Usare l'interfaccia utente di StorSimple Snapshot Manager per gestire i processi di backup e il catalogo di backup

Panoramica

StorSimple Snapshot Manager ha un'interfaccia utente intuitiva che è possibile usare per acquisire e gestire i backup. Questa esercitazione fornisce un'introduzione all'interfaccia utente e illustra come usare ogni componente. Per una descrizione dettagliata di StorSimple Snapshot Manager, vedere Che cos'è StorSimple Snapshot Manager?

Descrizione della console

Per visualizzare l'interfaccia utente, fare clic sull'icona di StorSimple Snapshot Manager sul desktop. Viene visualizzata la finestra della console, come mostrato nella figura seguente.

Riquadri di StorSimple Snapshot Manager

Nella finestra della console sono presenti cinque elementi principali. Fare clic sul collegamento appropriato per una descrizione completa di ciascun elemento.

Inoltre, StorSimple Snapshot Manager supporta la navigazione da tastiera e una serie di tasti di scelta rapida.

Accessibilità della console

L'interfaccia utente di StorSimple Snapshot Manager supporta le funzionalità di accessibilità fornite dal sistema operativo Windows e da Microsoft Management Console (MMC), nonché alcuni tasti di scelta rapida specifici per StorSimple Snapshot Manager.

La barra dei menu nella parte superiore della finestra della console contiene i menu File, Azione, Visualizza, Preferiti, Finestra e Guida.

Fare clic su qualsiasi elemento nella barra dei menu per visualizzare un elenco di comandi disponibili in tale menu. Nell'esempio seguente viene mostrato il menu Visualizza selezionato nella barra dei menu.

Menu Visualizza selezionato

File menu

Il menu File contiene i comandi standard di Microsoft Management Console (MMC).

Per visualizzare il menu File, fare clic su File nella barra dei menu. Viene visualizzato il menu seguente.

Menu File di StorSimple Snapshot Manager

Nella tabella seguente vengono descritte le voci del menu File .

Voce di menu Descrizione
Nuovo Fare clic su Nuova per creare una nuova console basata su StorSimple Snapshot Manager.
Apri Fare clic su Apri per aprire una console esistente.
Salva Fare clic su Salva per salvare la console corrente.
Salva con nome Fare clic su Salva con nome per creare una nuova istanza rinominata della console corrente. Utilizzare l’opzione Salva con nome per personalizzare una visualizzazione e salvarla per un successivo recupero. Ad esempio, è possibile creare snap-in di StorSimple Snapshot Manager che indirizzano a specifici server.
Aggiungi/Rimuovi snap-in Fare clic su Aggiungi/Rimuovi snap-in per aggiungere o rimuovere snap-in e organizzare i nodi nel riquadro Ambito. Per ulteriori informazioni, andare a Aggiunta, rimozione e organizzazione di snap-in ed estensioni in MMC 3.0.
Opzioni Fare clic su Opzioni per modificare l'icona della console, specificare le modalità di accesso utente e le autorizzazioni o eliminare i file della console per aumentare lo spazio disponibile su disco.
Elenco dei percorsi di file Fare clic su un percorso nell'elenco numerato per riaprire un file aperto di recente.
Esci Fare clic su Esci per chiudere il menu File.

Menu Azione

Utilizzare il menu Azione per selezionare le azioni disponibili. Le voci disponibili dipendono dalla selezione effettuata nel riquadro Ambito o Risultati.

Per visualizzare il menu Azione , eseguire una delle operazioni seguenti:

  • Fare clic con il pulsante destro del mouse su una voce nel riquadro Ambito o Risultati.
  • Selezionare una voce nel riquadro Ambito o Risultati, quindi fare clic su Azione nella barra dei menu.

Ad esempio, se si seleziona il nodo principale nel riquadro Ambito, quindi si fa clic con il pulsante destro del mouse oppure si fa clic su Azione nella barra dei menu, viene visualizzato il menu seguente.

Menu Azione di StorSimple Snapshot Manager

Il riquadro Azioni a destra della console contiene lo stesso elenco di azioni del menu Azione. Inoltre, il riquadro Azioni contiene le opzioni del menu Visualizza, che consentono di creare una visualizzazione personalizzata del riquadro Risultati.

