Ridurre i costi con la prenotazione dischi di AzureReduce costs with Azure Disks Reservation

Risparmia sull'utilizzo del archiviazione su disco di Azure con capacità riservata.Save on your Azure Disk Storage usage with reserved capacity. Archiviazione su disco di Azure prenotazioni combinate con le istanze di macchina virtuale riservate di Azure consentono di ridurre i costi totali della macchina virtuale (VM).Azure Disk Storage reservations combined with Azure Reserved Virtual Machine Instances let you lower your total virtual machine (VM) costs. Lo sconto relativo alla prenotazione viene applicato automaticamente ai dischi corrispondenti nell'ambito della prenotazione selezionato.The reservation discount is applied automatically to the matching disks in the selected reservation scope. A causa di questa applicazione automatica, non è necessario assegnare una prenotazione a un disco gestito per ottenere gli sconti.Because of this automatic application, you don't need to assign a reservation to a managed disk to get the discounts.

Gli sconti vengono applicati ogni ora a seconda dell'utilizzo del disco.Discounts are applied hourly depending on the disk usage. La capacità riservata inutilizzata non viene riportata.Unused reserved capacity doesn't carry over. Gli sconti per la prenotazione di archiviazione su disco di Azure non sono applicabili a dischi non gestiti, dischi Ultra o utilizzo di BLOB di pagine.Azure Disk Storage reservation discounts don't apply to unmanaged disks, ultra disks, or page blob consumption.

Determinare le esigenze di archiviazioneDetermine your storage needs

Prima di acquistare una prenotazione, determinare le esigenze di archiviazione.Before you purchase a reservation, determine your storage needs. Attualmente, le prenotazioni archiviazione su disco di Azure sono disponibili solo per gli SKU di unità SSD Premium di Azure.Currently, Azure Disk Storage reservations are available only for select Azure premium SSD SKUs. Lo SKU di un'unità SSD Premium determina le dimensioni e le prestazioni del disco.The SKU of a premium SSD determines the disk's size and performance.

Quando si determinano le esigenze di archiviazione, non considerare i dischi basati solo sulla capacità.When determining your storage needs, don't think of disks based on just capacity. Ad esempio, non è possibile avere una prenotazione per un disco P40 e usarlo per pagare due dischi P30 più piccoli.For example, you can't have a reservation for a P40 disk and use that to pay for two smaller P30 disks. Quando si acquista una prenotazione, si sta acquistando solo una prenotazione per il numero totale di dischi per SKU.When purchasing a reservation, you're only purchasing a reservation for the total number of disks per SKU.

Viene effettuata una prenotazione su disco per ogni SKU di disco.A disk reservation is made per disk SKU. Di conseguenza, l'utilizzo della prenotazione si basa sull'unità degli SKU del disco invece che sulle dimensioni specificate.As a result, the reservation consumption is based on the unit of the disk SKUs instead of the provided size.

Si supponga, ad esempio, di riservare un disco P40 con 2 TiB di capacità di archiviazione con provisioning.For example, assume you reserve one P40 disk that has 2 TiB of provisioned storage capacity. Si supponga inoltre di allocare solo due dischi P30.Also assume you allocate only two P30 disks. La prenotazione di P40 in questo caso non considera il consumo di P30 e si paga la tariffa con pagamento in base al consumo sui dischi P30.The P40 reservation in that case doesn't account for P30 consumption, and you pay the pay-as-you-go rate on the P30 disks.

