Introduzione a StorSimple Virtual ArrayIntroduction to the StorSimple Virtual Array

PanoramicaOverview

Microsoft Azure StorSimple Virtual Array è una soluzione di archiviazione integrata che consente di gestire le attività di archiviazione tra un array virtuale locale eseguito in un hypervisor e la risorsa di archiviazione cloud di Microsoft Azure.The Microsoft Azure StorSimple Virtual Array is an integrated storage solution that manages storage tasks between an on-premises virtual array running in a hypervisor and Microsoft Azure cloud storage. L'array virtuale è un file server o una soluzione server iSCSI efficiente, dai costi contenuti e facilmente gestibile che elimina molti problemi e spese associati agli archivi dell'organizzazione e alla protezione dei dati.The virtual array is an efficient, cost-effective, and easily managed file server or iSCSI server solution that eliminates many of the issues and expenses associated with enterprise storage and data protection. L'array virtuale è particolarmente adatto per l'archiviazione di dati di archivio ad accesso sporadico.The virtual array is particularly well-suited for the storage of infrequently accessed archival data.

Questo articolo offre una panoramica dell'array virtuale. Di seguito sono riportate altre risorse:This article provides an overview of the virtual array - here are some other resources:

L'array virtuale supporta il protocollo iSCSI o Server Message Block (SMB).The virtual array supports the iSCSI or Server Message Block (SMB) protocol. Viene eseguito nell'infrastruttura hypervisor esistente e fornisce più livelli per il cloud, il backup nel cloud, il ripristino rapido, il ripristino a livello di elemento e le funzionalità di ripristino di emergenza.It runs on your existing hypervisor infrastructure and provides tiering to the cloud, cloud backup, fast restore, item-level recovery, and disaster recovery features.

La tabella seguente riepiloga le funzionalità principali dell'array virtuale StorSimple.The following table summarizes the important features of the StorSimple Virtual Array.

FunzionalitàFeature Array virtuale StorSimpleStorSimple Virtual Array
Requisiti di installazioneInstallation requirements Viene usata un'infrastruttura di virtualizzazione (Hyper-V o VMware)Uses virtualization infrastructure (Hyper-V or VMware)
DisponibilitàAvailability Nodo singoloSingle node
Capacità totale (incluso il cloud)Total capacity (including cloud) Fino a 64 TB di capacità utilizzabile per array virtualeUp to 64 TB usable capacity per virtual array
Capacità localeLocal capacity Capacità utilizzabile da 390 GB a 6,4 TB per array virtuale (necessità di provisioning da 500 GB a 8 TB di spazio su disco)390 GB to 6.4 TB usable capacity per virtual array (need to provision 500 GB to 8 TB of disk space)
Protocolli nativiNative protocols iSCSI o SMBiSCSI or SMB
Obiettivo del tempo di ripristino (RTO)Recovery time objective (RTO) iSCSI: meno di 2 minuti indipendentemente dalle dimensioniiSCSI: less than 2 minutes regardless of size
Obiettivo del punto di ripristino (RPO)Recovery point objective (RPO) Backup giornalieri e backup su richiestaDaily backups and on-demand backups
Suddivisione in livelli di archiviazioneStorage tiering Uso di mappe termiche per determinare in che modo suddividere in livelli i datiUses heat mapping to determine what data should be tiered in or out
SupportoSupport Infrastruttura di virtualizzazione supportata dal fornitoreVirtualization infrastructure supported by the supplier
PrestazioniPerformance Variabile in base all'infrastruttura sottostanteVaries depending on underlying infrastructure
Mobilità dei datiData mobility Consente di ripristinare lo stesso dispositivo o eseguire il ripristino a livello di elemento (file server)Can restore to the same device or do item-level recovery (file server)
Livelli di archiviazioneStorage tiers Archiviazione hypervisor locale e cloudLocal hypervisor storage and cloud
Dimensione della condivisioneShare size A livelli: fino a 20 TB; aggiunti in locale: fino a 2 TBTiered: up to 20 TB; locally pinned: up to 2 TB
Dimensioni del volumeVolume size A livelli: da 500 GB a 5 TB; aggiunti in locale: da 50 GB a 200 GBTiered: 500 GB to 5 TB; locally pinned: 50 GB to 200 GB
La prenotazione locale massima per i volumi a livelli è 200 GB.Maximum local reservation for tiered volumes is 200 GB.
SnapshotSnapshots Coerenza in caso di arresto anomaloCrash consistent
Ripristino a livello di elementoItem-level recovery Sì. Gli utenti possono ripristinare dalle condivisioniYes; users can restore from shares

Vantaggi dell'uso di StorSimpleWhy use StorSimple?

