostituzione di dischi danneggiati.We do the monotonous work for you, including applying OS updates and replacing bad disks. Per altre informazioni sugli scenari in cui è utile usare File di Azure, vedere Vantaggi offerti da File di Azure.To learn more about the scenarios that Azure Files can help you with, see Why Azure Files is useful.

  • Quali sono i vari modi per accedere ai file in File di Azure?What are different ways to access files in Azure Files?
    È possibile montare la condivisione file nel computer locale usando il protocollo SMB 3.0 o usare strumenti come Azure Storage Explorer per accedere ai file nella condivisione file.You can mount the file share on your local machine by using the SMB 3.0 protocol, or you can use tools like Storage Explorer to access files in your file share. Dall'applicazione è possibile usare le librerie client di archiviazione, le API REST, PowerShell o l'interfaccia della riga di comando di Azure per accedere ai file nella condivisione file di Azure.From your application, you can use storage client libraries, REST APIs, PowerShell, or Azure CLI to access your files in the Azure file share.

  • Che cos'è Sincronizzazione file di Azure?What is Azure File Sync?
    È possibile usare Sincronizzazione file di Azure per centralizzare le condivisioni file dell'organizzazione in File di Azure senza rinunciare alla flessibilità, alle prestazioni e alla compatibilità di un file server locale.You can use Azure File Sync to centralize your organization's file shares in Azure Files, while keeping the flexibility, performance, and compatibility of an on-premises file server. Sincronizzazione file di Azure trasforma i computer Windows Server in una cache rapida della condivisione file di Azure.Azure File Sync transforms your Windows Server machines into a quick cache of your Azure file share. È possibile usare qualsiasi protocollo disponibile in Windows Server per accedere ai dati in locale, tra cui SMB, NFS (Network File System) e FTPS (File Transfer Protocol Service).You can use any protocol that's available on Windows Server to access your data locally, including SMB, Network File System (NFS), and File Transfer Protocol Service (FTPS). Si può usare qualsiasi numero di cache necessario in tutto il mondo.You can have as many caches as you need across the world.

  • Perché usare una condivisione file di Azure invece di Archiviazione BLOB di Azure per i dati?Why would I use an Azure file share versus Azure Blob storage for my data?
    File di Azure e Archiviazione BLOB di Azure consentono entrambi di archiviare grandi quantità di dati nel cloud, ma sono utili per scopi leggermente diversi.Azure Files and Azure Blob storage both offer ways to store large amounts of data in the cloud, but they are useful for slightly different purposes.

    Archiviazione BLOB di Azure è utile per le applicazioni native del cloud su vasta scala che necessitano di archiviare dati non strutturati.Azure Blob storage is useful for massive-scale, cloud-native applications that need to store unstructured data. Per ottimizzare le prestazioni e la scalabilità, Archiviazione BLOB di Azure è un'astrazione di archiviazione più semplice rispetto a un vero e proprio file system.To maximize performance and scale, Azure Blob storage is a simpler storage abstraction than a true file system. È possibile accedere ad Archiviazione BLOB di Azure solo tramite librerie client basate su REST (o direttamente tramite il protocollo basato su REST).You can access Azure Blob storage only through REST-based client libraries (or directly through the REST-based protocol).

    File di Azure è nello specifico un file system.Azure Files is specifically a file system. File di Azure racchiude tutte le funzionalità per la gestione dei file che gli utenti hanno imparato a conoscere e ad apprezzare grazie ad anni di esperienza con i sistemi operativi in locale.Azure Files has all the file abstracts that you know and love from years of working with on-premises operating systems. Come Archiviazione BLOB di Azure, File di Azure offre un'interfaccia REST e librerie client basate su REST.Like Azure Blob storage, Azure Files offers a REST interface and REST-based client libraries. Diversamente da Archiviazione BLOB di Azure, File di Azure consente l'accesso SMB alle condivisioni file di Azure.Unlike Azure Blob storage, Azure Files offers SMB access to Azure file shares. L'uso di SMB consente di montare direttamente una condivisione file di Azure in Windows, Linux o macOS, sia in macchine virtuali locali che nel cloud, senza dover scrivere codice o collegare driver speciali al file system.By using SMB, you can mount an Azure file share directly on Windows, Linux, or macOS, either on-premises or in cloud VMs, without writing any code or attaching any special drivers to the file system. È anche possibile memorizzare nella cache le condivisioni file di Azure in file server locali tramite Sincronizzazione file di Azure (anteprima), per l'accesso rapido in prossimità della posizione in cui vengono usati i dati.You also can cache Azure file shares on on-premises file servers by using Azure File Sync for quick access, close to where the data is used.

    Per una descrizione più dettagliata delle differenze tra File di Azure e Archiviazione BLOB di Azure, vedere Decidere quando usare BLOB di Azure, File di Azure o Dischi di Azure.For a more in-depth description on the differences between Azure Files and Azure Blob storage, see Deciding when to use Azure Blob storage, Azure Files, or Azure Disks. Per altre informazioni su Archiviazione BLOB di Azure, vedere Introduzione all'archiviazione BLOB.To learn more about Azure Blob storage, see Introduction to Blob storage.

  • Perché usare una condivisione file di Azure invece di Dischi di Azure?Why would I use an Azure file share instead of Azure Disks?
    Un disco in Dischi di Azure è semplicemente un disco.A disk in Azure Disks is simply a disk. Per ottenere valore da Dischi di Azure, è necessario collegare un disco a una macchina virtuale in esecuzione in Azure.To get value from Azure Disks, you must attach a disk to a virtual machine that's running in Azure. È possibile usare Dischi di Azure per qualsiasi scopo per cui si può usare un disco per un server locale,Azure Disks can be used for everything that you would use a disk for on an on-premises server. come disco del sistema operativo, come spazio di swapping per un sistema operativo o come spazio di archiviazione dedicato per un'applicazione.You can use it as an OS system disk, as swap space for an OS, or as dedicated storage for an application. Un uso interessante di Dischi di Azure consiste nella creazione di un file server nel cloud per usarlo esattamente negli stessi scenari in cui si potrebbe usare una condivisione file di Azure.An interesting use for Azure Disks is to create a file server in the cloud to use in the same places where you might use an Azure file share. La distribuzione di un file server in Macchine virtuali di Azure è una soluzione ad alte prestazioni per ottenere spazio di archiviazione per i file in Azure quando sono richieste opzioni di distribuzione attualmente non supportate da File di Azure (ad esempio, il supporto per il protocollo NFS o l'archiviazione Premium).Deploying a file server in Azure Virtual Machines is a high-performance way to get file storage in Azure when you require deployment options that currently are not supported by Azure Files (such as NFS protocol support or premium storage).

    L'esecuzione di un file server con Dischi di Azure come archiviazione back-end, tuttavia, risulta in genere molto più onerosa rispetto all'uso di una condivisione file di Azure per diversi motivi.However, running a file server with Azure Disks as back-end storage typically is much more expensive than using an Azure file share, for a few reasons. Per prima cosa, oltre a dover pagare per l'archiviazione su disco, è anche necessario sostenere il costo dell'esecuzione di una o più macchine virtuali di Azure.First, in addition to paying for disk storage, you also must pay for the expense of running one or more Azure VMs. In secondo luogo, è anche necessario gestire le macchine virtuali usate per eseguire il file server.Second, you also must manage the VMs that are used to run the file server. Ad esempio, si mantiene la responsabilità degli aggiornamenti del sistema operativo.For example, you are responsible for OS upgrades. Infine, se si vuole che i dati siano memorizzati nella cache in locale, occorre configurare e gestire le tecnologie di replica, come Replica DFS (DFSR) a tale scopo.Finally, if you ultimately require data to be cached on-premises, it's up to you to set up and manage replication technologies, such as Distributed File System Replication (DFSR), to make that happen.