Riquadro Azioni con menu Visualizza aperto

Nella tabella seguente vengono elencate in ordine alfabetico le azioni di StorSimple Snapshot Manager.

  • Nella colonna Azione vengono elencate le azioni che è possibile eseguire su nodi e risultati.
  • Nella colonna Navigazione viene illustrato come visualizzare il menu Azione appropriato, in modo da poter selezionare l'azione. Alcune azioni vengono visualizzate in più menu Azione . Per queste azioni, selezionare un’opzione di Navigazione nell'elenco puntato.
  • Nella colonna Descrizione viene descritto come usare ogni azione del menu Azione o del riquadro Azioni e viene illustrato il relativo risultato.

Nota

Il riquadro Azioni e il menu Azione contengono opzioni aggiuntive, come Visualizza, Nuova finestra da qui, Aggiorna, Esporta elenco e Guida. Queste opzioni sono disponibili come parte di MMC e non sono specifiche di StorSimple Snapshot Manager. Nella tabella vengono descritte tali opzioni.

Azione Navigazione Descrizione
Autentica Fare clic sul nodo Dispositivi, quindi fare clic con il pulsante destro del mouse su un dispositivo nel riquadro Risultati. Fare clic su Autentica per immettere la password configurata per il dispositivo.
Clone Espandere Catalogo backup e Snapshot cloud, fare clic su un backup con data, quindi selezionare un volume nel riquadro Risultati. Fare clic su Clona per creare una copia di uno snapshot cloud e archiviarla nella posizione designata.
Configurare un dispositivo Fare clic con il pulsante destro del mouse sul nodo Dispositivi . Fare clic su Configura un dispositivo per configurare uno o più dispositivi per la connessione all'host di Windows.
Crea criterio di backup Eseguire una di queste operazioni:
  • Fare clic con il pulsante destro del mouse su Criteri di backup.
  • Fare clic o espandere Gruppi volumi, quindi fare clic con il pulsante destro del mouse su un gruppo di volumi.
  • Fare clic o espandere Catalogo backup, quindi fare clic con il pulsante destro del mouse su un gruppo di volumi.
Fare clic su Crea criterio di backup per configurare un backup pianificato per un gruppo di volumi.
Crea gruppo di volumi Eseguire una di queste operazioni:
  • Fare clic sul nodo Volumi, quindi fare clic con il pulsante destro del mouse su un volume nel riquadro Risultati.
  • Fare clic con il pulsante destro del mouse sul nodo Gruppi di volumi .
Fare clic su Crea gruppo di volumi per assegnare i volumi a un gruppo di volumi.
Eliminazione Fare clic su un nodo o su un risultato; questa voce viene visualizzata in diversi menu Azione e riquadri Azioni. Fare clic su Elimina per eliminare il nodo o il risultato selezionato. Quando viene visualizzata la finestra di dialogo di conferma, confermare o annullare l'eliminazione.
Dettagli Fare clic sul nodo Dispositivi, quindi fare clic con il pulsante destro del mouse su un dispositivo nel riquadro Risultati. Fare clic su Dettagli per visualizzare i dettagli di configurazione per un dispositivo.
Modificare Fare clic su Criteri di backup, quindi fare clic con il pulsante destro del mouse su un criterio nel riquadro Risultati. Fare clic su Modifica per modificare la pianificazione del backup per un gruppo di volumi.
Esporta elenco Fare clic su un nodo o su un risultato. Questa voce viene visualizzata in tutti i menu Azione e i riquadri Azioni. Fare clic su Esporta elenco per salvare un elenco in un file con valori delimitati da virgole (CSV). È quindi possibile importare questo file in un’applicazione foglio di calcolo per l'analisi.
Guida Fare clic su un nodo o su un risultato. Questa voce viene visualizzata in tutti i menu Azione e i riquadri Azioni. Fare clic su Guida per aprire la guida in linea in una finestra separata del browser.
Nuova finestra da qui Fare clic su un nodo o su un risultato. Questa voce viene visualizzata in tutti i menu Azione e i riquadri Azioni. Fare clic su Nuova finestra da qui per aprire una nuova finestra di StorSimple Snapshot Manager.
Aggiorna Fare clic su un nodo o su un risultato. Questa voce viene visualizzata in tutti i menu Azione e i riquadri Azioni. Fare clic su Aggiorna per aggiornare la finestra di StorSimple Snapshot Manager attualmente visualizzata.
Aggiorna dispositivo Fare clic sul nodo Dispositivi, quindi fare clic con il pulsante destro del mouse su un dispositivo nel riquadro Risultati. Fare clic su Aggiorna dispositivo per sincronizzare uno specifico dispositivo connesso con StorSimple Snapshot Manager.
Aggiorna dispositivi Fare clic con il pulsante destro del mouse sul nodo Dispositivi . Fare clic su Aggiorna dispositivi per sincronizzare l'elenco dei dispositivi connessi con StorSimple Snapshot Manager.
Ripetere la scansione dei volumi Fare clic con il pulsante destro del mouse sul nodo Volumi . Fare clic su Nuova scansione volumi per aggiornare l'elenco dei volumi visualizzati nel riquadro Risultati.
Ripristino Espandere Catalogo backup, espandere un gruppo di volumi, quindi Snapshot locali o Snapshot cloud e fare clic con il pulsante destro del mouse su un backup. Fare clic su Ripristina per sostituire i dati del gruppo di volumi corrente con i dati del backup selezionato.
Esegui backup Eseguire una di queste operazioni:
  • Espandere Gruppi volumi, quindi fare clic con il pulsante destro del mouse su un gruppo di volumi.
  • Espandere Catalogo backup, quindi fare clic con il pulsante destro del mouse su un gruppo di volumi.
Fare clic su Esegui backup per avviare immediatamente un processo di backup.
Visualizza/Nascondi importazioni Fare clic con il pulsante destro del mouse sul nodo principale nel riquadro Ambito, ovvero il nodo StorSimple Snapshot Manager negli esempi. Fare clic su Visualizza/Nascondi importazioni per mostrare o nascondere i gruppi di volumi e i backup associati importati dal dashboard del servizio Gestione dispositivi StorSimple.