Dimensioni SSD PremiumPremium SSD sizes P1P1 P2P2 P3P3 P4P4 P6P6 P10P10 P15P15 P20P20 P30P30 P40P40 P50P50 P60P60 P70P70 P80P80
Dimensioni disco in GiBDisk size in GiB 44 88 1616 3232 6464 128128 256256 512512 1.0241,024 2.0482,048 4.0964,096 8,1928,192 16.38416,384 32.76732,767
Operazioni di I/O al secondo con provisioning per discoProvisioned IOPS per disk 120120 120120 120120 120120 240240 500500 1.1001,100 2.3002,300 5.0005,000 7.5007,500 7.5007,500 16.00016,000 18.00018,000 20.00020,000
Velocità effettiva con provisioning per discoProvisioned Throughput per disk 25 MB/sec25 MB/sec 25 MB/sec25 MB/sec 25 MB/sec25 MB/sec 25 MB/sec25 MB/sec 50 MB/sec50 MB/sec 100 MB/sec100 MB/sec 125 MB/sec125 MB/sec 150 MB/sec150 MB/sec 200 MB/sec200 MB/sec 250 MB/sec250 MB/sec 250 MB/sec250 MB/sec 500 MB/sec500 MB/sec 750 MB/sec750 MB/sec 900 MB/sec900 MB/sec
Numero massimo di operazioni di I/O al secondo in modalità burst per discoMax burst IOPS per disk 3.5003,500 3.5003,500 3.5003,500 3.5003,500 3.5003,500 3.5003,500 3.5003,500 3.5003,500
Velocità effettiva massima in modalità burst per discoMax burst throughput per disk 170 MB/sec170 MB/sec 170 MB/sec170 MB/sec 170 MB/sec170 MB/sec 170 MB/sec170 MB/sec 170 MB/sec170 MB/sec 170 MB/sec170 MB/sec 170 MB/sec170 MB/sec 170 MB/sec170 MB/sec
Durata massima in modalità burstMax burst duration 30 min30 min 30 min30 min 30 min30 min 30 min30 min 30 min30 min 30 min30 min 30 min30 min 30 min30 min
Idoneo per la prenotazioneEligible for reservation NoNo NoNo NoNo NoNo NoNo NoNo NoNo NoNo Sì, fino a un annoYes, up to one year Sì, fino a un annoYes, up to one year Sì, fino a un annoYes, up to one year Sì, fino a un annoYes, up to one year Sì, fino a un annoYes, up to one year Sì, fino a un annoYes, up to one year

Considerazioni relative all'acquistoPurchase considerations

Quando si considera l'acquisto di una prenotazione disco, è consigliabile eseguire le procedure seguenti:We recommend the following practices when considering disk reservation purchase:

  • Analizzare le informazioni sull'utilizzo per determinare le prenotazioni da acquistare.Analyze your usage information to help determine which reservations you should purchase. Assicurarsi di tenere traccia dell'uso negli SKU del disco invece che nella capacità del disco con provisioning o in uso.Make sure you track the usage in disk SKUs instead of provisioned or used disk capacity.

  • Esaminare la prenotazione del disco insieme alla prenotazione della macchina virtuale.Examine your disk reservation along with your VM reservation. Si consiglia vivamente di effettuare prenotazioni sia per l'utilizzo delle macchine virtuali sia per l'utilizzo del disco per il massimo risparmio.We highly recommend making reservations for both VM usage and disk usage for maximum savings. È possibile iniziare con la determinazione della prenotazione della macchina virtuale corretta, quindi valutare la prenotazione del disco.You can start with determining the right VM reservation and then evaluate the disk reservation. In genere, si avrà una configurazione standard per ogni carico di lavoro.Generally, you'll have a standard configuration for each of your workloads. Ad esempio, un server SQL Server potrebbe avere due dischi dati P40 e un disco del sistema operativo P30.For example, a SQL Server server might have two P40 data disks and one P30 operating system disk.

    Questo tipo di modello può essere utile per determinare l'importo riservato che è possibile acquistare.This kind of pattern can help you determine the reserved amount you might purchase. Questo approccio può semplificare il processo di valutazione e assicurarsi di disporre di un piano allineato per la VM e i dischi.This approach can simplify the evaluation process and ensure that you have an aligned plan for both your VM and disks. Il piano contiene considerazioni quali le sottoscrizioni o le aree geografiche.The plan contains considerations like subscriptions or regions.

Restrizioni di acquistoPurchase restrictions

Gli sconti per le prenotazioni non sono attualmente disponibili per gli elementi seguenti:Reservation discounts are currently unavailable for the following:

  • Dischi non gestiti o BLOB di pagine.Unmanaged disks or page blobs.
  • Unità SSD standard o unità disco rigido standard (HDD).Standard SSDs or standard hard-disk drives (HDDs).
  • SSD Premium SKU inferiori a P30: gli SKU di unità SSD P1, P2, P3, P4, P6, P10, P15 e P20.Premium SSD SKUs smaller than P30: P1, P2, P3, P4, P6, P10, P15, and P20 SSD SKUs.
  • Dischi in Azure per enti pubblici, Azure Germania o aree di Azure Cina.Disks in Azure Government, Azure Germany, or Azure China regions.

