Salva i costi con le prenotazioni host dedicato di AzureSave costs with Azure Dedicated Host reservations

Quando si esegue il commit in un'istanza riservata di host dedicati di Azure, è possibile risparmiare denaro.When you commit to a reserved instance of Azure Dedicated Hosts, you can save money. Lo sconto relativo alla prenotazione viene applicato automaticamente al numero di host dedicati in esecuzione che corrispondono agli attributi e all'ambito di prenotazione.The reservation discount is applied automatically to the number of running dedicated hosts that match the reservation scope and attributes. Non è necessario assegnare una prenotazione a un host dedicato per ottenere gli sconti.You don't need to assign a reservation to a dedicated host to get the discounts. Un acquisto di istanze riservate copre solo la parte di calcolo dell'utilizzo e include i costi di licenza software.A reserved instance purchase covers only the compute part of your usage and does include software licensing costs. Vedere la Panoramica degli host dedicati di Azure per le macchine virtuali.See the Overview of Azure Dedicated Hosts for virtual machines.

Determinare lo SKU host dedicato corretto prima di acquistareDetermine the right dedicated host SKU before you buy

Prima di acquistare una prenotazione, è necessario determinare quale host dedicato è necessario.Before you buy a reservation, you should determine which dedicated host you need. Uno SKU viene definito per un host dedicato che rappresenta la serie di macchine virtuali e il tipo.A SKU is defined for a dedicated host representing the VM series and type.

Per identificare la serie di macchine virtuali, è innanzitutto necessario passare alle dimensioni supportate per la macchina virtuale Windows o Linux .Start by going over the supported sizes for Windows virtual machine or Linux to identify the VM series.

Controllare quindi se è supportato in host dedicati di Azure.Next, check whether it is supported on Azure Dedicated Hosts. La pagina dei prezzi di host dedicati di Azure include l'elenco completo di SKU host dedicati, le informazioni sulla CPU e varie opzioni di prezzo, incluse le istanze riservate.Azure Dedicated Hosts pricing page has the complete list of dedicated hosts SKUs, their CPU information, and various pricing options (including reserved instances).

È possibile trovare diversi SKU che supportano la serie di macchine virtuali selezionata (con tipi diversi).You may find several SKUs supporting your selected VM series (with different Types). Identificare lo SKU migliore confrontando la capacità dell'host (numero di vCPU).Identify the best SKU by comparing the capacity of the host (number of vCPUs). Si noti che sarà possibile applicare la prenotazione a più SKU host dedicati che supportano le stesse serie di macchine virtuali (ad esempio DSv3_Type1 e DSv3_Type2) ma non tra diverse serie di macchine virtuali (come DSv3 e ESv3).Note that you will be able to apply your reservation to multiple dedicated hosts SKUs supporting the same VM series (for example DSv3_Type1 and DSv3_Type2) but not across different VM series (like DSv3 and ESv3).

Considerazioni sulla restrizione degli acquistiPurchase restriction considerations

Le istanze riservate sono disponibili per la maggior parte delle dimensioni host dedicate, con alcune eccezioni.Reserved instances are available for most dedicated host sizes, with some exceptions.

Gli sconti per le prenotazioni non si applicano a quanto segue:Reservation discounts don't apply for the following:

  • Cloud : le prenotazioni non sono disponibili per l'acquisto nelle aree Germania o Cina.Clouds - Reservations aren't available for purchase in Germany or China regions.

  • Quota insufficiente : una prenotazione con ambito per una singola sottoscrizione deve avere una quota di vCPU disponibile nella sottoscrizione per la nuova istanza riservata.Insufficient quota - A reservation that is scoped to a single subscription must have vCPU quota available in the subscription for the new reserved instance. Ad esempio, se la sottoscrizione di destinazione ha un limite di quota di 10 vCPU per la serie DSv3, non è possibile acquistare un host dedicato di prenotazione che supporti questa serie.For example, if the target subscription has a quota limit of 10 vCPUs for DSv3-Series, then you can't buy a reservation dedicated hosts supporting this series. Il controllo della quota per le prenotazioni include le macchine virtuali e gli host dedicati già distribuiti nella sottoscrizione.The quota check for reservations includes the VMs and dedicated hosts already deployed in the subscription. Per risolvere il problema, è possibile creare una richiesta di aumento della quota .You can create quota increase request to resolve this issue.

  • Restrizioni di capacità : in rari casi, Azure limita l'acquisto di nuove prenotazioni per sottoinsiemi di SKU host dedicati, a causa della capacità ridotta in un'area.Capacity restrictions - In rare circumstances, Azure limits the purchase of new reservations for subset of dedicated host SKUs, because of low capacity in a region.