    Un approccio per sfruttare al meglio File di Azure e un file server ospitato in Macchine virtuali di Azure (oltre a usare Dischi di Azure come risorsa di archiviazione back-end) consiste nell'installare Sincronizzazione file di Azure in un file server ospitato in una macchina virtuale nel cloud.One approach to getting the best of both Azure Files and a file server that's hosted in Azure Virtual Machines (in addition to using Azure Disks as back-end storage) is to install Azure File Sync on a file server that's hosted on a cloud VM. Se la condivisione file di Azure è nella stessa area del file server, è possibile abilitare la suddivisione in livelli nel cloud e impostare la percentuale di spazio disponibile nel volume sul massimo (99%).If the Azure file share is in the same region as your file server, you can enable cloud tiering and set the volume of free space percentage to maximum (99%). Ciò assicura una duplicazione minima dei dati.This ensures minimal duplication of data. È anche possibile usare qualsiasi applicazione con i file server, ad esempio applicazioni che richiedono il supporto del protocollo NFS.You also can use any applications you want with your file servers, like applications that require NFS protocol support.

    Per informazioni su un'opzione per configurare un file server ad alte prestazioni e a disponibilità elevata in Azure, vedere Deploying IaaS VM Guest Clusters in Microsoft Azure (Distribuzione di cluster guest di macchine virtuali IaaS in Microsoft Azure).For information about an option for setting up a high-performance and highly available file server in Azure, see Deploying IaaS VM guest clusters in Microsoft Azure. Per una descrizione più dettagliata sulle differenze tra File di Azure e Dischi di Azure, vedere Decidere quando usare BLOB di Azure, File di Azure o Dischi di Azure.For a more in-depth description of the differences between Azure Files and Azure Disks, see Deciding when to use Azure Blob storage, Azure Files, or Azure Disks. Per altre informazioni su Dischi di Azure, vedere Panoramica di Azure Managed Disks.To learn more about Azure Disks, see Azure Managed Disks overview.

  • Come iniziare a usare File di Azure?How do I get started using Azure Files?
    Iniziare a usare File di Azure è semplice.Getting started with Azure Files is easy. Prima di tutto, creare una condivisione file e quindi montarla nel sistema operativo preferito:First, create a file share, and then mount it in your preferred operating system:

  • Quali opzioni di ridondanza di archiviazione sono supportate da File di Azure?What storage redundancy options are supported by Azure Files?
    File di Azure supporta attualmente l'archiviazione con ridondanza locale, l'archiviazione con ridondanza della zona e l'archiviazione con ridondanza geografica.Currently, Azure Files supports locally redundant storage (LRS), zone redundant storage (ZRS), and geo-redundant storage (GRS). Per il futuro è prevista l'introduzione del supporto per l'archiviazione con ridondanza geografica e accesso in lettura (RA-GRS), ma non sono ancora disponibili indicazioni precise sui tempi di attuazione.We plan to support read-access geo-redundant (RA-GRS) storage in the future, but we don't have timelines to share at this time.

  • Quali livelli di archiviazione sono supportati in File di Azure?What storage tiers are supported in Azure Files?
    File di Azure supporta attualmente solo il livello di archiviazione Standard.Currently, Azure Files supports only the standard storage tier. Al momento non sono disponibili indicazioni precise sui tempi di attuazione per il supporto dell'archiviazione Premium e dell'archiviazione ad accesso sporadico.We don't have timelines to share for premium storage and cool storage support at this time.

    Nota

    Non è possibile creare condivisioni file di Azure dagli account di archiviazione solo BLOB o dagli account di archiviazione Premium.You cannot create Azure file shares from blob-only storage accounts or from premium storage accounts.

  • È possibile aggiungere una funzionalità specifica a File di Azure?I really want to see a specific feature added to Azure Files. Can you add it?
    Il team di File di Azure è interessato a tutti i commenti e i suggerimenti dei clienti sul servizio offerto.The Azure Files team is interested in hearing any and all feedback you have about our service. Gli utenti sono invitati a votare le richieste di funzionalità in UserVoice per File di Azure.Please vote on feature requests at Azure Files UserVoice! Il team di File di Azure farà il possibile per soddisfare le richieste di nuove funzionalità.We're looking forward to delighting you with many new features.

Sincronizzazione file di AzureAzure File Sync

  • Quali sono le aree supportate per Sincronizzazione file di Azure?What regions are supported for Azure File Sync?
    L'elenco delle aree disponibili è reperibile nella sezione Disponibilità delle aree della guida alla pianificazione di Sincronizzazione file di Azure.The list of available regions can be found on the Region availability section of the Azure File Sync planning guide. Sarà aggiunto continuativamente il supporto per aree aggiuntive, comprese aree non pubbliche.We will continuously add support for additional regions, including non-Public regions.

  • È possibile avere server aggiunti a un dominio e server non aggiunti a un dominio nello stesso gruppo di sincronizzazione?Can I have domain-joined and non-domain-joined servers in the same sync group?
    Sì.Yes. Un gruppo di sincronizzazione può contenere endpoint server con appartenenze diverse ad Active Directory, anche se non aggiunti a un dominio.A sync group can contain server endpoints that have different Active Directory memberships, even if they are not domain-joined. Anche se questa configurazione funziona dal punto di vista tecnico, non è consigliabile usarla come configurazione tipica dato che gli elenchi di controllo di accesso (ACL) definiti per i file e le cartelle in un server potrebbero non essere applicati da altri server nel gruppo di sincronizzazione.Although this configuration technically works, we do not recommend this as a typical configuration because access control lists (ACLs) that are defined for files and folders on one server might not be able to be enforced by other servers in the sync group. Per ottenere risultati ottimali, è consigliabile la sincronizzazione tra server nella stessa foresta di Active Directory, server in foreste di Active Directory diverse ma con relazioni di trust stabilite o server non inclusi in un dominio.For best results, we recommend syncing between servers that are in the same Active Directory forest, between servers that are in different Active Directory forests but which have established trust relationships, or between servers that are not in a domain. È consigliabile evitare di usare una combinazione di queste configurazioni.We recommend that you avoid using a mix of these configurations.

  • È stato creato un file direttamente nella condivisione file di Azure su SMB o nel portale. Quanto tempo occorre per la sincronizzazione del file nei server nel gruppo di sincronizzazione?I created a file directly in my Azure file share by using SMB or in the portal. How long does it take for the file to sync to the servers in the sync group?
    Le modifiche apportate alla condivisione file di Azure tramite il portale di Azure o SMB non vengono rilevate e replicate immediatamente come le modifiche all'endpoint server.Changes made to the Azure file share by using the Azure portal or SMB are not immediately detected and replicated like changes to the server endpoint. File di Azure non ha ancora funzioni di notifica o di inserimento nel journal per le modifiche. Non è quindi possibile avviare automaticamente una sessione di sincronizzazione quando i file vengono modificati.Azure Files does not yet have change notifications or journaling, so there's no way to automatically initiate a sync session when files are changed. In Windows Server Sincronizzazione file di Azure usa l'inserimento nel journal del numero di sequenza di aggiornamento (USN) di Windows per avviare automaticamente una sessione di sincronizzazione quando i file vengono modificati.On Windows Server, Azure File Sync uses Windows USN journaling to automatically initiate a sync session when files change.