In rari casi, Azure limita l'acquisto di nuove prenotazioni a un sottoinsieme di SKU del disco a causa di una capacità ridotta in un'area.In rare circumstances, Azure limits the purchase of new reservations to a subset of disk SKUs because of low capacity in a region.

Acquistare una prenotazione su discoBuy a disk reservation

È possibile acquistare archiviazione su disco di Azure prenotazioni tramite il portale di Azure.You can purchase Azure Disk Storage reservations through the Azure portal. È possibile pagare per la prenotazione in anticipo o con pagamenti mensili.You can pay for the reservation either up front or with monthly payments. Per ulteriori informazioni sull'acquisto con pagamenti mensili, vedere prenotazioni di acquisto con pagamenti mensili.For more information about purchasing with monthly payments, see Purchase reservations with monthly payments.

Per acquistare la capacità riservata, seguire questa procedura:Follow these steps to purchase reserved capacity:

  1. Passare al riquadro prenotazioni acquisti nel portale di Azure.Go to the Purchase reservations pane in the Azure portal.

  2. Selezionare Azure Managed disks per acquistare una prenotazione.Select Azure Managed Disks to purchase a reservation.

    Riquadro per le prenotazioni di acquisto

  3. Specificare i valori richiesti descritti nella tabella seguente:Specify the required values described in the following table:

    ElementoElement DescrizioneDescription
    AmbitoScope Il numero di sottoscrizioni che possono usare il vantaggio di fatturazione associato alla prenotazione.How many subscriptions can use the billing benefit associated with the reservation. Questo valore specifica anche il modo in cui la prenotazione viene applicata a sottoscrizioni specifiche.This value also specifies how the reservation is applied to specific subscriptions.

    Se si seleziona condiviso, lo sconto relativo alla prenotazione viene applicato alla capacità di archiviazione di Azure in ogni sottoscrizione all'interno del contesto di fatturazione.If you select Shared, the reservation discount is applied to Azure Storage capacity in every subscription within your billing context. Il contesto di fatturazione si basa sul modo in cui è stata effettuata l'iscrizione ad Azure.The billing context is based on how you signed up for Azure. Per i clienti aziendali, l'ambito condiviso è la registrazione e include tutte le sottoscrizioni all'interno della registrazione.For enterprise customers, the shared scope is the enrollment and includes all subscriptions within the enrollment. Per i clienti con pagamento in base al consumo, l'ambito condiviso include tutte le singole sottoscrizioni con tariffe con pagamento in base al consumo create dall'amministratore account.For pay-as-you-go customers, the shared scope includes all individual subscriptions with pay-as-you-go rates created by the account administrator.

    Se si seleziona una singola sottoscrizione, lo sconto per la prenotazione viene applicato alla capacità di archiviazione di Azure nella sottoscrizione selezionata.If you select Single subscription, the reservation discount is applied to Azure Storage capacity in the selected subscription.

    Se si seleziona gruppo di risorse singolo, lo sconto per la prenotazione viene applicato alla capacità di archiviazione di Azure nella sottoscrizione selezionata e nel gruppo di risorse selezionato di tale sottoscrizione.If you select Single resource group, the reservation discount is applied to Azure Storage capacity in the selected subscription and in that subscription's selected resource group.

    È possibile modificare l'ambito di prenotazione dopo aver acquistato la prenotazione.You can change the reservation scope after you purchase the reservation.
    SottoscrizioneSubscription Sottoscrizione usata per pagare la prenotazione di archiviazione di Azure.The subscription you use to pay for the Azure Storage reservation. Il metodo di pagamento per la sottoscrizione selezionata viene utilizzato per l'addebito dei costi.The payment method on the selected subscription is used in charging the costs. La sottoscrizione deve essere di uno dei seguenti tipi:The subscription must be one of the following types:
    • Contratto Enterprise (offer Numbers MS-AZR-0017P e MS-AZR-0148P).Enterprise Agreement (offer numbers MS-AZR-0017P and MS-AZR-0148P). Per una sottoscrizione Enterprise, gli addebiti vengono dedotti dal saldo prepagato di Azure per la registrazione (denominato in precedenza impegno monetario) o addebitato come eccedenza.For an Enterprise subscription, the charges are deducted from the enrollment's Azure Prepayment (previously called monetary commitment) balance or charged as overage.