Menu Visualizza

Usare il menu Visualizza per creare una visualizzazione personalizzata dei contenuti del riquadro Risultati. Il menu Visualizza contiene le opzioni Aggiungi/Rimuovi colonne e Personalizza.

È possibile accedere al menu Visualizza nella barra dei menu o nel riquadro Azioni.

Menu Visualizza di StorSimple Snapshot Manager

Nella tabella seguente vengono descritte le voci del menu Visualizza .

Voce di menu Descrizione
Aggiungi/Rimuovi colonne Fare clic su Aggiungi/Rimuovi colonne per aggiungere o rimuovere colonne nel riquadro Risultati.
Personalizza Fare clic su Personalizza per mostrare o nascondere le voci nella finestra della console di StorSimple Snapshot Manager.

Menu Preferiti

Utilizzare il menu Preferiti per aggiungere, rimuovere e organizzare le visualizzazioni della pagina e le attività utilizzate di frequente.

È possibile accedere al menu Preferiti nella barra dei menu.

Menu Preferiti di StorSimple Snapshot Manager

Nella tabella seguente vengono descritte le voci del menu Preferiti .

Voce di menu Descrizione
Aggiungi a Preferiti Fare clic su Aggiungi a Preferiti per aggiungere la visualizzazione corrente all'elenco dei preferiti.
Organizza Preferiti Fare clic su Organizza Preferiti per organizzare i contenuti della cartella Preferiti.

Menu Finestra

Usare il menu Finestra per aggiungere e ridisporre le finestre della console di StorSimple Snapshot Manager.

È possibile accedere al menu Finestra nella barra dei menu.

Menu Finestra di StorSimple Snapshot Manager

L'elenco numerato nella parte inferiore del menu mostra le finestre attualmente aperte. Fare clic su qualsiasi finestra dell'elenco per portarla in primo piano.

Nella tabella seguente vengono descritte le voci del menu Finestra.

Voce di menu Descrizione
Nuova finestra Fare clic su Nuova finestra per aprire una nuova finestra della console (in aggiunta a quella esistente).
Sovrapponi Fare clic su Sovrapponi per visualizzare le finestre della console aperte in uno stile a cascata.
Affianca orizzontalmente Fare clic su Affianca orizzontalmente per visualizzare le finestre della console aperte in un formato riquadro (o griglia).
Disponi icone Se si dispone di più finestre della console aperte e sparse sul desktop, ridurle a icona, quindi fare clic su Disponi icone per disporle in una riga orizzontale nella parte inferiore dello schermo.