    Per rilevare le modifiche apportate alla condivisione file di Azure, Sincronizzazione file di Azure ha un processo pianificato denominato processo di rilevamento modifiche.To detect changes to the Azure file share, Azure File Sync has a scheduled job called a change detection job. Il processo di rilevamento modifiche enumera tutti i file nella condivisione file e quindi confronta ogni file con la versione di sincronizzazione corrispondente.A change detection job enumerates every file in the file share, and then compares it to the sync version for that file. Se il processo di rilevamento modifiche determina che i file sono stati modificati, Sincronizzazione file di Azure avvia una sessione di sincronizzazione.When the change detection job determines that files have changed, Azure File Sync initiates a sync session. Il processo di rilevamento modifiche viene avviato ogni 24 ore.The change detection job is initiated every 24 hours. Poiché il processo di rilevamento modifiche funziona tramite l'enumerazione di ogni file nella condivisione file di Azure, il rilevamento delle modifiche richiede più tempo negli spazi dei nomi di grandi dimensioni rispetto agli spazi dei nomi più piccoli.Because the change detection job works by enumerating every file in the Azure file share, change detection takes longer in larger namespaces than in smaller namespaces. Per gli spazi dei nomi di grandi dimensioni il tempo necessario per determinare quali file sono stati modificati può risultare superiore a 24 ore.For large namespaces, it might take longer than once every 24 hours to determine which files have changed.

    Si noti che le modifiche apportate a una condivisione file di Azure tramite REST non aggiornano l'ora dell'ultima modifica di SMB e non vengono considerate come modifica dalla procedura di sincronizzazione.Note, changes made to an Azure file share using REST does not update the SMB last modified time and will not be seen as a change by sync.

    Per i volumi in Windows Server è in fase di studio la possibilità di aggiungere una funzione di rilevamento delle modifiche per una condivisione file di Azure simile a USN.We are exploring adding change detection for an Azure file share similar to USN for volumes on Windows Server. È possibile incrementare la priorità dello sviluppo futuro di questa funzionalità votandola alla pagina UserVoice per File di Azure.Help us prioritize this feature for future development by voting for it at Azure Files UserVoice.

  • Cosa accade quando lo stesso file viene modificato in due server approssimativamente nello stesso momento?If the same file is changed on two servers at approximately the same time, what happens?
    Sincronizzazione file di Azure usa una semplice strategia di risoluzione dei conflitti: vengono mantenute entrambe le modifiche ai file modificati nei due server contemporaneamente.Azure File Sync uses a simple conflict-resolution strategy: we keep both changes to files that are changed on two servers at the same time. Per la modifica più di recente viene mantenuto il nome del file originale.The most recently written change keeps the original file name. Al nome del file precedente viene aggiunto il nome del computer di "origine" e il numero del conflittoThe older file has the "source" machine and the conflict number appended to the name. con questa tassonomia:It follows this taxonomy:

    <NomeFileSenzaEstensione>-<NomeComputer>[-#].<est><FileNameWithoutExtension>-<MachineName>[-#].<ext>

    Ad esempio, il primo conflitto per ReportAziendale.docx diventerebbe ReportAziendale-ServerCentrale.docx se ServerCentrale è il computer in cui è stata eseguita l'operazione di scrittura meno recente.For example, the first conflict of CompanyReport.docx would become CompanyReport-CentralServer.docx if CentralServer is where the older write occurred. Il nome per il secondo conflitto sarebbe ReportAziendale-ServerCentrale-1.docx.The second conflict would be named CompanyReport-CentralServer-1.docx.

  • L'archiviazione con ridondanza geografica è supportata per Sincronizzazione file di Azure?Is geo-redundant storage supported for Azure File Sync?
    Sì. File di Azure supporta sia l'archiviazione con ridondanza locale (LRS) che l'archiviazione con ridondanza geografica (GRS).Yes, Azure Files supports both locally redundant storage (LRS) and geo-redundant storage (GRS). Se si avvia un failover dell'account di archiviazione tra aree associate da un account configurato per l'archiviazione con ridondanza geografica, Microsoft consiglia di considerare la nuova area solo come backup dei dati.If you initiate a storage account failover between paired regions from an account configured for GRS, Microsoft recommends that you treat the new region as a backup of data only. Sincronizzazione file di Azure non avvia automaticamente la sincronizzazione con la nuova area primaria.Azure File Sync does not automatically begin syncing with the new primary region.

  • Perché la proprietà Dimensioni su disco per un file non corrisponde alla proprietà Dimensioni dopo l'uso di Sincronizzazione file di Azure?Why doesn't the Size on disk property for a file match the Size property after using Azure File Sync?
    Vedere Informazioni sulla suddivisione in livelli nel cloud.See Understanding Cloud Tiering.

  • Come si può stabilire se un file è archiviato a livelli?How can I tell whether a file has been tiered?
    Vedere Informazioni sulla suddivisione in livelli nel cloud.See Understanding Cloud Tiering.

  • Un file da usare è stato archiviato a livelli. Come è possibile richiamare il file su disco per usarlo in locale?A file I want to use has been tiered. How can I recall the file to disk to use it locally?
    Vedere Informazioni sulla suddivisione in livelli nel cloud.See Understanding Cloud Tiering.

  • Come è possibile forzare l'archiviazione a livelli di un file o una directory?How do I force a file or directory to be tiered?
    Vedere Informazioni sulla suddivisione in livelli nel cloud.See Understanding Cloud Tiering.

  • Come viene interpretato lo spazio disponibile del volume quando in un volume sono presenti più endpoint server?How is volume free space interpreted when I have multiple server endpoints on a volume?
    Vedere Informazioni sulla suddivisione in livelli nel cloud.See Understanding Cloud Tiering.

  • Quali file o cartelle vengono automaticamente esclusi da Sincronizzazione file di Azure?Which files or folders are automatically excluded by Azure File Sync?
    Per impostazione predefinita, Sincronizzazione file di Azure esclude i file seguenti:By default, Azure File Sync excludes the following files:

    • desktop.inidesktop.ini
    • thumbs.dbthumbs.db
    • ehthumbs.dbehthumbs.db
    • ~$*.*~$*.*
    • *.laccdb*.laccdb
    • *.tmp*.tmp
    • 635D02A9D91C401B97884B82B3BCDAEA.*635D02A9D91C401B97884B82B3BCDAEA.*

      Per impostazione predefinita, sono escluse anche le cartelle seguenti:The following folders are also excluded by default:

    • \System Volume Information\System Volume Information

    • $RECYCLE.BIN$RECYCLE.BIN
    • \SyncShareState\SyncShareState
  • È possibile usare Sincronizzazione file di Azure con Windows Server 2008 R2, Linux o un dispositivo NAS?Can I use Azure File Sync with either Windows Server 2008 R2, Linux, or my network-attached storage (NAS) device?
    Attualmente, Sincronizzazione file di Azure supporta solo Windows Server 2016 e Windows Server 2012 R2.Currently, Azure File Sync supports only Windows Server 2016 and Windows Server 2012 R2. In questo momento, non sono previsti altri tipi di supporto, ma Microsoft è interessata a supportare ulteriori piattaforme in base alle esigenze dei clienti.At this time, we don't have any other plans we can share, but we're open to supporting additional platforms based on customer demand. Gli utenti sono invitati a comunicare le piattaforme per cui desiderano supporto in UserVoice per File di Azure.Let us know at Azure Files UserVoice what platforms you would like us to support.