StorSimple connette gli utenti e i server ad Archiviazione di Azure in pochi minuti, senza alcuna modifica dell'applicazione.StorSimple connects users and servers to Azure storage in minutes, with no application modification.

La tabella seguente illustra alcuni dei vantaggi principali forniti dalla soluzione di array virtuale StorSimple.The following table describes some of the key benefits that the StorSimple Virtual Array solution provides.

FunzionalitàFeature VantaggiBenefit
Integrazione trasparenteTransparent integration L'array virtuale supporta il protocollo iSCSI o SMB.The virtual array supports the iSCSI or the SMB protocol. Lo spostamento dei dati tra il livello locale e il livello cloud è semplice e trasparente per l'utente.The data movement between the local tier and the cloud tier is seamless and transparent to the user.
Riduzione dei costi di archiviazioneReduced storage costs Con StorSimple, è possibile eseguire il provisioning di archiviazione locale sufficiente per soddisfare le richieste correnti per i dati sensibili più utilizzati.With StorSimple, you provision sufficient local storage to meet current demands for the most used hot data. Mentre le necessità di archiviazione crescono, StorSimple suddivide i dati meno utilizzati in livelli in un'archiviazione cloud a costi contenuti.As storage needs grow, StorSimple tiers cold data into cost-effective cloud storage. Per ridurre ulteriormente i costi e i requisiti di archiviazione, i dati vengono deduplicati e compressi prima di essere inviati al cloud.The data is deduplicated and compressed before sending to the cloud to further reduce storage requirements and expense.
Gestione dell'archiviazione semplificataSimplified storage management StorSimple fornisce la gestione centralizzata nel cloud tramite Gestione dispositivi StorSimple per la gestione di più dispositivi.StorSimple provides centralized management in the cloud using StorSimple Device Manager to manage multiple devices.
Miglioramento del ripristino di emergenza e della conformitàImproved disaster recovery and compliance StorSimple accelera il ripristino di emergenza con il ripristino immediato di dati e metadati in base alle esigenze.StorSimple facilitates faster disaster recovery by restoring the metadata immediately and restoring the data as needed. Le normali operazioni possono quindi continuare con un'interruzione minima.This means normal operations can continue with minimal disruption.
Mobilità dei datiData mobility È possibile accedere ai dati caricati nel cloud da altri siti con finalità di ripristino e migrazione.Data tiered to the cloud can be accessed from other sites for recovery and migration purposes. Tenere presente la possibilità di ripristinare i dati solo sull'array virtuale originale.Note that you can restore data only to the original virtual array. È tuttavia possibile usare le funzionalità di ripristino di emergenza per ripristinare l'intero array virtuale su un altro array virtuale.However, you use disaster recovery features to restore the entire virtual array to another virtual array.

Riepilogo dei carichi di lavoro di StorSimpleStorSimple workload summary

Di seguito è riportato un riepilogo dei carichi di lavoro StorSimple supportati.A summary of supported StorSimple workloads is tabulated below.

ScenarioScenario Carico di lavoroWorkload SupportatoSupported RestrizioniRestrictions
ROBOROBO Condivisione di fileFile sharing Yes Vedere limiti massimi per file server.See maximum limits for file server.
Vedere requisiti di sistema per le versioni supportate di SMB.See system requirements for supported SMB versions.
Archiviazione nel cloudCloud archiving Condivisione file di archiviazioneArchival file sharing Yes Vedere limiti massimi per file server.See maximum limits for file server.
Vedere requisiti di sistema per le versioni supportate di SMB.See system requirements for supported SMB versions.