    • Sottoscrizione singola con tariffe con pagamento in base al consumo (numeri di offerta MS-AZR-0003P e MS-AZR-0023P).Individual subscription with pay-as-you-go rates (offer numbers MS-AZR-0003P and MS-AZR-0023P). Per una singola sottoscrizione con tariffe con pagamento in base al consumo, i costi vengono addebitati sulla carta di credito o sul metodo di pagamento della fattura per la sottoscrizione.For an individual subscription with pay-as-you-go rates, the charges are billed to the credit card or invoice payment method on the subscription.
    DischiDisks SKU che si vuole creare.The SKU you want to create.
    AreaRegion Area in cui è attiva la prenotazione.The region where the reservation is in effect.
    Frequenza di fatturazioneBilling frequency Frequenza con cui l'account viene fatturato per la prenotazione.How often the account is billed for the reservation. Le opzioni includono mensile e iniziale.Options include Monthly and Upfront.

    Riquadro per la selezione del prodotto che si desidera purchase.png

  4. Dopo aver specificato i valori per la prenotazione, il portale di Azure Visualizza il costo.After you specify the values for your reservation, the Azure portal displays the cost. Il portale Mostra anche la percentuale di sconto rispetto alla fatturazione con pagamento in base al consumo.The portal also shows the discount percentage over pay-as-you-go billing. Selezionare Avanti per passare al riquadro prenotazioni acquisti .Select Next to continue to the Purchase reservations pane.

  5. Nel riquadro prenotazioni acquisti è possibile assegnare un nome alla prenotazione e selezionare la quantità totale di prenotazioni che si desidera effettuare.On the Purchase reservations pane, you can name your reservation and select the total quantity of reservations you want to make. Il numero di prenotazioni viene mappato al numero di dischi.The number of reservations maps to the number of disks. Se ad esempio si desidera riservare un centinaio di dischi, immettere il valore di quantità 100.For example, if you want to reserve a hundred disks, enter the Quantity value 100.

  6. Verificare il costo totale della prenotazione.Review the total cost of the reservation.

    Riquadro prenotazioni acquisti

Dopo l'acquisto di una prenotazione, viene applicata automaticamente a tutte le risorse di archiviazione su disco esistenti che corrispondono alle condizioni di prenotazione.After you purchase a reservation, it's automatically applied to any existing Disk Storage resources that match the reservation terms. Se non sono ancora state create risorse di archiviazione su disco, la prenotazione viene applicata ogni volta che si crea una risorsa che corrisponde alle condizioni di prenotazione.If you haven't created any Disk Storage resources yet, the reservation applies whenever you create a resource that matches the reservation terms. In entrambi i casi, il periodo di prenotazione inizia subito dopo il completamento dell'acquisto.In either case, the reservation term begins immediately after a successful purchase.

Annullare o scambiare le prenotazioni oppure chiedere il rimborsoCancel, exchange, or refund reservations

È possibile annullare, scambiare o rimborsare le prenotazioni entro determinate limitazioni.You can cancel, exchange, or refund reservations within certain limitations. Per altre informazioni, vedere Scambi e rimborsi self-service per le prenotazioni di Azure.For more information, see Self-service exchanges and refunds for Azure Reservations.

Scadenza di una prenotazioneExpiration of a reservation

Al termine di una prenotazione, qualsiasi capacità archiviazione su disco di Azure utilizzata in tale prenotazione viene fatturata in base alla tariffa con pagamento in base al consumo.When a reservation expires, any Azure Disk Storage capacity that you use under that reservation is billed at the pay-as-you-go rate. Le prenotazioni non vengono rinnovate automaticamente.Reservations don't renew automatically.

Si riceverà una notifica di posta elettronica 30 giorni prima della scadenza della prenotazione e nuovamente alla data di scadenza.You'll receive an email notification 30 days before the expiration of the reservation and again on the expiration date. Per continuare a sfruttare i vantaggi offerti dalla prenotazione, rinnovarla non più tardi rispetto alla data di scadenza.To continue taking advantage of the cost savings that a reservation provides, renew it no later than the expiration date.

Richiesta di assistenzaNeed help? ContattiContact us

In caso di domande o per assistenza, creare una richiesta di supporto.If you have questions or need help, create a support request.

Passaggi successiviNext steps