  • Perché sono presenti file a livelli all'esterno dello spazio dei nomi dell'endpoint server?Why do tiered files exist outside of the server endpoint namespace?
    Prima dell'agente di Sincronizzazione file di Azure versione 3, Sincronizzazione file di Azure bloccava lo spostamento dei file a livelli all'esterno dell'endpoint server e ne consentiva lo spostamento solo nello stesso volume dell'endpoint server.Prior to Azure File Sync agent version 3, Azure File Sync blocked the move of tiered files outside the server endpoint but on the same volume as the server endpoint. Operazioni di copia, spostamenti di file non a livelli e spostamenti di file a livelli in altri volumi non erano interessati.Copy operations, moves of non-tiered files, and moves of tiered to other volumes were unaffected. Il motivo di questo comportamento è il presupposto implicito, da parte di Esplora file e di altre API di Windows, che le operazioni di spostamento nello stesso volume siano operazioni di ridenominazione (quasi) istantanee.The reason for this behavior was the implicit assumption that File Explorer and other Windows APIs have that move operations on the same volume are (nearly) instantaneous rename operations. Durante gli spostamenti, Esplora file o altri metodi di spostamento (ad esempio tramite riga di comando o PowerShell) sembrano quindi non rispondere mentre Sincronizzazione file di Azure richiama i dati dal cloud.This means moves will make File Explorer or other move methods (such as command line or PowerShell) appear unresponsive while Azure File Sync recalls the data from the cloud. A partire dall'agente di Sincronizzazione file di Azure versione 3.0.12.0, Sincronizzazione file di Azure consente di spostare un file a livelli all'esterno dell'endpoint server.Starting with Azure File Sync agent version 3.0.12.0, Azure File Sync will allow you to move a tiered file outside of the server endpoint. Gli effetti negativi indicati in precedenza vengono evitati consentendo la presenza del file a livelli all'esterno dell'endpoint server e richiamando quindi il file in background.We avoid the negative effects previously mentioned by allowing the tiered file to exist as a tiered file outside of the server endpoint and then recalling the file in the background. Ciò determina che gli spostamenti nello stesso volume siano istantanei e che al termine dello spostamento il file venga richiamato automaticamente su disco.This means that moves on the same volume are instantaneous, and we do all the work to recall the file to disk after the move has completed.

  • Si è verificato un problema di Sincronizzazione file di Azure nel server (sincronizzazione, suddivisione in livelli cloud e così via). È consigliabile rimuovere l'endpoint server e ricrearlo?I'm having an issue with Azure File Sync on my server (sync, cloud tiering, etc). Should I remove and recreate my server endpoint?
    La rimozione di un endpoint server non è uguale a riavviare un server.No: removing a server endpoint is not like rebooting a server! Rimuovere e ricreare l'endpoint server non è quasi mai una soluzione appropriata per risolvere i problemi di sincronizzazione, suddivisione in livelli del cloud o altri aspetti di Sincronizzazione file di Azure. La rimozione di un endpoint server è un'operazione distruttiva e può comportare la perdita di dati nel caso esistano file a livelli all'esterno dello spazio dei nomi dell'endpoint server o in file inaccessibili per i file a livelli esistenti all'interno dello spazio dei nomi dell'endpoint server. Per altre informazioni, vedere Why do tiered files exist outside of the server endpoint namespace (Perché esistono file a livelli all'esterno dello spazio dei nomi dell'endpoint server).Removing and recreating the server endpoint is almost never an appropriate solution to fixing issues with sync, cloud tiering, or other aspects of Azure File Sync. Removing a server endpoint is a destructive operation, and may result in data loss in the case that tiered files exist outside of the server endpoint namespace (see Why do tiered files exist outside of the server endpoint namespace for more information) or in inaccessible files for tiered files existing within the server endpoint namespace. Questi problemi non verranno risolto ricreando l'endpoint server.These issues will not resolve when the server endpoint is recreated. I file a livelli potrebbero esistere all'interno dello spazio dei nomi dell'endpoint server anche se la suddivisione a livelli del cloud non è mai stata abilitata.Tiered files may exist within your server endpoint namespace even if you never had cloud tiering enabled. È pertanto consigliabile non rimuovere l'endpoint server a meno che non si voglia interrompere l'uso di Sincronizzazione file di Azure con questa particolare cartella o non si ricevano istruzioni esplicite a tale scopo da un tecnico Microsoft.We therefore recommend that you do not remove the server endpoint unless you would like to stop using Azure File Sync with this particular folder or have been explicitly instructed to do so by a Microsoft engineer. Per altre informazioni sulla rimozione degli endpoint server, vedere Rimuovere un endpoint server.For more information on remove server endpoints, see Remove a server endpoint.

  • È possibile spostare il servizio di sincronizzazione archiviazione e/o account di archiviazione in un gruppo di risorse o in una sottoscrizione diversi?Can I move the storage sync service and/or storage account to a different resource group or subscription?
    Sì, è possibile spostare il servizio di sincronizzazione archiviazione e/o l'account di archiviazione in un gruppo di risorse o in una sottoscrizione diversa all'interno del tenant di Azure AD esistente.Yes, the storage sync service and/or storage account can be moved to a different resource group or subscription within the existing Azure AD tenant. Se l'account di archiviazione viene spostato, è necessario concedere l'accesso al servizio Sincronizzazione file ibrida nell'account di archiviazione (vedere Garantire che Sincronizzazione file di Azure possa accedere all'account di archiviazione).If the storage account is moved, you need to give the Hybrid File Sync Service access to the storage account (see Ensure Azure File Sync has access to the storage account).

    Nota

    Sincronizzazione file di Azure non consente lo spostamento della sottoscrizione in un diverso tenant di Azure AD.Azure File Sync does not support moving the subscription to a different Azure AD tenant.

  • Sincronizzazione file di Azure consente di mantenere gli ACL NTFS a livello di directory/file insieme ai dati archiviati in File di Azure?Does Azure File Sync preserve directory/file level NTFS ACLs along with data stored in Azure Files?

    Gli ACL NTFS derivati dai file server locali vengono mantenuti da Sincronizzazione file di Azure come metadati.NTFS ACLs carried from on-premises file servers are persisted by Azure File Sync as metadata. File di Azure non supporta l'autenticazione con credenziali di Azure AD per l'accesso alle condivisioni file gestite dal servizio Sincronizzazione file di Azure.Azure Files does not support authentication with Azure AD credentials for access to file shares managed by the Azure File Sync service.

Sicurezza, autenticazione e controllo di accessoSecurity, authentication, and access control

  • L'autenticazione basata su Active Directory e il controllo di accesso sono supportati da File di Azure?Is Active Directory-based authentication and access control supported by Azure Files?

    Sì, File di Azure supporta l'autenticazione basata su identità e il controllo di accesso con Azure Active Directory (Azure AD) (anteprima).Yes, Azure Files supports identity-based authentication and access control with Azure Active Directory (Azure AD) (Preview). L'autenticazione di Azure AD tramite SMB per File di Azure si basa su Azure Active Directory Domain Services per consentire alle macchine virtuali aggiunte a un dominio di accedere a condivisioni, directory e file usando le credenziali di Azure AD.Azure AD authentication over SMB for Azure Files leverages Azure Active Directory Domain Services to enable domain-joined VMs to access shares, directories, and files using Azure AD credentials. Per altri dettagli, vedere Panoramica dell'autenticazione di Azure Active Directory tramite SMB per File di Azure (anteprima).For more details, see Overview of Azure Active Directory authentication over SMB for Azure Files (Preview).