L'array virtuale StorSimple è particolarmente adatto per i dati ad accesso sporadico.The StorSimple Virtual Array is best suited for infrequently accessed data. Mentre l'array virtuale ha una cache locale per migliorare le prestazioni, gli utenti devono presupporre che il dispositivo gestisce i file al livello più basso dell'archiviazione (il cloud).While the virtual array has a local cache to boost performance, users should assume that the device services files at the lowest tier of storage (the cloud). Ogni array virtuale può scrivere e leggere nell'archiviazione di Azure a circa 100 Mbps.Each virtual array can write and read to Azure storage at approximately 100 Mbps. Il collegamento viene condiviso tra tutte le richieste che arrivano al dispositivo e può diventare un collo di bottiglia, come illustrato nel diagramma riportato di seguito.That link is shared across all the requests coming into the device and can become a bottleneck as shown in the diagram below.

Archiviazione nel cloud

Quando più utenti simultanei accedono all'array virtuale, condividono tutti la connessione ad Azure. Questo comporta una riduzione delle prestazioni.When multiple concurrent users access the virtual array, they all share the connection to Azure leading to a lower performance. Non esiste un livello di prestazioni garantito per utente e il dispositivo esegue le singole richieste in base all'ordine di arrivo.There is no guaranteed performance per user and the device processes individual requests as they arrive.

L'array virtuale StorSimple non è adatto per i flussi di lavoro che richiedono la disponibilità elevata.StorSimple Virtual Array is not suitable for workloads that require high availability. L'array virtuale è un dispositivo a nodo singolo che registra un periodo di inattività quando vengono installati gli aggiornamenti software.The virtual array is a single node device that experiences downtime when software updates are installed. Gli amministratori dovrebbero pianificare una finestra di manutenzione di 30 minuti 3-4 volte all'anno.Administrators should plan for a maintenance window of 30 minutes 3-4 times per year.

Flussi di lavoroWorkflows

StorSimple Virtual Array è particolarmente adatto per i flussi di lavoro seguenti:The StorSimple Virtual Array is particularly suitable for the following workflows:

Gestione dell'archiviazione basata su cloudCloud-based storage management

È possibile usare il servizio Gestione dispositivi StorSimple in esecuzione nel portale di Azure per gestire i dati archiviati su più dispositivi e in più posizioni.You can use the StorSimple Device Manager service running in the Azure portal to manage data stored on multiple devices and in multiple locations. Questo è particolarmente utile in scenari di succursali distribuite.This is particularly useful in distributed branch scenarios. Tenere presente che è necessario creare istanze separate del servizio Gestione dispositivi StorSimple per gestire array virtuali e dispositivi StorSimple fisici.Note that you must create separate instances of the StorSimple Device Manager service to manage virtual arrays and physical StorSimple devices. Inoltre, la matrice virtuale utilizza ora il nuovo portale di Azure anziché quello classico.Also note that the virtual array now uses the new Azure portal instead of the Azure classic portal.

Gestione dell'archiviazione basata su cloud

Backup indipendente dalla posizioneLocation-independent backup

Con l'array virtuale, gli snapshot cloud forniscono una copia indipendente dalla posizione e temporizzata di un volume o di una condivisione.With the virtual array, cloud snapshots provide a location-independent, point-in-time copy of a volume or share. Gli snapshot cloud sono abilitati per impostazione predefinita e non possono essere disabilitati.Cloud snapshots are enabled by default and cannot be disabled. Tutti i volumi e tutte le condivisioni vengono sottoposti a backup contemporaneamente tramite un singolo criterio di backup giornaliero ed è possibile eseguire sempre dei backup ad hoc aggiuntivi.All volumes and shares are backup up at the same time through a single daily backup policy, and you can take additional ad-hoc backups whenever necessary.