Menu Guida

Usare il menu Guida per visualizzare la guida in linea disponibile per StorSimple Snapshot Manager e MMC. È inoltre possibile visualizzare le informazioni sulle versioni software di MMC e StorSimple Snapshot Manager attualmente installate sul sistema.

È possibile accedere al menu Guida nella barra dei menu. È inoltre possibile accedere agli argomenti della guida di StorSimple Snapshot Manager nel riquadro Azioni .

Menu Guida di StorSimple Snapshot Manager

Nella tabella seguente vengono descritte le voci del menu Guida.

Voce di menu Descrizione
Guida di StorSimple Snapshot Manager Fare clic su Guida di StorSimple Snapshot Manager per aprire la guida di StorSimple Snapshot Manager in una finestra separata.
Argomenti della Guida Fare clic su Argomenti della Guida per aprire la guida in linea di MMC in una finestra separata.
Sito Web TechCenter Fare clic su Sito Web TechCenter per aprire la home page di Microsoft TechNet Tech Center in una finestra separata.
Informazioni su Microsoft Management Console Fare clic su informazioni su Microsoft Management Console per verificare quale versione di Microsoft Management Console è installata sul sistema.
Informazioni su StorSimple Snapshot Manager Fare clic su Informazioni su StorSimple Snapshot Manager per visualizzare quale versione dello snap-in è installata sul sistema.

Barra degli strumenti

La barra degli strumenti, posizionata sotto la barra dei menu, contiene le icone della navigazione e delle attività. Ciascuna icona rappresenta una scelta rapida per un'attività specifica.

Descrizioni delle icone

Nella tabella seguente vengono descritte le icone della barra degli strumenti.

Icona Descrizione
Freccia sinistra Fare clic sull'icona freccia sinistra per tornare alla pagina precedente.
Freccia destra Fare clic sulla freccia destra per passare alla pagina successiva (se la freccia è grigia, l'azione non è disponibile).
Icona su Fare clic sull'icona su per passare al livello successivo nell'albero della console (il riquadro Ambito ).
Mostra/Nascondi albero della console Fare clic sull'icona Mostra/Nascondi albero della console per mostrare o nascondere il riquadro Ambito .
Esporta elenco Fare clic sull'icona Esporta elenco per esportare un elenco in un file CSV specificato.
Icona della guida Fare clic sull'icona Guida per aprire un argomento della guida in linea di MMC.
Mostra/Nascondi riquadro Azioni Fare clic sull'icona Mostra/Nascondi riquadro Azioni per mostrare o nascondere il riquadro Azioni.

Riquadro Ambito

Ambito è il riquadro più a sinistra nell'interfaccia utente di StorSimple Snapshot Manager. Contiene l’albero della console (o del nodo) ed è il meccanismo di navigazione principale per StorSimple Snapshot Manager.

Struttura del riquadro Ambito

Il riquadro Ambito contiene una serie di oggetti selezionabili (nodi) organizzati in una struttura ad albero.

Riquadro Ambito

  • Per espandere o comprimere un nodo, fare clic sull'icona della freccia accanto al nome del nodo.
  • Per visualizzare lo stato o i contenuti di un nodo, fare clic sul nome del nodo. Le informazioni vengono visualizzate nel riquadro Risultati .

Il riquadro Ambito contiene i nodi seguenti:

Attività riquadro Ambito

Per completare un'azione su un nodo specifico, è possibile utilizzare il riquadro Ambito . Per selezionare un'attività, eseguire una delle operazioni seguenti:

  • Fare clic con il pulsante destro del mouse sul nodo, quindi selezionare l'attività dal menu che viene visualizzato.
  • Fare clic sul nodo, quindi fare clic su Azione nella barra dei menu. Selezionare l'attività dal menu che viene visualizzato.
  • Fare clic sul nodo, quindi selezionare l'azione nel riquadro Azioni .

Quando si seleziona un nodo e si utilizza uno di questi metodi per visualizzare un elenco di attività, vengono visualizzate solo le azioni che possono essere eseguite su tale nodo.