    File di Azure offre altri due modi per gestire il controllo di accesso:Azure Files offers two additional ways to manage access control:

    • È possibile usare le firme di accesso condiviso (SAS) per generare token con autorizzazioni specifiche e validi per un intervallo di tempo specificato.You can use shared access signatures (SAS) to generate tokens that have specific permissions, and which are valid for a specified time interval. Ad esempio, è possibile generare un token con accesso di sola lettura a un file specifico e con scadenza di 10 minuti.For example, you can generate a token with read-only access to a specific file that has a 10-minute expiry. Tutti coloro che possiedono il token nel periodo in cui è valido hanno accesso in sola lettura a tale file nell'intervallo di 10 minuti.Anyone who possesses the token while the token is valid has read-only access to that file for those 10 minutes. Attualmente, le chiavi di firma di accesso condiviso sono supportate solo tramite l'API REST o nelle librerie client.Currently, shared access signature keys are supported only via the REST API or in client libraries. È necessario montare la condivisione file di Azure tramite SMB usando le chiavi dell'account di archiviazione.You must mount the Azure file share over SMB by using the storage account keys.

    • Sincronizzazione file di Azure consente di mantenere e replicare tutti gli elenchi DACL, ovvero gli elenchi di controllo di accesso discrezionale, (basati su Active Directory o locali) in tutti gli endpoint server con cui viene eseguita la sincronizzazione.Azure File Sync preserves and replicates all discretionary ACLs, or DACLs, (whether Active Directory-based or local) to all server endpoints that it syncs to. Dato che Windows Server è già in grado di eseguire l'autenticazione con Active Directory, Sincronizzazione file di Azure rappresenta un'efficace soluzione temporanea fino a quando non sarà disponibile il supporto completo per l'autenticazione basata su Active Directory e gli elenchi di controllo di accesso.Because Windows Server can already authenticate with Active Directory, Azure File Sync is an effective stop-gap option until full support for Active Directory-based authentication and ACL support arrives.

  • L'anteprima di Azure AD su SMB per File di Azure è disponibile in tutte le aree di Azure?Is the preview of Azure AD over SMB for Azure Files available in all Azure regions?

    L'anteprima è disponibile in tutte le aree pubbliche.The preview is available in all public regions.

  • L'autenticazione di Azure AD tramite SMB per File di Azure (anteprima) supporta l'autenticazione tramite Azure AD per i computer locali?Does Azure AD authentication over SMB for Azure Files (Preview) support authentication using Azure AD from on-premises machines?

    No, File di Azure non supporta l'autenticazione con Azure AD da computer locali nella versione di anteprima.No, Azure Files does not support authentication with Azure AD from on-premises machines in the preview release.

  • L'autenticazione di Azure AD tramite SMB per File di Azure (anteprima) supporta l'accesso SMB con credenziali di Azure AD da dispositivi aggiunti o registrati in Azure AD?Does Azure AD authentication over SMB for Azure Files (Preview) support SMB access using Azure AD credentials from devices joined to or registered with Azure AD?

    No, questo scenario non è supportato.No, this scenario is not supported.

  • Sono disponibili API REST per supportare il recupero, l'impostazione o la copia di ACL NTFS per file/directory?Are there REST APIs to support Get/Set/Copy directory/file NTFS ACLs?

    La versione di anteprima non supporta API REST per recuperare, impostare o copiare gli ACL NTFS per directory o file.The preview release does not support REST APIs to get, set, or copy NTFS ACLs for directories or files.

  • È possibile accedere a File di Azure con le credenziali di Azure AD da una macchina virtuale in una sottoscrizione diversa?Can I access Azure Files with Azure AD credentials from a VM under a different subscription?

    Se la sottoscrizione in cui è distribuita la condivisione file è associata allo stesso tenant di Azure AD della distribuzione di Azure AD Domain Services in cui la macchina virtuale è aggiunta a un dominio, sarà possibile accedere a File di Azure usando le stesse credenziali di Azure AD.If the subscription under which the file share is deployed is associated with the same Azure AD tenant as the Azure AD Domain Services deployment to which the VM is domain-joined, then you can then access Azure Files using the same Azure AD credentials. La limitazione si applica non alla sottoscrizione ma al tenant di Azure AD associato.The limitation is imposed not on the subscription but on the associated Azure AD tenant.

  • È possibile abilitare l'autenticazione di Azure AD tramite SMB per File di Azure con un tenant di Azure AD diverso dal tenant primario a cui è associata la condivisione file?Can I enable Azure AD authentication over SMB for Azure Files with an Azure AD tenant that is different from the primary tenant with which the file share is associated?

    No, File di Azure supporta solo l'integrazione di Azure AD con un tenant di Azure AD che si trova nella stessa sottoscrizione della condivisione file.No, Azure Files only supports Azure AD integration with an Azure AD tenant that resides in the same subscription as the file share. È possibile associare una sola sottoscrizione a un tenant di Azure AD.Only one subscription can be associated with an Azure AD tenant.

  • L'autenticazione di Azure AD tramite SMB per File di Azure (anteprima) supporta macchine virtuali Linux?Does Azure AD authentication over SMB for Azure Files (Preview) support Linux VMs?

    No, l'autenticazione dalle macchine virtuali Linux non è supportata nella versione di anteprima.No, authentication from Linux VMs is not supported in the preview release.

  • È possibile sfruttare le funzionalità di autenticazione di Azure AD tramite SMB in condivisioni file gestite da Sincronizzazione file di Azure?Can I leverage Azure AD authentication over SMB capabilities on file shares managed by Azure File Sync?

    No, File di Azure non consente di mantenere gli ACL NTFS nelle condivisioni file gestite da Sincronizzazione file di Azure. Gli ACL per i file derivati dai file server locali vengono mantenuti da Sincronizzazione file di Azure. Gli ACL NTFS configurati in modo nativo per File di Azure verranno sovrascritti dal servizio Sincronizzazione file di Azure.No, Azure Files does not support preserving NTFS ACLs on file shares managed by Azure File Sync. The file ACLs carried from on-premises file servers are persisted by Azure File Sync. Any NTFS ACLs configured natively against Azure Files will be overwritten by the Azure File Sync service. File di Azure non supporta inoltre l'autenticazione con credenziali di Azure AD per l'accesso alle condivisioni file gestite dal servizio Sincronizzazione file di Azure.Additionally, Azure Files does not support authentication with Azure AD credentials for access to file shares managed by the Azure File Sync service.

  • Come è possibile garantire che la condivisione file di Azure usi la crittografia dei dati inattivi?How can I ensure that my Azure file share is encrypted at rest?

    L'abilitazione della crittografia per il servizio di archiviazione di Azure è in corso per impostazione predefinita in tutte le aree.Azure Storage Service Encryption is in the process of being enabled by default in all regions. Per queste aree non è necessario eseguire alcuna operazione per abilitare la crittografia.For these regions, you don't need to take any actions to enable encryption. Per altre regioni, vedere Crittografia del servizio di archiviazione di Azure per dati inattivi.For other regions, see Server-side encryption.

  • Come è possibile fornire accesso a un file specifico tramite un Web browser?How can I provide access to a specific file by using a web browser?

