Distribuire lo snap-in di StorSimple Snapshot Manager

Panoramica

StorSimple Snapshot Manager è uno snap-in Microsoft Management Console (MMC) che semplifica la protezione dei dati e la gestione dei backup in un ambiente di Microsoft Azure StorSimple. Con StorSimple Snapshot Manager è possibile gestire Microsoft Azure StorSimple in locale e archiviare nella cloud come se fosse un sistema di archiviazione completamente integrato, semplificando i processi di backup e ripristino e riducendo i costi di conseguenza.

In questa esercitazione vengono descritti i requisiti di configurazione, nonché le procedure per installare, rimuovere e aggiornare StorSimple Snapshot Manager.

Nota

  • Non è possibile usare Gestione Snapshot StorSimple per gestire gli array virtuali di Microsoft Azure StorSimple (noti anche come dispositivi virtuali StorSimple locali).
  • Se si prevede di installare l'aggiornamento 2 di StorSimple sul dispositivo StorSimple, assicurarsi di scaricare la versione più recente di StorSimple Snapshot Manager e installarla prima di installare l'aggiornamento 2 di StorSimple. La versione più recente di StorSimple Snapshot Manager è compatibile con le versioni precedenti e funziona con tutte le versioni rilasciate di Microsoft Azure StorSimple. Se si utilizza la versione precedente di StorSimple Snapshot Manager, è necessario aggiornarla (non è necessario disinstallare la versione precedente prima di installare la nuova versione).

Installazione di StorSimple Snapshot Manager

StorSimple Snapshot Manager può essere installato nei computer che eseguono il sistema operativo Windows Server 2008 R2 SP1, Windows Server 2012 o Windows Server 2012 R2. Nei server che eseguono Windows 2008 R2, è necessario installare Windows Server 2008 SP1 e Windows Management Framework 3.0.

Prima di installare o aggiornare lo StorSimple Snapshot Manager per Microsoft Management Console (MMC), assicurarsi che il dispositivo di Microsoft Azure StorSimple e l'host siano configurati correttamente.

Configurazione dei prerequisiti

I passaggi seguenti forniscono una panoramica generale delle attività di configurazione che è necessario completare prima di installare StorSimple Snapshot Manager. Per informazioni complete sulla configurazione e sull’installazione di Microsoft Azure StorSimple, inclusi i requisiti di sistema e istruzioni dettagliate, vedere Distribuire dispositivo StorSimple in locale.

Prima di installare StorSimple Snapshot Manager

  1. Disimballare, montare e collegare il dispositivo Microsoft Azure StorSimple, come descritto ininstallare il dispositivo StorSimple 8100 o installare il dispositivo StorSimple 8600.
  2. Assicurarsi che il computer host esegua uno dei seguenti sistemi operativi:

    • Windows Server 2008 R2 (nei server che eseguono Windows 2008 R2, è necessario inoltre installare Windows Server 2008 SP1 e Windows Management Framework 3.0)
    • Windows Server 2012
    • Windows Server 2012 R2

      Per un dispositivo virtuale StorSimple, l'host deve essere una macchina virtuale di Microsoft Azure.

  3. Assicurarsi che siano soddisfatti i requisiti di configurazione Microsoft Azure StorSimple. Per ulteriori informazioni, vedere Prerequisiti di distribuzione.
  4. Connettere il dispositivo all'host ed eseguire la configurazione iniziale. Per ulteriori informazioni, vedere passaggi di distribuzione.
  5. Creare i volumi nel dispositivo, assegnarli all'host e verificare che l'host sia in grado di montarli e utilizzarli. StorSimple Snapshot Manager supporta i tipi di volumi seguenti:

Installare un nuovo StorSimple Snapshot Manager

Prima di installare StorSimple Snapshot Manager, assicurarsi che i volumi creati nel dispositivo StorSimple o nel dispositivo virtuale StorSimple siano montati, inizializzati e formattati come descritto in Prerequisiti di configurazione.

Importante

  • Per un dispositivo virtuale StorSimple, l'host deve essere una macchina virtuale di Microsoft Azure.
  • L'host deve eseguire Windows 2008 R2, Windows Server 2012 o Windows Server 2012 R2. Se il server esegue Windows Server 2008 R2, è necessario installare anche Windows Server 2008 SP1 e Windows Management Framework 3.0.
  • Prima di poter connettere il dispositivo di StorSimple Snapshot Manager, è necessario configurare una connessione iSCSI dall'host al dispositivo StorSimple.

Seguire questi passaggi per completare una nuova installazione di StorSimple Snapshot Manager. Se si installa un aggiornamento, passare a Aggiorna o reinstalla StorSimple Snapshot Manager.

  • Passaggio 1: Installare StorSimple Snapshot Manager
  • Passaggio 2: Connettere StorSimple Snapshot Manager a un dispositivo
  • Passaggio 3: Verificare la connessione al dispositivo

Passaggio 1: Installare StorSimple Snapshot Manager

Utilizzare la procedura seguente per installare StorSimple Snapshot Manager.

Per installare StorSimple Snapshot Manager

  1. Scaricare il software StorSimple Snapshot Manager (Vai al StorSimple Snapshot Manager in Microsoft Download Center) e salvarlo localmente nell'host.
  2. In File Explorer fare clic sul pulsante destro del mouse sulla cartella compressa, quindi fare clic su Estrai tutto.
  3. Nella finestra Estrazione cartelle compresse, nel riquadro Selezionare una destinazione ed estrarre i file digitare o selezionare il percorso in cui si desidera estrarre i file.

    Importante

    È necessario installare StorSimple Snapshot Manager sull'unità C.

  4. Selezionare la casella di controllo Mostra i file estratti al termine dell'operazione,quindi fare clic su Estrai.

    Estrarre la finestra di dialogo file

  5. Al termine dell'estrazione, verrà aperta la cartella di destinazione. Fare doppio clic sull'icona del programma di installazione dell’applicazione che viene visualizzata nella cartella di destinazione.
  6. Quando compare il messaggio Installazione completata fare clic su Chiudi. Sul desktop dovrebbe essere visualizzata l'icona di StorSimple Snapshot Manager.

    icona del desktop

Passaggio 2: Connettere StorSimple Snapshot Manager a un dispositivo

Attenersi alla seguente procedura per la connessione di StorSimple Snapshot Manager a un dispositivo StorSimple.

Per connettere StorSimple Snapshot Manager a un dispositivo

  1. Fare clic sull’icona StorSimple Snapshot Manager sul desktop. Verrà visualizzata la finestra di StorSimple Snapshot Manager. La finestra contiene un riquadro Ambito, un riquadro Risultati e un riquadro Azioni.

    Interfaccia utente di StorSimple Snapshot Manager

    • Il riquadro Ambito (riquadro a sinistra) contiene un elenco di nodi organizzati in una struttura ad albero. È possibile espandere alcuni nodi per selezionare una vista o dati specifici relativi a tale nodo. Fare clic sull'icona di freccia per espandere o comprimere un nodo. Fare doppio clic su un elemento nel riquadro Ambito per visualizzare un elenco di azioni disponibili per quell'elemento.
    • Il riquadro Risultati (riquadro centrale) contiene informazioni dettagliate sul nodo, vista o dati selezionati nel riquadro Ambito.
    • Il pannello Azioni elenca le operazioni che è possibile eseguire sul nodo, visualizzazione o i dati selezionati nel riquadro Ambito.

      Per una descrizione completa dell'interfaccia utente di Gestione snapshot StorSimple, vedere interfaccia utente di StorSimple Snapshot Manager.

  2. Nel riquadro Ambito, fare clic con il pulsante destro del mouse sul nodo Dispositivi, quindi fare clic su Configura un dispositivo. Viene visualizzata la finestra di dialogo Configura un dispositivo .

    Configura un dispositivo

  3. Nella casella di riepilogo Dispositivo , selezionare l'indirizzo IP del dispositivo StorSimple di Microsoft Azure o del dispositivo virtuale. Nella casella di testo Password, digitare la password di StorSimple Snapshot Manager creata per il dispositivo nel portale di Azure. Fare clic su OK.
  4. Gestione snapshot StorSimple esegue la ricerca del dispositivo identificato. Se il dispositivo è disponibile, StorSimple Snapshot Manager aggiunge una connessione. È possibile verificare la connessione al dispositivo per verificare che la connessione sia stata aggiunta correttamente.

    Se il dispositivo non è disponibile per qualsiasi motivo, Gestione snapshot StorSimple restituisce un messaggio di errore. Fare clic su OK per chiudere il messaggio di errore e quindi fare clic su Annulla per chiudere la finestra di dialogo Configurare un dispositivo.

  5. Quando si connette a un dispositivo, StorSimple Snapshot Manager importa ogni gruppo di volumi configurato per il dispositivo, purché il gruppo di volumi abbia associati i backup. I gruppi di volumi che non dispongono di backup associati non vengono importati. Inoltre, non vengono importati i criteri di backup creati per un gruppo di volumi. Per visualizzare i gruppi importati, fare doppio clic sul nodo Gruppi di volumi nel riquadro Ambito e fare clic su Toggle imported groups (Attiva o disattiva i gruppi importati).

Passaggio 3: Verificare la connessione al dispositivo

Utilizzare la procedura seguente per verificare che StorSimple Snapshot Manager sia connesso al dispositivo StorSimple.

Per verificare la connessione

  1. Nel riquadro Ambito fare clic sul nodo Dispositivi.

    Stato del dispositivo StorSimple Snapshot Manager

  2. Controllare il pannello Risultati :

    • Se viene visualizzato un indicatore verde sull'icona del dispositivo e Disponibile appare nella colonna Stato, allora il dispositivo è connesso.
    • Se viene visualizzato un indicatore rosso sull'icona del dispositivo e Non disponibile viene visualizzato nella colonna Stato , allora il dispositivo non è connesso.
    • Se Aggiornamento viene visualizzato nella colonna Stato, allora StorSimple Snapshot Manager sta recuperando i gruppi di volumi e i relativi backup per un dispositivo connesso.