Nodo Dispositivi

Il nodo Dispositivi rappresenta i dispositivi StorSimple e i dispositivi StorSimple virtuali connessi a StorSimple Snapshot Manager. Selezionare questo nodo per connettere e configurare un dispositivo e importare i relativi volumi associati, i gruppi di volumi e le copie di backup esistenti. Più dispositivi possono essere connessi a un singolo host.

  • Per espandere il nodo, fare clic sull'icona della freccia accanto a Dispositivi.
  • Per visualizzare un menu di azioni disponibili, fare clic con il pulsante destro del mouse sul nodo Dispositivi oppure su uno dei nodi presenti nella visualizzazione espansa.
  • Per visualizzare un elenco dei dispositivi configurati, fare clic su Dispositivi nel riquadro Ambito. L'elenco dei dispositivi e le informazioni su ciascun dispositivo verranno visualizzati nel riquadro Risultati .

Nodo Volumi

Il nodo Volumi rappresenta le unità che corrispondono ai volumi montati dall'host, tra cui quelli individuati tramite iSCSI e quelli individuati tramite un dispositivo. Utilizzare questo nodo per visualizzare l'elenco dei volumi disponibili e assegnare i singoli volumi a gruppi di volumi.

  • Per espandere il nodo, fare clic sull'icona della freccia accanto a Volumi.
  • Per visualizzare un menu di azioni disponibili, fare clic con il pulsante destro del mouse sul nodo Volumi oppure su uno dei nodi presenti nella visualizzazione espansa.
  • Per visualizzare un elenco dei volumi, fare clic su Volumi nel riquadro Ambito. L'elenco dei volumi e le informazioni su ciascun volume verranno visualizzati nel riquadro Risultati .

Nodo Gruppi volumi

I gruppi di volumi sono noti anche come gruppi di coerenza. Ciascun gruppo di volumi è un pool di volumi relativi all'applicazione che consente di garantire la coerenza con l'applicazione durante le operazioni di backup. Utilizzare il nodo Gruppi di volumi per configurare tali gruppi ed eseguire backup interattivi o creare pianificazioni di backup.

  • Per espandere il nodo, fare clic sull'icona della freccia accanto a Gruppi di volumi.
  • Per visualizzare un menu di azioni disponibili, fare clic con il pulsante destro del mouse sul nodo Gruppi di volumi oppure su uno dei nodi presenti nella visualizzazione espansa.
  • Per visualizzare un elenco dei gruppi di volumi, fare clic su Gruppi di volumi nel riquadro Ambito. L'elenco dei gruppi di volumi e le informazioni su ciascun gruppi di volumi verranno visualizzati nel riquadro Risultati .

Nodo Criteri di backup

I criteri di backup sono pianificazioni dei processi per snapshot locali e cloud. Utilizzare il nodo Criteri di backup per specificare la frequenza di creazione di un backup e il relativo tempo di conservazione.

  • Per espandere il nodo, fare clic sull'icona della freccia accanto a Criteri di backup.
  • Per visualizzare un menu di azioni disponibili, fare clic con il pulsante destro del mouse sul nodo Criteri di backup oppure su uno dei nodi presenti nella visualizzazione espansa.
  • Per visualizzare un elenco dei criteri di backup, fare clic su Criteri di backup nel riquadro Ambito. L'elenco dei criteri di backup e le informazioni su ciascun criterio verranno visualizzati nel riquadro Risultati .

Nota

È possibile conservare un massimo di 64 backup.

Nodo Catalogo di backup

Il nodo Catalogo di backup contiene gli elenchi dei backup locali in sede e fuori sede dei volumi StorSimple di Azure. Questo nodo è organizzato per gruppo di volumi e il contenitore di ogni gruppo di volumi contiene strutture separate per gli snapshot locali (il nodo Snapshot locali) e gli snapshot cloud (il nodo Snapshot cloud). Se viene espanso, il contenitore di ciascun gruppo di volumi elenca tutti i backup riusciti che sono stati eseguiti in modo interattivo o da un criterio configurato.

  • Per espandere il nodo, fare clic sull'icona della freccia accanto a Catalogo di backup.
  • Per visualizzare un menu di azioni disponibili, fare clic con il pulsante destro del mouse sul nodo Catalogo di backup oppure su uno dei nodi presenti nella visualizzazione espansa.
  • Per visualizzare un elenco degli snapshot di backup, fare clic su Catalogo backup nel riquadro Ambito. L'elenco degli snapshot e le informazioni su ciascuno snapshot verranno visualizzati nel riquadro Risultati .