Acquistare una prenotazioneBuy a reservation

È possibile acquistare un'istanza riservata di un'istanza host dedicata di Azure nell' portale di Azure.You can buy a reserved instance of an Azure Dedicated Host instance in the Azure portal.

Usare pagamenti anticipati o mensili per acquistare la prenotazione.Pay for the reservation up front or with monthly payments. Questi requisiti si applicano all'acquisto di un'istanza host dedicata riservata:These requirements apply to buying a reserved Dedicated Host instance:

  • È necessario avere un ruolo proprietario per almeno una sottoscrizione EA o una sottoscrizione con pagamento in base al consumo.You must be in an Owner role for at least one EA subscription or a subscription with a pay-as-you-go rate.

  • Per le sottoscrizioni EA, l'opzione Aggiungi istanze riservate deve essere abilitata nel portale EA.For EA subscriptions, the Add Reserved Instances option must be enabled in the EA portal. Se tale impostazione è disabilitata, è necessario essere un amministratore del contratto EA della sottoscrizione.Or, if that setting is disabled, you must be an EA Admin for the subscription.

  • Per il programma Cloud Solution Provider (CSP), solo gli agenti di amministrazione o gli agenti di vendita possono acquistare le prenotazioni.For the Cloud Solution Provider (CSP) program, only the admin agents or sales agents can buy reservations.

Per acquistare un'istanza:To buy an instance:

  1. Accedere al portale di Azure.Sign in to the Azure portal.

  2. Selezionare Tutti i servizi > Prenotazioni.Select All services > Reservations.

  3. Selezionare Aggiungi per acquistare una nuova prenotazione e quindi fare clic su host dedicati.Select Add to purchase a new reservation and then click Dedicated Hosts.

  4. Compilare i campi obbligatori.Enter required fields. L'esecuzione di istanze host dedicate che corrispondono agli attributi selezionati è idonea per ottenere lo sconto per la prenotazione.Running Dedicated Hosts instances that match the attributes you select qualify to get the reservation discount. Il numero effettivo delle istanze host dedicate che ottengono lo sconto dipendono dall'ambito e dalla quantità selezionati.The actual number of your Dedicated Host instances that get the discount depend on the scope and quantity selected.

Se si dispone di un contratto Enterprise, è possibile utilizzare l' opzione Aggiungi ulteriore per aggiungere rapidamente ulteriori istanze.If you have an EA agreement, you can use the Add more option to quickly add additional instances. L'opzione non è disponibile per altri tipi di sottoscrizione.The option isn't available for other subscription types.

CampoField DescrizioneDescription
SubscriptionSubscription La sottoscrizione usata per pagare la prenotazione.The subscription used to pay for the reservation. I costi per la prenotazione vengono addebitati al metodo di pagamento specificato nella sottoscrizione.The payment method on the subscription is charged the costs for the reservation. Il tipo di sottoscrizione deve essere un contratto Enterprise Agreement (numeri di offerta: MS-AZR-0017P o MS-AZR-0148P) o un contratto di servizio Microsoft o una sottoscrizione singola con tariffe a consumo (numeri di offerta: MS-AZR-0003P o MS-AZR-0023P).The subscription type must be an enterprise agreement (offer numbers: MS-AZR-0017P or MS-AZR-0148P) or Microsoft Customer Agreement or an individual subscription with pay-as-you-go rates (offer numbers: MS-AZR-0003P or MS-AZR-0023P). Gli addebiti vengono dedotti dal saldo del pagamento anticipato di Azure (in precedenza detto impegno monetario), se disponibile, oppure vengono applicati come eccedenza.The charges are deducted from the Azure Prepayment (previously called monetary commitment) balance, if available, or charged as overage. Per una sottoscrizione con tariffe con pagamento in base al consumo, i costi vengono addebitati sulla carta di credito o sul metodo di pagamento della fattura per la sottoscrizione.For a subscription with pay-as-you-go rates, the charges are billed to the credit card or invoice payment method on the subscription.
AmbitoScope L'ambito della prenotazione può coprire una o più sottoscrizioni (ambito condiviso).The reservation’s scope can cover one subscription or multiple subscriptions (shared scope). Se si seleziona:If you select:
RegionRegion L'area di Azure coperta dalla prenotazione.The Azure region that’s covered by the reservation.
Dimensioni host dedicateDedicated Host Size Dimensioni delle istanze host dedicate.The size of the Dedicated Host instances.
TermineTerm Un anno o tre anni.One year or three years.
QuantitàQuantity Il numero di istanze acquistate all'interno della prenotazione.The number of instances being purchased within the reservation. La quantità è il numero di istanze dell'host dedicato in esecuzione che possono ottenere lo sconto per la fatturazione.The quantity is the number of running Dedicated Host instances that can get the billing discount.
  • Gruppo di risorse singolo: lo sconto per la prenotazione si applica solo alle risorse corrispondenti incluse nel gruppo di risorse selezionato.Single resource group scope — Applies the reservation discount to the matching resources in the selected resource group only.