    È possibile usare le firme di accesso condiviso per generare token con autorizzazioni specifiche e validi per un intervallo di tempo specificato.You can use shared access signatures to generate tokens that have specific permissions, and which are valid for a specified time interval. Ad esempio, è possibile generare un token con accesso in sola lettura a un file specifico per un periodo di tempo impostato.For example, you can generate a token that gives read-only access to a specific file, for a set period of time. Tutti gli utenti in possesso dell'URL possono accedere al file direttamente da qualsiasi Web browser nel periodo di validità del token.Anyone who possesses the URL can access the file directly from any web browser while the token is valid. È possibile generare facilmente una chiave di firma di accesso condiviso da un'interfaccia utente simile ad Azure Storage Explorer.You can easily generate a shared access signature key from a UI like Storage Explorer.

  • È possibile specificare autorizzazioni di sola lettura o di sola scrittura per le cartelle all'interno della condivisione?Is it possible to specify read-only or write-only permissions on folders within the share?

    Se la condivisione file viene montata tramite SMB, non è disponibile il controllo a livello di cartella sulle autorizzazioni.If you mount the file share by using SMB, you don't have folder-level control over permissions. Se si crea una firma di accesso condiviso con l'API REST o le librerie client, è comunque possibile specificare autorizzazioni di sola lettura di sola scrittura per le cartelle all'interno della condivisione.However, if you create a shared access signature by using the REST API or client libraries, you can specify read-only or write-only permissions on folders within the share.

  • È possibile implementare restrizioni IP per una condivisione file di Azure?Can I implement IP restrictions for an Azure file share?

    Sì.Yes. L'accesso alla condivisione file di Azure può essere limitato a livello di account di archiviazione.Access to your Azure file share can be restricted at the storage account level. Per altre informazioni, vedere Configurare i firewall e le reti virtuali di Archiviazione di Azure.For more information, see Configure Azure Storage Firewalls and Virtual Networks.

  • Quali criteri di conformità dei dati sono supportati da File di Azure?What data compliance policies does Azure Files support?

    L'esecuzione di File di Azure si basa sulla stessa architettura di archiviazione usata in altri servizi di archiviazione in Archiviazione di Azure.Azure Files runs on top of the same storage architecture that's used in other storage services in Azure Storage. File di Azure applica gli stessi criteri di conformità dei dati usati in altri servizi di archiviazione di Azure.Azure Files applies the same data compliance policies that are used in other Azure storage services. Per ulteriori informazioni sulla conformità dei dati di Archiviazione di Azure, è possibile fare riferimento a Offerte di conformità dell’archiviazione di Azure e al Centro protezione Microsoft.For more information about Azure Storage data compliance, you can refer to Azure Storage compliance offerings, and go to the Microsoft Trust Center.

Accesso localeOn-premises access

  • È necessario usare Azure ExpressRoute per connettersi a File di Azure o per usare Sincronizzazione file di Azure in locale?Do I have to use Azure ExpressRoute to connect to Azure Files or to use Azure File Sync on-premises?

    No.No. ExpressRoute non è richiesto per accedere a una condivisione file di Azure.ExpressRoute is not required to access an Azure file share. Se si esegue il montaggio di una condivisione file di Azure direttamente in locale, è necessario solo che la porta 445 (TCP in uscita), ovvero la porta usata per le comunicazioni da SMB, sia aperta per l'accesso a Internet.If you are mounting an Azure file share directly on-premises, all that's required is to have port 445 (TCP outbound) open for internet access (this is the port that SMB uses to communicate). Se si usa Sincronizzazione file di Azure, occorre solo la porta 443 (TCP in uscita) per l'accesso HTTPS (non è richiesto SMB).If you're using Azure File Sync, all that's required is port 443 (TCP outbound) for HTTPS access (no SMB required). È comunque possibile usare ExpressRoute con queste opzioni di accesso.However, you can use ExpressRoute with either of these access options.

  • Come è possibile montare una condivisione file di Azure nel computer locale?How can I mount an Azure file share on my local machine?

    È possibile montare la condivisione file usando il protocollo SMB, se la porta 445 (TCP in uscita) è aperta e il client supporta il protocollo SMB 3.0, ad esempio su Windows 10 o Windows Server 2016.You can mount the file share by using the SMB protocol if port 445 (TCP outbound) is open and your client supports the SMB 3.0 protocol (for example, if you're using Windows 10 or Windows Server 2016). Se la porta 445 è bloccata dai criteri dell'organizzazione o dall'ISP, è possibile usare Sincronizzazione file di Azure per accedere alla condivisione file di Azure.If port 445 is blocked by your organization's policy or by your ISP, you can use Azure File Sync to access your Azure file share.

BackupBackup

  • Come è possibile eseguire il backup nella condivisione file di Azure?How do I back up my Azure file share?
    È possibile usare snapshot di condivisione periodici per la protezione da eliminazioni accidentali.You can use periodic share snapshots for protection against accidental deletions. È anche possibile usare AzCopy, RoboCopy o uno strumento di backup di terze parti per eseguire il backup di una condivisione file montata.You also can use AzCopy, Robocopy, or a third-party backup tool that can back up a mounted file share. Backup di Azure offre il backup di File di Azure.Azure Backup offers backup of Azure Files. Altre informazioni su come eseguire il backup di condivisioni file di Azure con Backup di Azure.Learn more about back up Azure file shares by Azure Backup.

Snapshot di condivisioneShare snapshots

Snapshot di condivisione: GeneraleShare snapshots: General

  • Cosa sono gli snapshot di condivisione file?What are file share snapshots?
    È possibile usare gli snapshot di condivisione file di Azure per creare versioni di sola lettura delle condivisioni file.You can use Azure file share snapshots to create a read-only version of your file shares. È anche possibile usare File di Azure per copiare una versione precedente del contenuto nella stessa condivisione o in un percorso alternativo in Azure o in locale per ulteriori modifiche.You also can use Azure Files to copy an earlier version of your content back to the same share, to an alternate location in Azure, or on-premises for more modifications. Per altre informazioni sugli snapshot di condivisione, vedere Panoramica degli snapshot di condivisione per File di Azure (anteprima).To learn more about share snapshots, see the Share snapshot overview.

  • Dove vengono archiviati gli snapshot di condivisione?Where are my share snapshots stored?
    Gli snapshot di condivisione vengono archiviati nello stesso account di archiviazione della condivisione file.Share snapshots are stored in the same storage account as the file share.

  • Esistono implicazioni a livello di prestazioni per l'uso degli snapshot di condivisione?Are there any performance implications for using share snapshots?
    Gli snapshot di condivisione non comportano alcun overhead delle prestazioni.Share snapshots do not have any performance overhead.

  • Gli snapshot di condivisione sono coerenti con l'applicazione?Are share snapshots application-consistent?
    No, gli snapshot di condivisione non sono coerenti con l'applicazione.No, share snapshots are not application-consistent. È necessario scaricare le operazioni di scrittura dall'applicazione nella condivisione prima di acquisire lo snapshot di condivisione.The user must flush the writes from the application to the share before taking the share snapshot.

  • Esistono limiti al numero degli snapshot di condivisione che è possibile usare?Are there limits on the number of share snapshots I can use?
    Sì.Yes. File di Azure consente di mantenere al massimo 200 snapshot di condivisione.Azure Files can retain a maximum of 200 share snapshots. Gli snapshot di condivisione non vengono inclusi nel conteggio per la quota di condivisione, pertanto non esiste alcun limite per condivisione dello spazio totale usato da tutti gli snapshot di condivisione.Share snapshots do not count toward the share quota, so there is no per-share limit on the total space that's used by all the share snapshots. Si applicano i limiti dell'account di archiviazione.Storage account limits still apply. Dopo 200 snapshot di condivisione, è necessario eliminare gli snapshot meno recenti per crearne di nuovi.After 200 share snapshots, you must delete older snapshots to create new share snapshots.