Nodo Snapshot locali

Il nodo Snapshot locali elenca gli snapshot locali per un gruppo di volumi specifico. Il nodo si trova sotto Catalogo backup nel riquadro Ambito. Gli snapshot locali sono copie temporizzate dei dati del volume archiviati sul dispositivo StorSimple di Azure. In genere, questo tipo di backup può essere creato e ripristinato rapidamente. È possibile utilizzare uno snapshot locale come copia di backup locale.

  • Per espandere il nodo, fare clic sull'icona della freccia accanto a Snapshot locali.
  • Per visualizzare un menu di azioni disponibili, fare clic con il pulsante destro del mouse sul nodo Snapshot locali oppure su uno dei nodi presenti nella visualizzazione espansa.
  • Per visualizzare un elenco di snapshot locali, fare clic su Snapshot locali nel riquadro Ambito. L'elenco degli snapshot e le informazioni su ciascuno snapshot verranno visualizzati nel riquadro Risultati .

Nodo Snapshot cloud

Il nodo Snapshot cloud elenca gli snapshot cloud per un gruppo di volumi specifico. Il nodo si trova sotto Catalogo backup nel riquadro Ambito. Gli snapshot Cloud sono copie temporizzate di dati del volume archiviati nel cloud. Uno snapshot cloud equivale a uno snapshot replicato su un diverso sistema di archiviazione fuori sede. Gli snapshot cloud sono particolarmente utili negli scenari di ripristino di emergenza.

  • Per espandere il nodo, fare clic sull'icona della freccia accanto a Snapshot cloud.
  • Per visualizzare un menu di azioni disponibili, fare clic con il pulsante destro del mouse sul nodo Snapshot cloud oppure su uno dei nodi presenti nella visualizzazione espansa.
  • Per visualizzare un elenco di snapshot cloud, fare clic su Snapshot cloud nel riquadro Ambito. L'elenco degli snapshot e le informazioni su ciascuno snapshot verranno visualizzati nel riquadro Risultati .

Nodo Processi

Il nodo Processi contiene le informazioni sui processi di backup pianificati, in esecuzione e completati di recente.

  • Per espandere il nodo, fare clic sull'icona della freccia accanto a Processi.
  • Per visualizzare un menu di azioni disponibili, fare clic con il pulsante destro del mouse sul nodo Processi oppure su uno dei nodi presenti nella visualizzazione espansa.
  • Per visualizzare un elenco dei processi pianificati, espandere il nodo Processi, quindi fare clic su Pianificati. L’elenco dei processi configurati in precedenza e le informazioni su ciascun processo vengono visualizzati nel riquadro Risultati .
  • Per visualizzare un elenco dei processi completati di recente, espandere il nodo Processi, quindi fare clic su Ultime 24 ore. L’elenco dei processi completati nelle ultime 24 viene visualizzato nel riquadro Risultati . Il riquadro Risultati contiene anche le informazioni su ciascun processo completato.
  • Per visualizzare un elenco dei processi attualmente in esecuzione, espandere il nodo Processi, quindi fare clic su In esecuzione. L’elenco dei processi attualmente in esecuzione e le informazioni su ciascun processo vengono visualizzati nel riquadro Risultati .

Riquadro Risultati

Risultati è il riquadro centrale nell’interfaccia grafica di StorSimple Snapshot Manager. Contiene elenchi e informazioni dettagliate sullo stato per il nodo selezionato nel riquadro Ambito .

Esempio

Per visualizzare l'esempio seguente, fare clic sul nodo Gruppi di volumi nel riquadro Ambito. Il riquadro Risultati contiene un elenco dei gruppi di volumi con informazioni dettagliate su ciascun gruppo.

Riquadro Risultati

È possibile configurare i dettagli mostrati nel riquadro Risultati: fare clic con il pulsante destro del mouse su un nodo nel riquadro Ambito, fare clic su Visualizza, quindi fare clic su Aggiungi/Rimuovi colonne.