Protezione dati e ripristino di emergenzaData protection and disaster recovery

L'array virtuale supporta i seguenti scenari di protezione dei dati e ripristino di emergenza:The virtual array supports the following data protection and disaster recovery scenarios:

  • Ripristino volume o condivisione : usare il ripristino come nuovo flusso di lavoro per ripristinare un volume o una condivisione.Volume or share restore – Use the restore as new workflow to recover a volume or share. Usare questo approccio per ripristinare l'intero volume o l'intera condivisione.Use this approach to recover the entire volume or share.
  • Ripristino a livello di elemento : le condivisioni consentono l'accesso semplificato ai backup recenti.Item-level recovery – Shares allow simplified access to recent backups. È possibile ripristinare facilmente un singolo file da una cartella speciale con estensione backup disponibile nel cloud.You can easily recover an individual file from a special .backup folder available in the cloud. Questa funzionalità di ripristino è gestita dall'utente e non è richiesto alcun intervento amministrativo.This restore capability is user-driven and no administrative intervention is required.
  • Ripristino di emergenza: usare la funzionalità di failover per ripristinare tutti i volumi o tutte le condivisioni in un nuovo array virtuale.Disaster recovery – Use the failover capability to recover all volumes or shares to a new virtual array. Creare il nuovo array virtuale e registrarlo con il servizio Gestione dispositivi StorSimple, quindi eseguire il failover dell'array virtuale originale.You create the new virtual array and register it with the StorSimple Device Manager service, then fail over the original virtual array. Il nuovo array virtuale presuppone quindi le risorse sottoposte a provisioning.The new virtual array will then assume the provisioned resources.

Componenti dell'array virtuale StorSimpleStorSimple Virtual Array components

L'array virtuale include i componenti seguenti:The virtual array includes the following components:

  • Array virtuale. Un dispositivo di archiviazione cloud ibrido basato su una macchina virtuale sottoposta a provisioning nell'ambiente virtualizzato o in hypervisor.Virtual array – A hybrid cloud storage device based on a virtual machine provisioned in your virtualized environment or hypervisor.
  • Servizio Gestione dispositivi StorSimple. Un'estensione del portale di Azure che consente di gestire uno o più dispositivi StorSimple da una singola interfaccia Web accessibile da diverse posizioni geografiche.StorSimple Device Manager service – An extension of the Azure portal that lets you manage one or more StorSimple devices from a single web interface that you can access from different geographical locations. È possibile usare il servizio Gestione dispositivi StorSimple per creare e gestire i servizi, visualizzare e gestire i dispositivi e gli avvisi, oltre a gestire volumi, condivisioni e snapshot esistenti.You can use the StorSimple Device Manager service to create and manage services, view and manage devices and alerts, and manage volumes, shares, and existing snapshots.
  • Interfaccia utente Web locale. Un'interfaccia utente basata sul Web usata per configurare il dispositivo in modo che possa connettersi alla rete locale e quindi registrare il dispositivo con il servizio Gestione dispositivi StorSimple.Local web user interface – A web-based UI that is used to configure the device so that it can connect to the local network, and then register the device with the StorSimple Device Manager service.
  • Interfaccia della riga di comando. Un'interfaccia di Windows PowerShell da usare per avviare una sessione di supporto nell'array virtuale.Command-line interface – A Windows PowerShell interface that you can use to start a support session on the virtual array. Le sezioni seguenti descrivono dettagliatamente ciascuno dei componenti e illustrano il modo in cui la soluzione organizza i dati, alloca le risorse di archiviazione e facilita la gestione dell'archiviazione e la protezione dei dati.The following sections describe each of these components in greater detail and explain how the solution arranges data, allocates storage, and facilitates storage management and data protection.

Array virtualeVirtual array

L'array virtuale è una soluzione di archiviazione a nodo singolo in grado di offrire archiviazione primaria, gestire la comunicazione con l'archiviazione cloud e favorire la sicurezza e la riservatezza di tutti i dati archiviati nel dispositivo.The virtual array is a single-node storage solution that provides primary storage, manages communication with cloud storage, and helps to ensure the security and confidentiality of all data that is stored on the device.

L'array virtuale è disponibile in un modello scaricabile.The virtual array is available in one model that is available for download. L'array virtuale ha una capacità massima di 6,4 TB nel dispositivo (con un requisito di archiviazione sottostante di 8 TB) e di 64 TB includendo l'archiviazione cloud.The virtual array has a maximum capacity of 6.4 TB on the device (with an underlying storage requirement of 8 TB) and 64 TB including cloud storage.

