Concedere l'accesso ai dati in un ambiente Time Series Insights con il portale di AzureGrant data access to a Time Series Insights environment using Azure portal

Gli ambienti Time Series Insights hanno due tipologie indipendenti di criteri di accesso:Time Series Insights environments have two independent types of access policies:

  • Criteri di accesso di gestioneManagement access policies
  • Criteri di accesso ai datiData access policies

Entrambi criteri concedono alle entità di sicurezza di Azure Active Directory (utenti e app) varie autorizzazioni per un determinato ambiente.Both policies grant Azure Active Directory principals (users and apps) various permissions on a particular environment. Le entità di sicurezza (utenti e app) devono appartenere all'istanza di Active Directory (nota come tenant di Azure) associata alla sottoscrizione contenente l'ambiente.The principals (users and apps) must belong to the active directory (known as the Azure tenant) associated with the subscription containing the environment.

I criteri di accesso di gestione concedono le autorizzazioni relative alla configurazione dell'ambiente, che includono:Management access policies grant permissions related to the configuration of the environment, such as

  • Creazione ed eliminazione dell'ambiente, delle origini evento e dei set di dati di riferimentoCreation and deletion of the environment, event sources, reference data sets, and
  • Gestione dei criteri di accesso ai dati.Management of the data access policies.

I criteri di accesso ai dati concedono le autorizzazioni per eseguire query sui dati, modificare i dati di riferimento nell'ambiente e condividere le prospettive e le query salvate associate all'ambiente.Data access policies grant permissions to issue data queries, manipulate reference data in the environment, and share saved queries and perspectives associated with the environment.

Le due tipologie di criteri consentono una netta separazione tra l'accesso alla gestione dell'ambiente e l'accesso ai dati all'interno di esso.The two kinds of policies allow clear separation between access to the management of the environment and access to the data inside the environment. È ad esempio possibile configurare un ambiente in modo che il relativo proprietario/creatore sia rimosso dall'accesso ai dati.For example, it is possible to set up an environment such that the owner/creator of the environment is removed from the data access. In più, a utenti e servizi a cui è consentita la lettura dei dati dell'ambiente può non essere concesso l'accesso alla configurazione dell'ambiente stesso.In addition, users and services that are allowed to read data from the environment may be granted no access to the configuration of the environment.

Concedere l'accesso ai datiGrant data access

Eseguire la procedura seguente per concedere l'accesso ai dati per un'entità utente:Follow these steps to grant data access for a user principal:

  1. Accedere al portale di Azure.Sign in to the Azure portal.

  2. Individuare l'ambiente Time Series Insights.Locate your Time Series Insights environment. Digitare Time Series nella casella di ricerca.Type Time Series in the search box. Selezionare ambiente Time Series nei risultati della ricerca.Select Time Series Environment in the search results.

  3. Selezionare l'ambiente Time Series Insights nell'elenco.Select your Time Series Insights environment from the list.

  4. Selezionare Criteri di accesso ai dati e quindi selezionare + Aggiungi.Select Data Access Policies, then select + Add. Gestire l'origine Time Series Insights: ambienteManage the Time Series Insights source - environment

  5. Selezionare Seleziona utente.Select Select user. Cercare il nome utente o l'indirizzo di posta elettronica per individuare l'utente che si vuole aggiungere.Search for the user name or email address to locate the user you want to add. Fare clic su Seleziona per confermare la selezione.Click Select to confirm the selection.

    Gestire l'origine Time Series Insights: aggiunta

  6. Selezionare Selezionare un ruolo.Select Select role. Scegliere il ruolo di accesso appropriato per l'utente:Choose the appropriate access role for the user:

    • Selezionare Collaboratore se si vuole consentire all'utente di modificare i dati di riferimento e condividere le prospettive e le query salvate con altri utenti dell'ambiente.Select Contributor if you want to allow user to change reference data and share saved queries and perspectives with other users of the environment.
    • In alternativa, selezionare Lettore per consentire all'utente di eseguire query sui dati e salvare query personali (non condivise) nell'ambiente.Otherwise, select Reader to allow user query data in the environment and save personal (not shared) queries in the environment.

    Selezionare OK per confermare la scelta del ruolo.Select Ok to confirm the role choice.

    Gestire l'origine Time Series Insights: selezione dell'utente

  7. Fare clic su OK nella pagina Selezionare il ruolo utente.Select Ok in the Select User Role page.

    Gestire l'origine Time Series Insights: selezione del ruolo

  8. La pagina Criteri di accesso ai dati elenca gli utenti e i ruoli per ogni utente.The Data Access Policies page lists the users and the role(s) for each user.

    Gestire l'origine Time Series Insights: risultati

Passaggi successiviNext steps