Riquadro Azioni

Ambito è il riquadro destro nell’interfaccia utente di StorSimple Snapshot Manager. Contiene un menu di operazioni che è possibile eseguire sulla visualizzazione, sulla data o sul nodo selezionato nel riquadro Ambito o Risultati. Il riquadro Azioni contiene gli stessi comandi dei menu Azione disponibili per le voci nei riquadri Ambito e Risultati. Per una descrizione di ciascuna azione, vedere la tabella nella sezione relativa al menu Azione .

esempi

Per vedere l'esempio seguente, nel riquadro Ambito, espandere il nodo Processi, quindi fare clic su Pianificati. Il riquadro Azioni contiene le azioni disponibili per il nodo Pianificati.

Esempio processi pianificati nel riquadro Azioni

Per visualizzare altre opzioni, nel riquadro Ambito espandere il nodo Processi, fare clic su Pianificati e quindi su un processo pianificato nel riquadro Risultati. Il riquadro Azioni contiene le azioni disponibili per il processo pianificato, come mostrato nell'esempio seguente.

Esempio azioni del processo nel riquadro Azioni

Navigazione da tastiera e tasti di scelta rapida

StorSimple Snapshot Manager abilita le funzionalità di accessibilità del sistema operativo Windows e di Microsoft Management Console (MMC). Include inoltre alcune funzionalità di navigazione da tastiera e i tasti di scelta rapida specifici di StorSimple Snapshot Manager, come descritto nelle sezioni seguenti.

Tasti di navigazione da tastiera

Nella tabella seguente vengono descritti i tasti che è possibile utilizzare per spostarsi nell'interfaccia utente di StorSimple Snapshot Manager.

Tasto di navigazione Azione
Tasto freccia giù Utilizzare il tasto freccia giù per spostarsi in senso verticale alla voce successiva in un menu o in un riquadro.
Immettere Premere il tasto INVIO per completare un'azione e procedere al passaggio successivo. Ad esempio, è possibile premere INVIO per selezionare Avanti, OK o Crea e procedere al passaggio successivo in una procedura guidata.
ESC Premere il tasto ESC per chiudere un menu oppure per annullare e chiudere una pagina.
F1 Premere il tasto F1 per visualizzare un argomento della guida per la finestra attiva corrente.
F5 Premere il tasto F5 per aggiornare un nodo.
F6 Premere F6 per spostarsi dal riquadro Ambito al riquadro Risultati.
F10 Premere il tasto F10 per passare alla barra dei menu.
Tasto freccia sinistra Utilizzare il tasto freccia sinistra per spostarsi in senso orizzontale da un'opzione della barra dei menu a quella precedente. Quando ci si sposta sulla voce precedente nella barra dei menu, viene visualizzato il menu Azione (o Contesto) per la voce precedente.
Tasto freccia destra Utilizzare il tasto freccia destra per spostarsi in senso orizzontale da un’opzione della barra dei menu a quella successiva. Quando ci si sposta sulla voce successiva nella barra dei menu, viene visualizzato il menu Azione (o Contesto) per la nuova voce.
Tasto TAB Utilizzare il tasto TAB per spostarsi al riquadro successivo nella console oppure alla selezione o alla casella di testo successiva in una pagina.
Tasto freccia su Utilizzare il tasto freccia su per spostarsi in senso verticale alla voce precedente in un menu o in un riquadro.

Nella tabella seguente vengono descritte le combinazioni di tasti di scelta rapida per la barra dei menu. Dopo aver aperto i menu premendo i tasti di scelta rapida, è possibile utilizzare i tasti di scelta rapida del menu (i tasti sottolineati nel menu). Per ulteriori informazioni sulla barra dei menu, andare a Barra dei menu.