L'array virtuale presenta le seguenti caratteristiche:The virtual array has the following features:

  • È conveniente.It is cost effective. Usa l'infrastruttura di virtualizzazione esistente e può essere distribuito in un hypervisor Hyper-V o VMware esistente.It makes use of your existing virtualization infrastructure and can be deployed on your existing Hyper-V or VMware hypervisor.
  • Si trova nel data center e può essere configurato come un server iSCSI o un file server.It resides in the datacenter and can be configured as an iSCSI server or a file server.
  • È integrato con il cloud.It is integrated with the cloud.
  • I backup vengono archiviati nel cloud, in grado di facilitare il ripristino di emergenza e semplificare il ripristino a livello di elemento (ILR).Backups are stored in the cloud, which can facilitate disaster recovery and simplify item-level recovery (ILR).
  • È possibile applicare gli aggiornamenti all'array virtuale nello stesso modo in cui si applicano a un dispositivo fisico.You can apply updates to the virtual array, just as you would apply them to a physical device.

Nota

Non è possibile espandere un array virtuale.A virtual array cannot be expanded. Pertanto, quando si crea l'array virtuale, è importante eseguire il provisioning di un'archiviazione adeguata.Therefore, it's important to provision adequate storage when you create the virtual array.

Servizio Gestione dispositivi StorSimpleStorSimple Device Manager service

Microsoft Azure StorSimple fornisce l'accesso a un'interfaccia utente basata sul Web, il servizio Gestione dispositivi StorSimple, che consente di gestire in modo centralizzato l'archiviazione StorSimple.Microsoft Azure StorSimple provides a web-based user interface, the StorSimple Device Manager service, that enables you to centrally manage StorSimple storage. È possibile usare il servizio Gestione dispositivi StorSimple per eseguire le attività seguenti:You can use the StorSimple Device Manager service to perform the following tasks:

  • Gestire più StorSimple Virtual Array da un singolo servizio.Manage multiple StorSimple Virtual Arrays from a single service.
  • Configurare e gestire le impostazioni di sicurezza per gli array virtuali StorSimple.Configure and manage security settings for StorSimple Virtual Arrays. (La crittografia nel cloud dipende da API Microsoft Azure.)(Encryption in the cloud is dependent on Microsoft Azure APIs.)
  • Configurare le credenziali dell'account di archiviazione e le proprietà.Configure storage account credentials and properties.
  • Configurare e gestire volumi o condivisioni.Configure and manage volumes or shares.
  • Eseguire il backup e il ripristino dei dati in volumi o condivisioni.Back up and restore data on volumes or shares.
  • Monitorare le prestazioni.Monitor performance.
  • Rivedere le impostazioni di sistema e identificare possibili problemi.Review system settings and identify possible problems.

Usare il servizio Gestione dispositivi StorSimple per eseguire l'amministrazione giornaliera dell'array virtuale.You use the StorSimple Device Manager service to perform daily administration of your virtual array.

Per altre informazioni, vedere l'articolo Use the StorSimple Device Manager service to administer your StorSimple device (Uso del servizio Gestione dispositivi StorSimple per gestire il dispositivo StorSimple).For more information, go to Use the StorSimple Device Manager service to administer your StorSimple device.

Interfaccia utente Web localeLocal web user interface

L'array virtuale include un'interfaccia utente basata sul Web per configurazione e registrazione singole del dispositivo con il servizio Gestione dispositivi StorSimple.The virtual array includes a web-based UI that is used for one-time configuration and registration of the device with the StorSimple Device Manager service. È possibile usarla per arrestare e riavviare l'array virtuale, eseguire i test diagnostici, aggiornare il software, modificare la password amministratore del dispositivo, visualizzare i registri di sistema e contattare il supporto tecnico Microsoft per inviare una richiesta di assistenza.You can use it to shut down and restart the virtual array, run diagnostic tests, update software, change the device administrator password, view system logs, and contact Microsoft Support to file a service request.