  • Qual è il costo degli snapshot di condivisione?How much do share snapshots cost?
    Allo snapshot si applica il costo di transazione e archiviazione Standard.Standard transaction and standard storage cost will apply to snapshot. Gli snapshot sono di tipo incrementale.Snapshots are incremental in nature. Lo snapshot di base corrisponde alla condivisione stessa.The base snapshot is the share itself. Tutti gli snapshot successivi sono incrementali e archiviano solo le differenze rispetto allo snapshot precedente.All the subsequent snapshots are incremental and will only store the diff from the previous snapshot. Questo significa che le modifiche differenziali visibili in fattura saranno minime se la varianza del carico di lavoro è molto limitata.This means that the delta changes that will be seen in the bill will be minimal if your workload churn is minimal. Per informazioni sui prezzi Standard di File di Azure, vedere la pagina dei prezzi.See Pricing page for Standard Azure Files pricing information. Attualmente, per sapere le dimensioni utilizzate dallo snapshot di condivisione è necessario confrontare la capacità fatturata con quella usata.Today the way to look at size consumed by share snapshot is by comparing the billed capacity with used capacity. Sono in fase di sviluppo strumenti utili per creare report più dettagliati.We are working on tooling to improve the reporting.

  • Gli ACL NTFS per directory e file vengono mantenuti negli snapshot di condivisione?Are NTFS ACLs on directories and files persisted in share snapshots? Gli ACL NTFS per directory e file vengono mantenuti negli snapshot di condivisione.NTFS ACLs on directories and files are persisted in share snapshots.

Creare snapshot di condivisioneCreate share snapshots

  • È possibile creare snapshot di condivisione di singoli file?Can I create share snapshot of individual files?
    Gli snapshot di condivisione vengono creati a livello di condivisione file.Share snapshots are created at the file share level. È possibile ripristinare singoli file dallo snapshot di condivisione file, ma non è possibile creare snapshot di condivisione a livello di file.You can restore individual files from the file share snapshot, but you cannot create file-level share snapshots. Tuttavia, se è stato acquisito uno snapshot di condivisione a livello di condivisione e si vogliono elencare gli snapshot di condivisione in cui un determinato file è stato modificato, è possibile farlo in Versioni precedenti in una condivisione montata in Windows.However, if you have taken a share-level share snapshot and you want to list share snapshots where a specific file has changed, you can do this under Previous Versions on a Windows-mounted share.

    Se è necessaria una funzionalità specifica per gli snapshot di file, è possibile farlo sapere a Microsoft tramite UserVoice per File di Azure.If you need a file snapshot feature, let us know at Azure Files UserVoice.

  • È possibile creare snapshot di condivisione di una condivisione file crittografata?Can I create share snapshots of an encrypted file share?
    È possibile creare uno snapshot di condivisione delle condivisioni file di Azure con la crittografia dei dati inattivi abilitata.You can take a share snapshot of Azure file shares that have encryption at rest enabled. È possibile ripristinare i file da uno snapshot di condivisione in una condivisione file crittografata.You can restore files from a share snapshot to an encrypted file share. Se la condivisione è crittografata, anche lo snapshot di condivisione sarà crittografato.If your share is encrypted, your share snapshot also is encrypted.

  • Gli snapshot di condivisione hanno ridondanza geografica?Are my share snapshots geo-redundant?
    Gli snapshot di condivisione hanno la stessa ridondanza della condivisione file di Azure per cui sono stati creati.Share snapshots have the same redundancy as the Azure file share for which they were taken. Se è stata scelta l'archiviazione con ridondanza geografica per l'account, anche lo snapshot di condivisione verrà archiviato in modo ridondante nell'area associata.If you have selected geo-redundant storage for your account, your share snapshot also is stored redundantly in the paired region.

Gestire snapshot di condivisioneManage share snapshots

  • È possibile esplorare gli snapshot di condivisione da Linux?Can I browse my share snapshots from Linux?
    È possibile usare l'interfaccia della riga di comando di Azure per creare, elencare, esplorare e ripristinare snapshot di condivisione in Linux.You can use Azure CLI to create, list, browse, and restore share snapshots in Linux.

  • È possibile copiare gli snapshot di condivisione in un altro account di archiviazione?Can I copy the share snapshots to a different storage account?
    È possibile copiare file dagli snapshot di condivisione in un altro percorso, ma non è possibile copiare gli snapshot di condivisione stessi.You can copy files from share snapshots to another location, but you cannot copy the share snapshots themselves.

Eseguire il ripristino dei dati da snapshot di condivisioneRestore data from share snapshots

  • È possibile alzare di livello uno snapshot di condivisione alla condivisione di base?Can I promote a share snapshot to the base share?
    È possibile copiare i dati da uno snapshot di condivisione in qualsiasi altra destinazione.You can copy data from a share snapshot to any other destination. Non è possibile alzare di livello uno snapshot di condivisione alla condivisione di base.You cannot promote a share snapshot to the base share.

  • È possibile ripristinare dati da uno snapshot di condivisione in un account di archiviazione diverso?Can I restore data from my share snapshot to a different storage account?
    Sì.Yes. I file da uno snapshot di condivisione possono essere copiati nella posizione originale o in una posizione alternativa che include lo stesso account di archiviazione o un account di archiviazione diverso, nella stessa area o in aree diverse.Files from a share snapshot can be copied to the original location or to an alternate location that includes either the same storage account or a different storage account, in either the same region or in different regions. È anche possibile copiare i file in una posizione locale o in qualsiasi altro cloud.You also can copy files to an on-premises location or to any other cloud.

Pulire gli snapshot di condivisioneClean up share snapshots

  • È possibile eliminare la condivisione senza eliminare gli snapshot di condivisione?Can I delete my share but not delete my share snapshots?
    Non sarà possibile eliminare la condivisione se nella stessa vi sono snapshot di condivisione attivi.If you have active share snapshots on your share, you cannot delete your share. È possibile usare un'API per eliminare gli snapshot di condivisione, insieme alla condivisione.You can use an API to delete share snapshots, along with the share. È anche possibile eliminare sia gli snapshot di condivisione che la condivisione nel portale di Azure.You also can delete both the share snapshots and the share in the Azure portal.

  • Cosa accade agli snapshot di condivisione se si elimina l'account di archiviazione?What happens to my share snapshots if I delete my storage account?
    Se si elimina l'account di archiviazione, vengono eliminati anche gli snapshot di condivisione.If you delete your storage account, the share snapshots also are deleted.

Prezzi e fatturazioneBilling and pricing

  • Il traffico di rete tra una macchina virtuale di Azure e una condivisione file di Azure viene conteggiato come larghezza di banda esterna e addebitato alla sottoscrizione?Does the network traffic between an Azure VM and an Azure file share count as external bandwidth that is charged to the subscription?
    Se la condivisione file e la macchina virtuale si trovano nella stessa area di Azure, non sono previsti costi aggiuntivi per il traffico tra la condivisione file e la macchina virtuale.If the file share and VM are in the same Azure region, there is no additional charge for the traffic between the file share and the VM. Se la condivisione file e la macchina virtuale si trovano in aree diverse, il traffico viene addebitato come larghezza di banda esterna.If the file share and the VM are in different regions, the traffic between them are charged as external bandwidth.