Tasto di scelta rapida Risultato Tasti di scelta rapida del menu Risultato
ALT + F Consente di aprire il menu File . N Consente di aprire l’istanza di una nuova console.
O Consente di aprire la pagina Strumenti di amministrazione .
S Consente di salvare la console di StorSimple Snapshot Manager.
A Consente di aprire la pagina Salva con nome .
M Consente di aprire la pagina Aggiungi/Rimuovi snap-in .
P Consente di aprire la pagina Opzioni .
H Consente di aprire la guida in linea.
ALT + A Consente di aprire il menu Azione . I Consente di attivare e disattivare l'opzione di visualizzazione dell’importazione.
W Consente di aprire una nuova console di StorSimple Snapshot Manager.
F Consente di aggiornare la console di StorSimple Snapshot Manager.
L Consente di aprire la pagina Esporta elenco .
H Consente di aprire la guida in linea.
ALT + V Consente di aprire il menu Visualizza . A Consente di aprire la pagina Aggiungi/Rimuovi colonne .
U Consente di aprire la pagina Personalizza visualizzazione .
ALT + O Consente di aprire il menu Preferiti . A Consente di aprire la pagina Aggiungi a Preferiti .
O Consente di aprire la pagina Organizza Preferiti .
ALT + W Consente di aprire il menu Finestra . N Consente di aprire un'altra finestra di StorSimple Snapshot Manager.
C Consente di visualizzare tutte le finestre della console aperte in uno stile a cascata.
T Consente di visualizzare tutte le finestre della console aperte in motivo di griglia.
I Consente di disporre le icone su una riga orizzontale nella parte inferiore dello schermo.
ALT + H Consente di aprire il menu Guida . H Consente di aprire la guida in linea.
T Consente di aprire la pagina Web di Microsoft TechNet Tech Center.
A Consente di aprire la pagina Informazioni su Microsoft Management Console .

Tasti di scelta rapida del riquadro Ambito

Nelle tabelle seguenti vengono illustrate le combinazioni dei tasti di scelta rapida per ciascun nodo nel riquadro Ambito .

Tasti di scelta rapida del nodo Dispositivi

Tasti di scelta rapida del menu Risultato
C Consente di aprire la pagina Configura un dispositivo .
D Consente di aggiornare l'elenco di dispositivi e i dettagli del dispositivo.
V Consente di aprire il menu Visualizza .
W Consente di aprire una nuova console di StorSimple Snapshot Manager incentrata sul nodo Dettagli .
F Consente di aggiornare la console di StorSimple Snapshot Manager.
L Consente di aprire la pagina Esporta elenco .
H Consente di aprire la guida in linea.

Tasti di scelta rapida del nodo Volumi

Tasti di scelta rapida del menu Risultato
V Consente di aggiornare l'elenco dei volumi.
V (premere due volte) Consente di aprire il menu Visualizza .
W Consente di aprire una nuova console di StorSimple Snapshot Manager incentrata sul nodo Volumi .
F Consente di aggiornare la console di StorSimple Snapshot Manager.
L Consente di aprire la pagina Esporta elenco .
H Consente di aprire la guida in linea.

Tasti di scelta rapida del nodo Gruppi di volumi

Tasti di scelta rapida del menu Risultato
G Consente di aprire la pagina Crea un gruppo di volumi .
V Consente di aprire il menu Visualizza .
W Consente di aprire una nuova console di StorSimple Snapshot Manager incentrata sul nodo Gruppi di volumi .
F Consente di aggiornare la console di StorSimple Snapshot Manager.
L Consente di aprire la pagina Esporta elenco .
H Consente di aprire la guida in linea.

Tasti di scelta rapida del nodo Criteri di backup

Tasti di scelta rapida del menu Risultato
B Consente di aprire la pagina Crea un criterio .
V Consente di aprire il menu Visualizza .
W Consente di aprire una nuova console di StorSimple Snapshot Manager incentrata sul nodo Gruppi di volumi .
F Consente di aggiornare la console di StorSimple Snapshot Manager.
L Consente di aprire la pagina Esporta elenco.
H Consente di aprire la guida in linea.

Tasti di scelta rapida del nodo Catalogo di backup

Tasti di scelta rapida del menu Risultato
W Consente di aprire una nuova console di StorSimple Snapshot Manager incentrata sul nodo Gruppi di volumi .
F Consente di aggiornare la console di StorSimple Snapshot Manager.
H Consente di aprire la guida in linea.

Tasti di scelta rapida del nodo Processi

Tasti di scelta rapida del menu Risultato
V Consente di aprire il menu Visualizza .
W Consente di aprire una nuova console di StorSimple Snapshot Manager incentrata sul nodo Processi .
F Consente di aggiornare la console di StorSimple Snapshot Manager.
L Consente di aprire la pagina Esporta elenco .
H Consente di aprire la guida in linea.

Passaggi successivi