Estensione macchina virtuale Network Watcher Agent per LinuxNetwork Watcher Agent virtual machine extension for Linux

PanoramicaOverview

Azure Network Watcher è un servizio di monitoraggio delle prestazioni di rete, diagnostica e analisi che consente di monitorare le reti di Azure.Azure Network Watcher is a network performance monitoring, diagnostic, and analytics service that allows monitoring for Azure networks. L'estensione macchina virtuale Network Watcher Agent è un requisito per alcune funzionalità di Network Watcher nelle macchine virtuali di Azure,The Network Watcher Agent virtual machine extension is a requirement for some of the Network Watcher features on Azure virtual machines. tra cui l'acquisizione del traffico di rete su richiesta e altre funzionalità avanzate.This includes capturing network traffic on demand and other advanced functionality.

Questo documento descrive in dettaglio le piattaforme e le opzioni di distribuzione supportate per l'estensione macchina virtuale Network Watcher Agent per Linux.This document details the supported platforms and deployment options for the Network Watcher Agent virtual machine extension for Linux.

PrerequisitiPrerequisites

Sistema operativoOperating system

L'estensione Network Watcher Agent può essere eseguita per le distribuzioni di Linux seguenti:The Network Watcher Agent extension can be run against these Linux distributions:

DistribuzioneDistribution VersioneVersion
UbuntuUbuntu 16.04 LTS, 14.04 LTS e 12.04 LTS16.04 LTS, 14.04 LTS and 12.04 LTS
DebianDebian 7 e 87 and 8
RedHatRedHat 6.x e 7.x6.x and 7.x
Oracle LinuxOracle Linux 7x7x
SUSESuse 11 e 1211 and 12
OpenSUSEOpenSuse 7.07.0
CentOSCentOS 7.07.0

Si noti che CoreOS non è attualmente supportato.Note that CoreOS is not supported at this time.

Connettività InternetInternet connectivity

Alcune delle funzionalità di Network Watcher Agent richiedono che la macchina virtuale di destinazione sia connessa a Internet.Some of the Network Watcher Agent functionality requires that the target virtual machine be connected to the Internet. Se non vi è la possibilità di stabilire connessioni in uscita, alcune funzionalità di Network Watcher Agent potrebbero non funzionare correttamente o non essere disponibili.Without the ability to establish outgoing connections some of the Network Watcher Agent features may malfunction or become unavailable. Per maggiori dettagli, vedere la documentazione di Network Watcher.For more details, please see the Network Watcher documentation.

Schema dell'estensioneExtension schema

Lo schema JSON seguente illustra lo schema dell'estensione Network Watcher Agent.The following JSON shows the schema for the Network Watcher Agent extension. Al momento, l'estensione non richiede né supporta impostazioni fornite dall'utente e si basa sulla configurazione predefinita.The extension neither requires nor supports any user-supplied settings at this time and relies on its default configuration.

{
    "type": "extensions",
    "name": "Microsoft.Azure.NetworkWatcher",
    "apiVersion": "[variables('apiVersion')]",
    "location": "[resourceGroup().location]",
    "dependsOn": [
        "[concat('Microsoft.Compute/virtualMachines/', variables('vmName'))]"
    ],
    "properties": {
        "publisher": "Microsoft.Azure.NetworkWatcher",
        "type": "NetworkWatcherAgentLinux",
        "typeHandlerVersion": "1.4",
        "autoUpgradeMinorVersion": true
    }
}

Valori delle proprietàProperty values

NomeName Valore/EsempioValue / Example
apiVersionapiVersion 2015-06-152015-06-15
publisherpublisher Microsoft.Azure.NetworkWatcherMicrosoft.Azure.NetworkWatcher
typetype NetworkWatcherAgentLinuxNetworkWatcherAgentLinux
typeHandlerVersiontypeHandlerVersion 1.41.4

Distribuzione del modelloTemplate deployment

Le estensioni macchina virtuale di Azure possono essere distribuite con i modelli di Azure Resource Manager.Azure VM extensions can be deployed with Azure Resource Manager templates. Lo schema JSON descritto in dettaglio nella sezione precedente può essere usato in un modello di Azure Resource Manager per eseguire l'estensione Network Watcher Agent durante la distribuzione di un modello di Azure Resource Manager.The JSON schema detailed in the previous section can be used in an Azure Resource Manager template to run the Network Watcher Agent extension during an Azure Resource Manager template deployment.

Distribuzione dell'interfaccia della riga di comando di AzureAzure CLI deployment

L'interfaccia della riga di comando di Azure può essere usata per distribuire l'estensione macchina virtuale Network Watcher Agent in una macchina virtuale esistente.The Azure CLI can be used to deploy the Network Watcher Agent VM extension to an existing virtual machine.

azure vm extension set myResourceGroup1 myVM1 NetworkWatcherAgentLinux Microsoft.Azure.NetworkWatcher 1.4

Risoluzione dei problemi e supportoTroubleshooting and support

Risoluzione dei problemiTroubleshooting

I dati sullo stato delle distribuzioni dell'estensione possono essere recuperati nel portale di Azure e tramite l'interfaccia della riga di comando di Azure.Data about the state of extension deployments can be retrieved from the Azure portal, and by using the Azure CLI. Per visualizzare lo stato di distribuzione delle estensioni per una determinata macchina virtuale, eseguire il comando seguente nell'interfaccia della riga di comando di Azure.To see the deployment state of extensions for a given VM, run the following command using the Azure CLI.

azure vm extension get myResourceGroup1 myVM1

L'output dell'esecuzione dell'estensione viene registrato nei file presenti nella directory seguente:Extension execution output is logged to files found in the following directory:

/var/log/azure/Microsoft.Azure.NetworkWatcher.NetworkWatcherAgentLinux/

SupportoSupport

Per ricevere assistenza più approfondita su qualsiasi punto dell'articolo, fare riferimento alla documentazione su Network Watcher o contattare gli esperti di Azure nei forum di Azure su MSDN e Stack Overflow.If you need more help at any point in this article, you can refer to the Network Watcher documentation or contact the Azure experts on the MSDN Azure and Stack Overflow forums. In alternativa, è possibile archiviare un evento imprevisto di supporto tecnico di Azure.Alternatively, you can file an Azure support incident. Accedere al sito del supporto di Azure e selezionare l'opzione desiderata per ottenere supporto.Go to the Azure support site and select Get support. Per informazioni sull'uso del supporto di Azure, leggere le Domande frequenti sul supporto di Azure.For information about using Azure Support, read the Microsoft Azure support FAQ.