  • Sottoscrizione singola: lo sconto della prenotazione viene applicato alle risorse corrispondenti incluse nella sottoscrizione selezionata.Single subscription scope — Applies the reservation discount to the matching resources in the selected subscription.

  • Condiviso: lo sconto della prenotazione viene applicato alle risorse corrispondenti nelle sottoscrizioni idonee incluse nel contesto di fatturazione.Shared scope — Applies the reservation discount to matching resources in eligible subscriptions that are in the billing context. Per i clienti con contratto Enterprise, il contesto di fatturazione è la registrazione.For EA customers, the billing context is the enrollment. Per le singole sottoscrizioni che prevedono tariffe con pagamento in base al consumo, l'ambito di fatturazione è costituito da tutte le sottoscrizioni idonee create dall'amministratore account.For individual subscriptions with pay-as-you-go rates, the billing scope is all eligible subscriptions created by the account administrator.

Utilizzo prenotazione e dati di utilizzoUsage data and reservation utilization

I dati di utilizzo hanno un prezzo effettivo pari a zero per l'utilizzo che ottiene uno sconto sulla prenotazione.Your usage data has an effective price of zero for the usage that gets a reservation discount. È possibile visualizzare l'istanza di macchina virtuale che ha ricevuto lo sconto di prenotazione per ogni prenotazione.You can see which VM instance received the reservation discount for each reservation.

Per altre informazioni su come vengono visualizzati gli sconti di prenotazione nei dati di utilizzo, vedere informazioni sull'utilizzo delle prenotazioni di Azure per la registrazione Enterprise se si è clienti con contratto Enterprise.For more information about how reservation discounts appear in usage data, see Understand Azure reservation usage for your Enterprise enrollment if you are an EA customer. Se si ha una sottoscrizione singola, vedere informazioni sull'utilizzo della prenotazione di Azure per la sottoscrizione con pagamento in base al consumo.If you have an individual subscription, see Understand Azure reservation usage for your Pay-As-You-Go subscription.

Modificare una prenotazione dopo l'acquistoChange a reservation after purchase

Dopo l'acquisto, a una prenotazione è possibile apportare i tipi di modifiche seguenti:You can make the following types of changes to a reservation after purchase:

  • Aggiornare l'ambito della prenotazioneUpdate reservation scope

  • Flessibilità delle dimensioni dell'istanza (se applicabile)Instance size flexibility (if applicable)

  • ProprietarioOwnership

È anche possibile dividere una prenotazione in blocchi più piccoli e unire le prenotazioni già suddivise.You can also split a reservation into smaller chunks and merge already split reservations. Nessuna delle modifiche genera una nuova transazione commerciale o modifica la data di fine della prenotazione.None of the changes cause a new commercial transaction or change the end date of the reservation.

Non è possibile apportare i seguenti tipi di modifiche dopo l'acquisto, direttamente:You can't make the following types of changes after purchase, directly:

  • Area della prenotazione esistenteAn existing reservation’s region

  • SKUSKU

  • QuantitàQuantity

  • DurationDuration

Tuttavia, se si desidera apportare modifiche, è possibile scambiare una prenotazione.However, you can exchange a reservation if you want to make changes.

Annullare o scambiare le prenotazioni oppure chiedere il rimborsoCancel, exchange, or refund reservations

È possibile annullare o scambiare le prenotazioni oppure chiederne il rimborso con determinate limitazioni.You can cancel, exchange, or refund reservations with certain limitations. Per altre informazioni, vedere Scambi e rimborsi self-service per le prenotazioni di Azure.For more information, see Self-service exchanges and refunds for Azure Reservations.

Richiesta di assistenzaNeed help? Contattaci.Contact us.

In caso di domande o per assistenza, creare una richiesta di supporto.If you have questions or need help, create a support request.

Passaggi successiviNext steps

Per informazioni su come gestire una prenotazione, vedere Gestire le prenotazioni di Azure.To learn how to manage a reservation, see Manage Azure Reservations.

Per altre informazioni sulle prenotazioni di Azure, vedere gli articoli seguenti:To learn more about Azure Reservations, see the following articles: