Panoramica di StorSimple Data Manager (anteprima privata)StorSimple Data Manager overview (Private Preview)

OverviewOverview

Microsoft Azure StorSimple è una soluzione di archiviazione cloud ibrida che risolve le complessità dei dati non strutturati comunemente associate alle condivisioni file.Microsoft Azure StorSimple is a hybrid cloud storage solution that addresses the complexities of unstructured data commonly associated with file shares. StorSimple usa l'archiviazione cloud come un'estensione della soluzione locale e organizza automaticamente i dati in livelli tra archiviazione locale e archiviazione cloud.StorSimple uses cloud storage as an extension of the on-premises solution and automatically tiers data across the on-premises storage and cloud storage. La protezione integrata dei dati, con snapshot locali e cloud, elimina la necessità di un'infrastruttura di archiviazione complessa.Integrated data protection, with local and cloud snapshots, eliminates the need for a sprawling storage infrastructure. L'archiviazione e il ripristino di emergenza sono inoltre perfettamente integrati con il cloud che funge da posizione esterna.Archival and disaster recovery is also seamless with the cloud acting as an offsite location.

Il servizio di trasformazione dati, illustrato nel presente documento, consente di accedere facilmente ai dati di StorSimple nel cloud.The data transformation service that we are introducing in this document, allows you to seamlessly access the StorSimple data in the cloud. Questo servizio fornisce API per estrarre dati da StorSimple e presentarli ad altri servizi di Azure in formati facilmente utilizzabili.This service provides APIs to extract data from StorSimple and present it to other Azure services in formats that can be readily consumed. I formati supportati nell'anteprima sono BLOB di Azure e asset di Servizi multimediali di Azure.The formats supported in this preview are Azure blobs and Azure Media Services assets. Questa trasformazione consente di associare facilmente servizi quali Servizi multimediali di Azure, Azure HDInsight, Azure Machine Learning e Ricerca di Azure per l'uso dei dati sul dispositivo locale StorSimple serie 8000.This transformation enables you to easily wire up services such as Azure Media Services, Azure HDInsight, Azure Machine Learning, and Azure Search to operate data on StorSimple 8000 series on-premises device.

Di seguito viene presentato un diagramma a blocchi di alto livello illustrativo.A high-level block diagram illustrating this is shown below.

Diagramma di alto livello

Nel documento viene spiegato come iscriversi per un'anteprima privata di questo servizio.This document explains how you can sign up for a private preview of this service. Viene inoltre descritto come usare il servizio per scrivere applicazioni che utilizzino dati di StorSimple e altri servizi di Azure nel cloud.It also explains how you can use this service to write applications that use StorSimple data and other Azure services in the cloud.

Eseguire l'iscrizione per l'anteprima di Data ManagerSign up for Data Manager preview

Prima di eseguire l'iscrizione per il servizio Data Manager, esaminare i prerequisiti seguenti.Before you sign up for the Data Manager service, review the following prerequisites.

PrerequisitiPrerequisites

Questo esercizio presuppone che l'utente abbiaThis exercise assumes that you have

  • una sottoscrizione di Azure attiva.an active Azure subscription.
  • l'accesso a un dispositivo StorSimple serie 8000 registratoaccess to a registered StorSimple 8000 series device
  • tutte le chiavi associate con il dispositivo StorSimple serie 8000.all the keys associated with the StorSimple 8000 series device.

IscrizioneSign up

StorSimple Data Manager è in modalità di anteprima privata.The StorSimple Data Manager is in private preview. Per iscriversi a un'anteprima privata di questo servizio, procedere come segue:Perform the following steps to sign up for a private preview of this service:

  1. Accedere al portale di Azure con l'estensione di StorSimple Data Manager su: https://aka.ms/HybridDataManager.Log into the Azure portal with the StorSimple Data Manager extension at: https://aka.ms/HybridDataManager. Usare le credenziali di Azure per accedere.Use your Azure credentials to log in.

  2. Fare clic sull'icona + per creare un servizio.Click the + icon to create a service. Fare clic su Archiviazione e scegliere Visualizza tutto nel pannello che si apre.Click Storage and then click See All in the blade that opens up.

    Ricerca dell'icona di StorSimple Data Manager

  3. Viene visualizzata l'icona di StorSimple Data Manager.You see the StorSimple Data Manager icon.

    Selezione dell'icona di StorSimple Data Manager

  4. Fare clic sull'icona di StorSimple Data Manager, quindi su Crea.Click StorSimple Data Manager icon and then click Create. Selezionare la sottoscrizione che si desidera abilitare per l'anteprima privata e quindi fare clic su Sign me up! (Esegui iscrizione)Pick the subscription that you want to enable for the private preview and then click Sign me up!

    Esegui iscrizione

  5. Viene inviata una richiesta di iscrizione,This sends a request to onboard you. che verrà gestita non appena possibile.We will onboard you as soon as possible. Dopo l'abilitazione della sottoscrizione, sarà possibile creare un servizio StorSimple Data Manager.After your subscription is enabled, you can create a StorSimple Data Manager service.

  6. Per accedere facilmente al servizio StorSimple Data Manager, fare clic sull'icona a stella per aggiungerlo ai Preferiti.To easily access the StorSimple Data Manager service, click the star icon to pin it to your favorites.

    Accesso a StorSimple Data Manager

Passaggi successiviNext steps

Usare l'interfaccia utente di StorSimple Data Manager per la trasformazione dei dati.Use StorSimple Data Manager UI to transform your data.