Aggiorna o reinstalla StorSimple Snapshot Manager

È necessario disinstallare StorSimple Snapshot Manager completamente prima di aggiornare o reinstallare il software.

Prima di reinstallare StorSimple Snapshot Manager, eseguire il backup del database di StorSimple Snapshot Manager esistente nel computer host. Ciò consente di salvare le informazioni di configurazione e criteri di backup in modo che sia possibile ripristinare facilmente questi dati dal backup.

Se si aggiorna o reinstalla StorSimple Snapshot Manager, attenersi alla seguente procedura:

  • Passaggio 1: Disinstallare StorSimple Snapshot Manager
  • Passaggio 2: Eseguire il backup del database di StorSimple Snapshot Manager
  • Passaggio 3: Reinstallare StorSimple Snapshot Manager e ripristinare il database

Passaggio 1: Disinstallare StorSimple Snapshot Manager

Utilizzare la procedura seguente per disinstallare StorSimple Snapshot Manager

Per disinstallare StorSimple Snapshot Manager

  1. Nel computer host, aprire il Pannello di controllo fare clic su Programmi quindi fare clic su Programmi e funzionalità.
  2. Nel riquadro sinistro fare clic su Disinstalla o modifica programma.
  3. Fare clic con il pulsante destro del mouse su StorSimple Snapshot Manager, quindi fare clic su Disisntalla.
  4. Verrà avviato il programma di installazione di StorSimple Snapshot Manager. Fare clic su Modifica installazione quindi fare clic su Disinstalla.

    Nota

    Se sono presenti processi MMC in esecuzione in background, ad esempio StorSimple Snapshot Manager o Disk Management, la disinstallazione non riesce e verrà visualizzato un messaggio di chiudere tutte le istanze di MMC prima di tentare di disinstallare il programma. Selezionare Chiudere automaticamente le applicazioni e tentare di riavviarle al termine dell'installazione quindi fare clic su OK.

  5. Al termine del processo di disinstallazione, viene visualizzato il messaggio Installazione completata. Fare clic su Close.

Passaggio 2: Eseguire il backup del database di StorSimple Snapshot Manager

Utilizzare la procedura seguente per creare e salvare una copia del database di StorSimple Snapshot Manager.

Per eseguire il backup del database

  1. Arrestare il servizio di gestione Microsoft StorSimple:

    1. Avviare Server Manager.
    2. Nel Dashboard di Server Manager, selezionare Servizi dal menu Strumenti.
    3. Nella pagina Servizi selezionare Microsoft StorSimple Management Service.
    4. Nel riquadro a destra, sotto Microsoft StorSimple Management Service, fare clic su Arresta il servizio.

      Arrestare il servizio Gestione dispositivi StorSimple

  2. Passare a C:\ProgramData\Microsoft\StorSimple\BACatalog.

    Nota

    ProgramData è una cartella nascosta.

  3. Individuare il file XML di catalogo, copiare il file e archiviare la copia in un luogo sicuro o nel cloud.

    File catalogo di backup di StorSimple

  4. Riavviare il servizio di gestione di Microsoft StorSimple:

    1. Nel Dashboard di Server Manager, selezionare Servizi dal menu Strumenti.
    2. Nella pagina Servizi selezionare Microsoft StorSimple Management Service.
    3. Nel riquadro a destra, sotto Microsoft StorSimple Management Service, fare clic su Riavvia il servizio.

Passaggio 3: Reinstallare StorSimple Snapshot Manager e ripristinare il database

Per reinstallare StorSimple Snapshot Manager, seguire i passaggi in Installare un nuovo StorSimple Snapshot Manager. Quindi, utilizzare la procedura seguente per ripristinare il database di StorSimple Snapshot Manager.

Per ripristinare il database

  1. Arrestare il servizio di gestione Microsoft StorSimple:

    1. Avviare Server Manager.
    2. Nel Dashboard di Server Manager, selezionare Servizi dal menu Strumenti.
    3. Nella pagina Servizi selezionare Microsoft StorSimple Management Service.
    4. Nel riquadro a destra, sotto Microsoft StorSimple Management Service, fare clic su Arresta il servizio.
  2. Passare a C:\ProgramData\Microsoft\StorSimple\BACatalog.

    Nota

    ProgramData è una cartella nascosta.

  3. Eliminare il file XML di catalogo e sostituirlo con la versione salvata in precedenza.
  4. Riavviare il servizio di gestione di Microsoft StorSimple:

    1. Nel Dashboard di Server Manager, selezionare Servizi dal menu Strumenti.
    2. Nella pagina Servizi selezionare Microsoft StorSimple Management Service.
    3. Nel riquadro a destra, sotto Microsoft StorSimple Management Service, fare clic su Riavvia il servizio.

Passaggi successivi