  • Qual è il costo degli snapshot di condivisione?How much do share snapshots cost?
    Nel periodo di anteprima non è previsto alcun addebito per la capacità degli snapshot di condivisione.During preview, there is no charge for share snapshot capacity. Vengono applicati i costi di transazione e di uscita dell'archiviazione Standard.Standard storage egress and transaction costs apply. Quando la funzionalità sarà disponibile a livello generale, verranno addebitate sia la capacità che le transazioni per gli snapshot di condivisione.After general availability, subscriptions will be charged for capacity and transactions on share snapshots.

    Gli snapshot di condivisione sono di natura incrementale.Share snapshots are incremental in nature. Lo snapshot di condivisione di base è la condivisione stessa.The base share snapshot is the share itself. Tutti gli snapshot di condivisione successivi sono incrementali e archiviano solo le differenze rispetto allo snapshot di condivisione precedente.All subsequent share snapshots are incremental and store only the difference from the preceding share snapshot. È previsto un addebito solo per il contenuto modificato.You are billed only for the changed content. Se è disponibile una condivisione con 100 GiB di dati, ma solo 5 GiB sono stati modificati dall'ultimo snapshot di condivisione, lo snapshot di condivisione consuma solo 5 GiB aggiuntivi e vengono addebitati solo 105 GiB.If you have a share with 100 GiB of data but only 5 GiB has changed since your last share snapshot, the share snapshot consumes only 5 additional GiB, and you are billed for 105 GiB. Per altre informazioni sui costi di transazione e di uscita standard, vedere la pagina dei prezzi.For more information about transaction and standard egress charges, see the Pricing page.

Scalabilità e prestazioniScale and performance

  • Quali sono i limiti di scalabilità di File di Azure?What are the scale limits of Azure Files?
    Per informazioni sugli obiettivi di scalabilità e prestazioni di File per Azure, vedere Obiettivi di scalabilità e prestazioni di File di Azure.For information about scalability and performance targets for Azure Files, see Azure Files scalability and performance targets.

  • Se serve una condivisione file più grande di quella attualmente offerta da File di Azure è possibile aumentare le dimensioni della condivisione file di Azure?I need a larger file share than Azure Files currently offers. Can I increase the size of my Azure file share?
    No.No. La dimensione massima di una condivisione file di Azure è 5 TiB.The maximum size of an Azure file share is 5 TiB. Attualmente non è possibile modificare questo limite.Currently, this is a hard limit that we cannot adjust. Microsoft sta lavorando a una soluzione per aumentare la dimensione della condivisione a 100 TiB, ma non sono ancora disponibili indicazioni precise sui tempi di attuazione.We are working on a solution to increase the share size to 100 TiB, but we don't have timelines to share at this time.

  • Quanti client possono accedere allo stesso file contemporaneamente? How many clients can access the same file simultaneously?
    È prevista una quota pari a 2.000 handle aperti su un singolo file.There is a quota of 2,000 open handles on a single file. In presenza di 2.000 handle aperti viene visualizzato un messaggio di errore che segnala il raggiungimento della quota.When you have 2,000 open handles, an error message is displayed that says the quota is reached.

  • Le prestazioni sono ridotte durante la decompressione dei file in File di Azure. Cosa devo fare?My performance is slow when I unzip files in Azure Files. What should I do?
    Per trasferire grandi quantità di file in File di Azure, è consigliabile usare AzCopy (per Windows, in anteprima per Linux e UNIX) o Azure PowerShell.To transfer large numbers of files to Azure Files, we recommend that you use AzCopy (for Windows; in preview for Linux and UNIX) or Azure PowerShell. Questi strumenti sono stati ottimizzati per il trasferimento in rete.These tools have been optimized for network transfer.

  • Perché le prestazioni sono ridotte dopo aver montato una condivisione file di Azure in Windows Server 2012 R2 o Windows 8.1?Why is my performance slow after I mount my Azure file share on Windows Server 2012 R2 or Windows 8.1?
    Esiste un problema noto con il montaggio di una condivisione file di Azure in Windows Server 2012 R2 e Windows 8.1.There is a known issue when mounting an Azure file share on Windows Server 2012 R2 and Windows 8.1. Per questo problema è stata inclusa una patch nell'aggiornamento cumulativo di aprile 2014 per Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2.The issue was patched in the April 2014 cumulative update for Windows 8.1 and Windows Server 2012 R2. Per ottenere prestazioni ottimali, verificare che questa patch sia stata applicata a tutte le istanze di Windows Server 2012 R2 e Windows 8.1.For optimum performance, ensure that all instances of Windows Server 2012 R2 and Windows 8.1 have this patch applied. (La ricezione delle patch di Windows tramite Windows Update dovrebbe essere sempre attiva.) Per altre informazioni, vedere l'articolo della Microsoft Knowledge Base associato Rallentamento delle prestazioni quando si accede a File di Azure da Windows 8.1 o Windows Server 2012 R2.(You should always receive Windows patches through Windows Update.) For more information, see the associated Microsoft Knowledge Base article Slow performance when you access Azure Files from Windows 8.1 or Server 2012 R2.

Funzionalità e interoperabilità con altri serviziFeatures and interoperability with other services

  • È possibile usare una condivisione file di Azure come Controllo di condivisione file per un cluster di failover di Windows Server?Can I use my Azure file share as a File Share Witness for my Windows Server Failover Cluster?
    Questa configurazione non è attualmente supportata per una condivisione file di Azure.Currently, this configuration is not supported for an Azure file share. Per altre informazioni su come configurare questo servizio per Archiviazione BLOB di Azure, vedere Distribuire un cloud di controllo per un cluster di failover.For more information about how to set this up for Azure Blob storage, see Deploy a Cloud Witness for a Failover Cluster.

  • È possibile montare una condivisione file di Azure in un'istanza di contenitore di Azure?Can I mount an Azure file share on an Azure Container instance?
    Sì, le condivisioni file di Azure sono un'opzione utile per salvare in modo permanente le informazioni oltre la durata di un'istanza del contenitore.Yes, Azure file shares are a good option when you want to persist information beyond the lifetime of a container instance. Per altre informazioni vedere Mount an Azure file share with Azure Container Instances (Montare una condivisione file di Azure con Istanze di Azure Container).For more information, see Mount an Azure file share with Azure Container instances.

  • Esiste un'operazione di ridenominazione nell'API REST?Is there a rename operation in the REST API?
    Attualmente non è possibile.Not at this time.

  • È possibile configurare una condivisione annidata, ovvero una condivisione in una condivisione?Can I set up nested shares? In other words, a share under a share?
    No.No. La condivisione file è il driver virtuale che è possibile montare, quindi le condivisioni annidate non sono supportate.The file share is the virtual driver that you can mount, so nested shares are not supported.

  • Come si può usare File di Azure con IBM MQ?How do I use Azure Files with IBM MQ?
    IBM ha pubblicato un documento per supportare i clienti di IBM MQ nella configurazione di File di Azure con il servizio IBM.IBM has released a document that helps IBM MQ customers configure Azure Files with the IBM service. Per altre informazioni, vedere How to set up an IBM MQ multi-instance queue manager with Microsoft Azure Files service (Come configurare IBM MQ Multi Instance Queue Manager (MIQM) con il servizio File di Microsoft Azure).For more information, see How to set up an IBM MQ multi-instance queue manager with Microsoft Azure Files service.

Vedere anche See also