Per informazioni sull'uso di un'interfaccia utente basata sul Web, vedere Usare l'interfaccia utente Web per amministrare StorSimple Virtual Array.For information about using the web-based UI, go to Use the web-based UI to administer your StorSimple Virtual Array.

Interfaccia della riga di comandoCommand-line interface

L'interfaccia di Windows PowerShell inclusa consente di avviare una sessione di supporto con il supporto tecnico Microsoft per ricevere assistenza nella risoluzione dei problemi e risolvere quelli che possono verificarsi nell'array virtuale.The included Windows PowerShell interface enables you to initiate a support session with Microsoft Support so that they can help you troubleshoot and resolve issues that you might encounter on your virtual array.

Tecnologie di gestione dell'archiviazioneStorage management technologies

Oltre all'array virtuale e ad altri componenti, la soluzione StorSimple usa le seguenti tecnologie software per fornire accesso rapido ai dati importanti, ridurre il consumo di memoria e proteggere i dati archiviati nell'array virtuale:In addition to the virtual array and other components, the StorSimple solution uses the following software technologies to provide quick access to important data, reduce storage consumption, and protect data stored on your virtual array:

Suddivisione automatica in livelli dell'archiviazioneAutomatic storage tiering

L'array virtuale si serve di un meccanismo di suddivisione in livelli nuovo per gestire i dati archiviati nell'array virtuale e nel cloud.The virtual array uses a new tiering mechanism to manage stored data across the virtual array and the cloud. Sono disponibili solo due livelli: l'array virtuale locale e l'archiviazione cloud di Azure.There are only two tiers: the local virtual array and Azure cloud storage. StorSimple Virtual Array organizza automaticamente i dati in livelli in base a una mappa termica che tiene traccia dell'uso corrente, dell'età e delle relazioni con altri dati.The StorSimple Virtual Array automatically arranges data into the tiers based on a heat map, which tracks current usage, age, and relationships to other data. I dati più attivi (i più caldi) vengono archiviati in locale, mentre quelli meno attivi e non attivi vengono automaticamente migrati nel cloud.Data that is most active (hottest) is stored locally, while less active and inactive data is automatically migrated to the cloud. (Tutti i backup vengono archiviati nel cloud.) StorSimple ordina e riorganizza i dati e le assegnazioni delle risorse di archiviazione in base ai cambiamenti dei modelli di utilizzo.(All backups are stored in the cloud.) StorSimple adjusts and rearranges data and storage assignments as usage patterns change. Alcune informazioni, ad esempio, possono diventare meno attive nel corso del tempo.For example, some information might become less active over time. Man mano che diminuisce la loro attività, vengono distribuite nel cloud.As it becomes progressively less active, it is tiered out to the cloud. Se gli stessi dati diventano nuovamente attivi, vengono reinseriti nell'array di archiviazione.If that same data becomes active again, it is tiered in to the storage array.

Viene garantito uno spazio a livello locale per i dati di una particolare condivisione a livelli o un volume specifico (circa il 10% dello spazio totale con provisioning per la condivisione o il volume).Data for a particular tiered share or volume is guaranteed its own local tier space (approximately 10% of the total provisioned space for that share or volume). Anche se in questo modo si riduce la memoria disponibile nell'array virtuale per una data condivisione o un dato volume, si garantisce che la suddivisione in livelli di una condivisione o di un volume non sia interessata dalle esigenze di suddivisione in livelli di altre condivisioni o altri volumi.While this reduces the available storage on the virtual array for that share or volume, it ensures that tiering for one share or volume will not be affected by the tiering needs of other shares or volumes. Pertanto, un carico di lavoro molto pesante in una condivisione o in un volume non può forzare tutti gli altri carichi di lavoro nel cloud.Thus a very busy workload on one share or volume cannot force all other workloads to the cloud.

I volumi a livelli creati per iSCSI hanno una prenotazione locale massima di 200 GB indipendentemente dalle dimensioni del volume.Tiered volumes created for iSCSI have a maximum local reservation of 200 GB regardless of the size of the volume.

Suddivisione automatica in livelli dell'archiviazione

Nota

È possibile specificare un volume come aggiunto in locale. In questo caso i dati rimangono nell'array virtuale e non vengono mai suddivisi in livelli nel cloud.You can specify a volume as locally pinned, in which case the data remains on the virtual array and is never tiered to the cloud. Per altre informazioni, vedere Condivisioni e volumi aggiunti in locale.For more information, go to Locally pinned shares and volumes.

Condivisioni e volumi aggiunti in localeLocally pinned shares and volumes

È possibile creare condivisioni e volumi appropriati come aggiunti in locale.You can create appropriate shares and volumes as locally pinned. Questa funzionalità garantisce che i dati richiesti dalle applicazioni critiche rimangano nell'array virtuale e non vengano mai suddivisi in livelli nel cloud.This capability ensures that data required by critical applications remains in the virtual array and is never tiered to the cloud. Condivisioni e volumi aggiunti in locale presentano le funzionalità seguenti:Locally pinned shares and volumes have the following features:

  • Non sono soggetti a latenze cloud o a problemi di connettività.They are not subject to cloud latencies or connectivity issues.
  • Traggono ugualmente vantaggio dalle funzionalità di backup cloud e ripristino di emergenza di StorSimple.They still benefit from StorSimple cloud backup and disaster recovery features.

È possibile ripristinare una condivisione o un volume aggiunti in locale come fossero a livelli o una condivisione o un volume a livelli come aggiunti in locale.You can restore a locally pinned share or volume as tiered or a tiered share or volume as locally pinned.

Per altre informazioni sui volumi aggiunti in locale, vedere Usare il servizio Gestione dispositivi StorSimple per visualizzare i volumi sull'array virtuale StorSimple .For more information about locally pinned volumes, go to Use the StorSimple Device Manager service to manage volumes.

Deduplicazione e compressione dei dati a livelli o sottoposti a backup nel cloudDeduplication and compression for data tiered or backed up to the cloud

StorSimple usa deduplicazione e compressione dei dati per ridurre ulteriormente i requisiti di archiviazione nel cloud.StorSimple uses deduplication and data compression to further reduce storage requirements in the cloud. La deduplicazione riduce la quantità complessiva di dati archiviati eliminando la ridondanza nel set di dati archiviato.Deduplication reduces the overall amount of data stored by eliminating redundancy in the stored data set. Se i dati subiscono delle variazioni, StorSimple ignora quelli non modificati e acquisisce soltanto le differenze.As information changes, StorSimple ignores the unchanged data and captures only the changes. Inoltre, StorSimple riduce la quantità di dati archiviati identificando e rimuovendo le informazioni duplicate.In addition, StorSimple reduces the amount of stored data by identifying and removing duplicate information.

Nota

I dati archiviati nell'array virtuale non sono deduplicati o compressi.Data stored on the virtual array is not deduplicated or compressed. Deduplicazione e compressione si verificano un attimo prima dell'invio dei dati al cloud.All deduplication and compression occurs just before the data is sent to the cloud.

Backup pianificati e su richiestaScheduled and on-demand backups

Le funzionalità di protezione dei dati di StorSimple consentono di creare backup su richiesta.StorSimple data protection features enable you to create on-demand backups. Inoltre, una pianificazione di backup predefinita garantisce il backup dei dati ogni giorno.Additionally, a default backup schedule ensures that data is backed up daily. Si eseguono backup sotto forma di snapshot incrementali che vengono archiviati nel cloud.Backups are taken in the form of incremental snapshots, which are stored in the cloud. Gli snapshot, che registrano solo le modifiche apportate dall'ultimo backup, possono essere creati e ripristinati rapidamente.Snapshots, which record only the changes since the last backup, can be created and restored quickly. Gli snapshot possono essere fondamentali in scenari di ripristino di emergenza perché sostituiscono i sistemi di archiviazione secondaria (come il backup su nastro) e consentono di ripristinare i dati nel data center o in siti alternativi, se necessario.These snapshots can be critically important in disaster recovery scenarios because they replace secondary storage systems (such as tape backup), and allow you to restore data to your datacenter or to alternate sites if necessary.

Passaggi successiviNext steps

Informazioni su come preparare il portale dell'array virtuale.Learn how to prepare the virtual array portal.